Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
641 VDSS Sodba in sklep Pdp 721/2022 13.4.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00067655 ZDR-1 člen 61, 61/1, 200. OZ člen 619. ZUTD člen 163, 163/3. obstoj delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - posredovanje delavcev drugemu uporabniku - poslovni model - zloraba - dejanski delodajalec - delna razveljavitev sodbe sodišča prve stopnje Toženka je bila tožnikov dejanski delodajalec, saj je obstajala trajna potreba po njegovem delu, zato je njena odgovornost enaka odgovornosti delodajalca za prejemke iz delovnega razmerja.<br/><br/>So...
642 VDSS Sklep Pdp 168/2023 13.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067667 ZPP člen 7, 8, 212. ZDR-1 člen 84, 84/2. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - dokazna ocena - trditveno in dokazno breme - relativna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - razveljavitev prvostopenjske sodbe Sodišče prve stopnje je zmotno zgolj na podlagi vsebine mnenja sodnega izvedenca kriminalistično tehnične stroke, da je potrditev identitete tožnice na videoposnetkih zaradi slabe kvalitete, oddaljeno...
643 VDSS Sklep Pdp 132/2023 13.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067589 ZDR-1 člen 84, 84/2, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2. ZPP člen 7, 8, 212. KZ-1 člen 177, 177/1, 314, 314/1. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - kršitev delovne obveznosti z znaki kaznivega dejanja - hujša kršitev obveznosti iz delovnega razmerja - dokazna ocena - trditveno in dokazno breme - ... Tožena stranka utemeljeno uveljavlja, da bi sodišče prve stopnje moralo presoditi, ali tožnikovo ravnanje ustreza kateremu drugemu kaznivemu dejanju, če je ugotovilo, da niso podani znaki kaznivega de...
644 VDSS Sodba Pdp 610/2022 13.4.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00067664 Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 18. ZDR-1 člen 154, 154/1. odškodnina za neizkoriščen odmor - odmor med delovnim časom - dežurni policist - zamenjava delavca Tožniku se ni bilo treba obračati na toženko z namenom, da bi mu priznala pravico do odmora. Kot je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, je bila tožniku zamenjava za čas odmora zagotovljena. Njego...
645 VDSS Sodba Pdp 764/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00066885 ZDR-1 člen 154. Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 18. ZNDM-2 člen 2. ZNPPol člen 4. odmor med delovnim časom - odškodnina za neizkoriščen odmor - policist - mejna kontrola Pritožbeno sodišče soglaša z zaključkom sodišča prve stopnje, da mejni prehodi niso bili tako obremenjeni, da tožnik med delovnim časom ne bi mogel izkoristiti pripadajočega odmora.
646 VDSS Sodba Pdp 670/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00066813 Kolektivna pogodba za dejavnost vzgoje in izobraževanja v Republiki Sloveniji (1994) člen 66, 66-1, 66-4. ZDR-1 člen 6, 6/6. ZZ člen 38, 38/2, 38/2-4. razrešitev tajnika - dokazna ocena izpovedi prič - diskriminacija - objektivni razlogi Pravilen je zaključek sodišča prve stopnje, da je bila tožnica razrešena iz objektivnih razlogov, ne pa zaradi predhodne odločitve novega rektorja, da s tožnico ne bo sodeloval.
647 VDSS Sodba Pdp 641/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067345 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - ukinitev delovnega mesta - diskriminacija - bolniški stalež Ukinitev delovnega mesta in prenos nalog ukinjenega delovnega mesta na zunanje izvajalce pomeni organizacijski razlog v smislu določbe 1. alineje prvega odstavka 89. člena ZDR-1, zaradi katerega je to...
648 VDSS Sodba Pdp 169/2023 11.4.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00067018 ZDR-1 člen 77, 77-5, 118, 118/1, 118/2. ZPP člen 151, 151/2, 313, 337, 337/3. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. ZDSS-1 člen 29. vrnitev na delo - reintegracija - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - sprememba zakona - datum sodne razveze - tek zakonskih zamudnih obresti Tožena stranka je dokazala, da nima več ustreznega delovnega mesta, na katero bi se lahko tožnik vrnil. Poleg tega je dokazala subjektivno porušen odnos med tožnikom in toženo stranko, pri čemer je to...
649 VDSS Sodba Pdp 636/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067344 ZPP člen 4, 286b, 339, 339/1, 339/2, 339/2-8. ZDR-1 člen 33, 34, 85, 85/1, 89, 89/1, 89/1-3, 154. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - opozorilo pred odpovedjo Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da predaja osebnega gesla, na podlagi katerega lahko druga oseba dostopa do računalnika in podatkov, do katerih ima dostop le lastnik tega gesla, pri čemer d...
650 VDSS Sodba Pdp 72/2023 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067014 ZDR-1 člen 33, 33/1, 34, 34/1, 85, 89, 89/1, 89/1-3, 89/3. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-15. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - utemeljenost odpovednega razloga - utemeljenost pisnega opozorila - pravočasnost odpovedi - dejansko opravljanje drugega dela Čeprav med pravdnima strankama ni bila formalno sklenjena nova pisna pogodba o zaposlitvi (tožniku je bila sicer ponujena v podpis, vendar je ni podpisal), je z daljšim opravljanjem del tožnika na del...
