Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
281 VSM Sklep I Cp 977/2025 3.2.2026 PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSM00090643 OZ člen 193. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. začasna odredba - ničnost kreditne pogodbe - kredit v CHF - načelo lojalne razlage - varstvo potrošnikov - učinkovito sodno varstvo - upoštevanje sodne prakse Od splošne ureditve (OZ in ZIZ) različen (poseben) namen izravnave podrejenega potrošniškega razmerja opredeljujeta pravu EU skladna razlaga in ustavnoskladna razlaga, ki je utemeljena na pozitivnih v...
282 VSM Sklep II Cp 99/2026 2.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSM00091162 ZIZ člen 226, 226/1. ZPP člen 425. motenje posesti z odvzemom električne energije - regulacijska začasna odredba - nenadomestno dejanje - zagrožena denarna kazen Sodišče prve stopnje je pravilno ocenilo, da gre v predmetni zadevi za nenadomestno dejanje (prvi odstavek 226. člena ZIZ), ki ga lahko opravi le toženka sama.
283 VSL Sklep I Ip 1224/2025 2.2.2026 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090669 ZIZ člen 55, 55/1, 55/1-8. OZ člen 319, 319/2, 322. ugovor zoper sklep o izvršbi - ugovorni razlog - odpust dolga - rešitev medsebojnih spornih razmerij S splošnim odpustom dolgov ugasnejo vse upnikove terjatve nasproti dolžniku, razen tistih, za katere upnik ni vedel takrat, ko je dolgove odpustil (za vse dolgove po izvršilnem naslovu je upnik vsekak...
284 VSL Sklep II Cp 2240/2025 2.2.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090745 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 4, 4/2, 8. ZIZ člen 15, 239, 272, 272/1, 272/2, 272/2-2, 272/2-3. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, ... kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - ničnost kreditne pogodbe - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetnost obstoj... Opozorilo na tveganje ne pomeni obveznosti predvidevanja oziroma napovedovanja dolgoročnega gibanja tečaja CHF/EUR, temveč obveznost opozarjanja na realno možnost, da se to v obdobju odplačevanja kred...
285 VSL Sklep I Ip 30/2026 2.2.2026 IZVRŠILNO PRAVO VSL00090670 ZIZ člen 71, 71/1-5, 71/2, 71/2-1, 71/2-3. predlog dolžnika za odlog izvršbe - hipotekarni dolžnik - zakonska analogija - tožba za nedopustnost izvršbe - verjetnost uspeha v pravdni zadevi - potrošnik - dom dolžnika - korist mladoletnega otrok... Obrazložitev sodišča prve stopnje je v obravnavanem primeru že objektivno zelo skopa, še toliko bolj pa je to razvidno glede na zelo visoko višino izterjevane terjatve, škodo, ki grozi dolžnikoma in n...
286 VSL Sklep I Ip 1316/2025 2.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090674 ZIZ člen 15, 45. ZPP člen 328, 332, 339, 339/2, 339/2-14. sklep o izvršbi - popravni sklep - očitna pisna pomota - nerazumljiv izrek sklepa - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka Res imata osnovni in popravni sklep isto opravilno številko, datum in tudi štirimestno številko pred opravilno številko. Kljub temu pa ne drži, da ni mogoče razbrati, ali gre za en sam sklep, ali za d...
287 VSL Sklep I Cpg 487/2025 30.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00092469 ZIZ člen 272. ZPP člen 366a. začasna odredba - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetno izkazana terjatev - fiktivna pogodba - navidezna prodaja - kupoprodajna pogodba - real... <p>Za odločanje sodišča v postopku izdaje začasne odredbe zadošča dokazni standard verjetnosti. To je tista stopnja materialne resnice, pri kateri so razlogi, ki govore v prid določenega dejstva, močn...
