Št.	Opravilna št.	Datum odločbe	Področje	Oznaka	Pravna podlaga	Institut	Jedro
641	VSRS Sodba VIII Ips 101/2016	10.11.2016	DELOVNO PRAVO - INVALIDI	VS3006945	ZZRZi člen 37, 50, 40, 40/6. ZPIZ-1 člen 101, 102, 103. ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 116, 196, 196/1, 196/1-1.	odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - invalid III. kategorije invalidnosti - ukinitev podružnice	Ker iz dejanskih ugotovitev izhaja, da je tožena stranka izvedla reorganizacijo, ukinila delovno mesto tožnice in razdelila naloge med druga delovna mesta, revizijsko sodišče soglaša s presojo, da je ...
642	VSRS Sodba VIII Ips 131/2016	25.10.2016	CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO	VS3006912	ZPP člen 213, 287, 339, 339/2, 339/2-8. ZDR-1 člen 110.	sklenitev nove pogodbe o zaposlitvi - izvedba dokazov - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - pravica delavca do zagovora - vnaprej pripravljena odločba	Na nezakonitost odpovedi ne vpliva dejstvo, če je bila izredna odpoved v kratkem času po opravljenem zagovoru tožniku tudi že vročena in bi to lahko kazalo tudi na že v naprej pripravljeno odpoved. Gr...
643	VSRS Sodba VIII Ips 134/2016	25.10.2016	DELOVNO PRAVO - POGODBENO PRAVO	VS3006938	ZDR-1 člen 13, 214. OZ člen 807, 814, 815.	ugotovitev obstoja delovnega razmerja - elementi delovnega razmerja - pogodba civilnega prava - pogodba o zastopanju	Glede na dejanske ugotovitve, na katere je revizijsko sodišče vezano, je pravilna materialnopravna presoja, da razmerje med tožnico in toženo stranko ni bilo delovno razmerje, pač pa civilno zastopniš...
644	VSRS Sodba VIII Ips 112/2016	25.10.2016	DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO	VS3006916	ZPP člen 370, 370/3. ZDR-1 člen 35, 109, 110, 154.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - izpodbijanje dejanskih ugotovitev	Revident sodišču druge stopnje najprej očita zmotno uporabo materialnega prava pri presoji hude malomarnosti, vendar sodišče sploh ni izhajalo oziroma ugotovilo njegove hude malomarnosti, temveč da je...
645	VSRS Sodba VIII Ips 127/2016	25.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006930	ZDR-1 člen 6, 7, 89, 91.	odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - splošne trditve o diskriminaciji in trpinčenju - ponudba nove zaposlitve - vpliv ponudbe nove zaposlitve na zakonitost odpovedi	Gola navedba tožnice o neustreznosti novo ponujenega delovnega mesta v smislu trpinčena (mobinga) je očitno nesklepčna, edina navedba o „diskriminatornih razlogih“ pa povsem splošna in navržena v kont...
646	VSRS Sodba VIII Ips 39/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS00006072	ZDR-1 člen 12, 31, 31/1, 54, 56.	pogodba o zaposlitvi za določen čas - transformacija pogodbe o zaposlitvi za določen čas - razlog za sklenitev pogodbe o zaposlitvi za določen čas	Pri presoji ali je pogodba o zaposlitvi za določen čas sklenjena v nasprotju z zakonom, kršitev zahteve, da takšna pogodba vsebuje razlog za sklenitev, ne more imeti enake teže, kot če pogodba o zapos...
647	VSRS Sodba VIII Ips 215/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3007081	ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1.	odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - sprememba organizacije dela - pisna obrazložitev dejanskega razloga za odpoved	Res je sicer, da je iz odpovedi pogodbe o zaposlitvi razvidno, da je tožena stranka pri reorganizaciji zasledovala tudi načelo enakega plačila za enako delo. Vrhovno sodišče je že večkrat zavzelo stal...
648	VSRS Sodba VIII Ips 190/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3007087	ZDR-1 člen 134. ZPP člen 8, 86, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15.	zapadlost plač - opravljanje dejanj v reviziji po pooblaščencu	Neutemeljen je revizijski očitek o zmotni uporabi materialnega prava v zvezi z upoštevanjem zapadlosti vtoževanih nadomestil plače. Res je sicer, da pogodba o zaposlitvi določa, da se delavcu plača te...
649	VSRS Sodba VIII Ips 147/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO - INVALIDI	VS3006911	ZDR-1 člen 110, 110/1-2. ZZRZI člen 40. ZPIZ-1 člen 101.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev delovnih obveznosti - invalid - upoštevanje omejitev iz invalidske odločbe - ustrezno delo - samovoljen izostanek z dela	Po presoji revizijskega sodišča revidentova odsotnost z dela zaradi nestrinjanja z delovnim mestom, na katerem je delal po izdaji invalidske odločbe in na katerem naj bi še naprej delal na podlagi pon...
650	VSRS Sodba VIII Ips 138/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006917	ZDR-1 člen 33, 110, 110/1, 110/1-2.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - jasnost navodil delodajalca - hujša kršitev delovnih obveznosti - opis delovnih nalog v pogodbi o zaposlitvi	Revizija utemeljuje očitek o napačni presoji v izpodbijani sodbi, predvsem na nekonsistentnem vpisu naziva delovnega mesta v pogodbi o zaposlitvi. Glede na to, da so ji bile delovne naloge jasno preds...
