Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
1 VSRS Sklep II DoR 61/2025 10.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00089841 ZS člen 113a. ZVPot člen 23, 24, 24/1. OZ člen 87, 87/1, 111, 111/2, 111/4, 190, 190/3, 193, 198, 371 predlog za dopustitev revizije - prekinitev postopka do odločitve SEU - razlaga prava EU - razlaga direktive - potrošniška kreditna pogodba - dolgoročni kredit v CHF - posojilo v tuji valuti - ničnost... Toženka v svojem predlogu za dopustitev revizije postavlja vprašanje tudi v zvezi s pravilnostjo odločitve o vrnitvenem (kondikcijskem) zahtevku (načina izračuna obveznosti plačila). Odločitev o dopus...
2 VSRS Sklep II DoR 330/2025 10.12.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00089842 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 351, 351/2, 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 6, 6/2, 86, 86/1, 87, 87/1. ZPotK člen 6. URS člen 2, 14, 22. Direktiva Sve... potrošniška kreditna pogodba - dolgoročni kredit v CHF - valutna klavzula v CHF - sprememba sodne prakse - pravica do izjave - hipotekarni bančni kredit - valutno tveganje - ničnost pogodbe - nepošten... Predlog se zavrne.
3 VSRS Sklep II DoR 423/2025 10.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VS00089713 OZ člen 34, 34/2, 35, 37, 38, 38/1, 38/2, 39, 39/2. ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2 izpolnitev pogodbene obveznosti - veljavnost pogodbe - vezanost na ugotovljeno dejansko stanje - pravica do izjave - predmet pogodbe - določljivost predmeta pogodbe - nedopustna kavza - ustni dogovor ... Predlog se zavrne.
4 VSRS Sodba II Ips 54/2025 10.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VS00089608 OZ člen 190, 190/1, 196. SPZ člen 48, 48/1, 48/3. DZ člen 79, 79/2. ZPP člen 252, 252/1. dopuščena revizija - neupravičena obogatitev - verzijski zahtevek - premik premoženja - povračilo vlaganj v nepremičnino - zahtevek za povračilo vlaganj v tujo nepremičnino - skupna terjatev iz naslov... V tej zadevi je ostalo odprto še vprašanje, na kakšen način ugotoviti višino zahtevka za povračilo vlaganj v tujo nepremičnino. Ker med življenjskim primerom in končnim rezultatom, ki se odrazi v dena...
5 VSRS Sklep II DoR 327/2025 10.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00089731 OZ člen 168, 169, 171, 179, 182, 185. ZPP člen 367a, 367c, 367c/2 neme degenerativne spremembe - nepremoženjska škoda - premoženjska škoda - odškodninska odgovornost - višina odmerjene odškodnine - pravnorelevantna vzročna zveza med škodo in protipravnim ravnanjem -... Predlog se zavrne.
6 VSRS Sklep II DoR 400/2025 10.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00090270 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 6, 6/2, 86, 86/1, 87, 87/1. URS člen 2, 14, 22. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih ... predlog za dopustitev revizije - potrošniška kreditna pogodba - dolgoročni kredit v CHF - valutna klavzula v CHF - sprememba sodne prakse - pravica do izjave - hipotekarni bančni kredit - valutno tveg... Predlog je pretežno neutemeljen, glede enajstega vprašanja pa nedovoljen, kajti o ugovoru zastaranja z izpodbijano sodbo ni bilo pravnomočno odločeno. Kakršnokoli stališče o tem pravnem vprašanju zato...
7 VSRS Sklep III Ips 17/2025 9.12.2025 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00089821 ZOKIPOSR člen 2, 5, 7, 8, 17, 17/1, 17/3. OZ člen 427, 430, 430/2. dopuščena revizija - izbris družbe iz sodnega registra - prevzem dolga - stranske pravice - obresti - izterjava - pogoji - položaj upnika - poseg v pravni položaj - ohranitev pridobljenih pravic - zav... Izraz "uveljavljajo pod enakimi pogoji" ne dopušča omejevalnega tolmačenja, temveč pomeni ohranitev vseh pravic, ki jih je imel upnik do prvotnega dolžnika - ne le v postopkovnem, temveč tudi v materi...
8 VSRS Sklep II DoR 353/2025 19.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00089514 KZ-1 člen 82, 82/1. OZ člen 165, 299, 299/1, 299/2. ZPP člen 14, 367a, 367a/1, 367c, 367c/2 predlog za dopustitev revizije - identično dejansko stanje - vezanost na kazensko obsodilno sodbo - sodba na podlagi sprejetega priznanja krivde - zakonska rehabilitacija - rehabilitacija obsojenca - ... Predlog se zavrne.
9 VSRS Sklep II DoR 357/2025 19.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00089871 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. ZVPot člen 22, 22/2, 22/4, 22/5, 23, 23/1,23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 6, 6/2, 86, 86/1, 87, 87/1. URS člen 2, 14, 22. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila... predlog za dopustitev revizije - potrošniška kreditna pogodba - dolgoročni kredit v CHF - valutna klavzula v CHF - sprememba sodne prakse - pravica do izjave - hipotekarni bančni kredit - valutno tveg... Predlog se zavrne.
