Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
1 VSLJ Sodba II Cp 103/2026 10.7.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094454 OZ člen 131, 131/2, 149, 153, 153/2. odškodninska odgovornost voznika avtomobila - objektivna odgovornost imetnika motornega vozila - premikajoče se vozilo in pešec - opit pešec - ustavljanje vozila na avtocesti - hoja po cesti brez odse... <p>V obravnavani zadevi je izhodišče presoje objektivna odgovornost imetnika nevarne stvari, saj je odškodninska odgovornost voznika avtomobila v razmerju do pešca objektivne narave. V tem odnosu je t...
2 VSLJ Sodba II Cp 850/2025 17.6.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094389 OZ člen 88, 190. ZVPot člen 23. odškodninska odgovornost bank - podrejene obveznice - prenehanje kvalificiranih obveznosti banke - izbris obveznic - dejansko stanje - varstvo potrošnikov - ničnost pogodbe - pojasnilna dolžnost banke... <p>Nedokazano je, da je bil tožnik opozorjen na pravno in ekonomsko naravo podrejene obveznice, funkcijo takšnega instrumenta pri krepitvi kapitala banke, finančno poslovanje, kapitalsko ustreznost in...
3 VSLJ Sklep II Cp 635/2026 17.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00094376 OZ člen 178. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. neutemeljeno zavrženje tožbe - povrnitev škode zaradi smrti bližnjega - kršitev osebnostnih pravic - objava javnega opravičila - pravna korist za vložitev tožbe - drugačna dejanska in pravna podlaga -... <p>Pritožba utemeljeno opozarja, da imata oba odškodninska zahtevka različni pravni in dejanski podlagi ter da je objava opravičila zgolj ena izmed možnih oblik zadostitve nepremoženjske škode po OZ, ...
4 VSMB Vmesna sodba II Cp 132/2026 16.6.2026 ZAVAROVALNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00094737 OZ člen 121, 121/2. vožnja pod vplivom mamil - prometna nesreča - odklonitev izplačila zavarovalnine - izpodbijanje zakonske domneve - vzročna zveza med kršitvijo zavarovalne pogodbe ter nastankom škode <p>Zavarovancu ni mogoče odvzeti pravice, da v sporu z zavarovalnico izpodbija domnevo, da je nastala škoda posledica vožnje pod vplivom mamil, tudi ko gre za prostovoljno zavarovanje, ne glede na dol...
5 VSLJ Sodba in sklep I Cp 318/2025 9.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - VOLITVE - POGODBENO PRAVO VSLJ00094108 OZ člen 17, 17/1, 783, 783/1. ZVRK člen 16, 38, 38/1. ZVarD člen 39, 39/2. ZPlaSSIED člen 181. ZPPDFT-2 člen 34, 34/1. ZPP člen 181, 181/1, 350, 350/3. dolžnost skleniti pogodbo ( kontrahirna dolžnost ) - banke in hranilnice - pogodba o ustanovitvi in vodenju računa - pogodba o opravljanju plačilnih storitev - nesklenitev pogodbe - odpoved pogodbe - ... <p>Trajno pogodbeno razmerje je prva toženka kot banka - mandatar lahko odpovedala, četudi gre za politično stranko. Veljavne obveznosti toženk (voditi poslovni račun pravni osebi) zakonodaja ne vzpos...
6 VSLJ Sodba I Cp 819/2025 9.6.2026 MEDICINSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00094122 OZ člen 346, 352, 352/3. ZZDej člen 45. ZPP člen 7, 7/1. splošni petletni zastaralni rok - napotnica - napotitev na zdravljenje - napačna diagnoza - napačno zdravljenje - endoskopija - dokazno breme - dokaz z izvedencem medicinske stroke <p>Toženka, ki je zatrjevala ustrezno napotitev tožnice na pregled z endoskopom, bi morala to dokazati. Če je želela to dokazati s tem, da je bila napotnica ustrezno izpolnjena, bi morala napotnico v ...
