Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
461 VDSS Sodba Pdp 585/2021 25.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00055770 ZDR-1 člen 39, 39/1, 40, 40/1, 40/2.. OZ člen 131. odškodnina zaradi kršitve konkurenčne prepovedi - vzročna zveza - konkurenčna prepoved - elementi odškodninske odgovornosti Za obstoj odškodninske odgovornosti morajo biti podani vsi štirje elementi kumulativno - protipravno ravnanje, škoda, vzročna zveza in krivda. Ker je sodišče prve stopnje pravilno razlogovalo, da se p...
462 VDSS Sodba in sklep Pdp 560/2021 25.1.2022 DELOVNO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00055765 ZPP člen 11, 185, 185/1.. ZDR-1 člen 44, 126, 128, 128/1.. Kolektivna pogodba za dejavnost prevoza blaga v cestnem prometu Slovenije (1999) člen 52.. OZ člen 191. poklicno zavarovanje - zavrženje tožbe - prosto razpolaganje strank z zahtevki - plačilo nadurnega dela - odpoved zahtevkom Sodišče prve stopnje je tožbo v delu, v katerem tožnik zahteva vključitev v obvezno dodatno zavarovanje in posledično plačilo prispevkov iz tega zavarovanja, pravilno zavrglo zaradi neizpolnjevanja pr...
463 VDSS Sodba Pdp 28/2022 20.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00054170 ZDR-1 člen 13, 13/1, 14, 15, 16.. OZ člen 83, 86, 86/1, 94, 95, 95/1. razlika v plači - odpoved terjatvi Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da pogodbi o zaposlitvi zaradi oziroma v delu, v katerem sta se tožnici odpovedali vsem terjatvam zoper toženko, razen terjatvam iz te pogodbe nista nični.<...
464 VDSS Sodba Pdp 530/2021 18.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00054029 ZDR-1 člen 162, 164.. OZ člen 239, 239/2. neizrabljen letni dopust - plačilo nadomestila Pri odločitvi o nadomestilu za neizrabljen letni dopust je pomembno, ali je imel delavec dejansko možnost, da izkoristi letni dopust, ali pa je to možnost izgubil zaradi objektivnih nepredvidljivih do...
465 VDSS Sodba Pdp 578/2021 13.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00054112 Uredba o plačah in drugih prejemkih javnih uslužbencev za delo v tujini (2009) člen 26, 26/2, 26/3, 26/3-1, 26/3-2.. Uredba o delovnem času v organih državne uprave (2007) člen 23, 23/1, 23/3.. ZDR-1 ... potni stroški - stroški nastanitve - sprememba sodbe Zmotno je stališče, da mu ni mogoče priznati povračila stroška prenočevanja na poti do kraja razporeditve, ker ga Uredba o plačah in drugih prejemkih javnih uslužbencev za delo v tujini izrecno ne dol...
466 VDSS Sodba Pdp 648/2021 13.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00054113 ZGD-1 člen 60, 60/2, 60a, 60a/1, 60a/2, 65, 501, 515/1.. ZDSS-1 člen 34.. OZ člen 18, 18/1, 319, 319/2. razlika v plači - direktor - izplačilo plač Tožnik je bil od 12. 3. 2012 do 11. 3. 2017 direktor toženke. V individualni pogodbi o zaposlitvi je bila določena plača v višini 10.946,00 EUR. Izplačana (in obračunana) plača je bila bistveno nižja....
467 VDSS Sodba Pdp 490/2021 11.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00053988 ZPP člen 4, 4/1, 212, 243, 286, 302, 302/3.. ZDR-1 člen 13, 13/1, 34, 87, 89, 89/1, 89/1-3, 89/2.. OZ člen 135, 136, 136/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - kršitev delovne obveznosti Sodišče prve stopnje je pravilno obrazložilo, da gre pri sporočilu, ki ga je poslal tožnik B. fakulteti in uporabil zmerljivke (prasica in umobolno osebje) nedvomno za žaljivo sporočilo, ki bi lahko š...