288 VSL Sklep I Cp 2212/2024 30.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090986 ZIZ člen 26, 59, 59/1, 177, 177/1, 212, 212/1, 212/2. OZ člen 7, 7/1, 7/2, 269, 269/1, 269/2. pravda za nedopustnost izvršbe - zavrženje tožbe - zavrženje tožbe na nedopustnost izvršbe - sklep o izvršbi na podlagi pravnomočnega sklepa o plačilu sodnih penalov - sodni penali - nepremičnine izve... Pravnomočnega izvršilnega naslova oziroma obstoja in višine iz njega izhajajoče obveznosti se s tožbo na nedopustnost izvršbe ne more izpodbijati, izpodbija se lahko le dovoljenost izvršbe. Tožnik ne ...
289 VSL Sklep I Cp 2045/2025 30.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090718 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. motenje posesti - odklop vode - predlog za izdajo začasne odredbe - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - verjetnost obstoja terjatve - protipravn... Opravljanje dejavnosti v prostorih brez vode je tudi po presoji pritožbenega sodišča onemogočeno, saj se z vodo zagotavlja osnovni higienski standard, prav tako pa je onemogočena požarna varnost objek...
290 VSL Sklep IV Cpg 23/2026 29.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090646 ZIZ člen 15, 272, 272/2, 272/2-2, 272/2-3. ZPP člen 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8, 350, 350/2. začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - težko nadomestljiva škoda - pritožbene novote - preizkus po uradni dolžnosti - konkretizirano grajanje V absolutnem smislu je zatrjevani upad prometa s toženko velik, vendar sam po sebi ni dovolj zgovoren za obstoj težko popravljive škode. Drugače bi lahko bilo v primeru, da bi tožnica večino svojega c...
291 VSL Sklep I Cp 1985/2025 29.1.2026 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090554 DZ člen 67, 69, 69/1, 71, 71/1. SPZ člen 66, 66/3. ZIZ člen 272, 272/1. ugotovitev skupnega premoženja in določitev deležev - skupno premoženje razvezanih zakoncev - zavrnitev predloga za izdajo začasne odredbe - prepoved odtujitve in obremenitve nepremičnine - pogoji za ... Izpodbijana odločitev temelji na presoji, da tožnik v postopku zavarovanja ni s stopnjo verjetnosti izkazal, da ima terjatev do toženke ali da mu bo ta še nastala (prvi odstavek 272. člena ZIZ). Gre z...
292 VDSS Sklep Psp 27/2026 29.1.2026 ZAVAROVANJE TERJATEV - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00092034 ZDSS-1 člen 70, 70/1, 70/4. ZPIZ-2 člen 14, 15, 16, 17, 116, 116/2, 116/2-1. ZIZ člen 272. standard verjetnosti - pravica do pokojnine - sorazmerni del pokojnine - regulacijska začasna odredba <p>V postopku izdaje začasne odredbe se odloča na podlagi dokaznega standarda verjetnosti. Ta je podan takrat, ko več razlogov govori v prid nekega zaključka od tistih, ki kažejo nasprotno. Tudi po pr...
293 VSL Sklep II Cp 330/2025 28.1.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090955 URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-3. ZPP člen 180, 180/3, 339... ničnost pogodbe - pravo EU - uporaba prava EU - razlaga prava EU - kreditna pogodba v CHF - dolgoročni kredit v CHF - valutna klavzula v CHF - pojasnilna dolžnost banke - ničnost kreditne pogodbe - ne... <p>Sodbo C-287/22 je možno in potrebno uporabiti v vseh primerih, ko potrošnik uveljavlja ničnost potrošniške kreditne pogodbe z valutno klavzulo in v okviru takega postopka zahteva zavarovanje z zača...
294 VSL Sodba II Cp 1007/2024 28.1.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00090796 URS člen 26, 26/1. ZIZ člen 281, 281/1, 281/1-7, 281/3, 286a, 286a/1, 286a/1-1, 286a/1-6. odškodninska odgovornost države - kvalificirana protipravnost - sodna praksa Vrhovnega sodišča - jasnost zakonskega besedila - razrešitev izvršitelja - imenovanje izvršitelja - javno zaupanje - pravno... <p>Od ministra ni mogoče pričakovati, da bo v primeru zakonskega besedila, ki omogoča več razlag, izbral tisto, ki nasprotuje do tedaj izraženemu stališču Vrhovnega sodišča. Ravnanje ministra, ki je d...
