Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
61 VSMB Sodba I Cp 299/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00095493 OZ člen 564. ZPP člen 8, 212, 340, 341, 353. pogodba o preužitku - tožba na razveljavitev pogodbe - zmotna uporaba materialnega prava - pravilna ugotovitev dejanskega stanja - celovita dokazna ocena - fiktivna pogodba - trditveno in dokazno brem... <p>Pogodba o preužitku, kot je opredeljena v 564. členu Obligacijskega zakonika, je po svoji pravni naravi tvegan (aleatoren) pravni posel, katerega bistvo ni nujno v takojšnjem in neprekinjenem izvaj...
62 VSKP Sodba I Cp 347/2025 2.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSKP00094030 ZPP člen 8, 154/3, 165, 350/2, 353, 358-5. ZVPot člen 23, 23/2, 24. OZ člen 88/1, 193, 346. ZPotK člen 7. kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - švicarski franki (CHF) - dolgoročni kredit v CHF - načelo vestnosti in poštenja - pojasnilna dolžnost - pojasnilna dolžnost banke - načelo lojalne razlage... <p>Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da tožnikoma niso bile predstavljene bistvene pasti in riziki tega posla, kot na primer konkretni izračuni, projekcije in grafi, kaj bi zanje pomenila s...
63 VSMB Sklep I Cp 285/2026 2.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00096217 OZ člen 507 predkupna pravica - pogodbena predkupna pravica - ponudba predkupnemu upravičencu - razlike v ceni - neenaki pogoji prodaje <p>Pojem predkupne pravice določa 507. člen OZ, ki navaja, da se s pogodbenim določilom o predkupni pravici lastnik stvari (prodajalec) zavezuje, da bo predkupnega upravičenca obvestil o nameravani pr...
64 VSLJ Sodba II Cp 800/2026 27.5.2026 STANOVANJSKO PRAVO VSLJ00093809 SZ-1 člen 84, 84/1, 111, 111/1, 111/2. OZ člen 333, 333/3, 583, 583/3. SPZ člen 92. ZPP člen 258, 258/2. izpraznitev in izročitev stanovanja - uporaba stanovanja brez pravnega naslova - najemna pogodba - prekarij - pravica do spoštovanja doma - lastninska pravica na nepremičnini - varstvo lastninske prav... <p>Dolgotrajna uporaba stanovanja na podlagi lastnikovega dovoljenja sama po sebi ne dokazuje obstoja najemne pogodbe. Če uporabnik ne izkaže soglasja volj o bistvenih sestavinah najemnega razmerja, g...
65 VSMB Sodba I Cp 248/2026 26.5.2026 VARSTVO POTROŠNIKOV - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00094639 ZPP člen 184, 184/2, 184/3, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 5, 346, 365, 372, 372/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 5... stanovanjski kredit - valutno tveganje - kreditna pogodba v CHF - valutna klavzula - obrestna mera - pojasnilna dolžnost banke - tuja valuta - dolgoročni kredit v CHF - kredit v CHF - jasnost pogodben... <p>Ker je jasnost (transparentnost) pogodbenega pogoja avtonomni pravni pojem prava EU, je sodišče prve stopnje pravilno upoštevalo razlago Sodišča EU, da ne zadošča le formalna oziroma slovnična jasn...
66 VSMB Sodba in sklep II Cp 249/2026 26.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00094709 OZ člen 931, 932, 933, 933/4, 935. splošno znana dejstva - namerno zamolčanje ali posredovanje napačnih podatkov - sklenitev zavarovanja - višina zavarovalnine - višina zavarovalne premije <p>Sodišče druge stopnje ugotavlja, da je sodišče prve stopnje napačno uporabilo 935. člen OZ, saj navedena določba obravnava tako imenovana notorna dejstva. Gre za dejstva, ki so splošno znana, torej...
67 VSLJ Sklep II Cp 2075/2025 25.5.2026 ZAVAROVANJE TERJATEV - VARSTVO POTROŠNIKOV - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00093863 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/2. ZVPot člen 23, 23/1, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 5. regulacijska (ureditvena) začasna odredba - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - pogoj reverzibilnosti - dolgoročni kredit v CHF - nepošten pogodbeni pogoj - pojasnilna dolžnost banke - nep... <p>Sodišče prve stopnje je zavrnilo ugovor tožene stranke, ker je ugotovilo, da sta izpolnjena za izdajo začasne odredbe nujna razloga, ki ju določata prvi odstavek 272. člena in druga alineja drugega...
