| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | VDSS Sodba Psp 89/2026 | 23.4.2026 | INVALIDI - SOCIALNO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK | VDSS00095196 | ZUP člen 128, 279, 279/1. ZDSS-1 člen 81. ZPIZ-1 člen 259, 259/2. | priznanje novih ali drugačnih pravic iz invalidskega zavarovanja - nična upravna odločba - invalidska pokojnina - delovni invalid I. kategorije invalidnosti | <p>Za presojo pravilnosti odločitve v predsodnem upravnem postopku je ključno dejstvo zatrjevane ničnosti odločbe z dne 20. 11. 2008, s katero je bil tožnik razvrščen v I. kategorijo invalid... |
| 22 | VDSS Sodba Psp 39/2026 | 15.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE | VDSS00095210 | URS člen 22. ZZZDR člen 12, 63, 65. ZPIZ-2 člen 53, 54, 54/1, 54/1-4, 119, 178, 183, 183/2, 183/3, 194, 194/3. ZUP člen 147, 148, 148/1. ZD člen 22. OZ člen 190, 190/3. ZDSS-1 člen 81, 81/1. | razveza zakonske zveze - nevzdržnost zakonske zveze - vračilo preveč izplačane pokojnine - pogoji za pridobitev vdovske pokojnine - obstoj zunajzakonske skupnosti - neprava obnova postopka - pravica d... | <p>Napačna ugotovitev dejanskega stanja glede obstoja razveznega postopka predstavlja pravno relevantno okoliščino, ki utemeljuje obnovo oziroma spremembo odločbe o vdovski pokojnini. Izdaja izpodbija... |
| 23 | VSL Sodba in sklep PRp 422/2025 | 9.4.2026 | PREKRŠKI - PREKRŠKOVNO PROCESNO PRAVO | VSL00093382 | ZP-1 člen 14, 14/1, 15, 15/1, 15/2, 15a, 15a/1, 65, 65/4, 67, 67/2, 136, 136/1, 136/1-5, 151, 151/1, 161, 161/3, 163, 163/11. ZUP člen 87, 87/3, 87/4. | plačilni nalog po ZP-1 - opis prekrška - zahteva za sodno varstvo - odgovornost pravne osebe za prekršek - odgovornost odgovorne osebe - pojem odgovorne osebe - neposredni storilec - dolžno nadzorstvo... | <p>Pravna oseba sama ni oziroma ne more biti storilka prekrška, ampak je lahko spoznana za odgovorno za prekršek, ki ga je izvršila druga oseba (storilec), ki je po naravi stvari lahko le fizična oseb... |
| 24 | VDSS Sodba Psp 20/2026 | 1.4.2026 | ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDSS00094949 | URS člen 22, 50, 51, 125. ZZVZZ člen 12, 12/3, 23, 23/1, 23/1-2, 23/1-3, 23/1-4, 23/1-5, 23/1-6, 26, 44c, 44c/1, 44c/1-1, 44c/6, 44e, 63, 65. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 105. Dire... | napotnica - oblikovanje cene - povprečna cena zdravstvenih storitev - nastanek zamude - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - odločitev o stroških - nadstandardna storitev - pravice iz zdravstvene... | <p>Nadstandardna leča (monofokalna leča s podaljšanim žariščem), ki jo je prejela tožnica na Hrvaškem, ne odpravi zgolj bolezenskega stanja (sive mrene), temveč hkrati korigira tudi astigmatizem.<sup>... |
| 25 | VDSS Sodba Psp 17/2026 | 1.4.2026 | ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDSS00094928 | URS člen 22, 50, 51, 125. ZZVZZ člen 12, 12/3, 23, 23/1, 23/1-2, 23/1-3, 23/1-4, 23/1-5, 23/1-6, 26, 44c, 44c/1, 44c/1-1, 44c/6, 44e, 63, 65. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 105. Dire... | uveljavljanje pravic iz zdravstvenega zavarovanja - povrnitev stroškov zdravljenja v tujini - tek zamudnih obresti - zakonske zamudne obresti - zamuda - nadstandardna storitev - izvedenec medicinske s... | <p>Doplačilo za nadstandardni material ne more poseči v osnovno pravico zavarovanca do kritja stroškov samega posega v okviru javnih sredstev. Toženec pri tem ni dolžan povrniti dejanskih stroškov mat... |
