| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 461 | VDSS Sodba in sklep Pdp 216/2024 | 14.8.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00079106 | OZ člen 131, 131/1, 132, 171, 171/1, 174, 174/1, 179, 179/1, 185, 352, 352/2, 365. ZVZD-1 člen 12, 12/2. ZPP člen 154, 339, 339/2, 339/2-18, 339/2-14, 339/2-15, 355, 355/1. | krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - zastaranje odškodninske terjatve - zvišanje tožbenega zahtevka - izvedensko mnenje - soprispevek delavca k škodnemu dogodku - stroški postopka | Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da je podana krivdna odgovornost toženke po prvem odstavku 131. člena OZ. Obstoj krivdne odgovornosti toženke je utemeljilo z argumenti: (1) da ni zagotovil... |
| 462 | VSL Sklep I Cp 1222/2024 | 8.8.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00078235 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 12, 19. Listina Evropske unije o temel... | potrošniška kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - predlog za izdajo začasne odredbe - začasna odredba za zavar... | V skladu z načelom evropskoskladne (lojalne) razlage je za zagotovitev polnega učinka direktive in dosego v njej določenih ciljev nacionalno sodišče dolžno upoštevati celotno nacionalno pravo in upora... |
| 463 | VSC Sodba Cp 133/2024 | 7.8.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSC00079533 | OZ člen 131, 153. ZPP člen 254. | delo policista - posebne okoliščine - določitev novega izvedenca | V ugotovljenih okoliščinah sedaj obravnavane zadeve, torej ne le zaradi lastnosti stopnic na mestu spodrsa, pri čemer se tožnik ni mogel več oprijeti ograje, ki se je začela šele na koncu tretje stopn... |
| 464 | VSM Sodba I Cp 849/2023 | 6.8.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSM00078618 | OZ člen 190, 198. SPZ člen 95, 95/2, 96. ZPP člen 214, 214/2, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-15, 340. | zahtevek za plačilo uporabnine - trditveno in dokazno breme - standard obrazloženosti odločbe - bistvena kršitev določb pravdnega postopka - priznanje dejstev - nepravilna ugotovitev dejanskega stanja... | Pravica do uporabe je sicer premoženjska pravica, katere vsebina se nanaša na uporabo tuje stvari, zato slednje v primeru, če je stvar dejansko nezmožna za uporabo, ni mogoče denarno ovrednotiti. Prik... |
| 465 | VSC Sodba Cp 158/2024 | 1.8.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00077646 | ZPP člen 14. OZ člen 131, 171, 179, 185. | identično dejansko stanje - enotna odškodnina za nepremoženjsko škodo | Načeloma se odškodnina res odmeri za posamezne oblike pravno priznane nepremoženjske škode, torej ločeno za telesne bolečine, za strah ina za duševne bolečine glede na njihov vzrok, vendar je v primer... |
| 466 | VDSS Sodba Pdp 343/2024 | 31.7.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00079061 | OZ člen 131, 131/2, 150, 153, 153/2, 153/3, 171, 171/2, 299, 299/2. Pravilnik o varstvu pri delu v gozdarstvu (1979) člen 3. URS člen 14, 22, 23. ZVZD-1 člen 5, 12,. ZDR-1 člen 34, 34/1, 35, 45,. ZPP ... | objektivna odškodninska odgovornost delodajalca - nevarna dejavnost - delo v gozdu - oprostitev objektivne odgovornosti - višina denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - tuja pomoč v času zdravlje... | Tožnik se je poškodoval, ko je označeval zložene hlode na skladovnici. Nanj je padel hlod za razmejitev skladovnic, ki ga je njegov sodelavec nameraval pokončno postaviti prečno na zloženo skladovnico... |