68 VSMB Sodba I Cp 60/2026 19.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSMB00094578 OZ člen 99, 199. SPZ člen 23. ZD člen 32. ZDKG člen 20. ZPP člen 11, 258, 258/2, 262, 285. pogodba o dosmrtnem preživljanju - razveljavitev pogodbe o dosmrtnem preživljanju - materialni prekluzivni rok - objektivni rok za tožbo - izostanek stranke z naroka - zaslišanje le ene stranke <p>V zvezi s toženkinim "ugovorom zastaranja" sodišče druge stopnje primarno pojasnjuje, da gre pri rokih za izpodbijanje pogodb po 99. členu OZ za materialne prekluzivne in ne zastaralne roke, saj za...
69 VSMB Sodba I Cp 153/2026 19.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00094583 OZ člen 131 koncesijska pogodba - javne službe čiščenje javnih površin - čiščenje cest - detonacija petarde <p>Sodišče je namreč pravilno zaključilo, da sta koncesionarja ves čas izpolnjevala delo, določeno po koncesijski pogodbi ter da toženca 1. 1. 2022 po določbah koncesijske pogodbe tudi nista bila dolž...
70 VSLJ Sodba II Cp 1154/2024 14.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSLJ00093479 ZVPot člen 23, 24. OZ člen 88, 88/1. ZPotK člen 21, 21/3. kredit v CHF - ničnost kreditne pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - kršitev pojasnilne dolžnosti - načelo vestnosti in poštenja - valutno tveganje - praksa SEU <p>Izpovedbi tožnikov, da sta jima bila kredita predstavljena kot varna, brez tveganj in da jima na banki niso nič govorili o možnosti nihanja CHF navzgor ali navzdol, poleg letaka, ki sta ga tožnika ...
71 VSL Sodba I Cp 632/2025 14.5.2026 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00093411 OZ člen 255, 260, 360. izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - učinek izpodbijanja - dedna izjava - odpoved dedovanju - zastaranje - nepremagljive ovire - sprememba dejanske podlage tožbenega zahtevka - sprememba tožbe <p>Nerazumljiv in brez opore je pritožbeni očitek, da tožnik nima podlage za uveljavljanje denarnega zahtevka, ker naj bi bil zahtevek iz naslova izpodbijanja dolžnikovih pravnih dejanj le nedenarni. ...
72 VSL Sodba I Cp 709/2025 14.5.2026 DEDNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00093231 ZD člen 64. OZ člen 131. neveljavnost oporoke - zavrnitev tožbenega zahtevka - neobstoj protipravnega ravnanja - odškodninska odgovornost odvetnika - nedopustno ravnanje - napačen pravni nasvet - pisna oporoka pred pričami - ... <p>Če je oporoka neveljavna, ker oporočiteljica ni znala brati in pisati, potem te pomanjkljivosti ne bi saniralo niti dejstvo, da bi obe oporočni priči oporoko podpisali v prisotnosti oporočiteljice....
73 VSL Sodba II Cp 704/2025 14.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00093264 OZ člen 169. zamenjava parketa - povrnitev škode - celotna odškodnina - popolna denarna odškodnina - višina odškodnine - denarna restitucija <p>Čeprav bi za sanacijo škode zadoščala povrnitev stroškov za 1 m2, je tožena stranka tožniku izplačala stroške popravila za celo sobo, to pa po presoji pritožbenega sodišča zajema tudi estetski vidi...