7 VSMB Sklep II Cp 419/2026 9.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO VSMB00094524 ZPP člen 274, 274/1, 308. OZ člen 82, 82/2. pravnomočno razsojena stvar/res transacta - učinek pravnomočnosti - načelo stroge formalne legalitete izvršilnega postopka - uporaba tujega materialnega prava - izvršitelj oporoke - nagrada - zamuda s... <p>Pritožbeno sodišče uvodoma pojasnjuje, da četudi gre v obravnavani zadevi za spor z mednarodnim elementom in se upravičenost do nagrade izvršitelja oporoke presoja po kanadskem pravu, to velja zgol...
8 VSLJ Sklep II Cp 979/2025 4.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00094126 ZNP-1 člen 203, 203/1. OZ člen 440, 508, 508/1, 508/2. SPZ člen 66. predkupna pravica (prednostna pravica nakupa) - predkupna pravica na nepremičnini - predkupna pravica solastnika nepremičnine - obvestilo predkupnemu upravičencu - obstoj predkupne pravice - paketna p... <p>Neutemeljeno je pritožbeno stališče o neizpolnjenosti zakonskega pogoja o sočasnosti izjave o uveljavitvi predkupne pravice in položitvi kupnine pri sodišču. Po prvem odstavku 508. člena OZ mora pr...
9 VSLJ Sodba II Cp 578/2025 3.6.2026 MEDIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00093877 OZ člen 131, 131/1, 132, 178, 179, 179/1, 179/2. povrnitev nepremoženjske škode - denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi kršitve dobrega imena in časti - zavrnitev tožbenega zahtevka - pravica do časti in dobrega imena - objava sodbe ali popr... <p>Za prisojo denarne odškodnine za duševne bolečine zaradi posega v čast in dobro ime ne zadostuje vsaka prizadetost zaradi žaljivih objav, temveč mora oškodovanec izkazati duševne bolečine takšne in...
10 VSLJ Sodba II Cp 800/2026 27.5.2026 STANOVANJSKO PRAVO VSLJ00093809 SZ-1 člen 84, 84/1, 111, 111/1, 111/2. OZ člen 333, 333/3, 583, 583/3. SPZ člen 92. ZPP člen 258, 258/2. izpraznitev in izročitev stanovanja - uporaba stanovanja brez pravnega naslova - najemna pogodba - prekarij - pravica do spoštovanja doma - lastninska pravica na nepremičnini - varstvo lastninske prav... <p>Dolgotrajna uporaba stanovanja na podlagi lastnikovega dovoljenja sama po sebi ne dokazuje obstoja najemne pogodbe. Če uporabnik ne izkaže soglasja volj o bistvenih sestavinah najemnega razmerja, g...
11 VSMB Sodba in sklep II Cp 249/2026 26.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00094709 OZ člen 931, 932, 933, 933/4, 935. splošno znana dejstva - namerno zamolčanje ali posredovanje napačnih podatkov - sklenitev zavarovanja - višina zavarovalnine - višina zavarovalne premije <p>Sodišče druge stopnje ugotavlja, da je sodišče prve stopnje napačno uporabilo 935. člen OZ, saj navedena določba obravnava tako imenovana notorna dejstva. Gre za dejstva, ki so splošno znana, torej...
12 VSMB Sodba I Cp 248/2026 26.5.2026 VARSTVO POTROŠNIKOV - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00094639 ZPP člen 184, 184/2, 184/3, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 5, 346, 365, 372, 372/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 5... stanovanjski kredit - valutno tveganje - kreditna pogodba v CHF - valutna klavzula - obrestna mera - pojasnilna dolžnost banke - tuja valuta - dolgoročni kredit v CHF - kredit v CHF - jasnost pogodben... <p>Ker je jasnost (transparentnost) pogodbenega pogoja avtonomni pravni pojem prava EU, je sodišče prve stopnje pravilno upoštevalo razlago Sodišča EU, da ne zadošča le formalna oziroma slovnična jasn...
13 VSMB Sodba I Cp 153/2026 19.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00094583 OZ člen 131. koncesijska pogodba - javne službe čiščenje javnih površin - čiščenje cest - detonacija petarde <p>Sodišče je namreč pravilno zaključilo, da sta koncesionarja ves čas izpolnjevala delo, določeno po koncesijski pogodbi ter da toženca 1. 1. 2022 po določbah koncesijske pogodbe tudi nista bila dolž...
