| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 881 | VSL Sodba II Cp 1005/2022 | 21.9.2023 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00070449 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1. ZVPot člen 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. OZ člen 86, 86/1. | ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - švicarski franki (CHF) - kreditna pogodba v CHF - valutna klavzula v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - pojasnilna dolžnost banke - znatno ne... | Sodišče prve stopnje je po izvedenem dokaznem postopku v točki 44 obrazložitve sodbe pravilno ugotovilo, da tožena stranka ni uspela z zadostno stopnjo verjetnosti izkazati, da je v konkretnem primeru... |
| 882 | VSL Sodba in sklep I Cp 556/2022 | 21.9.2023 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00070412 | ZVPot člen 23, 23/1, 24, 24/1, 24/1-2. OZ člen 86, 86/1. | varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutno tveganje - zavarovanje denarnih terjatev - pojasnilna dolžnost banke - proti... | Odločitev, ki jo je sodišče sprejelo, je bila v času sojenja na prvi stopnji skladna s prevladujočo sodno prakso Vrhovnega sodišča, ki je v več odločbah navedlo vsebinsko zelo podobne argumente kot so... |
| 883 | VSC Sodba Cp 231/2023 | 21.9.2023 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSC00076789 | SPZ člen 65, 65/1, 66, 66/1. OZ člen 190, 190/1, 198. | neupravičena pridobitev - uporaba tuje stvari v svojo korist - solastnina | Sodišče prve stopnje je pravilno pojasnilo, da toženca uporabljata 9/20 solastni delež tožnice kot nedobroverna posestnika, torej tujo stvar brez pravne podlage v svojo korist in sta za to uporabo obo... |
| 884 | VSL Sodba in sklep II Cp 890/2022 | 21.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00070050 | ZVPot člen 23, 24, 24/1. OZ člen 86, 86/1. ZPP člen 274, 274/1. | kreditna pogodba v CHF - potrošniška kreditna pogodba - ničnost pogodbe - varstvo potrošnikov - pojasnilna dolžnost banke - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - dobra vera - načelo vestnosti ... | Pri kreditih v tuji valuti gre ob neustrezno opravljeni pojasnilni dolžnosti praviloma za nepošten pogodbeni pogoj.<br/><br/>Krediti v tuji valuti niso nepošteni niti nedovoljeni, vendar pa lahko neus... |
| 885 | VSL Sodba II Cp 917/2023 | 20.9.2023 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00070483 | OZ člen 352, 352/1. | delovna nezgoda (nesreča pri delu) - denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - zastaranje odškodninske terjatve - subjektivni zastaralni rok - znan obseg nepremoženjske škode - zaključek zdravljenj... | Obseg nepremoženjske škode je znan, ko je oškodovančevo stanje stabilizirano in končano tisto zdravljenje, od katerega je realno pričakovati odpravo ali zmanjšanje škode. Zato ni pomembno, da morebitn... |
| 886 | VSL Sodba II Cp 532/2023 | 20.9.2023 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00071116 | OZ člen 569. ZOR člen 388. | posojilna pogodba - posojilo - vrnitev posojila - izpolnitev pogodbe - dokazi in dokazovanje - zastaranje - višina terjatve - odstop od pogodbe | Tožeča stranka je z vložitvijo predloga in po predhodnem opominjanju tožencev z opomini z dne 14. 10. 1996, 23. 12. 1996 in 21. 4. 1997 izkoristila svoje enostransko oblikovalno upravičenje določeno v... |
| 887 | VSL Sodba I Cp 611/2023 | 20.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO | VSL00070955 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 619. URS člen 22. | ustavna pravica do enakega varstva pravic - pravica do izjave v postopku - odškodninska odgovornost - elementi odškodninske odgovornosti - predpostavke krivdne odškodninske odgovornosti - podjemna pog... | Da niso podani vsi elementi odškodninskega delikta, je sodišče prve stopnje ugotovilo glede odškodnine zaradi izvršilnega postopka (stroški izvršilnega postopka kot materialna škoda in duševne bolečin... |
