Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
21 VSLJ Sodba I Cp 977/2025 22.7.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095281 OZ člen 417. ZPP člen 107, 107/3, 337, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. sporazum o zavarovanju denarne terjatve v obliki neposredno izvršljivega notarskega zapisa - solidarni porok - katere terjatve se lahko prenesejo s pogodbo - pritožbena novota - odmera pravdnih strošk... <p>V skladu z določbo 417. člena OZ lahko upnik s pogodbo, ki jo sklene s kom tretjim, prenese nanj svojo terjatev, izvzemši tiste, katerih prenos je z zakonom prepovedan, kot tudi tiste, ki so poveza...
22 VSLJ Sodba I Cp 599/2025 22.7.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094715 ZPP člen 458. OZ člen 131. ZKP člen 92, 92/2, 92/2-8, 93, 93/2. spor majhne vrednosti - stroški kazenskega postopka - priglasitev stroškov - zahteva za povrnitev stroškov - uveljavljanje stroškov postopka - rok za priglasitev stroškov postopka - prekluzivni rok - ... <p>Stroške, ki jih tožnica utemeljuje kot škodo, predstavljajo stroški za vlaganje vlog ter izvajanje drugih storitev preko odvetnika (odvetniški stroški) ter potni stroški, ki jih tožnica uveljavlja ...
23 VSMB Sklep II Cp 457/2026 21.7.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00095292 OZ člen 190, 197, 435. davek na dodano vrednost (DDV) - cena brez DDV - kupoprodajna pogodba - dogovor o ceni - delna razveljavitev sodbe <p>Vprašanje je torej bilo, ali sta se pravdni stranki ob sklenitvi pogodbe dogovorili, da bo kupnina zajemala tudi DDV, ali kot zatrjuje toženka, da se je slednja zavezala plačati zgolj kupnino brez ...
24 VSLJ Sodba II Cp 1001/2025 16.7.2026 USTAVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00094451 URS člen 26. OZ člen 131, 131/1. ZPP člen 145. tožba za plačilo odškodnine - odškodninska odgovornost države - subsidiarna odgovornost - odgovornost države za ravnanje sodišča - odgovornost za nezakonito ravnanje sodišča - protipravno ravnanje izv... <p>Sodišče prve stopnje je pravilno poudarilo stališča sodne prakse, po katerih vsaka zmotna uporaba materialnega prava ali kršitev določb postopka še ne pomeni protipravnega ravnanja, ki bi bilo podl...
25 VSMB Sodba II Cp 414/2026 13.7.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00096098 OZ člen 125. ZPP člen 443, 443/1. spor majhne vrednosti - denarna terjatev - neupravičena obogatitev - solastnina <p>Ker se tožbeni zahtevek tožnice nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 2.000,00 EUR, obravnavani spor teče po določbah postopka o sporih majhne vrednosti (prvi odstavek 443. člena ZPP).</p>
26 VSLJ Sklep I Cp 643/2025 13.7.2026 STVARNO PRAVO - INSOLVENČNO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095929 ZZK-1 člen 243, 243/4. ZMZPP člen 17, 17/1, 17/2, 50, 50/2, 61, 63, 63/1, 64, 64/1. ZFPPIPP člen 342, 342/5. ZPP člen 76, 76/1, 80, 81, 81/1, 81/5, 339, 339/2, 339/2-14. OZ člen 59, 59/1, 104, 104/1, ... izbrisna tožba - stečaj - tuja pravna oseba - prodaja v stečaju - posledice začetka stečajnega postopka - nedobrovernost - zloraba stečajnega postopka - pričakovana lastninska pravica - pristojnost sl... <p>Tožba v obravnavnem primeru temelji na splošnem predpisu civilnega prava, v samem bistvu zasleduje varstvo lastninske pravice na nepremičnini in ne izhaja neposredno iz stečajnega postopka. Ker se ...
27 VSLJ Sodba II Cp 103/2026 10.7.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094454 OZ člen 131, 131/2, 149, 153, 153/2. odškodninska odgovornost voznika avtomobila - objektivna odgovornost imetnika motornega vozila - premikajoče se vozilo in pešec - opit pešec - ustavljanje vozila na avtocesti - hoja po cesti brez odse... <p>V obravnavani zadevi je izhodišče presoje objektivna odgovornost imetnika nevarne stvari, saj je odškodninska odgovornost voznika avtomobila v razmerju do pešca objektivne narave. V tem odnosu je t...
