Št.	Opravilna št.	Datum odločbe	Področje	Oznaka	Pravna podlaga	Institut	Jedro
901	Sklep I Up 160/2011	7.4.2011	PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA	VS1013177	ZMZ člen 21, 21/3. ZUS-1 člen 75, 75/3. ZPP člen 339, 339/2-14. ZUP člen 237, 237/2-7.	mednarodna zaščita – status begunca – materialni pogoji za priznanje – bistvena kršitev pravil postopka – brez razlogov o odločilnih dejstvih	Če sodišče prve stopnje meni, da je izpodbijana odločba materialnopravno nezakonita zato, ker so pogoji za priznanje statusa begunca podani že s tem, da so po njegovi oceni pri prosilcu izpolnjeni vsi...
902	Sodba VIII Ips 371/2009	5.4.2011	ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE	VS3004781	ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4. ZZVZZ člen 29.	začasna nezmožnost za delo – bolniška odsotnost – pravnomočna upravna odločba	Predlog za „retrogradno oceno“ začasne nezmožnosti za delo tožnika za obdobje od leta 1992 do 1997 je bil v upravnem postopku pravilno zavržen, saj je bilo o njegovi delazmožnosti za to obdobje že pra...
903	Sodba VIII Ips 280/2009	5.4.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004762	ZPIZ-1 člen 177. ZDSS-1 člen 82. ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4.	starostna pokojnina – ponovno uveljavljanje pokojnine – sprememba dejanskega stanja – prenehanje pravice pri tujem nosilcu zavarovanja	Novi odločbi tujega nosilca zavarovanja (o zavrnitvi pravice do pokojnine) in potrdilo o tem, da tožnik ni uživalec pokojnine pri tujem nosilcu zavarovanja, predstavljajo spremembo dejanskega stanja v...
904	Sodba X Ips 425/2010	31.3.2011	UPRAVNI SPOR - DAVKI	VS1013231	ZUS-1 člen 20, 20/3, 75, 75/1, 85, 85/1. ZUP člen 251. ZGD člen 250, 250/1, 264, 264/4. ZDoh člen 15, 16. ZDoh-1 člen 23, 23/3. ZDavP člen 114, 114/3, 118, 119.	dovoljena revizija – vrednostni kriterij - dohodnina – poslovodja – dvojna obdavčitev - korporacijsko razmerje – zavrnitev tožbe iz drugih razlogov - presoja upravnega postopka - obrutenje – tožbena n...	Član uprave je na podlagi četrtega odstavka 246. člena ZGD lahko le fizična oseba in tako član uprave ne more biti pravna oseba. Podlago za imenovanje članov in predsednika uprave predstavlja veljaven...
905	Sodba G 3/2010	28.3.2011	ZAVAROVALNIŠTVO – UPRAVNI SPOR	VS4001719	ZZavar člen 24, 24/1, 24/2, 25. ZUP člen 75, 76.	zavarovalni nadzor – dovoljenje za opravljanje funkcije člana uprave – zavrnitev zahteve za izdajo dovoljenja – vodenje zavarovalniških poslov - sodno varstvo – pravni interes za tožbo – izpolnjevanje...	Vodenja poslov zavarovalnice oziroma podjetja primerljive velikosti in dejavnosti ne gre enačiti z vodenjem zavarovalniških poslov.<br/><br/>Ne ZZavar ne tožena stranka ne zahtevata enakosti, ki bi jo...
906	Sodba VIII Ips 272/2009	22.3.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004753	ZUP člen 225. ZPIZ-1 člen 60.	pravica do invalidske pokojnine – pravnomočna odločba – časovne meje pravnomočnosti	Z odločbo tožene stranke z dne 21. 8. 2008 o razvrstitvi tožnika v I. kategorijo invalidnosti zaradi posledic bolezni in pravici do invalidske pokojnine od 11. 6. 2008 dalje je bilo odločeno o tožniko...
907	Sodba VIII Ips 313/2009	21.3.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004724	ZPIZ člen 34, 55. ZPIZ-1 člen 391, 446. ZUP člen 225.	invalidnost I. kategorije – izguba delovne zmožnosti – poslabšanje zdravstvenega stanja – zavrnilna odločba zavoda - postopek, začet pred uveljavitvijo ZPIZ-1	Ker tožnica ni več delazmožna za organizirano pridobitno delo, jo je sodišče pravilno razvrstilo v I. kategorijo invalidnosti in ji priznalo pravico do invalidske pokojnine. <br/><br/>Zavrnilna odloč...