651	VSRS Sodba VIII Ips 106/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006908	ZDR-1 člen 85, 100, 100/2, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev delovnih obveznosti - pravica do zagovora - kršitev konkurenčne klavzule	Dejstvo, da je bila tožena stranka sama žrtev kršitve, ki jo je storil tožnik, ne predstavlja okoliščine, zaradi katere bi bilo od delodajalca neupravičeno pričakovati, da delavcu omogoči zagovor. V t...
652	VSRS Sodba VIII Ips 70/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO	VS3006924	ZDR-1 člen 87, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-8. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-15, 339/2-14.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - nespoštovanje navodil pristojnega zdravnika - pridobitno delo - odpotovanje iz kraja bivanja brez odobritve - skladnost izpovedbe prič - nezmožnost nadaljevanja ...	Tožnik nezakonitosti odpovedi pogodbe o zaposlitvi sploh ni uveljavljal iz razloga, da ni obstajal pogoj za izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi iz prvega odstavka 109. člena ZDR-1 do konca prvega nar...
653	VSRS Sodba VIII Ips 154/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO	VS3006918	ZDR-1 člen 84, 85. ZDSS-1 člen 34.	odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - opozorilo pred odpovedjo - obrnjeno dokazno breme - izvajanje dokazov po uradni dolžnosti	Pisno opozorilo, ki je pogoj za zakonitost redne odpovedi pogodbe o zaposlitvi, lahko učinkuje na delavca le glede takšne kršitve, ki je storjena po vročitvi pisnega opozorila, ne pa tudi glede kršit...
654	VSRS Sodba in Sklep VIII Ips 122/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006907	ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 91.	odpoved pogodbe o zaposlitvi - ponudba nove pogodbe o zaposlitvi - premestitev delavca iz oddelka na oddelek	Premeščanje delavca iz enega oddelka na drug oddelek (s podajo odpovedi pogodbe o zaposlitvi in hkratno ponudbo nove pogodbe za drugo delovno mesto) glede na potrebe poslovnega procesa (kot jih vidi i...
655	VSRS Sodba VIII Ips 80/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006909	ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev delovnih obveznosti - možnost nadaljevanja delovnega razmerja do izteka odpovednega roka - prepoved opravljanja dela pod vplivom alkohola	Stališče tožene stranke, da je mogoče za vsako, tudi najmanjšo stopnjo prisotnosti alkohola na delu delavcu izredno odpovedati pogodbo o zaposlitvi, ne glede na druge okoliščine, je v nasprotju z dolo...
656	VSRS Sodba VIII Ips 148/2016	11.10.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006906	ZDR-1 člen 109, 110.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev delovnih obveznosti - ravnanje, ki moralno škoduje interesom delodajalca	Za presojo tožnikove kršitve je bila zlasti pomembna njegova izjava gibalno ovirani potnici, da bo poskrbel, da ji ne dajo več vozovnice, saj taka izjava invalidno osebo utemeljeno še posebej prizaden...
657	VSRS Sodba VIII Ips 24/2016	30.8.2016	DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO	VS3006885	ZDR-1 člen 6, 6/6, 84, 84/2, 90, 90/1-9, 110, 110/1-1. ZPP člen 212.	izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - neenaka obravnava - diskriminacija - trditveno breme - dokazno breme	Po določbi šestega odstavka 6. člena ZDR-1 res velja obrnjeno dokazno breme, če delavec v primeru spora navaja dejstva, ki opravičujejo domnevo, da je bila kršena prepoved diskriminacije.<br/><br/>Pra...
658	VSRS Sodba VIII Ips 143/2016	30.8.2016	DELOVNO PRAVO	VS00010569	ZDR-1 člen 87, 87/2, 89, 89/1, 89/1-1, 89/2. Kolektivna pogodba za zavarovalstvo Slovenije (2011) člen 12.	redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - reorganizacija - program razreševanja presežnih delavcev	Sodišče ni zmotno uporabilo materialnega prava, ko je štelo, da tožena stranka ni bila dolžna izdelati programa reševanja presežnih delavcev in pri tem uporabiti kriterijev iz 12. člena Kolektivne pog...
659	VSRS Sklep VIII Ips 119/2016	30.8.2016	DELOVNO PRAVO	VS3006888	ZDR-1 člen 125, 125/4.	odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi neuspešno opravljenega poskusnega dela	Poskusno delo je namenjeno preverjanju, ali delavec ustreza pričakovanjem delodajalca, ki jih le-ta utemeljeno oblikuje glede na zahteve delovnega mesta, za katero je delavec sklenil pogodbo o zaposli...
660	VSRS sodba VIII Ips 23/2016	30.8.2016	DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE	VS3006905	ZDR-1 člen 31, 31/1, 31/1-4. Kolektivna pogodba dejavnosti Trgovine Slovenije člen 16. Direktiva Sveta 91/533/EGS člen 2, 2/2, 2/2-b.	odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - kraj opravljanja dela - spremembe kraja opravljanja dela - sprememba pogodbe o zaposlitvi	Širšo določitev kraja opravljanja dela iz 16. člena Kolektivne pogodbe dejavnosti trgovine Slovenije je treba razlagati v duhu Direktive Sveta 91/533/EGS. Ker je kraj opravljanja dela ena od bistvenih...