Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
41 VSLJ Sklep II Cp 354/2025 25.5.2026 POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSLJ00094453 ZIZ člen 272. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. postopek zavarovanja terjatve - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - ničnost kreditne pogodbe - kreditna pogodba v CHF - pogoji za zavarovanje nedenarne terjatve - začasno zadržanje učinkovanja... <p>ZVPot testa nepoštenosti ne pogojuje s kumulativnim obstojem dobre vere in znatnega neravnotežja, kot zmotno meni pritožba, saj so predpostavke v 24. členu določene alternativno, in glede na Direkt...
42 VSCE Sklep IV Ip 98/2026 21.5.2026 IZVRŠILNO PRAVO VSCE00095022 DZ člen 198, 198/1, 198/3. ZIZ člen 24. obvestilo csd o uskladitvi preživnine - izvršilni naslov - uskladitev preživnine - načelo formalne legalitete <p>Narava obvestila CSD o uskladitvi preživnine je skladno s tretjim odstavkom 198. člena DZ pomožna (akcesorna). Obvestilo CSD ne predstavlja samostojnega izvršilnega naslova, temveč šele skupaj s pr...
43 VSLJ Sklep II Cp 802/2026 14.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSLJ00093454 ZIZ člen 226, 268. ZPP člen 2. predlog za izdajo začasne odredbe - zavrnitev predloga - sredstvo izvršbe - denarna kazen kot sredstvo izvršbe - neizpolnitev obveznosti - vezanost na zahtevek stranke - namen zavarovanja terjatve <p>Denarna kazen po 226. členu ZIZ se izterja v korist proračuna in ne v korist tožnikov. Navedeno namreč izhaja iz namenske razlage omenjenega člena. Namen denarne kazni za primer neizpolnitve obvezn...
44 VSLJ Sklep II Cp 2267/2025 14.5.2026 POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - PRAVO EVROPSKE SKUPNOSTI - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSLJ00093463 URS člen 3a, 155. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 7, 7/1. ZVPot člen 23, 23/1. OZ člen 88, 88/1. ZIZ člen 272. ZPP člen 7 začasna odredba - kreditna pogodba v CHF - ugotovitev ničnosti posojilne pogodbe - pojasnilna dolžnost <p>Nepravilno opravljena pojasnilna dolžnost skladno z zdaj že ustaljeno sodno prakso pomeni nepoštenost pogodbenega pogoja (prvi odstavek 23. člena ZVPot), nepošten pogodbeni pogoj, ki pomeni bistven...
45 VSLJ Sklep II Cp 491/2025 14.5.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSLJ00093552 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 4, 4/2, 6/1, 7/1. URS člen 3a, 14, 14/2, 22, 155. ZIZ člen 226, 227, 272, 272/2, 273. ZVPot-1... kreditna pogodba v CHF - pogodba o dolgoročnem posojilu - predlog za izdajo začasne odredbe - pojasnilna dolžnost - valutno tveganje - valutna klavzula v CHF - novejša sodna praksa <p>Čeprav v odprtih pravdah glede ničnosti kreditnih pogodb v CHF, kakršna je tudi obravnavana, ni (bilo) enotnih stališč o tem, ali je banka upravičena le do vrnitve nominalnega posojenega zneska v d...
46 VSL Sklep III Cp 877/2026 13.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093324 ZPND člen 3, 3/3, 5, 21, 21/2, 21/5, 22, 22/5, 22a, 22a/4, 22a/8, 22č. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. URS člen 33, 34. ZIZ člen 226, 226/3, 226/6. odvračalni učinek - ustavna pravica do osebnega dostojanstva in varnosti - pravica do zasebne lastnine kot ustavna kategorija - preprečevanje nasilja v družini - ukrepi za preprečevanje nasilja v druž... <p>Pritrditi je sodišču prve stopnje, da je obravnavani dogodek presegel siceršnjo napetost, konflikte in tudi občasna fizična obračunavanja med udeleženkama. Če pri prejšnjih dogodkih v razmerjih z n...