908	Sklep X Ips 504/2010	9.3.2011	UPRAVNI SPOR - DENACIONALIZACIJA	VS1013150	ZUS-1 člen 83, 83/2-1, 83/2-2, 83/2-3, 89. ZUP člen 260, 260/1.	denacionalizacija – obnova – kvalificiranost novega dokaza - dovoljenost revizije – vrednostni pogoj – izraženost v denarni vrednosti – pomembno pravno vprašanje – natančna in konkretna opredelitev – ...	Trditveno in dokazno breme za dovoljenost revizije je na revidentu. Obnova postopka ni odločanje o pravici ali obveznosti, določeni v denarju. Pomembno pravno vprašanje mora biti zastavljeno konkretno...
909	Sklep X Ips 317/2010	9.3.2011	UPRAVNI SPOR – UPRAVNI POSTOPEK - GRADBENIŠTVO	VS1013116	ZUS-1 člen 83, 83/2-2. ZUP člen 263, 263/1-5.	obnova postopka izdaje gradbenega dovoljenja – dovoljenost revizije – pomembno pravno vprašanje – začetek teka subjektivnega roka – jasna zakonska določba – zavrženje revizije - pomembno pravno vpraša...	Določba 5. točke prvega odstavka 263. člena ZUP, ki določa, da lahko stranka predlaga obnovo postopka iz razloga po 9. točki 260. člena ZUP samo v enem mesecu od dneva, ko je izvedela, da je bila odlo...
910	Sodba I Up 111/2011	9.3.2011	PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA	VS1013100	ZMZ člen 60, 62, 63, 63/1, 63/2. ZUP člen 214. ZUS-1 člen 64, 64/1-3, 76.	mednarodna zaščita – ugoditev tožbi – kriteriji za določitev varne tretje države – pomanjkljiva obrazložitev	Sklep mora biti ustrezno obrazložen, te pomanjkljivosti ni mogoče odpraviti niti z odgovorom na tožbo niti s pritožbo.<br/><br/>Glede na navedene določbe ZMZ in trditve tožnika v prošnji se pritožbeno...
911	Sodba VIII Ips 94/2009	7.3.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004683	ZUP člen 225. ZDSS-1 člen 81, 82. ZPIZ-1 člen 60.	invalidnost I. kategorije – pravica do invalidske pokojnine – pravnomočna odločba	Z odločbo z dne 10. 1. 2005 o razvrstitvi tožnika v I. kategorijo invalidnosti od 29. 11. 2004 dalje in priznanju pravic na tej podlagi je bilo pravnomočno odločeno o tožnikovem statusu in pravicah iz...
912	Sklep I Up 100/2011	2.3.2011	INŠPEKCIJSKO NADZORSTVO - UPRAVNI POSTOPEK – UPRAVNI SPOR	VS1013097	ZUS-1 člen 2. ZUP člen 226, 293, 293/3.	odstranitev nelegalno zgrajenega objekta – predlog za odlog izvršbe inšpekcijske odločbe – procesna odločitev – akt, ki se ne more izpodbijati v upravnem sporu – zavrženje tožbe	Po presoji Vrhovnega sodišča je sodišče prve stopnje pravilno presodilo, da z izpodbijanim sklepom ni bilo poseženo v pravni položaj tožnikov. S spornim sklepom je bilo odločeno le o teku postopka, ko...
913	Sklep X Ips 353/2010	24.2.2011	UPRAVNI SPOR - DAVKI	VS1013101	ZDoh člen 15, 15/1-3. ZUS-1 člen 83, 83/2-2, 85, 89. ZDDPO člen 18. ZUP člen 270. ZDavP-2 člen 97, 97/3.	povezane osebe – dovoljenost revizije – pomembno pravno vprašanje – drugi prejemek – dohodnina – osebni prejemek - zemljišče – obnova postopka – transferne cene – povprečna cena - vračilo davka	Lastniki in njihovi ožji družinski člani so povezane osebe (18. člen ZDDPO). Po 18. členu ZDDPO je za določanje transfernih cen smiselno predpisana metoda primerjalnih cen (povprečne cene na domačem a...