| 888 | VSM Sodba in sklep I Cp 243/2023 | 19.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00072301 | OZ člen 3, 5, 5/1, 11, 190, 198. SPZ člen 66, 66/1. | povezanost trditev in dokazov - neupravičena obogatitev - uporabnina - nerazdeljena solastnina - uporaba solastne stvari - dogovor o načinu rabe solastne nepremičnine - privolitev v prikrajšanje - zah... | Med dvema skrajnima položajema, in sicer tem, da solastnik prostovoljno ne uporablja svojega solastniškega deleža, ter tem, da ga je drugi solastnik samovoljno izključil iz uporabe, obstaja kopica vme... |
| 889 | VSM Sodba I Cp 372/2023 | 19.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00071052 | OZ člen 159. ZPP člen 214, 214/2. | pravica do izjave - neprerekana dejstva - denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - padec na poledeneli površini - objektivna odgovornost - krivdna odgovornost - pohodna površina - izvajanje zimske... | Po mnenju pritožbenega sodišča odgovornost zavarovanca toženke za nastanek škode ni podana, ker je glede na okoliščine predmetne zadeve kraj škodnega dogodka še ustrezal standardu normalne pohodne pov... |
| 890 | VSL Sodba I Cp 421/2023 | 18.9.2023 | IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00081700 | OZ člen 520, 522. ZIZ člen 32. ZPotK-2 člen 29, 29/7. ZVPot člen 49. ZMV-1 člen 28, 28/2, 32, 32/5. | ugotovitev nedopustnosti izvršbe - pogodba o finančnem leasingu - splošni pogoji pogodbe - izvršba na predmetu leasinga - dolg leasingojemalca - lastninska pravica v pričakovanju na predmetu izvršbe -... | Tudi za predmetno zadevo velja, da ima leasing pogodba močne elemente prodajne pogodbe, saj navedena pogodbena določila predpostavljajo prenos lastninske pravice na predmetu leasinga po plačilu zadnje... |
| 891 | VSL Sodba in sklep I Cp 627/2023 | 18.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00070180 | ZPP člen 199, 199/1, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14. ZIZ člen 174, 174/2. OZ člen 180, 180/4, 255, 255/1, 256, 256/2. DZ člen 4. | izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - paulijanska tožba (actio pauliana) - izpodbijanje prodajne pogodbe - prikrajšanje upnika - poplačilo upnika v izvršbi - vrednost nepremičnin - trditveno in do... | Upnik je razbremenjen zahtevnega bremena dokaza, da je dolžnikov zunajzakonski partner vedel ali bi moral vedeti za možnost njegovega oškodovanja.<br/><br/>Ni odločilno, ali je bilo izpodbijano pravno... |
| 892 | VSL Sodba II Cp 795/2023 | 15.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00069981 | OZ člen 70, 70/3, 434, 619. ZDR-1 člen 170. | plačilo stroškov izobraževanja - podjemna pogodba (pogodba o delu) - stranka pogodbe - naročnik storitve - zastopanje - učinki zastopanja - mandatno razmerje - obstoj mandatnega razmerja - pasivna leg... | Goli zapis o plačilu tretjega (četudi zapis družbe, pri kateri se je toženec istočasno zaposlil) še ne vzpostavlja mandatnega razmerja med tožnico in tretjim ter ne vodi v sklep, da se je toženčev del... |
| 893 | VSL Sodba II Cp 385/2023 | 14.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - MEDICINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZDRAVSTVENA DEJAVNOST | VSL00070075 | ZPP člen 8, 216, 216/1, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. URS člen 22. OZ člen 6, 147, 147/1. | odškodnina za nepremoženjsko škodo - zdravniška napaka (medicinska napaka) - otrok kot oškodovanec - ravnanje lege artis - zavrnitev tožbenega zahtevka - protipravnost ravnanja - nepravilno zdravljenj... | Tožeča stranka ni uspela izkazati vzročne zveze med zatrjevanim nepravilnim ravnanjem tožene stranke in tožnikovo škodo s potrebno (več kot 50 %) verjetnostjo. Glede na skladni izvedeniški mnenji je b... |
