Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
81 VSL Sodba I Cpg 586/2024 6.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VSL00083514 ZZVZZ člen 87, 87/1. OZ člen 131, 171. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 5/3, 19, 19-7. delovna nesreča - opekline - regresni zahtevek - odškodninska odgovornost - predpostavke odgovornosti - stroški zdravstvenih storitev - denarna nadomestila - delna razbremenitev odškodninske odgovorno... Pravilo iz 171. člena OZ določa predpostavke za (delno) razbremenitev odgovornosti odgovorne osebe, kadar je tudi ravnanje odškodovanca (so)prispevalo k nastanku škodnega dogodka oziroma k temu, da je...
82 VSL Sodba I Cpg 509/2024 5.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00085118 ZVPot člen 21, 21c, 21č. OZ člen 468, 963. garancija - skrita napaka - refleksna škoda - subrogacija - škoda zaradi zaupanja Odgovornost prodajalca na podlagi garancije za brezhibno delovanje stvari je vrsta obligacijskega razmerja, v katerem je prodajalec, ki je prevzel zavezo, da bo stvar v določenem (garancijskem) roku b...
83 VSL Sodba I Cpg 544/2023 5.3.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00083998 OZ člen 5, 5/1, 8, 8/1, 83, 587, 587/1, 589, 589/1. ZIUPOPDVE člen 117, 117/1. najemno razmerje - najemna pogodba za poslovni prostor - normalna raba nepremičnine - COVID-19 - razlaga pogodbenih določil - nejasno pogodbeno določilo - jezikovna razlaga - opravljanje dejavnosti - ... Pri ugotavljanju pravega (pravnega) pomena objektivno nejasnega besedila se ni mogoče zadovoljiti s slovnično analizo besedila, saj celostno obravnavanje vključuje pomenski pristop k besedilu. Besedno...
84 VSL Sklep Cst 58/2025 5.3.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSL00085470 ZFPPIPP člen 121, 121/1, 347, 347/2-1, 347/2-4. ZPP člen 139, 139/6. OZ člen 5, 7, 7/1. postopek osebnega stečaja nad dolžnikom - soglasje k sklenitvi prodajne pogodbe - sklep o soglasju - zakonita predkupna pravica - solastništvo nepremičnine - uveljavljanje predkupne pravice na dražbi ... Predkupna pravica je enostransko oblikovalno upravičenje do nakupa stvari, ki se aktivira šele, ko lastnik stvari sprejme odločitev o prodaji stvari. V stečajnem postopku so posebna pravila o uveljavi...
85 VSL Sodba II Cpg 10/2025 27.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00083310 OZ člen 619, 642, 642/2. podjemna pogodba (pogodba o delu) - določitev plačila - določitev cene pogodbenih del - če cena ni določena Plačilo je bistveni element podjemne pogodbe, dogovor o višini plačila za delo pa ni bistvena sestavina take pogodbe in je ta lahko veljavno sklenjena tudi, če se pogodbeni stranki o ceni ne zedinita....
86 VSL Sodba I Cpg 72/2024 27.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00084212 ZPP člen 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 8. načelo enake vrednosti dajatev - najemna pogodba - najemnina - pritožbena novota - plačilo presežnih količin Teza o prenizki najemnini, če ne bi bilo omejitve kilometrov, ni navzkriž z logiko izpodbijane sodbe, ker sta stranki s takšno razmeroma ugodno najemnino soglašali. V razmerah, v katerih sta se pogodb...
87 VSL Sodba II Cpg 68/2025 21.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00084271 OZ člen 435, 478, 480, 480/2, 635, 635/2, 640. prodajna pogodba - podjemna pogodba - ugovor - neizpolnitev - izpolnitev z napakami - stvarna napaka - jamčevalni zahtevek - znižanje kupnine - znižanje plačila V kolikor bi toženka kot ugovor zoper zahtevek tožnice za plačilo želela uveljavljati jamčevalni zahtevek na znižanje kupnine (prodajna pogodba) oziroma na znižanje plačila (podjemna pogodba), bi mora...
