Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
341 VSRS Sklep X Ips 371/2016 1.3.2017 DENACIONALIZACIJA - UPRAVNI POSTOPEK VS1016019 ZDen člen 10, 10/2. ZUP člen 260, 260-1. ZUS-1 člen 83, 83/2-2. dovoljenost revizije - dovolitev obnove postopka - nova dejstva in novi dokazi - upravičenost za pridobitev odškodnine od tuje države - bilateralna pogodba med Zvezno republiko Nemčijo in Republiko Av... Ravno vprašanje, s katerim tožniki zatrjujejo neenotnost sodne prakse sodišča prve stopnje, ni pomembno pravno vprašanje v smislu 2. točke drugega odstavka 83. člena ZUS-1. Določba drugega odstavka 10...
342 VSRS Sklep X Ips 129/2016 1.3.2017 DENACIONALIZACIJA - UPRAVNI POSTOPEK VS1015997 ZDen člen 10, 10/2. ZUP člen 260, 260-1. ZUS-1 člen 83, 83/2-2. dovoljenost revizije - dovolitev obnove postopka - pomembno pravno vprašanje - nova dejstva in novi dokazi - neupravičenost za pridobitev odškodnine od tuje države - bilateralna pogodba med Zvezno rep... Pravno vprašanje, s katerim tožniki zatrjujejo neenotnost sodne prakse sodišča prve stopnje, ni pomembno pravno vprašanje v smislu 2. točke drugega odstavka 83. člena ZUS-1. Določba drugega odstavka 1...
343 VSRS Sklep X Ips 5/2017 22.2.2017 UPRAVNI SPOR - TUJCI VS1016027 ZUS-1 člen 32, 83, 83/2-2, 83/2-3, 84, 84/2, 89. ZTuj-2 člen 47, 51, 51/2, 72. ZUP člen 7, 209, 209/4. dovoljenost revizije - dovoljenje za začasno prebivanje - združitev družine in pravica do celovitosti družine - načelo nevračanja - jasna zakonska določba - pomembno pravno vprašanje ni konkretizirano... Ni pomembno pravno vprašanje, ki se nanaša na nedopustnost presoje dovoljenosti revizije po ZUS-1 po kriterijih za dopustnost revizije.<br/><br/>Vsebinsko navajanje revizijskih razlogov, s katerimi re...
344 VSRS Sklep X Ips 4/2017 22.2.2017 DENACIONALIZACIJA - UPRAVNI POSTOPEK VS1015992 ZUS-1 člen 83, 83/2-2, 85. ZUP člen 304. dovoljenost revizije - dovolitev obnove - začasni sklep za zavarovanje izpolnitve obveznosti - pomembno pravno vprašanje - pravilnost postopka izdaje upravnega akta Ker presoja pravilnosti postopka izdaje upravnega akta po ZUP glede na 85. člen ZUS-1 ni dovoljen revizijski razlog, izpostavljeni vprašanji, ki se nanašata na tako presojo, ne moreta biti pomembni pr...
345 VSRS Sodba VIII Ips 267/2016 21.2.2017 SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI VS3007043 ZPIZ-1 člen 39, 47, 72, 406. ZUP člen 125. nadomestilo za invalidnost - invalidska pokojnina - odmera - izračun pokojninske osnove - obresti Tožniku je bila pravica do denarnega nadomestila za invalidnost priznana s 1.1. 2003, zato se za izračun pokojninske osnove upoštevajo podatki o plačah in nadomestilih plač do leta 2002. V tem letu se...
346 VSRS Sodba I Up 7/2017 15.2.2017 UPRAVNI SPOR - PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA VS1015974 ZUS-1 člen 27, 27/1-1, 64, 64/1-4, 76. Direktiva 2013/32/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite (prenovitev) člen 28. ZU... mednarodna zaščita - osebni razgovor - domneva umika prošnje - predmet pritožbene presoje - pravna domneva - pravna fikcija - pogoji za postavitev vprašanja za predhodno odločanje SEU Določba točke a drugega pododstavka prvega odstavka 28. člena Procesne direktive II, ki ureja pogoje v zvezi z domnevo implicitnega umika prošnje za mednarodno zaščito, ima neposredni učinek.<br/><br/...
