Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
701 VDSS Sodba Pdp 648/2022 9.3.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00066359 OZ člen 131, 131/1, 171, 171/1. ZDR-1 člen 45, 45/1, 179, 179/1. ZVZD-1 člen 5, 5/1. Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev na delovnih mestih (1999) člen 2, 31, 31/1. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odgovornost - nesreča pri delu - osvetlitev poti - vmesna sodba - soprispevek delavca - strokovno vprašanje Za ugotovitev časa, ki je bil potreben, da se luč prižge, ni nujno potrebno strokovno znanje; o tem lahko izpovejo tudi priče na podlagi lastne zaznave.<br/><br/>Ugotovljena dejstva, da se je luč priž...
702 VDSS Sodba Pdp 77/2023 9.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00066370 ZDDO člen 39, 39/2. ZDR-1 člen 164. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 7, 7/2. nadomestilo za neizrabljen letni dopust - odmera letnega dopusta - invalidnost - bolniški stalež Tožnik neutemeljeno nasprotuje stališču, da je njegova pravica do dodatnih 5 dni letnega dopusta za leti 2018 in 2019 ugasnila z iztekom 15-mesečnega obdobja za prenos. Skladno s prakso SEU, ki ji sle...
703 VDSS Sodba Pdp 84/2023 9.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00066112 ZDR-1 člen 156, 202. ZObr člen 97f. ZPP člen 163, 163/1, 214, 214/2. OZ člen 347, 347/1. tedenski počitek - neizrabljen tedenski počitek - odškodnina - vojak - misija - trditveno breme - zastaranje Nekonkretiziranih navedb toženke, da je tožniku proste dni zagotovila oziroma da mu je tedenski počitek zagotovila praviloma ob nedeljah (pri čemer dnevi, ki jih je navedla, niso le nedelje, ampak tud...
704 VDSS Sodba Pdp 51/2023 9.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066215 ZDR-1 člen 6, 89, 89/1, 89/1-1. ZDR člen 88, 88/6. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - obrazložitev odpovedi pogodbe o zaposlitvi - dejanski razlog za odpoved - reorganizacija poslovanja - zaposlovanje novih delavcev - diskriminacij... Razlogovanje pritožbe, da je bil zatrjevan poslovni razlog objektivno predvidljiv že ob sklenitvi pogodbe o zaposlitvi in da ne more utemeljevati odpovedi leto in pol kasneje, je napačno. Bistveno je,...
705 VDSS Sodba Pdp 654/2022 7.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00066516 ZDR-1 člen 154. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 4. odmor med delovnim časom - odškodnina za neizkoriščen odmor - policist - Direktiva 2003/88/ES Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da toženi stranki ni mogoče očitati, da je tožniku kršila pravico do odmora, saj je imel tožnik ves čas možnost koristiti odmor.
706 VDSS Sodba Pdp 673/2022 7.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066178 ZDR-1 člen 4, 9, 9/1, 12, 12/1, 12/2, 13, 13/2, 31, 31/1, 31/1-5, 54, 54/1, 56, 77, 118, 118/1, 118/2. OZ člen 280, 280/1. ugotovitev obstoja delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - delo po pogodbah civilnega prava - transformacija pogodbe o zaposlitvi - pogodba za določen čas - volja pogodbenih strank - kogent... Delavec in delodajalec se ne moreta dogovoriti, da bo delavec v času uvajanja v delo, da preizkusi ali mu delo ustreza in je zanj ustrezno, opravljal delo brez pogodbe o zaposlitvi ali na podlagi civi...
707 VDSS Sodba Pdp 609/2022 7.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00065922 ZPP člen 8. ZDR-1 člen 154. odškodnina za neizkoriščen odmor - odmor med delovnim časom - policist Sodišče prve stopnje je na podlagi ocene izvedenih dokazov pravilno ugotovilo, da je intenzivnost tožnikovega dela objektivno omogočala izrabo odmora. Tožnikov delovni proces ni potekal nepretrgano, n...
