Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
941 VSL Sodba II Cp 220/2023 20.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00069287 OZ člen 131, 131/1, 131/2, 147, 147/1. ZPP člen 351, 351/1, 358, 358-4, 358-5. odškodninska odgovornost šole - športni dan - poškodba učenca pri smučanju - objektivna in krivdna odškodninska odgovornost - nevarna dejavnost kot pravni standard - predpostavke krivdne odškodninske ... Sodišče prve stopnje je zmotno presojalo pravni standard potrebne skrbnosti šole pri izvajanju športnega dne in v konkretnih okoliščinah napačno zaključilo, da bi moral učitelj na območju tožničinega ...
942 VSK Sklep CDn 107/2023 20.6.2023 ZEMLJIŠKA KNJIGA VSK00072486 ZZK-1 člen 36, 40, 124, 148, 148/1-1. SPZ člen 39, 40. OZ člen 122. vpis lastninske pravice na nepremičnini v zemljiško knjigo - veljaven zavezovalni pravni posel - razpolagalni pravni posel - zemljiškoknjižno dovolilo - načelo kavzalnosti v zemljiški knjigi - prenos ... V našem pravu velja načelo kavzalnosti, kar pomeni, da je razpolagalni posel (vknjižbeno dovoljenje) veljaven le, če se nanaša na veljaven zavezovalni posel, to je posel, s katerim se ena stranka pogo...
943 VSL Sodba II Cp 37/2023 20.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO VSL00070219 OZ člen 299, 329, 356, 365, 369, 369/1, 369/3, 378. ZD člen 28, 41. URS člen 158. ZPP člen 154, 154/2, 154/3, 155, 313, 339, 339/2, 339/2-14. vrnitev v zapuščino - nujni dedni delež - vrnitev darila zaradi prikrajšanja nujnega deleža - načelo realne subrogacije - vrnitev denarja v zapuščino - solastniški delež na nepremičnini - prodaja nepr... Pravnomočne odločitve sodišča o dolžnosti toženca vrniti v zapuščino določen solastninski delež nepremičnine ni mogoče udejaniti. V takem primeru je skladno s sodno prakso treba upoštevati načelo real...
944 VSL Sodba II Cp 1748/2022 20.6.2023 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00069848 OZ člen 131, 131/1. odškodninska odgovornost - izliv vode - škoda zaradi izliva vode - odvodnjavanje - poplava - jašek za meteorne vode - dokazi in dokazovanje - izvedensko mnenje - protipravno ravnanje - pravnorelevantn... Čeprav naravna vzročna zveza med škodnim dejstvom in škodno posledico v konkretnem primeru obstaja, pa ni vsak naravni vzrok že tudi pravno upoštevan. Po teoriji adekvatne vzročnosti se namreč izmed v...
945 VSL Sodba II Cp 421/2022 20.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00067365 ZVPot člen 23, 24, 24/1, 24/1-2, 24/1-3. OZ člen 86, 86/1. kreditna pogodba v CHF - posojilo v tuji valuti - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - valutno tveganje - spremenjena sodna praksa - novejša sodna praksa SEU - pojasni... Potrošnik mora biti v primeru kreditne pogodbe v tuji valuti jasno opozorjen (tudi) na možnost velike, resne spremembe tečaja, ki lahko pomembno vpliva na njegovo obveznost in ga potencialno tudi pahn...
946 VSL Sodba I Cp 677/2023 19.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00069284 OZ člen 507, 511. ZPP člen 8, 97, 97/3, 279c, 279c/5, 280, 280/2, 324, 328, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-11, 339/2-12, 339/2-14, 339/2-15. identiteta strank - enotna matična številka občana (EMŠO) - očitna pisna pomota sodišča - popravni sklep - relativna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - vpliv na pravilnost in zakonitost sodb... Ker v obravnavani sodni poravnavi stranki nista določili časa trajanja predkupne pravice, je njeno trajanje kljub temu omejeno, in sicer na 5 let od sklenitve sodne poravnave (511. člen OZ). Ne glede ...