347 VSRS Sodba X Ips 313/2014 15.2.2017 UPRAVNI SPOR VS1015991 ZUS-1 člen 94, 94/1. SZ-1 člen 161, 161/2, 161/3, 167, 167/5. ZUP člen 1, 5. ZLS člen 67, 68, 68/2. dovoljena revizija - izbris iz registra upravnikov stavb - stvarna pristojnost organa - zmotna uporaba materialnega prava - presoja občinskega Odloka - stvarna pristojnost - pristojnost vodenja regist... Pristojnost za izvajanje upravnih nalog je izključno zakonska materija, kar pomeni, da se s podzakonskim aktom lokalne skupnosti samostojno, izven okvirov zakona, ne sme urejati. Pristojnost na podlag...
348 VSRS Sodba VIII Ips 258/2016 7.2.2017 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VS3007064 ZDSS-1 člen 63, 63/1. ZUP člen 129, 129/1. ZS člen 113, 113a. predmet odločanja - vezanost sodišča na upravno odločbo - okvir sodne presoje Obseg uveljavljanja sodnega varstva je odvisen od vsebine in načina predhodnega odločanja pri posameznih nosilcih socialnih zavarovanj oziroma organov, pri katerih se socialne pravice uveljavljajo.<br...
349 VSRS Sodba VIII Ips 245/2016 7.2.2017 SOCIALNO VARSTVO - SOCIALNO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK VS3007037 ZUPJS člen 32, 34. ZUP člen 103, 125. pravica iz javnih sredstev - varstveni dodatek- materialni rok - procesni rok - zamuda roka - vrnitev v prejšnje stanje Vrnitev v prejšnje stanje v upravnem postopku je ugodnost za stranko, ki je zamudila rok za procesno dejanje, ko postopek že teče. Gre za ugodnost v primeru zamude procesnega in ne materialnega roka, ...
350 VSRS Sodba I Up 208/2016 1.2.2017 PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA VS1016001 ZUP člen 9, 9/1. ZMZ člen 22, 22/2. Direktiva 2013/32/EU Evropskega parlamenta in sveta z dne 26. junija 2013 o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite člen 16. mednarodna zaščita - pravica do izjave - celovita predstavitev prošnje za mednarodno zaščito - neskladnost v izjavah prosilca - neskladnost med izjavami in zbranim gradivom Po presoji Vrhovnega sodišča je sodišče prve stopnje na podlagi tako ugotovljenega poteka postopka pravilno zaključilo, da je pritožnica kršila tožnikovo pravico do izjave. Uporabila je njegove izjave...
351 VSRS Sklep I Up 8/2017 1.2.2017 UPRAVNI SPOR VS1016018 ZUS-1 člen 28, 28/1. ZUP člen 59, 59/4. prepozna vloga - pooblaščenec v upravnem postopku - obseg pooblastila - vročanje Iz pooblastila z dne 12. 11. 2014 je razvidno, da je pritožnik pooblastil A. A., da „v mojem imenu ureja vse v vezi pridobitve začasnega prebivanja v Republiki Sloveniji“. V skladu z ustaljeno upravno...
352 VSRS Sodba X Ips 147/2015 1.2.2017 UPRAVNI SPOR - UPRAVNI POSTOPEK VS1015926 ZRud-1 člen 49, 49/1-4, 52, 53, 54. ZUP člen 6. URS člen 2, 74. dovoljena revizija - rudarska koncesnina - odmera višine - neprava retroaktivnost - exceptio illegalis Določitev višine rudarske koncesnine je predmet normativnega urejanja. Vlada RS mora, na podlagi zakonskega pooblastila, izdati uredbo, ki bo določila način in pogoje plačevanja rudarske koncesnine. D...
353 VSRS Sklep I Up 39/2016 11.1.2017 UPRAVNI POSTOPEK - UPRAVNI SPOR VS1015917 ZUS-1 člen 17, 36. ZUP člen 50, 229, 246. tožnik v upravnem sporu - sprememba okoliščin v pritožbenem upravnem postopku - pravno nasledstvo Ob presoji legitimacije za izpodbijanje akta na podlagi drugega odstavka 17. člena ZUS-1 v upravnem sporu ni ustrezno postavljati pogoja postavitve posebnega zahtevka s strani določene osebe v primeru...
354 VSRS Sklep X Ips 66/2014 11.1.2017 UPRAVNI SPOR - NARAVNA IN KULTURNA DEDIŠČINA VS1015976 ZUS-1 člen 2, 2/1, 83, 83/2-2, 83/2-3. ZUP člen 279. ZPP člen 13. dovoljenost revizije - predlog za izrek ničnosti - ničnostni razlogi - kulturnovarstveni pogoji in kulturnovarstveno soglasje - pomembno pravno vprašanje - ni po vsebini zadeve - jasna določba - zelo ... Sodišče prve stopnje je presojalo zakonitost odločbe, s katero je upravni organ zavrnil predlog revidenta za izrek ničnosti, in v okviru te presoje ugotavljalo, ali je upravni organ o predlogu za izre...