| 26 | VDSS Sklep Psp 24/2026 | 25.3.2026 | UPRAVNI POSTOPEK - SOCIALNO ZAVAROVANJE | VDSS00093636 | ZDSS-1 člen 63. URS člen 23, 23/1. ZPIZ-2 člen 11, 14, 14/3, 63, 63/1. ZUP člen 147, 147/1, 153, 153/3, 222. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. | lastnost zavarovanca - predhodno vprašanje - pravni interes | <p>Če se zoper sklep o prekinitvi postopka v socialnem sporu stranki odvzame možnost uveljavljanja sodnega varstva, se ta niti ne more sklicevati na pravico do sojenja v razumnem roku (6. člen EKČP), ... |
| 27 | VDSS Sodba in sklep Psp 43/2026 | 25.3.2026 | SOCIALNO VARSTVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00093398 | ZSVarPre člen 8, 31, 31/1, 31/1-3, 33, 33/3. URS člen 22. ZUP člen 6, 6/2. ZUPJS člen 10, 10/1, 10/1-10. ZPP člen 154, 155, 325, 325/1, 328, 328/1. ZDSS-1 člen 68, 68/1, 68/2. | izjemne okoliščine - odškodninska odgovornost nosilca javnih pooblastil - obrnjeno dokazno breme - dokazovanje škode - predpostavke odškodninske odgovornosti - dopolnilni sklep o stroških - sklep o po... | <p>Odločitev toženca je v skladu z namenom podeljene diskrecije, saj niti zakon niti podzakonski predpis ne urejata vseh možnih položajev, ampak tožencu omogoča, da glede na številne življenjske prime... |
| 28 | VDSS Sklep Psp 47/2026 | 25.3.2026 | ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDSS00094950 | ZUP člen 237, 237/2, 237/2-7. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 233. ZPP člen 355. | nepopolno ugotovljeno dejansko stanje in nepravilna uporaba materialnega prava - podaljšanje bolniškega staleža - bolniški stalež - zdravniška komisija - dokončna upravna odločba - imenovani zdravnik ... | <p>Toženec mora v skladu z 233. členom Pravil OZZ opredeliti datum začetka in zaključka začasne nezmožnosti za delo le v primeru, ko s predhodno odločbo toženca bolniški stalež ni bil zaključen. V tem... |
| 29 | VDSS Sodba Psp 205/2025 | 11.3.2026 | JAVNI ZAVODI - OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDSS00094908 | ZZVZZ člen 28, 31, 85, 88, 90, 92, 93, 100. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 229. ZDR-1 člen 137, 137/10. ZUP člen 237, 237/1, 263, 279, 279/1, 279/1-4. ZDSS-1 člen 7, 7/2. OZ člen 190... | povrnitev neupravičeno pridobljenih sredstev - nadomestilo plače med začasno zadržanostjo od dela - nadomestilo plače zaradi bolniške odsotnosti - začasna zadržanost z dela zaradi bolezni - nadomestil... | <p>Uveljavljanje povrnitve neupravičeno pridobljenih sredstev iz naslova socialnih zavarovanj in povrnitve škode nosilcem teh zavarovanj je postopkovno posebej urejeno, saj drugi odstavek 7. člena ZDS... |
