Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
421 VDSS Sklep Pdp 151/2024 10.7.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00078712 ZDR-1 člen 126. URS člen 14, 14/2, 22, 50. ZPP člen 3, 3/3, 355. plačilo razlike v plači - dejansko opravljanje dela - novinar - odpoved pravicam iz delovnega razmerja - dejansko delo na drugem delovnem mestu - ugotavljanje dejanskega stanja Izhajajoč iz odločitve Ustavnega sodišča RS št. Up-200/22 z dne 18. 3. 2024 je pritožbeno sodišče ugotovilo, da je sodišče prve stopnje neutemeljeno zavrnilo tožnikov zahtevek za plačilo razlike v pla...
422 VDSS Sklep Pdp 319/2024 10.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00078355 Pravilnik o uveljavljanju izplačila nadomestila plače iz obveznega zdravstvenega zavarovanja na zahtevo delodajalca (2020) člen 16. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 137, 140, 14... nadomestilo plače med začasno zadržanostjo od dela - sodna nepristojnost O pravici do nadomestila (o višini nadomestila) za obdobje odsotnosti z dela zaradi bolezni nad 30 delovnih dni, odloča zavod po določbah Zakona o splošnem upravnem postopku (v upravnem postopku). Zav...
423 VDSS Sodba Pdp 273/2024 10.7.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078426 URS člen 22, 25. ZPP člen 7, 212, 214, 214/1, 214/2, 319, 339, 339/1, 339/2, 339/2-12, 339/2-14, 339/2-15,. ZDR-1 člen 144, 146, 148. Kolektivna pogodba za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Sl... referenčno obdobje - neenakomerno razporejen delovni čas - nadurno delo - dodatek za nadurno delo - koriščenje ur - delovni čas V izpodbijani sodbi je sodišče prve stopnje pravilno organizacijskemu navodilu kot splošnemu aktu toženke odreklo veljavo za sporno obdobje v delu, v katerem določa premična (nefiksna) referenčna obdo...
424 VDSS Sodba Pdp 258/2024 10.7.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078606 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1. ZPP člen 287, 287/2, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - reorganizacija - zmanjšanje števila delavcev Za odločitev je pomembno le, da je bila reorganizacija v posledici odločitve o skrajšanju poslovanja poslovalnice PE C. dejansko izvedena, niso pa pomembni razlogi, ki so delodajalca gnali v sprejem t...
425 VDSS Sodba Pdp 293/2024 10.7.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078499 URS člen 2, 14, 22, 25, 74. ZDR-1 člen 62, 62/6, 118, 118/1, 118/2. ZUTD člen 163, 166, 167. ZPP člen 7, 8, 212, 339, 339/2, 339/2-14, 358, 358-5. poslovni model - zloraba - posredovanje delavcev drugemu uporabniku - obstoj delovnega razmerja - prikrajšanje - sodna razveza - denarno povračilo namesto reintegracije Sodišči prve in druge stopnje sta v zadevi enkrat že odločali. V sodnih odločbah XX Pd 209/2019 v zvezi s Pdp 193/2022 sta med drugim ugotovili, da je družba A. d.o.o. (t. i. IPS - izvajalka pogodbeni...
426 VDSS Sklep Pdp 215/2024 3.7.2024 DELOVNO PRAVO - INVALIDI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00078572 Direktiva Sveta 2000/78/ES z dne 27. novembra 2000 o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu člen 5, 10. ZZRZI člen 40, 40/1. ZDR-1 člen 84, 84/1, 89, 89/1, 89/1-4, 196. ZPP čle... sodba SEU - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi invalidnosti - III. kategorija invalidnosti - delovno mesto - prilagoditev delovnega mesta - delovni proces - spremembe delovnega procesa Na podlagi 196. člena ZDR-1 mora delavcu, pri katerem je ugotovljena preostala delovna zmožnost, delodajalec zagotoviti opravljanje drugega dela, ustreznega njegovi preostali delovni zmožnosti oziroma...
