Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
81 VDSS Sklep Pdp 151/2024 10.7.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00078712 ZDR-1 člen 126. URS člen 14, 14/2, 22, 50. ZPP člen 3, 3/3, 355. plačilo razlike v plači - dejansko opravljanje dela - novinar - odpoved pravicam iz delovnega razmerja - dejansko delo na drugem delovnem mestu - ugotavljanje dejanskega stanja Izhajajoč iz odločitve Ustavnega sodišča RS št. Up-200/22 z dne 18. 3. 2024 je pritožbeno sodišče ugotovilo, da je sodišče prve stopnje neutemeljeno zavrnilo tožnikov zahtevek za plačilo razlike v pla...
82 VDSS Sodba Pdp 173/2024 10.7.2024 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00078574 OZ člen 149, 179, 179/2. ZVZD-1 člen 5, 12. ZDR-1 člen 45. krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odškodninska odgovornost delodajalca - soprispevek delavca - varno delo - rana - zlom - poškodba delavca pri delu Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da drugo toženka delovnega procesa ni organizirala tako, da bi preprečila poškodbe s tem, ko ni poskrbela za izvedbo ustrezne obdelave kovinskih trakov in ...
83 VDSS Sodba Pdp 177/2024 3.7.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078649 ZDR-1 člen 6, 6/6, 7, 7/4, 44, 85, 85/2, 108, 118, 118/1, 118/2,. Kolektivna pogodba za dejavnost poslovanja z nepremičninami (2016) člen 86. plačilo razlike v plači - dejansko opravljanje dela - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - denarno povračilo namesto reintegracije - diskriminacija - trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - jubilejna... Kadar delavec dokaže, da opravlja višje vrednoteno delo od dela, za katerega prejema plačilo za delo, je na podlagi 44. člena ZDR-1 upravičen do razlike v plači, ki bi jo moral prejeti za opravljeno d...
84 VDSS Sklep Pdp 215/2024 3.7.2024 DELOVNO PRAVO - INVALIDI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00078572 Direktiva Sveta 2000/78/ES z dne 27. novembra 2000 o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu člen 5, 10. ZZRZI člen 40, 40/1. ZDR-1 člen 84, 84/1, 89, 89/1, 89/1-4, 196. ZPP čle... sodba SEU - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi invalidnosti - III. kategorija invalidnosti - delovno mesto - prilagoditev delovnega mesta - delovni proces - spremembe delovnega procesa Na podlagi 196. člena ZDR-1 mora delavcu, pri katerem je ugotovljena preostala delovna zmožnost, delodajalec zagotoviti opravljanje drugega dela, ustreznega njegovi preostali delovni zmožnosti oziroma...
85 VDSS Sodba Pdp 237/2024 3.7.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00078333 ZNPPol člen 13, 13/1. KZ-1 člen 143, 143/2, 143/7. ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-1. policist - izredna odpoved - hujša kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - vpogled v evidence Tožnik v pritožbi nasprotuje ugotovitvi, da imajo ugotovljeni vpogledi v evidence podatkov znake kaznivega dejanja zlorabe uradnih podatkov iz 143. člena KZ-1. Sodišče prve stopnje je pravilno štelo, ...
86 VDSS Sodba Pdp 86/2024 26.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077588 ZDR-1 člen 74, 126, 126/2, 127, 144, 144/1, 148, 157, 200, 200/4. OZ člen 86, 86/1. ZPP člen 8, 212, 214, 214/2, 337, 337/1. nadurno delo - vodilni delavec - ničnost pogodbenega določila Toženka v pritožbi zmotno vztraja na stališču, da tožnica ni upravičena do plačila vtoževanih nadur, ker je v 5. členu njene pogodbe o zaposlitvi (med drugim) določeno, da tožnici ne pripada dodatek z...
87 VDSS Sodba Pdp 197/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00077617 ZOFVI člen 109, 109/9. ZPP člen 8, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-3, 56. pogodba o zaposlitvi za določen čas - začasno povečan obseg dela - javni zavod - potreba po delu Toženka neutemeljeno uveljavlja, da ob sklepanju pogodbe o zaposlitvi za tekoče šolsko leto ni mogla vedeti, kakšna bo situacija s številom vpisanih otrok v prihodnjih šolskih letih, koliko oddelkov b...