708 VDSS Sklep Pdp 402/2022 7.3.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00066386 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. ZDR-1 člen 172, 172/1. Kolektivna pogodba za dejavnost železniškega prometa (2007) člen 122, 122/1. disciplinska odgovornost - COVID-19 - zaščitna maska - denarna kazen - načelo kontradiktornosti - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - razveljavitev prvostopenjske sodbe Sodišče prve stopnje se ni opredelilo do ključnih navedb toženke in v zvezi z njimi izvedenih dokazov, prav tako ni (ustrezno) obrazložilo zavrnitve v zvezi s temi navedbami predlaganega dokaza z zasl...
709 VDSS Sodba Pdp 70/2023 2.3.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00066407 ZPP člen 206, 206/1, 208, 208/2. ZDSS-1 člen 21. ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-2. nadaljevanje prekinjenega postopka - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - razlog nesposobnosti - predhodno vprašanje - razrešitev s funkcije Ni odločilno, ali je razrešitev že začela učinkovati v trenutku podaje odpovedi, temveč ali je v trenutku učinkovanja odpovedi obstajal odpovedni razlog (objektivna nesposobnost za opravljanje funkcij...
710 VDSS Sodba Pdp 94/2023 2.3.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00066191 ZDR-1 člen 154. Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 18, 18/5. ZNPPol člen 6. odmor med delovnim časom - odškodnina za neizkoriščen odmor - policist - mejna kontrola - Direktiva 2003/88/ES Glede na majhno obremenjenost mejnih prehodov, na katerih je delal tožnik, je bila narava in intenziteta njegovega dela takšna, da mu je bilo omogočeno koriščenje odmora med delovnim časom, čeprav teg...
711 VDSS Sodba Pdp 47/2023 2.3.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066388 ZDR-1 člen 7, 7/4, 47, 109, 109/1, 111, 111/1, 111/1-6, 111/1-7, 111/1-8, 111/2, 111/3. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca - trpinčenje na delovnem mestu - mobing - odpravnina - odškodnina za čas odpovednega roka Tožnica trpinčenju na delovnem mestu ni bila izpostavljena in tako toženki ni mogoče očitati, da ji ne bi zagotovila varstva v skladu s 47. členom ZDR-1, da bi bil podan razlog iz 8. alineje prvega od...
712 VDSS Sodba in sklep Pdp 601/2022 2.3.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00066373 OZ člen 619. ZUTD člen 166, 166/2, 167. ZDR-1 člen 5, 5/2, 9, 62, 62/6. ničnost pogodbe o zaposlitvi - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - dejanski delodajalec - prenehanje delovnega razmerja - zloraba - poslovni model - razveljavitev prvostopenjske sodbe Pojma delodajalca po drugem odstavku 5. člena ZDR-1 ne gre razumeti le v formalnem smislu, to stališče je v sodni praksi (v zvezi z obstojem delovnega razmerja) že preseženo. Vendar pa to ne pomeni, d...
713 VDSS Sodba Pdp 393/2022 28.2.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066510 ZDR-1 člen 164, 179, 179/1, 179/2, 200, 200/4. ZPP člen 183, 183/3. ZJU člen 24. odškodnina za neizkoriščen letni dopust - bolniški stalež - trditveno breme Toženka tožniku ni omogočila, da bi dopust koristil. Toženka ni niti zatrjevala, da bi tožnika poučila o njegovih pravicah glede izrabe dopusta, da je konkretno poskrbela, da je imel dejansko možnost ...
714 VDSS Sodba Pdp 473/2022 28.2.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066361 ZDR-1 člen 6, 89, 89/1, 89/1-1, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - navidezni odpovedni razlog - kriteriji za izbiro delavcev - diskriminacija Ker je toženka mesec dni prej, preden je tožniku odpovedala pogodbo o zaposlitvi, zaposlila novega delavca na enakem delovnem mestu, kot ga je zasedal tožnik (malo pred tem pa je zaposlila še enega de...