74 VSLJ Sodba II Cp 1594/2024 13.5.2026 NOTARIAT - POGODBENO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA VSLJ00093465 ZN člen 3, 43, 43/1, 43/1-1, 43/1-4, 43/1-6, 43/1-7, 45, 45/1, 45/2, 47, 47-4, 48, 51, 51/1, 51/1-1. OZ člen 545. ZZK člen 243. ZPP člen 358, 358-5. notarski zapis - vsebina notarskega zapisa - darilo za primer smrti - darilna pogodba za primer smrti - sestava pogodbe - obličnost darilne pogodbe - ničnost darilne pogodbe - neveljavnost vknjižbe la... <p>Darilna pogodba za primer smrti, pri sestavi katere v obliki notarskega zapisa nista sodelovali dve zapisni priči, ni sklenjena v predpisani obliki. Zato je nična.</p>
75 VSLJ Sklep V Cp 636/2026 13.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00095600 ZPP člen 18, 18/3, 29. ZMZPP člen 79. OZ člen 11. pristojnost sodišča RS - spor z mednarodnim elementom - dednopravni spor - ničnost oporoke - nepremičnina v tujini - Republika Hrvaška - izključna pristojnost - stroški postopka - načelo vestnosti in ... <p>Pritožba utemeljeno opozarja, da 79. člen ZMZPP določa, da je za obravnavo nepremične zapuščine slovenskega državljana izključno pristojno sodišče Republike Slovenije, če je ta zapuščina v Republik...
76 VSL Sodba II Cp 723/2025 12.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00093210 OZ člen 174, 174/1, 179. ZPP člen 14. odškodninska odgovornost - subjektivna odškodninska odgovornost - pravnomočna kazenska obsodilna sodba - vezanost civilnega sodišča na kazensko obsodilno sodbo - protipravno ravnanje - nepremoženjska ... <p>Pritožbeno sodišče se strinja z ugotovitvijo sodišča prve stopnje, ki temelji na izvedenskem mnenju izvedenca psihiatra, da škodni dogodek ni bil razlog za invalidsko upokojitev prve tožnice ali nj...
77 VSMB Sodba I Cp 685/2025 12.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSMB00094515 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 4, 4/2, 7, 7/1. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. URS člen... nepoštenost pogodbenega določila - kredit v CHF - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - zastaranje denarne terjatve - delna ničnost pogodbe - pravica do izjave - pojasnilna... <p>Razlage SEU (pogoj, ki ni jasen, razumljiv) in Ustavnega sodišča (pogoj, ki je jasen, razumljiv) imata skupno izhodišče, da (ne)preglednost ne izključuje presoje predpostavk nepoštenosti pogodbenih...
78 VSLJ Sklep in sodba II Cp 2285/2025 7.5.2026 DEDNO PRAVO VSLJ00093525 OZ člen 50, 50/1, 50/2. ZD člen 28, 28/4, 84, 84/1, 142, 142/1, 142/3, 145, 145/1. skupnost dedičev - denarna terjatev do zapuščine - volilo - izpolnitev volila - oporočno dedovanje - pravica služnosti stanovanja - dovoljenje za brezplačno bivanje - pravni interes - podlaga pogodbe ... <p>Tretji odstavek 142. člena ZD določa, da je več dedičev nerazdelno odgovornih za zapustnikove dolgove vsak do višine vrednosti dednega deleža ne glede na to, ali je delitev dediščine že izvršena al...
79 VSL Sodba II Cp 1756/2024 7.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00093412 OZ člen 7. ZPP člen 190, 328. ZIZ člen 7, 52, 64, 73. služnostna pravica - izvršba na uveljavitev nedenarne terjatve - odškodninska odgovornost države za ravnanje sodnika - kvalificirana protipravnost - ugovor tretjega - nedopustnost izvršbe - subjektivn... <p>Vzročna zveza med nedopustnim ravnanjem oziroma opustitvijo (protipravnim ravnanjem sodišča) in škodo je podana, če je prav protipravno ravnanje povzročilo škodno posledico, ki brez protipravnega r...
80 VSLJ Sodba in sklep II Cp 1815/2025 7.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - PREDHODNO ODLOČANJE SEU - VARSTVO POTROŠNIKOV VSLJ00093523 OZ člen 87, 87/2, 111, 190, 193. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. kredit v CHF - ničnost kreditne pogodbe - pobotni ugovor - posledice ničnosti - učinek razvezane pogodbe - neupravičena pridobitev - obseg vrnitve - ugovor zastaranja - začetek tega zamudnih obresti <p>Zavrženi podredni ugovori so vključeni v primarni pobotni ugovor, eventualna kumulacija je v prekrivajočem delu le navidezna. V tem delu gre za en sam v pobot uveljavljani zahtevek. Ker so vsi podr...