| 467 | VDSS Sodba Pdp 117/2024 | 31.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00079031 | ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131. ZPP člen 7, 8, 212, 337, 337/1. | odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - trditveno in dokazno breme - škodni dogodek | V zvezi s poškodbo bi moral tožnik ustrezno zatrjevati in hkrati izkazati način in potek njenega nastanka, ki bi ob obstoju tudi drugih potrebnih elementov odškodninske obveznosti utemeljeval njegov z... |
| 468 | VSM Sodba I Cp 107/2024 | 30.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00078910 | OZ-UPB1 člen 179, 181. ZPP člen 353, 358, 358/1-6. | denarna odškodnina - nepremoženjska škoda - kaznivo dejanje posilstva - sporna višina odškodnine - kršitev dostojanstva - odškodnina za telesne bolečine - intenziteta in trajanje strahu - duševne bole... | Kot je pravilno pojasnilo že sodišče prve stopnje v 16. točki obrazložitve izpodbijane sodbe, nepremoženjska škoda iz 181. člena OZ ne izključuje drugih oblik nepremoženjske škode iz 179. člena OZ, če... |
| 469 | VSM Sodba I Cp 435/2024 | 30.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - ČLOVEKOVE PRAVICE | VSM00079829 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 7, 8. Listina evropske unije o temeljnih pravicah člen 16, 38, 47. Pogodba o delovanju Evropske un... | ničnost kreditne pogodbe - valutno tveganje - kreditna pogodba v CHF - uporaba prava EU - pravica do učinkovitega pravnega sredstva - potrošniška kreditna pogodba - varstvo potrošnikov - razlaga direk... | Za presojo spornega pogodbenega razmerja je potrebno uporabiti pravne predpise, ki se nanašajo na varstvo potrošnika, saj gre v obravnavanem primeru za potrošniško kreditno pogodbo: določbo 38. člena ... |
| 470 | VSM Sodba I Cp 90/2024 | 30.7.2024 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00080863 | OZ člen 179, 182. ZPP člen 154, 154/2, 165, 165/2. | pravična denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - primerna višina odškodnine - odškodnina za bodočo škodo - delno plačilo odškodnin... | Glede ne ugotovitve izvedenca, izpovedbo tožnice ter starost tožnice, ki je ob škodnem dogodku bila stara 55 let, trajanje in intenzivnost bolečin in nevšečnosti tekom zdravljenja sodišče druge stopnj... |
| 471 | VSL Sodba II Cp 1940/2023 | 26.7.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00077936 | OZ člen 35, 38, 38/1. | sporazum o delitvi skupnega premoženja - določljivost obveznosti - davčne obveznosti - kdaj je predmet določljiv - zakonske zamudne obresti - pobotni ugovor - neobstoj v pobot uveljavljane terjatve | Po prvem odstavku 38. člena OZ je predmet obveznosti določljiv, če vsebuje pogodba podatke, s katerimi ga je mogoče določiti, ali če sta stranki prepustili nekomu tretjemu, naj ga določi. Ker je nično... |
| 472 | VSL Sodba II Cp 1875/2023 | 26.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK | VSL00082759 | OZ člen 131, 352, 352/1. ZUP člen 36. ZPP člen 214, 214/2, 339, 339/1. | odškodninska odgovornost države - odškodninska odgovornost države za delo policije - intervencija policistov - protipravnost ravnanja - izločitev uradne osebe - odklonitveni razlogi - vzročna zveza - ... | Materialnopravni zaključek, da tožnik ni upravičen do zahtevane odškodnine, sodišče prve stopnje prvenstveno opira na presojo, da je njegov tožbeni zahtevek zastaran po prvem odstavku 352. členu OZ, k... |
| 473 | VSC Sodba Cp 100/2024 | 25.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00077768 | ZPP člen 350. OZ člen 921, 922, 922/1. | zavarovalnina - izplačilo zavarovalnine - izvajanje dokazov | Naloga pritožbenega sodišča na eni strani in pritožnikov na drugi strani je zamejena s pravilom o mejah pritožbenega preizkusa iz že navedenega 350. člena ZPP. |