715 VDSS Sodba Pdp 598/2022 28.2.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00065928 ZDR-1 člen 155, 156. ZObr člen 97e, 97e/2, 97f. tedenski počitek - neizrabljen tedenski počitek - vojak - misija - odškodnina Iz dokazne ocene jasno izhaja, da ni šlo zgolj za kratke sestanke informativne narave, temveč za obvezne, delovne sestanke, na katerih so pripadniki prejeli natančna navodila glede nalog, ki so jih mo...
716 VDSS Sklep Pdp 613/2022 28.2.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00066393 ZDR-1 člen 155. ZObr člen 97f, 98c, 98c/2. ZSSloV člen 53, 53/2. Direktiva Sveta z dne 12. junija 1989 o uvajanju ukrepov za spodbujanje izboljšav varnosti in zdravja delavcev pri delu člen 2, 2/2. Ur... dnevni počitek - odškodnina - vojak - misija - višina odškodnine - dejanski obseg opravljenega dela - razveljavitev prvostopenjske sodbe Tožnik je upravičen do odškodnine le za tolikšno število ur, ki ustreza uram več opravljenega dela, tj. uram dela, opravljenega v času, ko bi sicer moral koristiti dnevni počitek.
717 VDSS Sodba in sklep Pdp 521/2022 23.2.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00066184 ZUTD člen 163, 163/2, 166, 166/2, 167. OZ člen 347, 347/1, 619. ZDR-1 člen 5, 5/2, 9, 62, 62/6, 202. ZPDZC-1 člen 5, 5/7. prenehanje delovnega razmerja - ugotovitev obstoja delovnega razmerja - ničnost pogodbe o zaposlitvi - dejanski delodajalec - delo na črno - zloraba - poslovni model - zastaralni rok - zastaranje Pojma delodajalca po drugem odstavku 5. člena ZDR-1 ne gre razumeti le v formalnem smislu, to stališče je v sodni praksi (v zvezi z obstojem delovnega razmerja) že preseženo. Vendar pa to ne pomeni, d...
718 VDSS Sodba Pdp 642/2022 23.2.2023 DELOVNO PRAVO VDS00066515 ZDR-1 člen 6, 6/1, 33, 34, 35, 45, 85. ZVZD-1 člen 5, 12, 12/1. Odlok o začasnih ukrepih za preprečevanje in obvladovanje okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 (2021) člen 3, 3/1. ZNB člen 31, 31/1, 3... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - COVID-19 - pogoj PCT - opustitev zaščitnih ukrepov delavca - testiranje zaposlenih - zaščitna maska - ustavna odločba - varstvo osebnih podatkov Tožnica je storila kršitve iz pisnega opozorila in kršitve iz redne odpovedi pogodbe o zaposlitvi, saj se na očitane dneve ni želela samotestirati in tudi ne izkazati izpolnjevanja pogoja PCT.<br/><br...
719 VDSS Sklep Pdp 700/2022 23.2.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00066406 ZPP člen 115, 115/1, 115/2, 339, 339/2, 339/2-8. ZDR-1 člen 131, 131/4, 136, 136/2, 136/3, 161, 161/1. regres za letni dopust - zaslišanje stranke - bistvena kršitev določb pravdnega postopka - upravičeni razlogi za izostanek z naroka - zdravniško opravičilo Pritožba utemeljeno uveljavlja bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP, ker je sodišče zadevo na naroku zaključilo, ne da bi zaslišalo tudi toženca. Na t...
720 VDSS Sodba Pdp 561/2022 23.2.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00065548 ZJU člen 33, 33/2, 33a. ZDR-1 člen 20, 20/2, 84, 84/2, 109, 109/1, 109/2, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8. ZPP člen 212, 215. ZDSS-1 člen 61. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (prečiščeno besed... izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - policija - pravočasnost odpovedi - seznanitev z odpovednim razlogom - zloraba bolniškega staleža - odhod iz kraja bivanja V pritožbi tožnik neutemeljeno poudarja, da sta tako osebni zdravnik kot psihiatrinja potrdila, da se je lahko v času bolniškega staleža prosto gibal, saj ne gre za to, da ne bi ravnal v skladu z navo...