| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 321 | VDSS Sklep Pdp 396/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073422 | ZDR-1 člen 108, 126, 126/2, 129, 222. | dodatek za delovno dobo - višina dodatka - prehodna določba - razlaga zakonske določbe - preuranjena odločitev - razveljavitev prvostopenjske sodbe | Določilo 222. člena ZDR-1 je bila prehodna določba in je kot taka zagotavljala ohranitev pravice do dodatka za delovno dobo v navedeni višini zaposlenim delavcem, ki so bili upravičeni do takega dodat... |
| 322 | VDSS Sodba Pdp 464/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073224 | ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 233, 233/2. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev navodil zdravnika - odpotovanje iz kraja bivanja - pravilnost dokazne ocene - možnost nadaljevanja delovnega razmerja do izteka odpovednega r... | Glede na to, da je bila tožnica na bolniškem staležu, pisnih navodil ni imela, dokler ni bila izdana odločba ZZZS, je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da je bila hudo malomarna, ker se pred od... |
| 323 | VDSS Sodba Pdp 332/2023 | 5.12.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDS00073140 | ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. ZPP člen 8, 214, 214/1, 214/2. | odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - misija - dokazna ocena | Sodišče prve stopnje jasno zapisalo, kaj je tožnik ob nedeljah (in ostale dni) delal, pri čemer je na podlagi izpovedi prič in listinskih dokazov tudi konkretizirano navedlo, katere od teh nalog je to... |
| 324 | VDSS Sodba Pdp 381/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073557 | ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-3. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - nevestno opravljanje dela | Tožnik nasprotuje ugotovitvi sodišča prve stopnje, da je očitane kršitve storil vsaj zaradi malomarnosti, oziroma meni, da bi mu zaradi odsotnosti voljnega ravnanja toženka kvečjemu lahko podala odpov... |
| 325 | VDSS Sodba Pdp 318/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073549 | ZDR-1 člen 31, 31/1, 75, 75/3, 127, 127/3. Direktiva Sveta 2001/23/ES z dne 12. marca 2001 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ohranjanjem pravic delavcev v primeru prenosa podjetij, obr... | odpravnina - sprememba delodajalca - poslabšanje pravic iz pogodbe o zaposlitvi - sprememba kraja opravljanja dela | Iz sodne prakse Sodišča EU izhaja, da gre za takšno bistveno spremembo delovnih pogojev v škodo delavca, če po prenosu delo opravlja v drugem kraju ali če ima zaradi slabše prodaje po prenosu nižjo pl... |
| 326 | VDSS Sodba Pdp 517/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00073500 | Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 7. ZDR-1 člen 164. | nadomestilo za neizkoriščen letni dopust - odpoved pravicam iz delovnega razmerja | Tožnici delovno razmerje ni prenehalo na dan podpisa Sporazuma o prenehanju pogodbe o zaposlitvi dne 25. 11. 2022, ampak šele 30. 11. 2022. Terjatev o nadomestilu neizkoriščenih dni letnega dopusta še... |
| 327 | VDSS Sodba Pdp 379/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073400 | ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-3, 54/1-8. | transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - usposabljanje - začasno povečan obseg dela - diskriminacija | Dejstvo, da je tožnica pogodbo o zaposlitvi sklenila za delovno mesto Proizvodni delavec III, nato pa se izpopolnjevala za delo, ki ga je kasneje opravljala, na delovnem mestu Proizvodni delavec II (g... |
| 328 | VDSS Sodba Pdp 345/2023 | 30.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00072357 | ZDR-1 člen 107, 107/1. ZD člen 132, 214. ZGD-1 člen 481, 481/1. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - direktor - prenehanje delodajalca - redna likvidacija - prehod zapuščine na dediča - vpis v sodni register | Neutemeljena je pritožbena navedba, da je odpoklic direktorja razlog za podajo odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz razloga nesposobnosti, ne pa iz poslovnega razloga. Tožniku pogodba o zaposlitvi ni bila... |
| 329 | VDSS Sodba Pdp 319/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073754 | ZDR-1 člen 9, 9/3, 31, 31/1, 31/1-8, 126, 126/2, 127. ZPP člen 286, 286a. | plačilo dodatkov - dodatki za manj ugodne pogoje dela - odpoved pravicam iz delovnega razmerja - avtonomija pogodbenih strank - osnovna plača - pobotni ugovor v pravdi - pravočasnost ugovora pobotanja | Tožnik se v pogodbah o zaposlitvi ni mogel veljavno zavezati k temu, da se de facto vnaprej odpoveduje plačilu za opravljeno delo v delovnem času, ki je za delavca manj ugoden. Stališče, da se delavec... |
| 330 | VDSS Sodba Pdp 188/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00072416 | ZPP člen 315. ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 131/2, 171, 171/1. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 9, 19. | odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - vmesna sodba - padec delavca - soprispevek delavca | Neutemeljena je pritožbena navedba druge toženke, da je tožnik vedel, kako mora delo opraviti in da naj bi to dejstvo izhajalo tudi iz obrazložitve izpodbijane sodbe. Po ugotovitvi sodišča prve stopnj... |