47 VSMB Sklep I Cp 365/2026 12.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00094642 ZIZ člen 272. presoja pogojev za izdajo začasne odredbe - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - regulacijska začasna odredba - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - izpodbijanje pravnih dejanj dolžni... <p>Sodišče prve stopnje se je namreč napačno zadovoljilo zgolj z ugotovitvijo objektivne nevarnosti, medtem ko je obstoj konkretne nevarnosti ugotavljalo zgolj na pavšalni ravni, na kar pravilno smise...
48 VSL Sklep II Cp 1799/2025 12.5.2026 ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093171 ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-1. ZPP člen 7, 212. izdaja regulacijske začasne odredbe - pogoji za izdajo začasne odredbe - pogoji za izdajo začasne odredbe v zavarovanje nedenarne terjatve - hujše neugodne posledice - trditveno in dokazno breme - pre... <p>Posplošeno navajanje posledic in povzemanje zakonske dikcije ne zadošča za izkaz pogoja za izdajo začasne odredbe iz 3. alineje drugega odstavka 272. člena ZIZ. Ker je vsak poseg v ustavno zavarova...
49 VSL Sklep I Cp 1795/2025 12.5.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093410 OZ člen 87, 88, 88/1. ZVPot člen 23, 23/1. ZIZ člen 88, 272, 272/2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1 potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - zastaranje kondikcijskega zahtevka - novejša sodna praksa - pojasnilna dolžnost banke - valutno tveganje - ničnost kreditne pogodbe ... <p>Ob tako ugotovljenem dejstvu bi zavrnitev predloga za izdajo začasne odredbe imela za posledico tožnikovo dolžnost plačevanja obveznosti, ki jih verjetno ne dolguje. To bi vzpostavljalo potrebo po ...
50 VSL Sklep II Cp 1588/2025 7.5.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - ZAVAROVANJE TERJATEV - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093170 ZIZ člen 272. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. regulacijska (ureditvena) začasna odredba - pogoji za zavarovanje nedenarne terjatve - kreditna pogodba v CHF - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba dir... <p>Morebitno zastaranje kondikcijskega zahtevka ne vpliva na pravni interes tožnice za ugotovitev ničnosti kreditne pogodbe, saj tožnica svoje obveznosti po pogodbi še vedno izpolnjuje. Predmet tega p...
51 VSL Sodba II Cp 1756/2024 7.5.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00093412 OZ člen 7. ZPP člen 190, 328. ZIZ člen 7, 52, 64, 73. služnostna pravica - izvršba na uveljavitev nedenarne terjatve - odškodninska odgovornost države za ravnanje sodnika - kvalificirana protipravnost - ugovor tretjega - nedopustnost izvršbe - subjektivn... <p>Vzročna zveza med nedopustnim ravnanjem oziroma opustitvijo (protipravnim ravnanjem sodišča) in škodo je podana, če je prav protipravno ravnanje povzročilo škodno posledico, ki brez protipravnega r...
52 VSL Sklep II Cp 727/2026 7.5.2026 IZVRŠILNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093419 ZIZ člen 226, 226/2, 272. ZPP člen 337. začasna odredba v sporu o motenju posesti - pogoji za izdajo začasne odredbe - zadnja mirna posest - motenje posesti - ugovor zoper sklep o izdaji začasne odredbe - nastanek težko nadomestljive škode ... <p>&nbsp;Namen denarne kazni ni v kaznovanju, ampak v vplivanju na voljo toženca, da izvrši obveznosti iz začasne odredbe.</p>
53 VSL Sklep I Cp 73/2026 5.5.2026 PRAVO EVROPSKE UNIJE - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093234 ZIZ člen 272, 272/2. ZVPot člen 23, 24. OZ člen 88. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3. regulacijska (ureditvena) začasna odredba - dolgoročni kredit v CHF - sodna praksa SEU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba prava - euro skladna razlaga prava - stopnja verjetnosti - neizvedba dokaza... <p>Verjetnost odločilnega dejstva, to je, katera tveganja je toženka pojasnila tožnikom ob sklepanju pogodbe, je sodišče v prvi vrsti spoznavalo prek listinskih dokazov, na katere se je toženka sklice...