28 VSLJ Sodba in sklep II Cp 1210/2025 10.7.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00095519 OZ člen 6, 131, 147, 179, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246. ZPP člen 70, 70-6, 243, 247, 247/1, 254, 254/2, 254/3, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. ZPacP člen 2, 2-12, 9, 9/1, 10, 11, 11/2, 11/3, ... denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškodninska odgovornost zdravnika - strokovna napaka zdravnika - kršitev dolžne skrbnosti - kršitev pacientovih pravic - prisilna hospitalizacija - prisil... <p>Sodišče je ugotovilo, da so bili Izpolnjeni vsi zakonski pogoji za prisilno hospitalizacijo in uporabo prisilnega ukrepa in da pri uvedbi in vodenju prisilnega zdravljenja tožena stranka ni ravnala...
29 VSLJ Sodba II Cp 692/2025 10.7.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094334 OZ člen 174, 174/1, 179. odmera višine premoženjske in nepremoženjske škode - obseg in višina škode - obseg nepremoženjske škode - zlom - objektivizacija odškodnine - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravlje... <p>Podlage za valorizacijo plačanega zneska v konkretnem primeru ni. Po določbi drugega odstavka 168. člena OZ se povračilo škode praviloma odmerja po cenah ob izdaji sodne odločbe. To zagotavlja ohra...
30 VSLJ Sodba I Cp 1835/2025 10.7.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095923 OZ člen 18, 18/2, 33, 33/2, 52, 82, 82/1, 82/2, 122, 122/1, 122/2,, 122/3, 190, 190/3, 417, 417/1. predpogodba - cesija terjatve - najemna pogodba - jasno pogodbeno določilo - skupen namen pogodbenih strank - poslovna odškodninska odgovornost - načelo pogodbene svobode - obličnost predpogodbe - uni... <p>Sodišče prve stopnje je zaključilo, da sta pogodbeni stranki v okviru dispozitivnosti določb OZ in svobodnega urejanja obligacijskih razmerij izključili uporabo določb o neupravičeni obogatitvi, pr...
31 VSLJ Sodba I Cp 873/2025 8.7.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA VSLJ00094644 OZ člen 6, 6/1, 33, 33/1, 33/3, 33/4, 46, 46/1. ZKZ člen 20, 21, 22. neizpolnitev predpogodbe - prodajna pogodba za nepremičnino - zahteva za sklenitev glavne pogodbe na podlagi sklenjene predpogodbe - pravilna ugotovitev dejanskega stanja - status kmetijskega zemljišč... <p>Opravičljivosti zmote je tesno povezano s skrbnostjo pogodbene stranke: le, če je pogodbena stranka ravnala s skrbnostjo, ki se zahteva v pravnem prometu, je zmota opravičljiva. Toženci so status z...
32 VSMB Sklep V Cp 532/2026 8.7.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00096831 OZ člen 134, 179. ZPP člen 47, 47/1, 52, 52/1, 337. odškodninski spor - krajevna pristojnost - izbirna krajevna pristojnost - okrnitev časti in ugleda <p>Sodišče pri presoji, ali je (stvarno in krajevno) pristojno, upošteva tožnikove tožbene trditve in dejstva, ki so sodišču znana (t.i. kompetenčno dejansko stanje).</p><p>Pritožbeno sodišče pojasnju...
33 VSMB Sodba I Cp 536/2026 7.7.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSMB00095295 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. OZ člen 87, 193, 346, 371. ZPP člen 2, 5, 154, 154/1, 155, 165, 165/1, 339, 339/2, 33... načelo monetarnega nominalizma - vrnitev denarja - preplačilo - stroški pravdnega postopka glede na uspeh stranke - delna sprememba izpodbijane sodbe - stroški pritožbenega postopka - sodna praksa kot... <p>V času od izdaje sodbe sodišča prve stopnje do predmetne odločitve, je prišlo v primerih kreditov v CHF v zvezi z zastaranjem dajatvenih zahtevkov do sprejema nadaljnje sodne prakse, in sicer je VS...