14 VSL Sodba I Cp 632/2025 14.5.2026 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00093411 OZ člen 255, 260, 360. izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - učinek izpodbijanja - dedna izjava - odpoved dedovanju - zastaranje - nepremagljive ovire - sprememba dejanske podlage tožbenega zahtevka - sprememba tožbe <p>Nerazumljiv in brez opore je pritožbeni očitek, da tožnik nima podlage za uveljavljanje denarnega zahtevka, ker naj bi bil zahtevek iz naslova izpodbijanja dolžnikovih pravnih dejanj le nedenarni. ...
15 VSL Sodba I Cp 709/2025 14.5.2026 DEDNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00093231 ZD člen 64. OZ člen 131. neveljavnost oporoke - zavrnitev tožbenega zahtevka - neobstoj protipravnega ravnanja - odškodninska odgovornost odvetnika - nedopustno ravnanje - napačen pravni nasvet - pisna oporoka pred pričami - ... <p>Če je oporoka neveljavna, ker oporočiteljica ni znala brati in pisati, potem te pomanjkljivosti ne bi saniralo niti dejstvo, da bi obe oporočni priči oporoko podpisali v prisotnosti oporočiteljice....
16 VSL Sklep I Cp 2016/2024 7.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093216 OZ člen 103, 111, 190. ZVPot člen 1a, 21a, 21b, 21c. ZVPot-1 člen 2, 82, 82/9, 97. prenehanje pogodbe - odškodninski zahtevek kot jamčevalni zahtevek - vrnitev denarne vrednosti prejete koristi - posledice razvezane pogodbe - vrnitev dela kupnine - povračilo gmotne škode - stvarna n... <p>Direktiva ureja odgovornost primarno proizvajalca za škodo, ki jo povzroči napaka na njegovem proizvodu, subsidiarno pa distributerja, če proizvajalca ni mogoče identificirati. Zmotno pa je v povez...
17 VSLJ Sklep in sodba II Cp 2285/2025 7.5.2026 DEDNO PRAVO VSLJ00093525 OZ člen 50, 50/1, 50/2. ZD člen 28, 28/4, 84, 84/1, 142, 142/1, 142/3, 145, 145/1 skupnost dedičev - denarna terjatev do zapuščine - volilo - izpolnitev volila - oporočno dedovanje - pravica služnosti stanovanja - dovoljenje za brezplačno bivanje - pravni interes - podlaga pogodbe ... <p>Tretji odstavek 142. člena ZD določa, da je več dedičev nerazdelno odgovornih za zapustnikove dolgove vsak do višine vrednosti dednega deleža ne glede na to, ali je delitev dediščine že izvršena al...
18 VSL Sklep I Cp 73/2026 5.5.2026 PRAVO EVROPSKE UNIJE - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093234 ZIZ člen 272, 272/2. ZVPot člen 23, 24. OZ člen 88. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3. regulacijska (ureditvena) začasna odredba - dolgoročni kredit v CHF - sodna praksa SEU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba prava - euro skladna razlaga prava - stopnja verjetnosti - neizvedba dokaza... <p>Verjetnost odločilnega dejstva, to je, katera tveganja je toženka pojasnila tožnikom ob sklepanju pogodbe, je sodišče v prvi vrsti spoznavalo prek listinskih dokazov, na katere se je toženka sklice...
19 VSM Sodba I Cp 979/2025 21.4.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00093388 OZ člen 22, 22/1. bistvene sestavine pogodbe - določenost in določljivost predmeta pogodbe - ponudba - pisna oblika <p>Bistvene sestavine prodajne pogodbe za prenos lastninske pravice na nepremičninah pa so, predmet prodaje, torej natančno opredeljena nepremičnina, s parcelno številko, katastrsko občino ali ID znak...
20 VSL Sklep I Cp 287/2026 20.4.2026 POGODBENO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093140 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 23, 24, 24/1. OZ člen 325, 325/1, 326. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih ... začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - potrošniški spor - kreditna pogodba v CHF - obstoj verjetnosti terjatve - pojasnilna dolžnost banke ... <p>Cilj zavarovanja z začasno odredbo je v vzpostavitvi pravnega in dejanskega položaja, v katerem bi bil potrošnik, če nepoštenega pogoja ne bi bilo.</p>