427 VDSS Sodba Pdp 237/2024 3.7.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00078333 ZNPPol člen 13, 13/1. KZ-1 člen 143, 143/2, 143/7. ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-1. policist - izredna odpoved - hujša kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - vpogled v evidence Tožnik v pritožbi nasprotuje ugotovitvi, da imajo ugotovljeni vpogledi v evidence podatkov znake kaznivega dejanja zlorabe uradnih podatkov iz 143. člena KZ-1. Sodišče prve stopnje je pravilno štelo, ...
428 VDSS Sodba Pdp 177/2024 3.7.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078649 ZDR-1 člen 6, 6/6, 7, 7/4, 44, 85, 85/2, 108, 118, 118/1, 118/2,. Kolektivna pogodba za dejavnost poslovanja z nepremičninami (2016) člen 86. plačilo razlike v plači - dejansko opravljanje dela - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - denarno povračilo namesto reintegracije - diskriminacija - trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - jubilejna... Kadar delavec dokaže, da opravlja višje vrednoteno delo od dela, za katerega prejema plačilo za delo, je na podlagi 44. člena ZDR-1 upravičen do razlike v plači, ki bi jo moral prejeti za opravljeno d...
429 VSL Sklep I Cpg 173/2024 2.7.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ZDRAVSTVENO VARSTVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VSL00076954 ZZVZZ člen 86. ZDR-1 člen 59, 60, 61, 62, 62/2, 63, 63/2. ZVZD-1 člen 3. ZPP člen 339, 339/2-14. zagotavljanje dela delavcev drugemu uporabniku - pogodba o zaposlitvi - agencijski delavec - varnost pri delu - notranje razmerje - viličar - oljni madež na tleh - vzdrževanje in servisiranje - nezgod... Delodajalec, agencija, ne more biti v notranjem razmerju med agencijo in uporabnikom odgovorna za konkretne ukrepe zagotavljanje varnega dela pri uporabniku. Ali preneseno na konkretni primer, formaln...
430 VDSS Sodba Pdp 86/2024 26.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077588 ZDR-1 člen 74, 126, 126/2, 127, 144, 144/1, 148, 157, 200, 200/4. OZ člen 86, 86/1. ZPP člen 8, 212, 214, 214/2, 337, 337/1. nadurno delo - vodilni delavec - ničnost pogodbenega določila Toženka v pritožbi zmotno vztraja na stališču, da tožnica ni upravičena do plačila vtoževanih nadur, ker je v 5. členu njene pogodbe o zaposlitvi (med drugim) določeno, da tožnici ne pripada dodatek z...
431 VDSS Sodba Pdp 252/2024 19.6.2024 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00078503 ZDR-1 člen 179, 179/1. ZPP člen 7, 70, 70-6, 125a, 212, 241, 247, 339, 339/1. izločitev izvedenca - snemanje glavne obravnave - odškodninska odgovornost delodajalca - neupoštevanje navodil delodajalca - neobstoj vzročne zveze - predpostavke krivdne odškodninske odgovornosti Pritožba neutemeljeno uveljavlja, da bi moral biti sodni izvedenec za varstvo pri delu C. C. izločen. ZPP v 247. členu določa, da je izvedenec lahko izločen iz istih razlogov, iz katerih je lahko izlo...
432 VDSS Sodba in sklep Pdp 263/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077598 ZPP člen 7, 337, 337/1, 339, 339/1, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. ZDR-1 člen 200, 200/3. dejanski delodajalec - reparacijski zahtevek - prikrito delovno razmerje - sklepčnost tožbe Delovno razmerje tožnika in drugih delavcev, ki so delo opravljali pri toženki, ne da bi bili pri njej v delovnem razmerju, je bilo zlorabljeno. Šlo je za prikrito delovno razmerje s toženko. Na tej p...
433 VDSS Sodba Pdp 128/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00078658 ZNPPol člen 31, 31/4, 44, 44/1, 51, 51/5, 51/7, 52, 52/1, 52/1-9, 52, 52/3. ZJU člen 74, 74/2, 76, 76/3. ZPP člen 2, 2/1, 8, 70, 70/1, 72, 72/2, 212, 213, 339, 339/2, 339/2-2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2... razveljavitev pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja - hujša kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - varnostni zadržek - dokazna oce... Tožnik je bil pri toženki zaposlen na delovnem mestu višji kriminalistični inšpektor policist. Toženka je tožniku s sklepom z dne 6. 7. 2022 razveljavila pogodbo o zaposlitvi na podlagi ugotovitve, da...