| 30 | VDSS Sodba Psp 30/2026 | 18.2.2026 | SOCIALNO VARSTVO | VDS00093395 | ZDSS-1 člen 72, 72/2. ZŠtip-1 člen 21, 22, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4, 24/1-5, 24/1-6, 24/4, 24/5. Pravilnik o dodeljevanju Zoisovih štipendij (2014) člen 5, 5/1, 5/2, 5/2-4, 5/3. URS čl... | pridobitev štipendije - exceptio illegalis - načelo zakonitosti - financiranje iz javnih sredstev - javni razpis - izjemni dosežki - molk organa - Zoisova štipendija | <p>Glede na to, da 24. člen ZŠtip-1 ne pogojuje dodelitev sredstev oziroma sofinanciranja na podlagi javnega razpisa oziroma neposrednega financiranja s strani ministrstva, je tudi po stališču pritožb... |
| 31 | VDSS Sodba Psp 29/2026 | 11.2.2026 | SOCIALNO ZAVAROVANJE - INVALIDI | VDS00092057 | ZPIZ-2 člen 63. ZUP člen 6, 7, 8. | pravna korist - ugotavljanje invalidnosti - III. kategorija invalidnosti - časovna razbremenitev - stvarna razbremenitev - delavčeva delazmožnost | <p>Tožnica v tem sporu svojo pravno korist vidi v manjšem obsegu invalidnosti, kar bi ji omogočilo nadaljevanje opravljanja dela pred ugotovljeno invalidnostjo. Njena pravna korist za takšen zahtevek ... |
| 32 | VDSS Sodba Psp 6/2026 | 11.2.2026 | POKOJNINSKO ZAVAROVANJE | VDS00092584 | ZPIZ-2 člen 15, 15/1, 27, 183, 183/3, 194, 194/3. ZDSS-1 člen 81, 81/2, 82, 82/1. ZPP člen 339, 339/1. ZUP člen 126, 126/1. ZPIZ-1 člen 275, 275/3. URS člen 154. | pravica do delne pokojnine - pravica do starostne pokojnine - lastnost zavarovanca - poseg v pravnomočno odločbo | <p>Skladno z drugim odstavkom 81. člena ZDSS-1 sodišče izpodbijani upravni akt odpravi delno ali v celoti in odloči o pravici, obveznosti ali pravni koristi. S tem, ko je sodišče prve stopnje odpravil... |
| 33 | VDSS Sodba Psp 191/2025 | 4.2.2026 | POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - SOCIALNO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK | VDS00093401 | URS člen 22. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. ZPIZ-2 člen 6, 6/1, 6/2, 16, 16/1, 183, 183/1. ZMEPIZ-1 člen 80, 80/1, 80/1-1, 81, 81/4. ZUP člen 9, 62, 62/7,... | prevod listin v slovenski jezik - uporaba slovenskega prava - pravica do tolmača - status zavarovanca - lastnost zavarovanca - vročitev obvestila - skrajšani ugotovitveni postopek - združitev družine ... | <p>V sedmem odstavku 62. člena ZUP je določeno, da imajo stranke in drugi udeleženci postopka, ki ne znajo jezika, v katerem teče postopek ali ga ne morejo uporabljati zaradi invalidnosti, pravico spr... |
| 34 | VDSS Sodba in sklep Psp 227/2025 | 4.2.2026 | POKOJNINSKO ZAVAROVANJE | VDS00092101 | URS člen 22. ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4, 129/4. ZPIZ-2 člen 392, 392/1. ZPIZ člen 72. | pravica do vdovske pokojnine - res iudicata - pogoji za pridobitev vdovske pokojnine - starost | <p>Glede na zakonsko ureditev je ključna starost tožnice ob smrti zavarovanca. Tedaj je bila stara 33 let in 7 mesecev. Po 72. členu ZPIZ/92 bi morala ob smrti moža dopolniti 50 let starosti oziroma v... |