54 VSLJ Sodba in sklep II Cp 746/2025 28.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSLJ00094997 ZPP člen 76, 76/1, 187, 187/2, 339, 339/1, 339/2, 443, 443/1, 458, 458/1. ZIZ člen 16a, 16a/3, 41. izvršba na podlagi verodostojne listine - subjektivna sprememba tožbe - omejeni pritožbeni razlogi - spor majhne vrednosti <p>V obravnavani zadevi je tožeča stranka tožbo vložila zoper A. A., kar pomeni, da je ta tožen kot fizična oseba. Naknadna navedba "nosilec dopolnilne dejavnosti na kmetiji" in navedba matične števil...
55 VSCE Sklep IV Ip 93/2026 23.4.2026 IZVRŠILNO PRAVO VSCE00095640 ZIZ člen 141. ustavitev izvršbe pri organizaciji za plačilni promet - poizvedovalna dolžnost <p>Sodišče nima dolžnosti, da bi samo raziskovalo, ali ima dolžnik morda odprt kakšen drug račun, ki ni razviden iz uradnih evidenc, v katere vpogleda.</p><p>RTR je centralizirana baza podatkov, ki jo...
56 VSL Sklep II Cp 603/2026 21.4.2026 STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093149 ZNP-1 člen 151, 151/1. ZIZ člen 272, 272/1. sklep etažnih lastnikov - ureditev razmerij med solastniki - ureditev razmerij med solastniki z začasno odredbo - potrebna večina za sprejem sklepa - pogoji za izdajo začasne odredbe za zavarovanje ne... <p>Golo dejstvo lastništva enega izmed stanovanj v sporni stavbi samo po sebi še ne izkazuje verjetnosti obstoja terjatve. Za izpolnitev predpostavke iz prvega odstavka 272. člena ZIZ bi moral predlag...
57 VSL Sklep I Cp 220/2026 20.4.2026 VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSL00093169 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 23/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/... regulacijska (ureditvena) začasna odredba - kreditna pogodba v CHF - pogoji za izdajo začasne odredbe - sodna praksa SEU - uporaba direktive - pogodbeni pogoj - nepošten pogodbeni pogoj - pojasnilna d... <p>Cilj zavarovanja z začasno odredbo je v vzpostavitvi pravnega in dejanskega položaja, v katerem bi bil potrošnik, če nepoštenega pogoja ne bi bilo.</p>
58 VSL Sklep I Cp 287/2026 20.4.2026 POGODBENO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00093140 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 23, 24, 24/1. OZ člen 325, 325/1, 326. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih ... začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - potrošniški spor - kreditna pogodba v CHF - obstoj verjetnosti terjatve - pojasnilna dolžnost banke ... <p>Cilj zavarovanja z začasno odredbo je v vzpostavitvi pravnega in dejanskega položaja, v katerem bi bil potrošnik, če nepoštenega pogoja ne bi bilo.</p>
59 VSL Sklep IV Cp 462/2026 17.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00092713 DZ člen 141, 141/7, 143, 161. ZPP člen 286, 286/4, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14. ZIZ člen 76, 268. izvršljiva sodna poravnava - začasna odredba v družinskih zadevah - izvršba zaradi omogočanja stikov z mladoletnim otrokom - denarna kazen - kršitev začasne odredbe - sprememba odločbe o varstvu in vz... <p>Onemogočanje stikov je res lahko razlog, da se tistemu, ki jih onemogoča, odvzame varstvo in vzgoja ter se otroka zaupa drugemu od staršev, če sodišče ugotovi, da bo ta omogočal stike, in če je le ...
60 VSL Sklep I Cp 656/2025 17.4.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00093114 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1. ZVPot člen 23, 24. kredit v CHF - potrošniška kreditna pogodba - začasna odredba v zavarovanje nedenarne terjatve - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - pogoji za izdajo začasne odredbe - varstvo potrošnikov... <p>Opozorilo na možnost uresničitve t.i. črnega scenarija je ključnega pomena, zato do zaključka, da je bila pojasnilna dolžnost izpolnjena na ustrezen način, ni mogoče priti z ugotavljanjem, ali so b...