Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
101 VSL Sodba II Cp 1007/2024 28.1.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00090796 URS člen 26, 26/1. ZIZ člen 281, 281/1, 281/1-7, 281/3, 286a, 286a/1, 286a/1-1, 286a/1-6. odškodninska odgovornost države - kvalificirana protipravnost - sodna praksa Vrhovnega sodišča - jasnost zakonskega besedila - razrešitev izvršitelja - imenovanje izvršitelja - javno zaupanje - pravno... <p>Od ministra ni mogoče pričakovati, da bo v primeru zakonskega besedila, ki omogoča več razlag, izbral tisto, ki nasprotuje do tedaj izraženemu stališču Vrhovnega sodišča. Ravnanje ministra, ki je d...
102 VSL Sklep II Cp 330/2025 28.1.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090955 URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-3. ZPP člen 180, 180/3, 339... ničnost pogodbe - pravo EU - uporaba prava EU - razlaga prava EU - kreditna pogodba v CHF - dolgoročni kredit v CHF - valutna klavzula v CHF - pojasnilna dolžnost banke - ničnost kreditne pogodbe - ne... <p>Sodbo C-287/22 je možno in potrebno uporabiti v vseh primerih, ko potrošnik uveljavlja ničnost potrošniške kreditne pogodbe z valutno klavzulo in v okviru takega postopka zahteva zavarovanje z zača...
103 VSL Sklep III Cp 156/2026 27.1.2026 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO VSL00090536 ZPND člen 19, 22, 23, 23/2. ZIZ člen 227, 227/1. nasilje v družini - ukrepi za preprečevanje nasilja v družini - kršitev prepovedi - obvestilo policiji - denarna kazen - izterjava denarne kazni - procesno dokazno breme - materialno dokazno breme - z... Ni videti razlogov, da tudi denarna kazen, določena za kršitev zapovedane opustitve na podlagi ZPND, ne bi bila izrečena za vsako kršitev zapovedane opustitve, izrečeno s sodno odločbo. Namen denarne ...
104 VSL Sklep II Cp 2134/2025 27.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00092887 ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 339/2-14. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. SPZ člen 33, 34. motenje posesti - motilno dejanje - sprememba obstoječega posestnega stanja - dokazno breme - nedokazane trditve - prevalitev dokaznega bremena - opredelitev do dokazov - pogoji za izdajo začasne odre... <p>Stranka, ki uveljavlja varstvo pred motenjem posesti, mora dokazati, da je imela pred zatrjevanim motenjem posest sporne stvari, da je bila posest zares motena, da je bil toženec tisti, ki je v pos...
105 VSL Sodba in sklep II Cp 1372/2025 13.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENA DEJAVNOST VSL00090612 ZDru-1 člen 14, 14/1. ZZDej člen 46, 87. ZP-1 člen 42, 42/6. ZPacP člen 18. ZIZ člen 271, 271/1. sodna presoja zakonitosti izpodbijanega akta - Zdravniška zbornica Slovenije - članstvo v zbornici - postopek pred razsodišči - disciplinski postopek - težja disciplinska kršitev - kršitev pravil stro... <p>V disciplinskem postopku, v katerem se zdravniku očita, da je poklic opravljal v očitnem nasprotju s pravili znanosti in stroke, je treba pravno pomembna dejstva ugotavljati (tudi) s pomočjo stroko...
106 VSL Sklep I Cp 2281/2025 13.1.2026 ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090179 ZIZ člen 272, 272/1. SPZ člen 60, 64. ZMV-1 člen 30. začasna odredba - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetnost izkazane terjatve - pridobitev lastninske pravice - premičnina - izročitev premičnine v posest - registracija vozila - avto Pritožbeno sodišče soglaša z zaključkom izpodbijanega sklepa, da izročitev kupoprodajne pogodbe še ne predstavlja zadostne podlage za pridobitev lastninske pravice na vozilu. Tudi v primeru simbolične...