| 35 | VSMB Sklep V Kp 53242/2023 | 14.1.2026 | KAZENSKO PROCESNO PRAVO | VSMB00095154 | ZKP člen 266, 371, 371/1, 371/1-11. ZPrCP člen 107. ZUP člen 80, 169. | predlog za izločitev dokazov - zapisnik o alkoholiziranosti - podpis zapisnika - dokazna vrednost izvedenega dokaza - strokovni pregled - privilegij zoper samoobtožbo | <p>Ustna odreditev strokovnega pregleda ni nujno zapisana v zapisniku o preizkusu alkoholiziranosti, da bi bil dokaz zakonit. Odsotnost zapisa o ustni odreditvi lahko zmanjša dokazno vrednost zapisnik... |
| 36 | VDSS Sodba Psp 210/2025 | 7.1.2026 | ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDS00091279 | ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 49. | predlog za zdraviliško zdravljenje - zavrženje vloge v upravnem postopku - vsebinsko odločanje - sprememba zdravstvenega stanja | V predhodnem postopku je bil pri zavrnitvi ključen razlog neizpolnjenost pogoja iz 49. člena Pravil OZZ. Iz odločbe je razvidno povzemanje določil Pravil OZZ ter dejanskega zdravstvenega stanja, ni pa... |
| 37 | VDSS Sodba Psp 209/2025 | 7.1.2026 | POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK | VDS00091288 | ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4. ZPIZ-2 člen 183, 183/1. | ponovna odmera pokojnine - neprava obnova postopka - zavrženje zahteve v upravnem postopku - vsebinsko odločanje o zahtevku | Glede na to, da je toženec s pravnomočno odločbo z dne 17. 3. 2022 odločitev oprl zgolj na podatke matične evidence zavarovancev in uživalcev pravic iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, ne pa... |
| 38 | VSM Sklep EPVDp 80/2025 | 11.12.2025 | PREKRŠKI - PREKRŠKOVNO PROCESNO PRAVO | VSM00089761 | ZP-1 člen 199, 199/2, 202d, 202d/2. ZUP člen 87. | predlog za odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja - pravočasnost predloga - tek rokov - pravnomočnost odločitve - namenska razlaga zakonske določbe - metode razlage pri odloč... | Ker je v obravnavani zadevi pravnomočnost EPVD sklepa sodišča prve stopnje nastopila na podlagi odločitve pritožbenega sodišča, storilcu pa so na tej podlagi tekli procesni roki za nadaljnja dejanja v... |
| 39 | VSL Sodba I Cpg 271/2024 | 10.12.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00090108 | URS člen 26, 26/1. OZ člen 69, 69/1, 69/2, 147, 148, 186, 421, 421/1. SPZ člen 60, 64, 64/1. ZDOdv člen 27, 27/4, 35, 35/1, 35/1-3, 35/2. ZPP člen 189. ZUP člen 2, 48, 49, 53, 55, 55/4, 55/5, 55/6. Pr... | vmesna sodba - procesna predpostavka za začetek postopka - predhodni postopek poskusa mirne rešitve spora - potrdilo o poskusu mirne rešitve spora - začetek pravde - cesija - neposlovna terjatev - pog... | Sankcija zavrženja tožbe, ko je hkrati dosežen namen zakonske določbe, ki takšno sankcijo določa, ni sprejemljiva. Drugačna razlaga bi bila po mnenju pritožbenega sodišča v nasprotju z namenom relevan... |
| 40 | VDSS Sklep Psp 214/2025 | 8.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VDS00090975 | ZDSS-1 člen 63, 70, 75. ZUP člen 22, 129, 129/1, 129/1-4. ZPP člen 274, 274/1. | predlog za izdajo začasne odredbe - neizpolnitev pogojev - zavrženje predloga - procesna predpostavka za sodno varstvo | V socialnem sporu sodišče odloča o začasnih odredbah samo med postopkom. Slednje je zvezano s specifiko socialnega spora, kjer pride do materialnopravnega odločanja samo v okviru predhodnega predsodne... |