34 VSLJ Sklep I Cp 814/2026 3.7.2026 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSLJ00094818 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-1. ZD člen 28, 30. OZ člen 557. nevarnost, da bo uveljavitev terjatve onemogočena ali precej otežena - začasna odredba - prepoved obremenitve in odtujitve nepremičnine - pogodba o dosmrtnem preživljanju - pravni posel med zakoncema ... <p>V postopku izdaje začasne odredbe za zavarovanje nedenarne terjatve se obstoj terjatve presoja s stopnjo verjetnosti. Pri presoji verjetnega obstoja terjatve zaradi zatrjevane navideznosti pogodbe ...
35 VSLJ Sklep in sodba I Cp 68/2025 1.7.2026 STANOVANJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00094388 OZ člen 125, 125/1, 125/2. ZPSPP člen 12, 12/1, 31. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. pridobitev lastninske pravice - pravni naslov za pridobitev lastninske pravice - pridobitev lastninske pravice s priposestvovanjem - priposestvovanje - najem poslovnih prostorov - najemna pogodba - na... <p>Zakon nadaljevanja najema poslovnih prostorov v primeru, ko ta poslovni prostor pridobi tretja oseba, predvideva le v določenih primerih. Tožnik je lastninsko pravico pridobil s priposestvovanjem; ...
36 VSLJ Sklep I Cp 464/2026 1.7.2026 POGODBENO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00094956 OZ člen 324, 325, 326, 326/1. SPZ člen 141, 142, 145. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. sprememba tožbe - ničnost kreditne pogodbe - novacija - začasno zavarovanje - novacija pogodbe - kredit v CHF <p>Bistveno vprašanje se tiče "volje, da se opravi prenovitev" (324. člen OZ) ter "izražen namen, naj dotedanja obveznost ugasne". V literaturi je pojasnjeno, da strankam ni treba uporabiti ravno izra...
37 VSMB Sodba II Cp 442/2026 23.6.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00095079 OZ člen 171, 171/1. delovna nesreča - varno delovno okolje - denarna odškodnina - soprispevek delavca k škodnemu dogodku - opustitev ukrepov za varno delo - temelj tožbenega zahtevka <p>V pritožbenem postopku niso sporne s strani sodišča prve stopnje ugotovljene dejanske okoliščine, v katerih je prišlo do delovne nesreče in poškodbe tožnika. Prav tako ni sporno, da zavarovanec tož...
38 VSLJ Sodba I Cp 1884/2024 18.6.2026 STANOVANJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00094603 OZ člen 73, 73/1, 74, 76, 76/3, 199, 239, 239/2. ZPP člen 258, 258/2. ZPSPP člen 17. najemna pogodba - vlaganja - pogodbena odškodninska odgovornost - vlaganja najemnika - soglasje za vlaganja - povrnitev vlaganj - pobotni ugovor - zaslišanje obeh pravdnih strank - sklenitev aneksa <p>Toženka je imela zahtevek za sklenitev dogovora o vlaganjih in ni bila dolžna izvesti vlaganj, ne da bi bil dosežen tudi dogovor o vseh pogojih vlaganj. Če je preurejala poslovni prostor (kot v pog...
39 VSLJ Sklep II Cp 1889/2025 18.6.2026 PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSLJ00094444 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 6, 6/1, 7. ZVPot člen 22, 23, 24. ZPotK člen 7. OZ člen 86. prepoved retroaktivne uporabe zakona - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - ničnost kreditne pogodbe - opustitev pojasnilne dolžnosti - nepošten... <p>Iz sodbe SEU C-287/22 ne izhaja, da bi bilo ugotavljanje in tehtanje finančnega položaja oziroma neugodnih posledic potrošnika in banke zavezujoč pogoj za izdajo začasnega ukrepa. Enako velja za po...
40 VSLJ Sodba II Cp 850/2025 17.6.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094389 OZ člen 88, 190. ZVPot člen 23. odškodninska odgovornost bank - podrejene obveznice - prenehanje kvalificiranih obveznosti banke - izbris obveznic - dejansko stanje - varstvo potrošnikov - ničnost pogodbe - pojasnilna dolžnost banke... <p>Nedokazano je, da je bil tožnik opozorjen na pravno in ekonomsko naravo podrejene obveznice, funkcijo takšnega instrumenta pri krepitvi kapitala banke, finančno poslovanje, kapitalsko ustreznost in...