88 VDSS Sklep Pdp 79/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - INVALIDI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00078580 Direktiva Sveta 2000/78/ES z dne 27. novembra 2000 o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu člen 5. Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (2010) člen 21, 26. ZDR-1 člen 8... sodba SEU - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi invalidnosti - III. kategorija invalidnosti - delovno mesto - prilagoditev delovnega mesta - prepoved diskriminacije Iz 5. člena Direktive 2000/78 izhaja, da sprejmejo delodajalci ustrezne ukrepe za zagotovitev razumne prilagoditve z namenom zagotovitve skladnosti z načelom enakega obravnavanja hendikepiranih oseb (...
89 VDSS Sodba Pdp 128/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00078658 ZNPPol člen 31, 31/4, 44, 44/1, 51, 51/5, 51/7, 52, 52/1, 52/1-9, 52, 52/3. ZJU člen 74, 74/2, 76, 76/3. ZPP člen 2, 2/1, 8, 70, 70/1, 72, 72/2, 212, 213, 339, 339/2, 339/2-2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2... razveljavitev pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja - hujša kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - varnostni zadržek - dokazna oce... Tožnik je bil pri toženki zaposlen na delovnem mestu višji kriminalistični inšpektor policist. Toženka je tožniku s sklepom z dne 6. 7. 2022 razveljavila pogodbo o zaposlitvi na podlagi ugotovitve, da...
90 VDSS Sodba in sklep Pdp 263/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077598 ZPP člen 7, 337, 337/1, 339, 339/1, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. ZDR-1 člen 200, 200/3. dejanski delodajalec - reparacijski zahtevek - prikrito delovno razmerje - sklepčnost tožbe Delovno razmerje tožnika in drugih delavcev, ki so delo opravljali pri toženki, ne da bi bili pri njej v delovnem razmerju, je bilo zlorabljeno. Šlo je za prikrito delovno razmerje s toženko. Na tej p...
91 VDSS Sodba Pdp 226/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00077578 ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 149, 150, 153, 153/2, 153/3, 158, 158/1, 171, 171/1, 179. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. nevarna žival - nevarna stvar - poškodba pri delu - padec s tovornjaka - nevarna dejavnost Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da bik, ki je prestrašen (ali vznemirjen) zaradi nalaganja na tovornjak, predstavlja nevarno stvar; nalaganje takšne živali na tovornjak pa nevarno dejavnos...
92 VDSS Sodba in sklep Pdp 214/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078576 ZDR-1 člen 33, 33/1, 34, 34/1, 84, 84/1, 89, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - organizacijski razlog - ekonomski razlog - zmanjšanje števila delavcev - zaposlovanje novih delavcev - ugotovitev nezakonitosti odpovedi Zaposlitev delavke za določen čas iz naslova povečanega obsega dela je v nasprotju z zaključkom sodišča, da je toženka izvajala organizacijske ukrepe in zmanjševala število usklajevalcev osebne asiste...
93 VDSS Sodba Pdp 245/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077853 ZPP člen 351, 358. ZDR-1 člen 200. odvetniški stroški - predhodni postopek pri delodajalcu kot procesna predpostavka - škoda - čista denarna terjatev - direktno sodno varstvo - denarni tožbeni zahtevek Pritožba pravilno opozarja, da je izrek v izpodbijanem delu nepravilen. Sodišče prve stopnje toženki ni naložilo plačila stroškov, ampak povrnitev škode v višini odvetniških stroškov zaradi postopka p...
94 VDSS Sodba Pdp 162/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077816 URS člen 23. ZPP člen 8, 11, 11/2. ZDR-1 člen 200, 200/3. ZDSS-1 člen 41, 41/5. ZST-1 člen 3, 3/5. nadure - spor o prenehanju delovnega razmerja - stroški postopka - plačilo sodne takse Tožnica je uspela dokazati svoje trditve, da je vsak dan opravila 30 minut nadur, za katere ni prejela plačila, zato je sodišče prve stopnje v pretežnem delu (95,46 %) pravilno ugodilo njenemu zahtevk...