355 VSRS Sodba VIII Ips 209/2016 10.1.2017 INVALIDI - UPRAVNI POSTOPEK VS3007007 ZUP člen 274, 279. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. upravna odločba - ugotovitev ničnosti - razlogi - razveljavitev po nadzorstveni pravici - razlogi Ni utemeljen revizijski očitek, da bi morala biti ugotovljena ničnost izpodbijane odločbe, ker naj bi bilo z njo odločeno o že razsojeni stvari, in sicer o priznanju pravice do nadomestila za invalidn...
356 VSRS Sodba in sklep I Up 164/2016 5.1.2017 UPRAVNI SPOR - ZEMLJIŠKA KNJIGA VS1015875 URS člen 2, 3, 14, 22, 23, 33, 157. ZPP člen 67, 70, 351. ZUS-1 člen 4, 12, 37, 66, 73, 78. ZZK-1 člen 2, 28, 114, 115, 177. ZS člen 1, 14, 60, 99. ZUP člen 279. neodvisnost sodišča - položaj Vrhovnega sodišča - varstvo ustavnih pravic - pravna neizvršljivost odločbe - ničnost odločbe - sodba presenečenja - sodna uprava in sojenje - zemljiška knjiga - tožba za... Za odločanje o predlogu tožnika za prenos pristojnosti na drugo sodišče ni pravne podlage. Ker za odločitev o pritožbi v upravnem sporu ni drugega stvarno pristojnega sodišča, Vrhovno sodišče takega s...
357 VSRS Sodba VIII Ips 199/2016 20.12.2016 POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VS3006993 ZPIZ-2 člen 117, 183. ZUP člen 260. upoštevanje plačila za nadure - ponovna odmera pokojnina - roki za obnovo Pogoji za obnovo postopka niso izpolnjeni niti po ZUP niti po 183. členu ZPIZ-2, prav tako niso podani pogoji za spremembo pravnomočne odločbe po 117. členu ZPIZ-2. Obveznost upoštevanja (procesnih) r...
358 VSRS Sodba I Up 196/2016 14.12.2016 PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA VS1015884 ZMZ člen 2, 2/3, 16, 16/1-1, 16/1-2, 28. ZTuj-2 člen 72, 82, 82/2. ZUP člen 9, 9/1. mednarodna zaščita – subsidiarna zaščita – vračanje mladoletnika brez spremstva v izvorno državo – resna škoda pri potovanju v sicer varen domači kraj - varnostne razmere na poti - kršitve pravice do ... Vrhovno sodišče je že v sodbi I Up 87/2015 zavzelo stališče, da je tudi v primeru vrnitve v domači kraj (in ne samo v primeru notranje razselitve) treba ugotoviti, ali lahko prosilec tja varno potuje ...
359 Sodba I Up 196/2016 14.12.2016 PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA VS00007590 ZMZ člen 2, 2/3, 16, 28, 52, 52-2, 53, 53-1.. ZTuj-2 člen 72, 82, 82/2.. ZUP člen 9, 9/1. mladoletni prosilci - vrnitev v varno tretjo državo, od koder je prosilec prišel - pogoji za priznanje subsidiarne zaščite - zavrnitev prošnje za mednarodno zaščito - pravica do izjave prosilca Vrhovno sodišče je že v sodbi I Up 87/2015 sprejelo stališče, da je tudi v primeru vrnitve v domači kraj (in ne samo v primeru notranje razselitve) treba ugotoviti, ali lahko prosilec tja varno potuje...
360 VSRS Sklep III Ips 12/2015 9.12.2016 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK VS4003054 ZPP člen 1, 18, 371, 371/2, 384, 384/4, 377. ZUP člen 2. Uredba o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo (2006) člen 18, 18/1, 18/4, 18/5, 18/6, 19, 19/1, 19/2, 19/6, 26, 26/2, 32, 40, 40/1, 52. dopuščena revizija - sodna pristojnost - upravna pristojnost - koncesijska pogodba - komunalnimi odpadki - ravnanje z odpadno embalažo - izvajanje lokalne javne službe - dovoljenost revizije - sklep v... Odločanje o tem, da je družba za ravnanje z odpadno embalažo dolžna od izvajalca lokalne javne službe ravnanja s komunalnimi odpadki prevzemati in odvažati odpadno embalažo, ni upravna stvar.