107 VSL Sklep I Cp 2329/2025 8.1.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090214 ZIZ člen 272, 272/1. OZ člen 323, 323/1, 323/2, 326, 326/1. ničnost kreditne pogodbe - zavarovanje denarnih terjatev - začasna odredba - predpostavke za izdajo začasne odredbe - izkaz verjetnosti obstoja terjatve - glavna pogodba - aneks k pogodbi - trditvena ... Zaradi povezanosti pogodbe in aneksa je zmotno stališče v izpodbijanem sklepu, da v predlogu za izdajo začasne odredbe manjkajo navedbe, ki bi utemeljevale ničnost aneksa. Tožnika sta navedla, da so b...
108 VSL Sklep IV Cp 2257/2025 7.1.2026 DRUŽINSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090247 DZ člen 153, 157, 161. ZIZ člen 15, 239. začasna odredba - določitev stikov med staršem in otrokom - osebni stiki z otrokom - mnenje Centra za socialno delo (CSD) - korist mladoletnega otroka - odklanjanje stikov s strani otroka - ogroženost... Namen denarnega kaznovanja pri začasnih odredbah za varstvo koristi otrok je v zagotovitvi, da se začasna odredba dejansko izvaja ter da se otrok na tak način takoj zaščiti.
109 VSC Sklep I Cp 350/2025 7.1.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSC00092372 ZVPot člen 23, 24. ZIZ člen 272,53. URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6,7. potrošniška kreditna pogodba - odločanje o ugovoru - vsebina pojasnilne dolžnosti Prvostopno sodišče je pravilno pojasnilo, da mora potrošnik prejeti informacije takšne intenzitete, da se mora zavedati, da s sklenitvijo pogodbe prevzema valutno tveganje, ki ga bo ob znižanju vredno...
110 VSM Sklep I Cp 711/2025 6.1.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSM00089998 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6,7. OZ člen 87. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. kreditna pogodba v CHF - začasna odredba - konverzija Prav tako je bilo v tej zvezi v sodni praksi tudi že zavzeto stališče, da ima potrošnik pravico sklicevati se na ničnost kreditne pogodbe zaradi nepoštenega pogodbenega pogoja tudi v primeru, če je bi...
111 VSC Sklep I Cp 412/2025 29.12.2025 VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSC00090356 ZVPot člen 23, 24. ZIZ člen 272. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. potrošniška kreditna pogodba - ničnost pogodb - načelo lojalne razlage - kredit v CHF Bistvena okoliščina, ki povezuje zadevi C-287/22 in C-520/21 s pritožbeno obravnavano je narava pravnega razmerja. Gre za potrošniško kreditno pogodbo v tuji valuti (CHF), za katero se presoja nepošte...
112 VSL Sklep II Cp 2291/2025 22.12.2025 IZVRŠILNO PRAVO - USTAVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00090483 ZIZ člen 42. URS člen 22, 23, 23/1, 25. ZPP člen 116, 117, 117/2. predlog za razveljavitev potrdila o pravnomočnosti in izvršljivosti - predlog za vrnitev v prejšnje stanje - zavrnitev predloga - vročanje sodnih pisanj pooblaščencu - bolezen pooblaščenca - pravica d... <p>Bolezen pooblaščenca je lahko kvečjemu razlog za vrnitev v prejšnje stanje, ne vpliva pa na pravilnost vročitve.</p>
113 VSL Sklep I Cp 2091/2025 18.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090004 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 23/1, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. kredit v CHF - potrošniška kreditna pogodba - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - ureditvena (regulacijska) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - pogoji za... Pritožnica v svoji pritožbi izrecno priznava, da tožnica ob sklenitvi prvotne kreditne pogodbe, pri kateri je sodelovala kot solidarna porokinja, ni bila prisotna. Dolžnost banke je, da pojasnilno dol...
