Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
401 VDSS Sodba Pdp 67/2023 10.10.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00071506 ZPP člen 5. ZDR-1 člen 159, 159/2, 162, 162/4. Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (2010) člen 31. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidiki... odškodnina za neizkoriščeni letni dopust - neposredna uporaba direktive - delna sprememba izpodbijane sodbe Sodišče prve stopnje je pravilno obrazložilo, da bi morala toženka ne glede na četrti odstavek 162. člena ZDR-1 tožnici omogočiti koriščenje letnega dopusta iz leta 2015 po njeni vrnitvi na delo 7. 3....
402 VDSS Sodba Pdp 415/2023 10.10.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00071646 ZPP člen 156, 156/1, 243, 254. ZDR-1 člen 6, 7, 7/4, 146, 146/2, 146/2-1, 147, 147/8, 163, 163/1, 185. ZSDP-1 člen 50. Odvetniška tarifa (2015) tarifna številka 16, 16/2. Odvetniška tarifa (2015) člen... trpinčenje na delovnem mestu - mobing - izvedensko mnenje, izdelano izven sodnega postopka - dokazna ocena izvedenskega mnenja - odločitev o pravdnih stroških - odsotnost iz pisarne - separatni strošk... Očitanih ravnanj oziroma opustitev (niti samih zase niti) v povezavi z ostalimi ni mogoče opredeliti kot trpinčenja na delovnem mestu, pri čemer tožnica ni dokazala niti nastanka nepremoženjske škode....
403 VDSS Sodba in sklep Pdp 107/2023 5.10.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071826 ZDR-1 člen 75, 75/1, 76, 118, 118/1, 118/2. ZPP člen 2, 2/1, 7, 7/1, 185, 214, 214/1, 300, 300/3, 339, 339/2, 339/2-12, 362, 362/2. ZDSS-1 člen 41, 41/4. OZ člen 169, 239, 239/2, 280, 280/1. Odvetnišk... obstoj delovnega razmerja - sprememba delodajalca - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - novi dokazi v ponovljenem postopku - pravnomočno razsojena stvar - višina denarnega povračila - sprememba tožbe... Po določbi drugega odstavka 362. člena ZPP smejo na prvem naroku nove glavne obravnave stranke navajati nova dejstva in predlagati nove dokaze le, če jih brez svoje krivde v dotedanjem postopku niso m...
404 VDSS Sodba Pdp 208/2023 5.10.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071466 ZDR-1 člen 126, 137, 137/7. nadomestilo plače za čas dopusta - napitnina - delovna uspešnost Ker je napitnina del plače za delovno uspešnost po 126. členu ZDR-1, jo toženka mora upoštevati v osnovi za izračun nadomestila plače zaradi odsotnosti z dela zaradi izrabe letnega dopusta. Pritožbeno...
405 VDSS Sodba Pdp 165/2023 5.10.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00071611 ZDR-1 člen 85, 85/1, 89, 89/1, 89/1-3, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog Pritožbeno sodišče soglaša z zaključkom sodišča prve stopnje, da je dejanski razlog za odpoved predstavljal krivdni razlog, to je kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja, in ne k...
406 VDSS Sodba Pdp 352/2023 5.10.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071786 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 118. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - navidezni odpovedni razlog - višina denarnega povračila Glede na vse ugotovitve sodišča prve stopnje je pravilen zaključek, da je bila redna odpoved pogodbe o zaposlitvi tožniku navidezna oziroma je šlo za zlorabo tega instituta.
407 VDSS Sodba Pdp 360/2023 5.10.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071701 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 90, 102. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - utemeljenost odpovednega razloga - individualni odpust V primeru t. i. individualne odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga, delodajalec ni zavezan k uporabi kriterijev za določitev presežnih delavcev iz 102. člena ZDR‑1 (kolektivni odpust), r...
408 VDSS Sodba Pdp 258/2023 3.10.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00071773 ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. odškodnina za neizkoriščene dni tedenskega počitka - vojak - misija Tožnik je bil tisti, ki je vtoževal denarno terjatev. Na njem je bilo torej dokazno breme v zvezi z zatrjevanim dejstvom, da je na dneve, ki so v evidenci tožene stranke opredeljeni kot tedenski počit...
409 VDSS Sodba Pdp 116/2023 3.10.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071625 ZDR-1 člen 127, 127/3, 128, 128/1, 144. plačilo za nadurno delo - nezadostna trditvena podlaga - odpoved pravicam iz delovnega razmerja Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da tožnik ni navedel zadostnih dejstev, ki bi potrjevala, da je opravil nadure, in v potrditev teh dejstev ni ponudil ustreznih dokazov.
410 VDSS Sodba Pdp 149/2023 3.10.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071635 ZDR-1 člen 75,, 90, 90/1, 90/1-2. Direktiva Sveta 2001/23/ES z dne 12. marca 2001 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z ohranjanjem pravic delavcev v primeru prenosa podjetij, obratov ali ... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - prenos dejavnosti Delodajalec prenosnik ni dolžan ob prenosu dejavnosti imeti takšno sistemizacijo delovnih mest, ki vključuje vsa delovna mesta, za katera so imeli delavci delodajalca prenosnika sklenjene pogodbe o za...
411 VDSS Sodba Pdp 81/2023 3.10.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00071643 ZDR-1 člen 154. odškodnina za neizkoriščen odmor - policist - mejna kontrola - narava dela Ker prehodov ni bilo toliko, da bi bili policisti konstantno obremenjeni s kontrolo, ampak so bila tudi daljša obdobja brez prehajanja mej, pritožbeno sodišče soglaša z zaključkom sodišča prve stopnje...