95 VDSS Sodba Pdp 252/2024 19.6.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00078503 ZDR-1 člen 179, 179/1. ZPP člen 7, 70, 70-6, 125a, 212, 241, 247, 339, 339/1. izločitev izvedenca - snemanje glavne obravnave - odškodninska odgovornost delodajalca - neupoštevanje navodil delodajalca - neobstoj vzročne zveze - predpostavke krivdne odškodninske odgovornosti Pritožba neutemeljeno uveljavlja, da bi moral biti sodni izvedenec za varstvo pri delu C. C. izločen. ZPP v 247. členu določa, da je izvedenec lahko izločen iz istih razlogov, iz katerih je lahko izlo...
96 VDSS Sodba Pdp 238/2024 12.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077754 URS člen 22, 23, 49. ZPP člen 253, 254, 254/2. ZDR-1 člen 36, 85, 85/2, 109, 109/1, 109/2, 110, 110/1, 110/1-4. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neupravičen izostanek z dela za več kot 5 dni - obvestilo delodajalcu o razlogih odsotnosti - pravica delavca do zagovora - okoliščine, zaradi katerih je od delo... Sodišče prve stopnje je pravilno obrazložilo, da toženka ni bila dolžna preložiti zagovora na kasnejši datum, saj ZDR-1 v drugem odstavku 109. člena določa kratek rok za podajo izredne odpovedi (30 dn...
97 VDSS Sodba Pdp 137/2024 12.6.2024 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00077592 Pravilnik o preventivnih zdravstvenih pregledih delavcev (2002) člen 10, 13, 13/2. OZ člen 131, 131/1, 171, 179. ZDR-1 člen 45, 45/1. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. ZVZD-1 člen 5, 5/1. vmesna sodba - krivdna odgovornost delodajalca - poklicna bolezen - ukrepi za preprečitev škode - zaščitna oprema - vzročna zveza - izpostavljenost nevarnim kemikalijam Neutemeljene so pritožbene navedbe, da je sodišče prve stopnje kljub temu, da je zapisalo, da ni podana objektivna odgovornost toženke za nastalo poklicno bolezen, presojalo njeno odgovornost na podla...
98 VDSS Sodba Pdp 120/2024 12.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078097 ZPP člen 258, 258/2, 339, 339/2, 339/2-8. ZDR-1 člen 36, 87, 87/2, 110, 110/1, 110/1-4. izredna odpoved - obvestilna dolžnost - opredelitev kršitev - neupravičena odsotnost z dela 5 delovnih dni Bistvo razloga iz 4. alineje prvega odstavka 110. člena ZDR-1 je neobveščanje delodajalca o vzroku za petdnevno ali daljšo odsotnost. Delavec je namreč dolžan delodajalca obveščati o bistvenih okolišč...
99 VDSS Sodba Pdp 218/2024 12.6.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00077898 URS člen 23. ZJU člen 5, 5/1, 24. ZUP člen 113, 113/1. ZDR-1 člen 200, 200/4. ZPP člen 151, 155, 155/1. povračilo stroškov postopka - predhodni postopek pri delodajalcu - procesna predpostavka za tožbo - čisti denarni zahtevek V skladu s četrtim odstavkom 200. člena Zakona o delovnih razmerjih (ZDR-1) v zvezi s prvim odstavkom 5. člena ZJU lahko delavec denarne terjatve iz delovnega razmerja uveljavlja neposredno pred prist...
100 VDSS Sodba Pdp 170/2024 12.6.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00077593 ZJU člen 5, 5/1, 24. ZDR-1 člen 200, 200/4. ZUP člen 113, 113/1. ZPP člen 151, 155, 155/1. predpravdni stroški - potrebni stroški - stroški odvetnika - denarna terjatev - neposredno sodno varstvo V skladu s četrtim odstavkom 200. člena ZDR-1 v zvezi s prvim odstavkom 5. člena ZJU lahko delavec denarne terjatve iz delovnega razmerja uveljavlja neposredno pred pristojnim delovnim sodiščem in ni ...