914	Sklep X Ips 86/2010	24.2.2011	UPRAVNI POSTOPEK – UPRAVNI SPOR - GRADBENIŠTVO	VS1013076	ZUS-1 člen 83, 83/2-2, 83/2-3. ZUP člen 83, 83/3, 87, 87/1, 87/2. ZGO-1 člen 69, 69/1.	občina kot stranka v postopku izdaje gradbenega dovoljenja - dovoljenost revizije – pomembno pravno vprašanje – priznanje statusa stranke z vročitvijo odločbe – že rešeno vprašanje - zelo hude posledi...	Ker je Vrhovno sodišče že zavzelo stališče, da navadna vročitev gradbenega dovoljenja, to je vročitev, ki ni opravljena osebno z vročilnico v skladu z 87. členom ZUP in 69. členom ZGO-1, osebi ne priz...
915	Sklep X Ips 30/2011	23.2.2011	UPRAVNI SPOR – UPRAVNI POSTOPEK	VS1013055	ZUS-1 člen 83, 83/2-2, 83/2-3. ZUP člen 260.	obnova upravnega postopka – izvršba inšpekcijske odločbe - dovoljenost revizije – pomembno pravno vprašanje – zelo hude posledice	Revizija po ustaljeni upravnosodni praksi Vrhovnega sodišča ne more biti dovoljena zaradi pravnih vprašanj, ki se nanašajo zgolj na splošno razlago pravnih institutov oziroma pojmov, ki v teoriji in p...
916	Sodba in sklep VIII Ips 367/2009	21.2.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004719	ZUP člen 225, 260, 260-4, 263, 263/4. ZPIZ člen 46. ZPIZ-1 člen 181, 263. ZS člen 3, 3/2.	ponovna odmera pokojnine – delnice – pravnomočna odločba – obnova postopka – plačilo neizplačanih zneskov za nazaj	ZPIZ-1 ponovne odmere pokojnine ne ureja in zato tudi ne določa, od kdaj gre v takem primeru upravičencu novo odmerjena pokojnina. <br/><br/>Glede na ureditev podobnih primerov, ko gre za novo odmero ...
917	Sodba in sklep VIII Ips 41/2009	21.2.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004718	ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4, 274, 275.	ponovna odmera pokojnine – vrednostni papirji – pravnomočna odločba - odprava in razveljavitev odločbe po nadzorstveni pravici	Če je zavod pri izdaji odločbe ravnal v nasprotju s 4. točko 129. člena ZUP in vloge ni zavrgel, ni mogoče govoriti o očitni kršitvi materialnega predpisa.
918	Sodba I Up 63/2011	17.2.2011	PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA	VS1013110	ZMZ člen 7, 7/3, 9, 15, 15/1, 16, 16/2-6, 16/2-7, 60, 61, 61/1, 62, 63, 64, 74, 74/4. ZUS-1 člen 64, 76. ZUP člen 7, 7/2, 9, 9/1, 138, 138/1.	mednarodna zaščita – koncept tretje varne države – kršitev procesnih pravic – mladoletnik brez spremstva	Tudi po presoji Vrhovnega sodišča tožena stranka tožniku ni zagotovila temeljnih procesnih jamstev, ki jih v postopku koncepta tretje varne države prosilcu za mednarodno zaščito zagotavljajo določbe Z...
919	Sodba VIII Ips 103/2009	15.2.2011	POKOJNINSKO ZAVAROVANJE	VS3004659	ZPIZ-1 člen 276. ZUP člen 225. ZPP člen 319.	vdovska pokojnina – ponovna odmera – pravnomočnost - odškodninska odgovornost zavoda	Pravnomočnost izključuje nadaljnje razpravljanje o spornem razmerju. Pozitivna funkcija pravnomočnosti se kaže v tem, da je treba to, kar je pravnomočno razsojeno, šteti za resnično. Pravnomočno odloč...
920	Sklep X Ips 6/2011	3.2.2011	GRADBENIŠTVO - UPRAVNI POSTOPEK	VS1013023	ZUS-1 člen 83, 83/2-2, 83/2-3. ZUP člen 260, 260/1.	gradbeništvo – dovoljenost revizije – zavrženje revizije - pomembno pravno vprašanje - zelo hude posledice – gradbeno dovoljenje – obnova postopka	O vprašanju obstoja obnovitvenega razloga novega dejstva oziroma novega dokaza (1. točka 260. člena Zakona o splošnem upravnem postopku – ZUP), obstaja obširna upravnosodna praksa Vrhovnega sodišča, k...