434 VDSS Sodba in sklep Pdp 214/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00078576 ZDR-1 člen 33, 33/1, 34, 34/1, 84, 84/1, 89, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - organizacijski razlog - ekonomski razlog - zmanjšanje števila delavcev - zaposlovanje novih delavcev - ugotovitev nezakonitosti odpovedi Zaposlitev delavke za določen čas iz naslova povečanega obsega dela je v nasprotju z zaključkom sodišča, da je toženka izvajala organizacijske ukrepe in zmanjševala število usklajevalcev osebne asiste...
435 VDSS Sodba Pdp 197/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI VDS00077617 ZOFVI člen 109, 109/9. ZPP člen 8, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. ZDR-1 člen 54, 54/1, 54/1-3, 56. pogodba o zaposlitvi za določen čas - začasno povečan obseg dela - javni zavod - potreba po delu Toženka neutemeljeno uveljavlja, da ob sklepanju pogodbe o zaposlitvi za tekoče šolsko leto ni mogla vedeti, kakšna bo situacija s številom vpisanih otrok v prihodnjih šolskih letih, koliko oddelkov b...
436 VDSS Sklep Pdp 79/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - INVALIDI - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00078580 Direktiva Sveta 2000/78/ES z dne 27. novembra 2000 o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu člen 5. Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (2010) člen 21, 26. ZDR-1 člen 8... sodba SEU - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi invalidnosti - III. kategorija invalidnosti - delovno mesto - prilagoditev delovnega mesta - prepoved diskriminacije Iz 5. člena Direktive 2000/78 izhaja, da sprejmejo delodajalci ustrezne ukrepe za zagotovitev razumne prilagoditve z namenom zagotovitve skladnosti z načelom enakega obravnavanja hendikepiranih oseb (...
437 VDSS Sodba Pdp 226/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00077578 ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 149, 150, 153, 153/2, 153/3, 158, 158/1, 171, 171/1, 179. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. nevarna žival - nevarna stvar - poškodba pri delu - padec s tovornjaka - nevarna dejavnost Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da bik, ki je prestrašen (ali vznemirjen) zaradi nalaganja na tovornjak, predstavlja nevarno stvar; nalaganje takšne živali na tovornjak pa nevarno dejavnos...
438 VDSS Sodba Pdp 245/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077853 ZPP člen 351, 358. ZDR-1 člen 200. odvetniški stroški - predhodni postopek pri delodajalcu kot procesna predpostavka - škoda - čista denarna terjatev - direktno sodno varstvo - denarni tožbeni zahtevek Pritožba pravilno opozarja, da je izrek v izpodbijanem delu nepravilen. Sodišče prve stopnje toženki ni naložilo plačila stroškov, ampak povrnitev škode v višini odvetniških stroškov zaradi postopka p...
439 VDSS Sodba Pdp 162/2024 19.6.2024 DELOVNO PRAVO VDS00077816 URS člen 23. ZPP člen 8, 11, 11/2. ZDR-1 člen 200, 200/3. ZDSS-1 člen 41, 41/5. ZST-1 člen 3, 3/5. nadure - spor o prenehanju delovnega razmerja - stroški postopka - plačilo sodne takse Tožnica je uspela dokazati svoje trditve, da je vsak dan opravila 30 minut nadur, za katere ni prejela plačila, zato je sodišče prve stopnje v pretežnem delu (95,46 %) pravilno ugodilo njenemu zahtevk...
440 VDSS Sodba Pdp 170/2024 12.6.2024 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00077593 ZJU člen 5, 5/1, 24. ZDR-1 člen 200, 200/4. ZUP člen 113, 113/1. ZPP člen 151, 155, 155/1. predpravdni stroški - potrebni stroški - stroški odvetnika - denarna terjatev - neposredno sodno varstvo V skladu s četrtim odstavkom 200. člena ZDR-1 v zvezi s prvim odstavkom 5. člena ZJU lahko delavec denarne terjatve iz delovnega razmerja uveljavlja neposredno pred pristojnim delovnim sodiščem in ni ...