| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 141 | VDSS Sodba Pdp 227/2026 | 12.8.2026 | DELOVNO PRAVO | VDSS00096811 | ZDR-1 člen 33, 34, 37, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2. ZPP člen 236, 236a, 360, 360/1. | naklep delavca - huda malomarnost delavca - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - izvedensko mnenje - hujša kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja - nezmožnost nada... | <p>Za utemeljenost očitka iz 2. alineje prvega odstavka 110. člena ZDR-1 ni odločilno, ali škoda (že) nastane, odločilno je, da delodajalec dokaže, da je delavec naklepoma ali iz hude malomarnosti huj... |
| 142 | VDSS Sodba Pdp 297/2026 | 12.8.2026 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDSS00096987 | ZPP člen 243, 254, 254/2, 350, 350/2. OZ člen 352, 352/1. | ugovor zastaranja - zastaranje odškodninske terjatve - začetek teka zastaralnega roka - vzročna zveza - dokaz z izvedencem medicinske stroke - odškodninska odgovornost delodajalca - poškodba pri delu ... | <p>Sodišče druge stopnje zaključuje, da je sodišče prve stopnje na podlagi ugotovitve datuma zaključka zdravljenja tožnikovih fizičnih poškodb 22. 3. 2019, upoštevaje, da se je zdravljenje p... |
| 143 | VDSS Sodba Pdp 224/2026 | 12.8.2026 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH | VDSS00096976 | ZDR-1 člen 44, 137, 137/1, 137/7, 137/8. ZPP člen 314, 316, 316/1, 350, 350/2. ZIZ člen 19. Kolektivna pogodba za negospodarske dejavnosti v Republiki Sloveniji (1991) člen 36. Aneks h Kolektivni pogo... | plačilo razlike v plači - dejansko delo - višje vrednoteno delo - delna sodba na podlagi pripoznave - plačilo za dejansko opravljeno delo - delna pripoznava tožbenega zahtevka - izvršljivost sodne odl... | <p>Sodišče prve stopnje je glede na ugotovljeno dejansko stanje, ob upoštevanju, da delo v redni patrulji ne spada v delokrog tožničinega delovnega mesta, poleg tega je tudi delo v SVDM patrulji tožni... |
| 144 | VDSS Sodba Pdp 135/2026 | 12.8.2026 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDSS00096967 | ZDR-1 člen 7, 7/4. ZPP člen 337, 337/1, 350, 350/2. ZOFVI člen 49. Kolektivna pogodba za dejavnost vzgoje in izobraževanja v Republiki Sloveniji člen 44a, 44a/8, 44b, 44b/1. | trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - izplačilo odškodnine - odškodninska odgovornost delodajalca - nepremoženjska škoda - denarna odškodnina | <p>Večina dogodkov, ki jih je izpostavila tožnica, je bila posledica legitimnih vodstvenih in organizacijskih odločitev toženke ter reševanje običajnih delovnih situacij, nekajkrat pa je šlo za maloma... |
| 145 | VDSS Sodba Pdp 129/2026 | 12.8.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDSS00097053 | ZDR-1 člen 13, 13/1, 59, 60, 61, 61/1, 62, 62/6, 63, 75, 118. URS člen 22, 25, 34, 74. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje... | sprememba delodajalca - prevzem delavca - agencija za zagotavljanje dela - napotitev delavca - dejanski delodajalec - formalni delodajalec - prepoved zlorabe pravic - zagotavljanje dela delavcev druge... | <p>Pritožbeno sodišče ugotavlja, da predmet pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas ne more biti le delo pri točno določenem uporabniku (prim. prvi odstavek 61. člena ZDR-1), saj se napotitev sme n... |
| 146 | VDSS Sodba Pdp 124/2026 | 12.8.2026 | DELOVNO PRAVO | VDSS00097198 | ZPP člen 212. Kolektivna pogodba dejavnosti trgovine Slovenije člen 75. Kolektivna pogodba dejavnosti trgovine Slovenije priloga 3. | plačilo stroškov prevoza - stroški prevoza na delo in z dela - kilometrina - dokazno breme - prehod dokaznega bremena - povračilo stroškov prevoza na delo in z dela - trditveno in dokazno breme strank... | <p>Toženka ni dokazala, da bi v vtoževanem obdobju veljal drugačen vozni red relevantnega javnega prevoza kot v letu 2024. Tudi če je javni prevoz vzpostavljen, pa ga delavec glede na vozni red in del... |