947 VSL Sodba II Cp 649/2023 14.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STANOVANJSKO PRAVO VSL00067711 OZ člen 15, 333, 579, 587. SZ-1 člen 111. ZPP člen 313, 313/2. tožba za izpraznitev nepremičnine - izpraznitev in izročitev stanovanja - izselitev družinskega člana - razmerja med starši in polnoletnim otrokom - pravna podlaga za uporabo stanovanja - uporaba brez... Na strankah je, da zatrjujejo dejansko stanje, je pa nato sodišče tisto, ki na takšno dejansko stanje uporabi pravo. Sodišče mora torej za konkreten dejanski stan najti ustrezno pravno pravilo. Res je...
948 VSK Sodba I Cp 448/2022 14.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSK00068942 ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 22/5, 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. OZ člen 86. URS člen 35. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1,... kreditna pogodba v CHF - potrošniška kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - neizpolnjena pojasnilna dolžnost - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznost... Pri pojasnilni dolžnosti ne gre za vprašanje, ali se je toženka zavedala neizogibnega povečanja vrednosti CHF (pa je to prikrila) niti ne gre za zahtevo, da bi banka morala napovedati bodoče dogodke.<...
949 VSC Sklep Cp 142/2023 14.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSC00068754 URS člen 26, 134. OZ člen 148. ZPP člen 108, 335, 336. odgovornost države - zavrženje pritožbe - zadostno število izvodov vloge - pravni pouk - nepopolnost pritožbe - škoda - protipravno ravnanje sodnika - materialna imuniteta sodnika Nezadostno število izvodov samo po sebi namreč, glede na člen 335 ZPP, ne pomeni nepopolnosti pritožbe, opozorilo v pravnem pouku pa se ni nanašalo na posledice vložitve nezadostnega števila izvodov p...
950 VSL Sklep II Cp 516/2023 14.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00067328 OZ člen 199, 239, 239/2, 589. zavrnitev tožbenega zahtevka - zakupna pogodba - nepravilna izpolnitev pogodbe - poslovna odškodninska obveznost - pogodbena obveznost - predpostavke poslovne odškodninske odgovornosti - protipravnost... Predpostavke poslovne odškodninske odgovornosti so pravna dejstva, ki morajo nastopiti, da bi pogodbi zvesta stranka pridobila pravico zahtevati povrnitev škode zaradi nepravilne izpolnitve, ki je vse...
951 VSL Sodba II Cp 2111/2022 14.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00067470 OZ člen 357, 357/1, 953, 953/1. ZPP člen 8, 350, 350/2. zavarovalna pogodba - zavarovanje avtomobilskega kaska - splošni zavarovalni pogoji kot sestavni del pogodbe - škoda, ki je krita z zavarovanjem - izključena obveznost zavarovalnice - domneva alkoholi... Pravno zmotno je naziranje sodišča prve stopnje, da je tožnikova terjatev nastala šele 8. 8. 2019 z izdajo sodbe v postopku o prekršku, ker naj bi tožnik šele tedaj pridobil potrebne podatke za povrač...
952 VSL Sodba II Cp 319/2023 13.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00067491 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 4, 4/2. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/1-9. OZ člen 88, 372. ZPP ... kreditna pogodba v CHF - posojilo v tuji valuti - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost banke - slaba vera banke - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah... Dejstvo, da potrošnik nosi (neomejeno) valutno tveganje, banka pa valutnega tveganja nima, samo po sebi še ne pomeni, da je v trenutku sklenitve pogodbe podano znatno neravnotežje. A to velja le, če j...
953 VSL Sklep I Cp 932/2023 13.6.2023 ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00069851 ZIZ člen 270, 270/2, 274. OZ člen 83, 122, 122/1, 122/2, 122/4, 418, 430. zavarovanje nedenarnih terjatev - začasna odredba - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetnost izkazane terjatve - pogodba o prenosu terjatve - zastavna pravica - ustanovitev zastavne pravice na po... Neutemeljeni so očitki o zmotnosti stališča, da ni verjetno izkazana nedopustnost podlage pogodb, na podlagi katerih je tožnica vstopila v položaj upnic iz krovne pogodbe. Sledeč razlogom izpodbijaneg...