114 VSC Sklep I Cp 385/2025 11.12.2025 VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSC00090300 ZIZ člen 272. ZVPot člen 23, 24. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6,7. kredit v CHF - ničnost pogodbe - pojasnilna dolžnost - regulacijska začasna odredba - težko nadomestljiva škoda - načelo lojalne razlage Skladno z ustaljeno sodno prakso Sodišča EU so nacionalna sodišča dolžna celoten nacionalni pravni red razlagati čim bolj v skladu z besedilom in namenom prava EU, da se doseže z njim zasledovani cilj...
115 VSL Sklep I Cp 2142/2025 9.12.2025 NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00089932 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-3. ZVEtL-1 člen 42, 42/1, 43, 43/1, 43/1-1, 43/1-2, 43/1-3, 43/1-4. GZ člen 3, 3/1, 3/1-6. regulacijska (ureditvena) začasna odredba - grozeča težko nadomestljiva škoda - izkaz verjetnosti obstoja terjatve - pripadajoče zemljišče - obseg pripadajočega zemljišča - povezanost stavbe in zemlji... Med udeleženci ni sporno, da si pritožnica prizadeva za pridobitev gradbenega dovoljenja, da je gradnja predvidena na obeh spornih parcelah in da je bila pritožnici v drugem postopku naložena odstrani...
116 VSM Sklep I Cp 954/2025 9.12.2025 STVARNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSM00090522 ZIZ člen 272, 272/1. pogoji za izdajo začasne odredbe <p>Predlagatelja začasne odredbe nista podala nobenih trditev, iz katerih bi izhajalo, da bi bilo mogoče, kljub izdani začasni odredbi, v primeru, če bi sodišče prve stopnje kasneje, s sodbo zavrnilo ...
117 VSM Sklep III Cp 1021/2025 3.12.2025 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO VSM00089723 ZIZ člen 266, 266/2, 266/3. ZNP-1 člen 13. krajevna pristojnost - sklep o začasni odredbi - sprememba odločbe o dodelitvi otroka - delegacija pristojnosti na drugo okrožno sodišče Že iz predloga za izdajo sklepa o začasni odredbi vloženega na Okrajno sodišče v Murski Soboti dne 1. 4. 2025 izhaja, da med strankama pred Okrožnim sodiščem v Ljubljani pod opr. št. II N 1085/2024 že...
118 VSL Sklep II Cp 964/2025 2.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00089721 ZMZPP člen 88. ZIZ člen 270, 270/3. ZPP člen 189, 189/3. ugovor zoper začasno odredbo - ugovor litispendence - mednarodna litispendenca - pogodbeno zavarovanje - začasna odredba v zavarovanje terjatve - prepoved razpolaganja - verjetnost obstoja terjatve - ... Mednarodna litispendenca ni procesna ovira za začetek nove pravde pred slovenskim sodiščem. Ob pogojih iz 88. člena ZMZPP sodišče Republike Slovenije na zahtevo stranke prekine postopek, kadar teče pr...
119 VSL Sklep II Cp 1808/2024 28.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00089754 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2, 272/2-3. ZPotK člen 7, 21. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 24, 24/1, 24/1-4. kredit v CHF - potrošniška kreditna pogodba - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - ureditvena (regulacijska) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - pogoji za... Ob izčrpno obrazloženi in jasno strukturirani tezi tožnikov, da na tveganost nista bila ustrezno opozorjena, bremeni zatrjevanje (in izkazovanje) pozitivnega dejstva, da je tožnikoma dala takšno opozo...
120 VSL Sklep II Cp 2089/2025 27.11.2025 ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090090 ZOPNI člen 20, 20/1, 26, 35. ZIZ člen 272. ZPP člen 236. izdaja začasne odredbe - začasno zavarovanje odvzema premoženja nezakonitega izvora - začasen odvzem premoženja nezakonitega izvora - odvzem denarja ali premoženja nezakonitega izvora - razpolaganje s... V skladu s prvim odstavkom 20. člena ZOPNI sodišče na predlog državnega tožilca odredi začasno zavarovanje odvzema premoženja nezakonitega izvora, če so podani zakonski pogoji.<br/><br/>V skladu s 6. ...