| 147 | VSMB Sodba I Cp 39/2026 | 11.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00095740 | OZ člen 190, 193, 378. ZPP člen 236, 285, 337. | dajatveni zahtevek - dejanska in pravna podlaga tožbenega zahtevka - vlaganja v nepremičnino - pomankljiva tožba - zavrnitev zahtevka | <p>Za uspeh z dajatvenim zahtevkom morata kumulativno obstajati tako podlaga (temelj) kot tudi substancirana trditvena podlaga glede višine.</p> |
| 148 | VSMB Sklep V Cp 499/2026 | 11.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00096185 | SPZ člen 142. ZPP člen 39, 44, 155, 155/2, 159. Odvetniška tarifa člen 4, 4/3, 11, 11/3. | delni umik - utesnitev zahtevka - vrednost spora - nedenarni tožbeni zahtevek - delni umik tožbenega zahtevka - odvetniški stroški - sodna poravnava - znižanje tožbenega zahtevka - višina stroškov - s... | <p>Tožnik po sklenjeni sodni poravnavi tožbenega zahtevka ni utesnil in tudi ni znižal sporne vrednosti, sodišče pa sme popraviti vrednost spora zgolj v primeru, kadar je tožba vložena z nedenarnimi z... |
| 149 | VSMB Sklep V Cp 79/2026 | 11.8.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO | VSMB00095711 | ZPP člen 212, 339, 339/2, 339/2-14. DZ člen 67, 74, 74/1. ZNP-1 člen 9, 9/1. | delitev dela skupnega premoženja - zakonska domneva o enakih deležih na skupnem premoženju - napotitev na pravdo - izpodbijanje zakonske domneve o enakosti deležev zakoncev na skupnem premoženju - trd... | <p>DZ v prvem odstavku 74. člena postavlja zakonsko domnevo, da se pri delitvi skupnega premoženja šteje, da sta deleža na njem enaka, zakonca pa lahko dokažeta, da sta prispevala k skupnemu premoženj... |
| 150 | VSLJ Sklep Cst 217/2026 | 7.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSLJ00095211 | ZFPPIPP člen 38, 38/1, 42, 42/1, 233, 233/2, 233/7, 233/9. ZPP člen 337, 337/2. | stečajni postopek - predujem za kritje začetnih stroškov stečajnega postopka - plačilo predujma - odgovornost poslovodstva - razbremenitev odgovornosti - slamnati direktor - dejanski poslovodja - trdi... | <p>Deveti odstavek 233. člena ZFPPIPP določa, da morajo v primeru iz drugega in sedmega odstavka istega člena (ko predujem za začetne stroške stečajnega postopka založi upnik ali sodišče), če vrednost... |
| 151 | VSLJ Sklep IV Cp 1131/2026 | 6.8.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSLJ00095338 | ZPP člen 411. DZ člen 141, 141/1, 157, 161. ZPND člen 19. | določitev stikov med staršem in otrokom - določitev stikov pod nadzorom za nedoločen čas - denarna kazen - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - ogroženost otroka - določitev preživnine - predod... | <p>V času veljavnosti ZZZDR, ki ni vseboval določb o začasnih odredbah in so se te izdajale na podlagi 411. člena ZPP, se je res izoblikovala sodna praksa, da je z začasno odredbo treba zagotoviti le ... |
| 152 | VSLJ Sklep I Ip 535/2026 | 6.8.2026 | IZVRŠILNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095409 | ZIZ člen 15, 71, 71/2, 71/2-1, 71/2-4, 178, 178/4. ZPP člen 7, 212. URS člen 2, 23, 36. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6, 8. | načelo sorazmernosti - predlog dolžnika za odlog izvršbe - nepremičnina, ki je dom dolžnika - pravica do izvršbe - pravica do sodnega varstva - očitno nesorazmerje med denarno terjatvijo in vrednostjo... | <p>V izvršilnem postopku upnik dokončno uresničuje svojo ustavno pravico do sodnega varstva (23. člen URS), ki mora biti dejansko učinkovita. Ker upnik zoper dolžnika že razpolaga z izvršilnim naslovo... |
| 153 | VSLJ Sklep II Cp 1154/2025 | 6.8.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095979 | ZPrCP člen 42, 42/1, 45, 45/1, 52, 52/1, 52/1-2, 98, 98/1. OZ člen 154, 154/2. ZPP člen 184, 184/1, 192, 192/1. | kršitev cestnoprometnih predpisov - načelo zaupanja v prometu - soodgovornost za škodni dogodek- nepravilno reagiranje v cestnem prometu - trk motornih vozil - prehitevanje - vključevanje na prednostn... | <p>Sodišče o zahtevku zoper eventualnega toženca odloča le, če je pravnomočno zavrnjen tožbeni zahtevek zoper prvega toženca. Če je zahtevku zoper slednjega delno ugodeno, pa čeprav v simboličnem obse... |