10 VSRS Sklep II DoR 307/2025 19.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - PRAVO DRUŽB VS00089518 OZ člen 5, 131. ZPP člen 367a, 367c, 367c/2. predlog za dopustitev revizije - pogodba o zaposlitvi - pogajanja - nesklenitev pogodbe - odškodnina - izključitev elementa nedopustnega ravnanja delodajalca - elementi odškodninske odgovornosti - zav... Predlog se zavrne.
11 VSRS Sklep II Ips 49/2025 5.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VS00089136 OZ člen 341, 341/1. dopuščena revizija - pripoznava dolga - pisna pripoznava dolga - pripoznava dolga po temelju - pripoznava zastarane obveznosti - načelo akcesornosti - odpoved zastaranju Za veljavnost izjave o pripoznavi zastaranega dolga zadošča pripoznanje temelja terjatve, morebitna navedba določenega zneska v izjavi o pripoznavi zastarane obveznosti pa ne zadošča za ugotovitev ute...
12 VSRS Sklep II DoR 157/2025 22.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00088672 ZPP člen 367a, 367c, 367c/2. URS člen 26. OZ člen 179, 352, 352/1, 360. predlog za dopustitev revizije - bivalne razmere v zaporu - odškodninska odgovornost države - zapor - zastaranje zahtevka - začetek teka roka - zadržanje zastaranja - nepremagljive ovire - učinkovito ... Predlog se zavrne.
13 VSRS Sodba II Ips 47/2025 15.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VS00089503 OZ člen 557, 557/1, 557/3, 561. ZPP člen 370, 378. dopuščena revizija - zavrnitev revizije - pogodba o dosmrtnem preživljanju - konkludentno soglasje - razveza pogodbe o dosmrtnem preživljanju - dediči - dedovanje - tožba na razvezo pogodbe - subjekti... Ob tako ugotovljenih okoliščinah ni mogoče sklepati, da je preživljankino molčanje pomenilo konkludentno soglasje z nižjim standardom oskrbe. Veljavno konkludentno soglasje namreč predpostavlja svobod...
14 VSRS Sklep VIII DoR 109/2025-6 7.10.2025 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00088485 OZ člen 367. ZKP člen 129, 129/1. odškodninska odgovornost delavca - kazenski postopek - napotitev oškodovanca na pravdo - rok za vložitev tožbe - pričetek teka roka - ugoditev predlogu za dopustitev revizije Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je v okoliščinah konkretnega primera pravilno stališče sodišča druge stopnje, da začne trimesečni rok za vložitev tožbe po 367. členu OZ teči, ko sodišče prve ...
15 VSRS Sklep II DoR 306/2025 1.10.2025 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VS00088636 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. OZ člen 147, 147/1. ZDR-1 člen 179, 179/1. predlog za dopustitev revizije - škoda povzročena pri delu ali v zvezi z delom - nesreča pri delu ali v zvezi z delom - odškodninska odgovornost delodajalca - odgovornost delodajalca za ravnanje delav... Predlog se zavrne.
16 VSRS Sodba II Ips 46/2025 1.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VS00089018 OZ člen 178. dopuščena revizija - civilni delikt - vezanost pravdnega sodišča na kazensko oprostilno sodbo - protipravnost ravnanja - poseg v osebnostne pravice posameznika - elementi civilnega delikta - obrazlože... Pritožbeno sodišče je izreklo nedenarno odškodninsko sankcijo po 178. členu OZ, ne da bi ugotavljalo obstoj prvin civilnega delikta. Tako je ravnalo, ker je menilo, da je vezano na kazensko oprostilno...
17 VSRS Sklep II DoR 193/2025 1.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00088631 OZ člen 6, 6/2, 86, 86/1, 87, 87/1. ZPotK člen 6, 7. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24/1-4. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 267, 297/3. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o ne... dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - ničnost pogodbe - pojasnilna dolžnost - načelo lojalne razlage - metodološki napotek - nepošten pogodbeni pogoj - valutna klavzula ... Predlog se zavrne.
18 VSRS Sodba II Ips 35/2025 1.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00089143 URS člen 2, 22, 25, 155. ZVPot člen 21, 24. ZPotK člen 6, 7. OZ člen 5, 6. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 8. ZPP člen 370, 378. Pogo... dopuščena revizija - varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - pojasnilna dolžnost banke - znatno neravnot... Zahteva po tako opravljeni dolžnosti ni contra legem, torej v nasprotju z nacionalno pravno ureditvijo pojasnilne dolžnosti v 6. in 7. členu ZpotK. Kot že pojasnjeno, se vprašanje, ali je bila pojasni...
19 VSRS Sklep II DoR 151/2025 1.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VS00088633 OZ člen 6, 6/2, 86, 86/1, 87, 87/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 4, 5. ZPotK člen 6, 7. ZVPot člen 22, 23, 24, 24/1, 24... predlog za dopustitev revizije - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - ničnost pogodbe - pojasnilna dolžnost - načelo lojalne razlage - metodološki napotek - nepošten po... Predlog se zavrne.
20 VSRS Sklep II DoR 218/2025 24.9.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO VS00088650 ZPP člen 367a, 367a/1, 367c, 367c/2. SPZ člen 8. OZ člen 5, 5/1. predlog za dopustitev revizije - tožba na ugotovitev lastninske pravice na funkcionalnem zemljišču - nakup nepremičnine na javni dražbi v izvršilnem postopku - prodaja nepremičnine v izvršbi - pravnom... Predlog se zavrne.