88 VSL Sodba II Cpg 42/2025 19.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00083244 OZ člen 69, 69/1, 69/2, 70, 70/1, 70/3, 300, 300/1, 301, 301/3. zastopanje - zastopanje pravne osebe - pooblastilo za zastopanje - obstoj pooblastila - sklenitev pogodbe po zastopniku - upniška zamuda - hramba - stroški hrambe - verzija - spor majhne vrednosti Pritožnica zgrešeno navaja, da lahko v imenu in za račun toženke delujeta le njena iz podatkov AJPES-a razvidna zakonita zastopnika. Upravičenost za zastopanje lahko temelji na zakonu, na drugem pravn...
89 VSC Sodba Cpg 5/2025 19.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00083003 OZ člen 82. dogovor - obligacija prizadevanja - obligacija rezultata - vsebina dogovora - zahteva za ponovno sklenitev prodajne pogodbe - avtonomija volje - nesklepčnost zahtevka Odločujoča in pravilna dejanska ugotovitev sodišča prve stopnje je, da sta se pravdni stranki v 6. členu dogovora zavezali, da si bosta prizadevali in naredili vse, kar je v njihovi moči, da bi (tretj...
90 VSL Sklep I Cpg 316/2024 19.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00083614 OZ člen 239, 240. pogodbena odškodninska odgovornost - odškodninska odgovornost projektanta - vzročna zveza - pretrgana vzročna zveza Ena izmed predpostavk za nastanek odškodninske odgovornosti je torej obstoj vzročne zveze med projektantovim neskrbnim ravnanjem in nastalo škodo. Tožnica (oškodovanka) mora poleg škodnega dejanja (to...
91 VSL Sodba I Cpg 510/2024 19.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00082849 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. OZ člen 70, 70/1, 70/3. ustni dogovor - stvarna aktivna legitimacija - zastopanje - učinki zastopanja - izpodbijanje dokazne ocene Da bi zastopanje v razmerju do druge osebe povzročilo pravne učinke (veljavno sklenitev pogodbe med zastopanim in drugo pogodbeno stranko), mora druga oseba, s katero zastopnik sklepa pogodbo, vedeti,...
92 VSL Sodba II Cpg 39/2025 18.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00082899 OZ člen 287, 287/1. pogodbeno pravo - splošni pogoji - pritožbena novota - vračunavanje izpolnitve Sodišče pogodbenega prava, kamor sodijo tudi splošni pogoji, ne pozna po uradni dolžnosti in se z njim lahko seznani samo preko trditev strank. Zato sklicevanje pritožnice na določbo splošnih pogojev,...
93 VSL Sodba I Cpg 157/2024 13.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00082512 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 442, 442/1, 442/2, 619, 642, 642/1, 642/2, 654. podjemna pogodba - dogovorjena cena - običajna cena - enotna cena - skupaj dogovorjena cena - dokazna ocena Ni pomembno, da sta dokaz z izvedencem predlagali obe stranki. Tožnik ga je predlagal, saj je bilo dokazno breme spornega dogovora o ceni na njem, in če mu ne bi uspel po svoji naravi tvegani dokaz z ...
94 VSL Sodba in sklep I Cpg 327/2023 13.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ENERGETIKA - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00083433 SPZ člen 8, 18, 92, 96. OZ člen 198. ZFPPIPP člen 342, 342/1, 342/5, 342/5-4. EZ-1 člen 4, 4/1, 4/1-7, 480. ZOEE člen 4, 4/1, 4/1-12, 73. zahtevek za plačilo uporabnine - uporaba transformatorske postaje - neupravičena obogatitev - upravna zadeva - pristojnost sodišča - pravni položaj nedobrovernega posestnika - transformatorska postaja... Pritožbeno sodišče pritrjuje pritožnici, da so zgoraj povzete določbe EZ-1 oziroma sedaj ZOEE glede določenih vprašanj varstva lastninske pravice in posesti lex specialis glede na splošno veljavna pra...