651 VDSS Sodba Pdp 754/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067111 URS člen 22. ZPP člen 115, 115/1, 214, 214/1, 236. ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - obrazložitev odpovedi - dejanski razlog - utemeljenost odpovednega razloga - delo na projektih Toženka je sprejela poslovno odločitev, da tečajev ne bo več izvajala, s tem pa je dokazala, da je odpadla potreba po delu tožnika, ki je edini izvajal izobraževanja za toženko. Kot je to pravilno poj...
652 VDSS Sodba Pdp 535/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066939 ZSSloV člen 53, 53/2. ZDR-1 člen 155, 158. ZObr člen 97f, 98, 98/2. dnevni počitek - vojak - misija - odškodnina - odmera odškodnine Pravilni so dejanski zaključki sodišča prve stopnje o trajanju delovnega dne na misiji in da je tožnik v Afganistanu delo opravljal vse dni v tednu, pri čemer je bil ritem dela enak od ponedeljka do n...
653 VDSS Sklep Pdp 445/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00066828 ZDR-1 člen 162, 162/1, 162/3, 162/4. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 7, 7/1. Listina evropske unije o te... odškodnina za neizrabljen letni dopust - razveljavitev prvostopenjske sodbe - Direktiva 2003/88/ES Ker ima 7. člen Direktive neposredni učinek in ker gre v konkretnem primeru za razmerje med posameznikom in državo, ki nastopa kot delodajalec, sodišče ne sme uporabiti četrtega odstavka 162. člena ZD...
654 VDSS Sklep Pdp 426/2022 11.4.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00067353 ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-4. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - informativni dokaz - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - izvedenec psihiatrične stroke - razveljavitev prvostopenjske sodbe Odpovedni razlog po 4. alineji prvega odstavka 110. člena ZDR-1 ni podan že, če delavec najmanj pet dni izostane z dela, o razlogih za svojo odsotnost pa ne obvesti delodajalca. Potrebna je še ugotovi...
655 VDSS Sodba Pdp 770/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067352 ZDR-1 člen 44, 131, 131/1, 159, 159/1, 164. prenehanje delovnega razmerja - pravnomočna odločitev - denarna terjatev iz delovnega razmerja Ker tožnica zahteva plačilo prejemkov iz naslova delovnega razmerja za obdobje po prenehanju delovnega razmerja pri toženki, je sodišče prve stopnje njen zahtevek pravilno zavrnilo.
656 VDSS Sodba Pdp 801/2022 11.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067599 ZDR-1 člen 83, 83/2, 89, 89/1, 89/1-1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - organizacijski razlog Ob ugotovitvi, da je tožena stranka reorganizirala delovni proces na način, da je delo, ki ga je dotlej opravljala tožnica, prerazporedila med tri druge zaposlene in da nihče od njih tožničinih delovn...
657 VDSS Sodba in sklep Pdp 125/2023 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067336 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 114, 114/1, 114/3, 118. ZPP člen 311, 311/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - varovana kategorija delavcev - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - delavci pred upokojitvijo Dolžnost delodajalca je, da pred odpovedjo pogodbe o zaposlitvi z zadostno skrbnostjo preveri, ali uživa delavec posebno varstvo pred odpovedjo. V primeru delavcev pred upokojitvijo v skladu z določbo...
658 VDSS Sodba Pdp 593/2022 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067297 ZPIZ-2 člen 199, 199/1, 201, 201/1, 413, 413/1. ZDR-1 člen 142. ZEPDSV člen 18. ZPP člen 154, 155, 155/1. ZST-1 člen 3, 3/2, 5, 5/1, 5/1-4. URS člen 14, 22, 23. poklicno zavarovanje - voznik avtobusa - odločitev o pravdnih stroških V Sklepu o določitvi delovnih mest predpisanega pogoja, da voznik avtobusa v mestnem prometu (torej tudi tožnik) prebije na takšnih delih najmanj 80 % vsega dejanskega delovnega časa v posameznem letu...
659 VDSS Sodba Pdp 631/2022 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067024 ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1, 91, 91/5, 114, 114/1, 114/2, 114/2-2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - odpoved pogodbe o zaposlitvi s ponudbo nove - zloraba instituta odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - neustrezna zaposlitev - var... Redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga, ki jo je toženka podala tožnici, ni zakonita, in sicer ker je šlo za zlorabo tega instituta (navidezen razlog za odpoved), ker toženka v odpov...
660 VDSS Sodba Pdp 89/2023 6.4.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067301 ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-2, 55, 55/1, 56, 118. pogodba o zaposlitvi za določen čas - transformacija pogodbe o zaposlitvi - nadomeščanje začasno odsotnega delavca - vsebina del V konkretnem primeru je sklepanje pogodb o zaposlitvi za določen čas (do vrnitve začasno odsotne delavke), vendar ne dlje kot šest mesecev, nezakonito, vendar ne, ker bi zakon sam po sebi prepovedoval...