| 154 | VSMB Sklep IV Cp 662/2026 | 6.8.2026 | DRUŽINSKO PRAVO | VSMB00095554 | DZ člen 141, 141/1, 141/2. ZPP člen 254. | drug izvedenec - stiki med očetom in otrokom - nasilje v družini - stiki prek video klica - učinek za naprej - obligacija prizadevanja - stiki prek pisem | <p>Skupno varstvo in vzgoja mladoletnih otrok je sicer res pravilo, vendar to pravilo pozna tudi izjeme, npr. če je otrok pri enem od staršev ogrožen ali če eden od staršev ni primeren za izvajanje st... |
| 155 | VSLJ Sklep IV Cp 1379/2026 | 6.8.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095901 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. | začasna odredba v družinskih zadevah - začasna odredba o določitvi stikov med otrokom in staršem - stiki pod nadzorom - sum spolne zlorabe - izvedensko mnenje - dokazna ocena - neizvedba dokaza - bist... | <p>Ukrep je bil izrečen zaradi suma spolne zlorabe, ta sum pa je bil ovržen. Da bi bil oče do deklice nasilen oziroma zakaj naj bi bila deklica na nenadzorovanih stikih z očetom (ki so se v preteklost... |
| 156 | VSLJ Sklep II Cp 1548/2025 | 6.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSLJ00095340 | ZPP člen 319, 319/2, 394, 394-10. | pravnomočna sodba - obnova postopka - pasivna legitimacija RS - zastaranje odškodninske terjatve | <p>Nova dejstva so lahko le razlog za obnovo postopka (10. točka 394. člena ZPP), ne pa za novo pravdo.</p> |
| 157 | VDSS Sodba Pdp 223/2026 | 5.8.2026 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH | VDSS00097039 | ZODPol člen 71, 71/1, 71/2, 71/6. Kolektivna pogodba za policiste člen 16, 16/4, 17. ZSPJS člen 32. KPJS člen 42, 42/4, 46. ZPP člen 286, 286/3. | dodatek za stalno pripravljenost - pripravljenost za delo - nadurno delo - stalna pripravljenost - dosegljivost delodajalcu | <p>Na podlagi izpeljanega dokaznega postopka je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da je bil tožnik v vtoževanem obdobju v času, ko je bil na razporedu dela Postaje prometne policije H. (PPP H.)... |
| 158 | VSLJ Sodba I Cp 1531/2025 | 5.8.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095192 | ZPP člen 1. OZ člen 1. | aktivna stvarna legitimacija - določnost odstopljene terjatve - identifikacija terjatve - pogodbeni prenos terjatve - cesijska pogodba | <p>Ko se zatrjuje sprememba pripadnosti obligacijske pravice in njen prehod iz premoženja enega subjekta v premoženjsko sfero drugega subjekta, je pogoj za veljavnost tega prenosa določenost terjatve ... |
| 159 | VDSS Sklep Pdp 285/2026 | 5.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDSS00097117 | ZPP člen 11, 11/1, 155, 155/1, 156, 156/1, 163, 163/4. ZOdv člen 17, 17/5. ZDR-1 člen 200, 200/4. ZDSS-1 člen 38, 38/1. Odvetniška tarifa tarifna številka 16, 16/3, 16/3-a, 43, 43/3. | potrebni stroški - povračilo stroškov postopka - povrnitev pravdnih stroškov - potrebni stroški postopka - predpravdni postopek - stroški mediacije - stroški izvedencev - brezplačna pravna pomoč - nač... | <p>Predpravdni postopek v odškodninskih sporih ni procesna predpostavka za vložitev tožbe, torej ne gre za potrebne stroške postopka, ki bi jih morala kriti nasprotna stranka. V skladu s četrtim odsta... |
| 160 | VDSS Sodba Pdp 288/2026 | 5.8.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDSS00097033 | ZDR-1 člen 9, 13, 59, 60, 61, 61/1, 61/2, 62, 62/6, 63, 137, 137/7, 200, 200/1, 200/2. OZ člen 5, 7. URS člen 2, 22, 74. ZPP člen 206, 206/4, 337, 337/1. ZDSS-1 člen 41, 41/5. ZUTD člen 163, 163/2, 16... | dejanski delodajalec - formalni delodajalec - napotitev delavca - posredovanje delavcev drugemu uporabniku - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - obstoj delovnega razmerja | <p>Pritožbeno sodišče pojasnjuje, da predmet pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas, ki ga skleneta delavec in agencija, ne more biti le delo pri točno določenem uporabniku (prim. prvi odstavek 61. čle... |