468 VDSS Sodba Pdp 650/2021 6.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00054096 ZEPDSV člen 12, 16.. ZDR-1 člen 135, 135/2.. OZ člen 287.. ZST-1 člen 5, 5/1, 5/1-3. potni nalog - vrstni red vračunavanja - sodni izvedenec Pritožba neutemeljeno navaja, da sodišče ni upoštevalo dokazil o plačilih iz naslova dnevnic v skupnem znesku 26.490,48 EUR, ki naj bi jih v svojem mnenju ugotovila tudi sodna izvedenka. V zvezi s tem...
469 VDSS Sodba Pdp 645/2021 6.1.2022 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00053910 ZDR-1 člen 17, 17/5, 37, 37/2, 179, 179/1.. OZ člen 131, 131/1, 131/2, 149, 153, 153/2, 153/3.. ZVZD-1 člen 39.. ZPP člen 286, 286/3.. ZDSS-1 člen 38, 38/1. odškodninska odgovornost delodajalca - nezgoda pri delu - plačilo odškodnine - objektivna odškodninska odgovornost - soprispevek - viličar Ne glede na drugačno vztrajanje tožnika pritožbeno sodišče soglaša z oceno sodišča prve stopnje, da je tudi tožnik prispeval k nastali škodi, zato je tožena stranka deloma prosta odgovornosti (tretji ...
470 VDSS Sodba Pdp 550/2021 6.1.2022 DELOVNO PRAVO VDS00054098 ZSPJS člen 49č.. KPJS člen 49.. Uredba o napredovanju javnih uslužbencev v plačne razrede (2008) člen 11.. OZ člen 131, 171, 243, 335, 335/1.. ZUTD člen 65, 65/3, 140, 140/2, 140/2-1.. ZDR-1 člen 159,... izplačilo plač - uvrstitev v plačni razred - nadomestilo za neizrabljen letni dopust - plačilo odškodnine - nadomestilo plače za čas nezakonitega prenehanja delovnega razmerja - prevedba plače Ker tožnik do prevedbe na nov plačni sistem ni napredoval in tega pri toženi stranki tudi ni uveljavljal, ga je tožena stranka pravilno uvrstila v 20. plačni razred. Navedeno pomeni, da tožnik ni upra...
471 VDSS Sodba Pdp 629/2021 4.1.2022 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00053909 ZDR-1 člen 34, 35, 43, 179, 179/1.. OZ člen 131.. ZVZD-1 člen 5, 12. plačilo odškodnine - nezgoda pri delu - krivda Ker je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da je tožena stranka dokazala, da je škoda tožniku nastala brez njene krivde, saj je delo organizirala na varen način (43. čl. ZDR-1 in 5. člen ZVZD-1),...
472 VDSS Sodba Pdp 525/2021 23.12.2021 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00053981 ZDR-1 člen 13, 13/1, 54, 54/1, 54/1-3, 56, 118. OZ člen 86, 86/1. ZVis člen 63, 63/9. pogodba o zaposlitvi za določen čas - reparacija - denarno povračilo - razlog za sklenitev pogodbe - začasno povečan obseg dela - transformacija delovnega razmerja za določen čas v delovno razmerje za... V tem individualnem delovnem sporu je sodišče prve stopnje presojalo transformacijo pogodb o zaposlitvi za določen čas v skupnem obsegu 40 ur na teden v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas po 3. ali...
473 VDSS Sodba Pdp 626/2021 23.12.2021 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00054033 OZ člen 131, 131/1, 153, 153/3, 171. URS člen 22. ZPP člen 254, 254/3. plačilo odškodnine - odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odškodninska odgovornost - soprispevek oškodovanca Sodišče prve stopnje je ugotovilo objektivno odgovornost tožene stranke za škodni dogodek z dne 23. 7. 2017, ko se je tožnik poškodoval v postopku fizičnega preprečevanja agresivnega vedenja gojenca A...
474 VDSS Sodba in sklep Pdp 419/2020 16.12.2021 DELOVNO PRAVO VDS00052927 ZDavP-2 člen 3, 3/3, 12, 49, 58, 352, 352/6, 353.. ZDSS-1 člen 5.. ZDoh-2 člen 21, 37, 38.. ZPIZ-2 člen 144.. ZMEPIZ-1 člen 29, 30, 30/2, 31, 31/1, 32.. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-3.. ZDR-1 člen 18, 1... davki in prispevki - bruto plača - denarno povračilo - sodna razveza Ker tožnica skladno z novejšo, a enotno sodno prakso ne more v individualnem delovnem sporu zahtevati odločitve o plačilu davkov in prispevkov, saj gre za vprašanje iz pristojnosti davčnega organa, je...