| 331 | VDSS Sodba Pdp 405/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073161 | ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 89/2, 118, 138. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - ekonomski razlog - zadostna trditvena podlaga - presoja odpovednega razloga - dejanski razlog za odpoved | Upad prometa je lahko eden od upravičenih razlogov za odpoved pogodbe o zaposlitvi, vendar le, če ga je mogoče opredeliti za utemeljenega in takega, da onemogoča nadaljevanje delovnega razmerja (drugi... |
| 332 | VDSS Sodba in sklep Pdp 315/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00073543 | ZDR-1 člen 159, 162, 162/4. ZDR-1D člen 23. Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (2010) člen 31. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih o... | koriščenje letnega dopusta - neposredna uporaba direktive - referenčno obdobje - sprememba izpodbijane sodbe - odločanje v mejah tožbenega zahtevka | Določbo četrtega odstavka 162. člena ZDR-1 o 12-mesečnem prenosnem obdobju v primeru nezmožnosti koriščenja dopusta zaradi bolniške odsotnosti, porodniškega dopusta ali dopusta za nego in varstvo otro... |
| 333 | VDSS Sodba Pdp 380/2023 | 28.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073552 | ZPP člen 254, 254/3. ZDR-1 člen 6, 89, 89/1, 89/1-2. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - razlog nesposobnosti - postavitev dodatnega izvedenca - zdravstveno stanje delavca | Ob jasno podanem mnenju izvedenke medicine dela, da za zatrjevane psihične težave tožnika v obravnavanem obdobju ni nobenih izvidov, na podlagi katerih bi se bilo mogoče (objektivno) opredeliti o vrst... |
| 334 | VDSS Sodba Pdp 421/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00073470 | ZDR-1 člen 118. SKPgd člen 17. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - kriteriji za določitev presežnih delavcev - višina denarnega povračila | Po presoji sodišča prve stopnje je izpodbijana odpoved nezakonita že zato, ker je bil tožnik za potrebe ugotavljanja presežnih delavcev ocenjen v okviru oddelka Kadrovske in splošne službe, v katerem ... |
| 335 | VDSS Sodba Pdp 311/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00072752 | ZZ člen 38, 38/2, 39, 39/1. ZDR-1 člen 75, 75/1. | razrešitev direktorja javnega zavoda - odstop z mesta direktorja - možnost izjave - soglasje ustanovitelja - odstopna izjava poslovodje - odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - skrajšanje odpovednega ... | Sodišče prve stopnje je zmotno štelo, da bi morala toženka oziroma Svet zavoda toženke pred sprejemom sklepa o razrešitvi tožnika z mesta direktorja dati tožniku možnost, da se izjavi o razlogu za raz... |
| 336 | VDSS Sodba Pdp 203/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00073333 | ZDR-1 člen 45, 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 179, 179/1. ZVZD-1 člen 5, 19. ZDOdv člen 27, 27/4, 27/6. ZPP člen 155. | nesreča pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - vojaška oseba - misija - odmera nepremoženjske škode - predpravdni stroški - čista denarna terjatev - potni stroški odvetnika - sprememba odlo... | Pritožbeno sodišče soglaša z dejanskimi ugotovitvami in pravno presojo sodišča prve stopnje o krivdni odškodninski odgovornosti toženke, ker ni zagotovila varnega in ustreznega dostopa do objektov, ki... |
| 337 | VDSS Sklep in sodba Pdp 91/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00072675 | ZDR-1 člen 179. | nesreča pri delu ali v zvezi z delom - povračilo škode - prometna nesreča - službena pot - sprememba odločitve o pravdnih stroških | Ker tožniku škoda ni nastala pri delu in tudi ne v zvezi z delom, saj ni bil napoten niti na delo na gradbišče v C. in tudi ne na sestanek v F., toženka kot delodajalec tožniku ni odškodninsko odgovor... |
| 338 | VDSS Sodba Pdp 205/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00073542 | ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-4, 116, 116/1, 116/2, 196. ZPIZ-2 člen 429, 429/3. ZPIZ-1 člen 101, 101/1, 101/4, 102, 103. ZZRZI člen 40. | redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - razlog invalidnosti - ustreznost delovnega mesta | Kot je pravilno ugotovilo sodišče prve stopnje, tožnica ni konkretizirano zatrjevala, da bi ji toženka lahko ponudila drugo ustrezno delo, ampak se je zavzemala zgolj za prilagoditev dela na delovnem ... |
| 339 | VDSS Sodba in sklep Pdp 172/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00073540 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14. ZDR-1 člen 177. | dodatek za povečan obseg dela - vračilo preveč plačanih sredstev - odškodninska odgovornost delavca - huda malomarnost delavca - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - preuranjena odlo... | Tožnica ni upravičena zahtevati vračila dodatka za povečan obseg dela, čemur v pritožbi neutemeljeno nasprotuje z zatrjevanjem, da tega dodatka ne bi izplačevala, če bi med trajanjem pogodbe o zaposli... |
| 340 | VDSS Sodba Pdp 493/2023 | 23.11.2023 | DELOVNO PRAVO | VDS00072811 | ZDR-1 člen 92, 108, 108/3, 109, 111, 111/3, 131, 134. OZ člen 378, 379. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - neizplačilo regresa - odpravnina | Iz pravilnih ugotovitev sodišča prve stopnje izhaja, da je tožnik iz utemeljenih razlogov, določenih v 111. členu ZDR-1, izredno odpovedal pogodbo o zaposlitvi. Toženka mu plač v obdobju od decembra 2... |