95 VSL Sodba I Cpg 219/2023 13.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00082642 OZ člen 3, 8, 299, 299/1, 378, 378/1, 766, 766/3, 782, 782/1, 782/2. ZPP člen 7, 212, 313, 338, 338/1, 350, 350/2, 353, 360, 360/1. ZOdvT člen 17, 17/1. odvetniške storitve - mandatna pogodba - predčasno prenehanje pogodbe - upravičenost prevzemnika naročila do sorazmernega dela plačila - pogodbeno dogovorjena odškodnina - odstop naročitelja od pogodb... Glede presoje sporne pogodbene določbe kot pogodbeno dogovorjene odškodnine je treba opozoriti, da je razlaga pogodbe pravno vprašanje. Vrhovno sodišče je v zvezi s pogodbami izoblikovalo razmejitveni...
96 VSL Sodba I Cpg 525/2023 13.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00082701 ZPP člen 212. OZ člen 168, 168/3. trditveno in dokazno breme - izgubljeni dobiček - prihodki - odhodki - konkretizirane trditve - trditveno breme v zvezi s prihodki in odhodki - vsebina pogodbenega razmerja - računi Po pravilni presoji prvostopenjskega sodišča samo računi drugih prevoznikov ne morejo izkazovati že tudi prihodkov, ki bi jih ustvarila tožnica. Ker so pogodbe individualno dogovorjene - njihova vsebi...
97 VSL Sodba in sklep I Cpg 621/2023 10.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00082673 OZ člen 132, 165, 242, 299. zamudne obresti - zapadlost - zamuda - bodoča škoda - fiksni stroški - dokumentarni akreditiv - odstop terjatev Obveznost plačila zakonskih zamudnih obresti je odvisna od zamude z izpolnitvijo denarne obveznosti. Zapadlost terjatve in zamuda nista identična pravna pojma. Zapadlost terjatve je trenutek, od kater...
98 VSM Sodba I Cpg 233/2024 6.2.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00083103 OZ člen 9, 18, 105, 239, 243, 243/4. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. neutemeljen odstop od pogodbe - primeren dodatni rok za izpolnitev - pogodbena odškodninska odgovornost - zahteva za zmanjšanje odškodnine - razumni ukrepi za zmanjšanje škode Odstopno upravičenje pomeni enostransko izjavo volje, ki samo po sebi kot oblikovalno upravičenje povzroči prenehanje pogodbe. Pri tem je treba upoštevati, da se izjava o odstopu od pogodbe, lahko pod...
99 VSL Sodba I Cpg 452/2023 5.2.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO - OKOLJSKO PRAVO VSL00084150 OZ člen 131, 131/1, 164, 164/4, 199. ZVO-1 člen 10, 157a, 157a/1, 157a/2, 157a/4. SPZ člen 31. ZPP člen 243, 337, 337/1. varstvo okolja - povzročitelj onesnaževanja - škoda - odškodninska odgovornost - predpostavke krivdne odškodninske odgovornosti - odškodninska podlaga - protipravno ravnanje - vzročna zveza - odgovorn... Določb ZVO-1 ni mogoče razumeti tako, da bi bilo treba z odvozom nezakonito odloženih odpadkov čakati do izdaje inšpekcijske odločbe. Tožeča stranka je sama odstranila nezakonito odložene odpadke, zat...
100 VSL Sklep Cst 15/2025 5.2.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STEČAJNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00083476 ZFPPIPP člen 14, 14/2-1, 14/3-1. OZ člen 578. SPZ člen 157, 167, 167/2, 204. stečajni postopek nad pravno osebo - sklep o začetku stečajnega postopka - domneva trajnejše nelikvidnosti - prezadolženost - insolventnost - namensko posojilo - verjetnost terjatve - procesna legitim... Za odločitev sodišča je ključen presečni trenutek zaključka naroka za obravnavo upnikovega predloga za začetek stečaja nad dolžnikom, tj. ali so ob zaključku naroka izpolnjeni zakonski pogoji, aktivna...