475 VDSS Sodba in sklep Pdp 609/2021 14.12.2021 DELOVNO PRAVO VDS00052937 ZDR-1 člen 9, 17, 17/4, 32, 32/2, 130, 208, 208/1, 208/3, 209.. Direktiva Evropskega parlamenta in sveta 96/71/ES z dne 16. decembra 1996 o napotitvi delavcev na delo v okviru opravljanja storitev čle... denarni zahtevek - napoteni delavec - izplačilo plač - nadurno delo - razveljavitev sodbe - zmotna uporaba materialnega prava Za presojo, ali je bil tožnik začasno napoten na delo v tujino ali pa je bil na službeni poti, je v obravnavanem primeru bistveno, da je bilo usposabljanje tožnika njegova edina delovna naloga v tujin...
476 VDSS Sodba Pdp 531/2021 7.12.2021 DELOVNO PRAVO VDS00053990 ZPP člen 8.. ZDR-1 člen 7, 7/4, 89, 89/1, 89/1-5, 125, 125/4.. OZ člen 82, 83. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neuspešno opravljeno poskusno delo Tako iz ocene poskusnega dela, kakor tudi iz izpovedi prič, ki jih je sodišče v obrazložitvi sodbe pravilno ocenilo, izhajajo konkretne napake in pomanjkljivosti v zvezi z delom tožnice v času trajanj...
477 VDSS Sodba Pdp 590/2021 7.12.2021 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00053612 ZDR-1 člen 179, 179/1.. OZ člen 131, 131/2.. ZVZD-1 člen 5. plačilo odškodnine - odškodninska odgovornost delodajalca - nezgoda pri delu - krivdna odškodninska odgovornost - soprispevek - spolzka tla Sodišče je ugotovilo, da so bila dne 5. 8. 2015 ob dnevnem jutranjem čiščenju poslovalnice tla mokra, pri čemer je bila količina vode na tleh večja kot običajno, razlog pa je bil v nepravilno delujoče...
478 VDSS Sodba in sklep Pdp 189/2021 7.12.2021 DELOVNO PRAVO VDS00053437 OZ člen 190, 190/1, 190/3, 191.. ZPP člen 19, 185, 311, 311/1, 481.. ZDSS-1 člen 5.. ZSPJS člen 3a. neupravičena obogatitev - obstoj delovnega razmerja - vračilo preveč izplačanih sredstev - civilnopravno razmerje - pobotni ugovor - davki in prispevki - samostojni podjetnik posameznik (s.p.) Obravnavni primer je pomemben ne le zaradi prikaza načina poračuna, ampak tudi zaradi upoštevanja pomembne okoliščine, da je poračun možno izvesti šele po tem, ko je znan neto znesek prejemkov iz delo...
479 VDSS Sodba Pdp 627/2021 7.12.2021 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00053447 OZ člen 131, 131/1, 131/2, 150, 179, 179/1. odškodninska odgovornost delodajalca - plačilo odškodnine - zavrnjen zahtevek Pritožbeno sodišče pritrjuje presoji sodišča prve stopnje, da delo, kot ga je sporna dneva opravljal tožnik, premeščanje bremen (ki niso bila pretežka; premeščanje pretežkih bremen bi pomenilo kvečjem...
480 VDSS Sodba Pdp 481/2021 7.12.2021 DELOVNO PRAVO VDS00053178 ZDR-1 člen 23, 23/1, 23/2, 88, 88/1, 111, 111/3, 200, 200/3.. URS člen 49.. ZZSDT člen 14, 17.. ZDR člen 112, 112/2, 204.. OZ člen 5. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - vročitev odpovedi - učinkovanje odpovedi Prvi odstavek 88. člena ZDR-1 določa, da mora biti odpoved pogodbe o zaposlitvi vročena pogodbeni stranki, ki se ji pogodba o zaposlitvi odpoveduje. To pomeni, da učinek odpovedi pogodbe o zaposlitvi ...