| 894 | VSC Sodba Cp 257/2023 | 14.9.2023 | POGODBENO PRAVO | VSC00072780 | OZ člen 569. ZPP člen 8. | posojilna pogodba - nastanek na podlagi pravnega posla - vrnitev posojila - dokazna ocena | Če pritožnik s pritožbenim sklicevanjem na neupoštevanje določil OZ, ki se nanašajo na veljavnost pisno sklenjenega dogovora, in ki, tako pritožba, zavezuje, dokler (v konkretnem primeru zaradi zatrje... |
| 895 | VSC Sodba in sklep Cp 228/2023 | 14.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSC00072228 | ZPP člen 458. OZ-UPB1 člen 9, 239, 239/1. | spor majhne vrednosti - omejeni pritožbeni razlogi - nedopusten pritožbeni razlog | Pritožnica ponavlja navedbe iz postopka pred sodiščem prve stopnje, ki se nanašajo na dejansko stanje. S takšnimi navedbami, do katerih se je sodišče prve stopnje opredelilo, kot tudi z v pritožbi šir... |
| 896 | VSL Sodba I Cp 783/2023 | 14.9.2023 | BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00070302 | OZ člen 179. ZPP člen 254, 254/2, 254/3. ZBPP člen 46, 46/3. | škodni dogodek - prometna nesreča - povrnitev nepremoženjske škode - obseg nepremoženjske škode - sporna višina odškodnine - pravična denarna odškodnina - namen pravične odškodnine - glavobol - skažen... | Sodišče je po pridobitvi pisnih izvedenskih mnenj izvedenca pozvalo najprej k pisni, nato pa še ustni dopolnitvi mnenja ter tako poskrbelo za razjasnitev vseh v pritožničinih pripombah problematiziran... |
| 897 | VSM Vmesna sodba I Cp 253/2023 | 12.9.2023 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00069929 | OZ člen 6, 6/1, 131, 131/1, 171. | objektivna odgovornost - povečana nevarnost - nedopustno ravnanje - krivdna odgovornost - soprispevek oškodovanca - skrbnost dobrega strokovnjaka | Glede na navedeno, torej da mora pri objektivni odgovornosti povečana nevarnost izhajati iz narave same (nevarne) stvari, če pa določena stvar postane nevarna zaradi nedopustnega ravnanja oziroma opus... |
| 898 | VSL Sodba in sklep I Cp 448/2023 | 12.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00071413 | ZPP člen 286, 286/1, 337, 337/1. OZ člen 9. | povrnitev vlaganj najemnika - veljavnost dogovora - izpolnitev pogodbe - pristnost podpisa - nedopustna pritožbena novota | Toženec ni uspel dokazati, da podpis na aneksu ni njegov. Glede pristnosti podpisa je bil neprepričljiv že v svojih trditvah, prav tako pri svojem zaslišanju, najbolj objektiven dokaz za izkaz verodos... |
| 899 | VSL Sodba II Cp 126/2023 | 8.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - GOSPODARSKE JAVNE SLUŽBE - LOKALNA SAMOUPRAVA - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00070246 | Odlok o oskrbi s pitno vodo na območju Občine Mirna Peč (2014) člen 19. OZ člen 17. ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1, 339, 339/2, 339/2-14, 360, 360/1. ZVO-1 člen 149, 149/1. Uredba o oskrbi s pitno vo... | oskrba s pitno vodo - priključek na vodovod - priključitev na javni vodovod - zahtevek za sklenitev pogodbe - dolžnost skleniti pogodbo - pasivna stvarna legitimacija občine - zavrnitev tožbenega zaht... | Oskrba s pitno vodo je obvezna lokalna gospodarska javna služba, ki jo urejajo občine z odloki. Pogodbo o priključitvi na javno vodovodno omrežje pa je dolžna skleniti nosilka javne gospodarske službe... |
| 900 | VSL Sodba I Cp 1145/2022 | 8.9.2023 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00070935 | OZ člen 111, 435. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-15, 360, 360/2. | razveza kupoprodajne pogodbe - vračilo preostanka kupnine - pravica do izjave - opredelitev do odločilnih dejstev - očitek protispisnosti - izpodbijanje dokazne ocene - prepričljiva dokazna ocena | Sodišče se ni dolžno opredeliti do vseh navedb pravdnih strank, temveč le do tistih, ki so za presojo konkretnega primera odločilne, odgovor na navedbe strank pa je lahko razviden tudi iz konteksta ce... |