954 VSM Sodba I Cp 38/2023 13.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00068260 OZ člen 164, 165, 168, 169, 299, 299/2, 378. obseg povrnitve premoženjske škode - denarna odškodnina za premoženjsko škodo - zapadlost odškodninske obveznosti - zamuda s plačilom Plačilo denarne odškodnine za premoženjsko škodo je tako plačilo določenega zneska, ki je enak obsegu premoženjske škode, ki jo je odgovorna oseba dolžna povrniti oškodovancu. Splošno merilo za odmero...
955 VSL Sodba in sklep II Cp 757/2022 13.6.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00067492 OZ člen 5, 86, 86/1, 87. ZVPot člen 23, 24, 24/1. ZPP člen 355, 355/2, 365, 365-3. kreditna pogodba v CHF - potrošniška kreditna pogodba - varstvo potrošnikov - predpogodbena dolžnost informiranja - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost banke - slaba vera banke - znatno neravnotežj... Pri kreditih v tuji valuti gre ob neustrezno opravljeni pojasnilni dolžnosti praviloma za nepošten pogodbeni pogoj. (Ne)opravljena pojasnila dolžnost banke je ključnega pomena za presojo nepoštenosti....
956 VSL Sodba II Cp 481/2023 13.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00067415 OZ člen 462, 462/1, 468, 468/2. ZPP člen 212, 215, 337. zahtevek na vračilo kupnine - stvarna napaka - skrita napaka - čoln - grajanje - obvestilo o napaki - odstop od pogodbe - dokazno breme - sklepanje na podlagi pravila o dokaznem bremenu - negativno de... Če gumijast čoln pušča zrak do te mere, da v nekaj dneh ni več primeren za vožnjo po vodi, nima lastnosti, ki so potrebne za njegovo običajno uporabo.<br/><br/>Prodajalec, ki je bil pravočasno obvešče...
957 VSK Sklep I Cp 92/2023 8.6.2023 NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSK00067885 ZUreP-1 člen 105, 105/1, 105/2.. ZUreP-2 člen 206, 206/1, 206/2.. OZ člen 376.. ZNP člen 104. razlastitev nepremičnine - dejanska razlastitev - denarna odškodnina za razlaščeno nepremičnino - odškodnina zaradi razlastitve - odškodnina za stranske učinke razlastitve - namembnost zemljišča ob ra... V primeru t.i. dejanske razlastitve je ob izračunu odškodnine za razlaščeno nepremičnino treba upoštevati namembnost in dejansko stanje zemljišč ob dejanskem odvzemu iz posesti.<br/><br/>Povzeto stali...
958 VSL Sodba I Cp 1954/2022 8.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00068783 OZ člen 33, 65, 104, 104/1, 105, 105/2, 105/3. ara - vrnitev dvojne are - neizpolnitev pogodbe - predpogodba - pogoj za sklenitev pogodbe - sklenitev prodajne pogodbe - prodaja stanovanja - fiksni pravni posel - rok izpolnitve kot bistvena sestavi... Bistvena značilnost fiksnega pravnega posla je, da je izpolnitev po dogovorjenem roku za stranko brez pomena. Sama določitev natančnega časa, ko je treba izpolnitev opraviti, ne zadošča za sklep o fik...
959 VSL Sodba II Cp 529/2023 8.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00069959 OZ člen 131. ZPŠOIRSP člen 7, 11. odškodnina za nezakonit izbris iz registra stalnega prebivalstva - odškodnina za nepremoženjsko škodo - obstoj duševnih bolečin - duševne bolečine zaradi posega v osebnostne pravice - uporaba material... Ugotovitve izvedencev, da težave tožnika niso bile take intenzitete, da bi se lahko pojavila duševna motnja, da tožnik ni imel duševnih bolečin, še ne pomeni, da tožnik ni imel duševnih bolečin zaradi...
960 VSC Sodba Cp 132/2023 8.6.2023 OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00068063 OZ člen 131, 179. odškodninsko pravo - pravična denarna odškodnina Sodišče je prisodilo pravično denarno odškodnino in je pravilno ugotovilo podlago obveznosti zavarovanca tožene stranke.