412 VDSS Sodba Pdp 425/2023 26.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071513 ZDR-1 člen 6, 49, 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1, 91, 91/1, 98, 101, 101/1, 101/1-2, 102, 148. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - odpoved večjemu številu delavcev - odpoved s ponudbo nove pogodbe o zaposlitvi - krajši delovni čas Pri poslovnem razlogu (1. alineja prvega odstavka 89. člena ZDR-1) je bistveno prenehanje potreb po opravljanju določenega dela pod pogoji iz pogodbe o zaposlitvi. V skupino primerljivih delavcev (izm...
413 VDSS Sodba Pdp 65/2023 26.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071708 ZDR-1 člen 9, 9/2, 73. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - veljavnost pogodbe o zaposlitvi - poslovodni delavec Upoštevaje dejstvo, da se je pogodba o zaposlitvi med strankama dejansko izvrševala, se delodajalec po več letih ne more sklicevati na to, da ga pogodba ne zavezuje, ker zaradi sklenitve z nepooblašče...
414 VDSS Sodba Pdp 50/2023 26.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071851 ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-1. KZ-1 člen 211, 236, 236/1, 240, 240/1, 240/3, 241, 294. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - vpogled v sodni spis - vsebina odpovedi - odobritev bančnega kredita - usklajeno ravnanje - utemeljenost odpovednega razloga Glede na ugotovitve sodišča prve stopnje je dokazano, da je celotna koordinacija sklepanja kreditnih pogodb v kriminalni združbi temeljila na tem, da kreditojemalci niso bili kreditno sposobni za skle...
415 VDSS Sodba Pdp 173/2023 26.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071627 ZDR-1 člen 127, 127/3, 128, 128/1, 130, 130/1. ZDCOPMD člen 3. OZ člen 311. plačilo za nadurno delo - nočno delo - voznik tovornega vozila - obseg dela - dokazovanje - ustni dogovor o plači - pobot - dnevnice kot del plače Neutemeljena je pritožbena navedba, da za nepravilno uporabo tahografa s strani tožnika ne more biti odgovoren delodajalec, ki je tožniku podal navodila glede pravilne uporabe tahografa in ga poslal n...
416 VDSS Sodba Pdp 456/2023 26.9.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00071459 Uredba o napredovanju javnih uslužbencev v plačne razrede (2008) člen 2, 2/1, 2/4, 2/5, 2/6, 4, 4/4, 4/6. ZPP člen 7, 213, 216. URS člen 22, 23, 25. ZSPJS člen 17, 17/1, 17a, 17a/3, 17a/4. ZDR-1 člen ... preizkus ocene dela - policist Ocenjevanje delovne uspešnosti ni strogo formalen postopek, ki bi bil podrobno urejen s procesnimi pravili. Postopka preizkusa ocene ni mogoče šteti za dokazni postopek niti ga primerjati s takšnim po...
417 VDSS Sodba Pdp 249/2023 21.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00070589 ZDR-1 člen 84, 84/2, 109, 109/2, 118, 118/2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - višina denarnega povračila - delna sprememba izpodbijane sodbe Prisojeni znesek v višini treh plač tožnice, izplačanih v zadnjih treh mesecih pred odpovedjo, je glede na kriterije, določene v drugem odstavku 118. člena ZDR-1 pretiran in si toženka v pritožbi utem...
418 VDSS Sodba in sklep Pdp 90/2023 21.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00071470 ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-2, 118, 118/1. ZDSS-1 člen 41, 41/4. ZPP člen 2, 181, 274. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - dopustnost ugotovitvene tožbe - utemeljenost odpovednega razloga - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - zavrženje tožbe na sodišču druge stopnje Sodišče prve stopnje, ki je podrobno izvedlo dokaze o načinu izvajanja kontrole izdelkov pri toženki, je ugotovilo, da ni bilo mogoče, da bi tožnik lahko sam pokril vsa dela in naloge preveritve kakov...
419 VDSS Sodba Pdp 422/2023 21.9.2023 DELOVNO PRAVO VDS00070975 ZPP člen 337, 337/1. ZDR-1 člen 137, 138, 138/1, 138/2. nadomestilo plače za čas čakanja na delo - nedovoljena pritožbena novota Kadar delavec dela ne more opravljati, hkrati pa niso izpolnjeni pogoji po določbi 138. člena ZDR-1, je delodajalec dolžan delavcu za čas, ko dela ne opravlja - pa razlogi za to niso nastali na strani...
420 VDSS Sodba Pdp 325/2023 21.9.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00070594 ZPP člen 86, 86/1, 124, 124/4, 125a, 125a/4, 289, 289/2, 291, 291/2, 291/3, 291/4, 302, 302/3, 303, 321, 321/1, 321/4, 323, 323/2, 323/4. ZS člen 61, 61/1. Sodni red (2016) člen 158. ZDSS-1 člen 36. Z... izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - nošenje mask - snemanje glavne obravnave - vodenje glavne obravnave - prepis zvočnega posnetka - izdaja sodbe Zmotno je pritožbeno vztrajanje, da toženka za sprejem aktov – navodila, s katerim je bilo obvezno nošenje mask – ni imela podlage v zakonu in da bi morala biti takšna zahteva določena v tožnikovi pog...