295 VSL Sklep III Cp 156/2026 27.1.2026 DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO VSL00090536 ZPND člen 19, 22, 23, 23/2. ZIZ člen 227, 227/1. nasilje v družini - ukrepi za preprečevanje nasilja v družini - kršitev prepovedi - obvestilo policiji - denarna kazen - izterjava denarne kazni - procesno dokazno breme - materialno dokazno breme - z... Ni videti razlogov, da tudi denarna kazen, določena za kršitev zapovedane opustitve na podlagi ZPND, ne bi bila izrečena za vsako kršitev zapovedane opustitve, izrečeno s sodno odločbo. Namen denarne ...
296 VSL Sklep II Cp 2134/2025 27.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00092887 ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 339/2-14. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. SPZ člen 33, 34. motenje posesti - motilno dejanje - sprememba obstoječega posestnega stanja - dokazno breme - nedokazane trditve - prevalitev dokaznega bremena - opredelitev do dokazov - pogoji za izdajo začasne odre... <p>Stranka, ki uveljavlja varstvo pred motenjem posesti, mora dokazati, da je imela pred zatrjevanim motenjem posest sporne stvari, da je bila posest zares motena, da je bil toženec tisti, ki je v pos...
297 VSM Sklep I Ip 790/2025 26.1.2026 IZVRŠILNO PRAVO VSM00093158 ZIZ člen 38, 38/5, 38c, 38c/3, 293. Pravilnik o opravljanju službe izvršitelja (2003) člen 53, 54, 55, 60, 61, 61/1, 61/3. Pravilnik o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov v zve... nadaljnji stroški izvršilnega postopka - potrebnost izvršilnih stroškov - plačilo izvršitelju - odmera stroškov izvršitelja - nagrada izvršitelju - povračilo materialnih stroškov - plačilo za opravlja... Drži sicer, da v skladu z določbo prvega odstavka 61. člena Pravilnika izvršitelj obračun plačila za delo in za povračilo stroškov izvršitelja praviloma vključi v končno poročilo, ki ga na podlagi 60....
298 VSL Sklep I Ip 1126/2025 22.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DAVKI - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090662 ZIZ člen 15, 191, 191/2, 197, 197/1, 197/1-2, 208, 208/2. ZPP člen 110. ZDDV-1 člen 45, 76a. prodaja dolžnikove nepremičnine na javni dražbi - kupnina - kupec, edini upnik - položitev kupnine - oprostitev položitve kupnine - gramatikalna razlaga - namenska (teleološka) razlaga - rok za plačil... V drugem odstavku 191. člena je določeno, da je upnik, ki je edini kupec, lahko oproščen položitve kupnine. To pomeni, da kupec, ki ni edini upnik ne more biti oproščen položitve kupnine, četudi je, t...
299 VSC Sklep I Ip 14/2026 21.1.2026 IZVRŠILNO PRAVO VSC00091074 ZIZ člen 61, 61/3. zamuda roka - prekluzivni rok - nedovoljen ugovor - razveljavitev potrdila o pravnomočnosti - zavrženje ugovora - ugovor po izteku roka <p>Relevantna dejstva za redni ugovor zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine so bila kdaj ter kako se zgodila prometna nesreča in ta so obstajala pred pravnomočnostjo sklepa o izvršbi. ...
300 VSL Sklep I Ip 1285/2025 21.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090699 ZIZ člen 9, 9/3, 15, 58, 58/5. ZPP člen 110. ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi - prepozen ugovor dolžnika - zavrženje prepoznega ugovora - dvakratna vročitev odločbe stranki - začetek teka roka za ugovor - zakonski prekluzivni rok - nepodalj... Dvakratna vročitev iste sodne odločbe stranki na potek zakonskega roka za vložitev ugovora nima vpliva, saj je bila vročitev sklepa o izvršbi pravilno opravljena že prvič (dne 12. 12. 2024), zato je r...