| 474 | VSL Sodba II Cp 208/2024 | 24.7.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00078523 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, ... | varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valutna klavzula - valutno tveganje - ničnost pogodbe - nepošten pogodbeni pogoj - n... | Potrošnik pridobi vse potrebne dejanske in pravne informacije za uveljavljanje vrnitvenega zahtevka šele tedaj, ko v (sodnem) postopku nedvomno dobi potrditev, da je bila njegova potrošniška kreditna ... |
| 475 | VSL Sodba II Cp 148/2024 | 24.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODVETNIŠTVO - STVARNO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA | VSL00077511 | ZZK-1 člen 19. SPZ člen 99, 217, 217/2. ZKN člen 45. ZPP člen 2, 2/1, 154, 154/3, 155, 165, 165/1, 313, 313/2, 339, 339/2. ZLNDL člen 5. OZ člen 299, 378. Odvetniška tarifa (2015) tarifna številka 20,... | prepoved vznemirjanja lastnika - služnost - izvrševanje stvarne služnosti - opis poteka služnostne poti - opis prostorskih meja stvarne služnosti - priposestvovanje stvarne služnosti - elaborat za evi... | Z opisom "obstoječa makedamska pot", navedbo širine, dolžine in opredelitvijo, po katerem delu služeče nepremičnine poteka, ter skico izvedenca, ki je sestavni del izpodbijane sodbe, je služnost hoje ... |
| 476 | VSM Sodba I Cp 125/2024 | 23.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00077781 | OZ člen 131, 135, 136, 136/2. ZDZdr člen 83, 83/3. ZPP člen 254, 254/2, 286b, 339, 339/2, 339/2-8, 340, 341. | prepozno uveljavljanje kršitev določb pravdnega postopka - neodgovorna oseba - subjektivna odškodninska odgovornost - opustitev dolžnega nadzorstva - izvedba dokaza z izvedencem - pravočasnost grajanj... | Pritožbena graja zavrnitve dokaznega predloga tožeče stranke, po pritegnitvi novega sodnega izvedenca psihiatrične stroke, je prepozna. |
| 477 | VSM Sodba I Cp 159/2024 | 23.7.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00079165 | OZ člen 963. ZPP člen 339, 339/1, 339/1-8, 339/1-14. | povrnitev zavarovalnine - razlogi sodbe sodišča prve stopnje - dokazni predlog z novim izvedencem - izvedensko mnenje - regresni zahtevek zavarovalnice | Kot določa 963. člen OZ je tožnica - zavarovalnica - z izplačilom zavarovalnine svojemu zavarovancu, vstopila v zavarovančeve pravice nasproti tožencu, ki je odgovoren za škodo. |
| 478 | VSM Sodba I Cp 894/2023 | 23.7.2024 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00078286 | OZ člen 965. | plačilo zavarovalnine - zavarovanje odgovornosti - izključitev zavarovalnega kritja | Pri presoji, ali je zavarovalno kritje izključeno ali ne, tako ni odločilen čas učinkovanja, kot zmotno meni druga toženka v pritožbi, ampak vzrok zamakanja. V konkretnem primeru vzrok zamakanja oziro... |
| 479 | VSM Sklep I Ip 139/2024 | 22.7.2024 | DRUŽINSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO | VSM00077553 | OZ člen 275, 280, 280/2, 378, 378/1, 418, 419, 419/2.. ZIZ člen 21, 24, 24/1, 24/3, 40, 40/1, 40/5, 53, 53/2, 55, 55/1, 55/1-2, 55/2,. ZPP člen 212.. ZZZDR člen 131.. DZ člen 194, 194/1. | nadomestilo preživnine za otroka - terjatev javnega sklada - prehod terjatve na novega upnika - javna listina - obvestilo javnega jamstvenega in preživninskega sklada in odločba o pravici do nadomesti... | Ob doslednem pravnem pojmovanju odločba sklada ne predstavlja izvršilnega naslova za izterjavo preživninskih terjatev v višini nadomestila preživnine, ampak javno listino iz prvega odstavka 24. člena ... |
| 480 | VSL Sklep Cst 180/2024 | 18.7.2024 | STEČAJNO PRAVO | VSL00078801 | SPZ člen 207. ZIZ člen 107. OZ člen 420. | stečajni postopek - končni načrt posebne razdelitvene mase - ponavljajoča se bodoča terjatev - pogodbeni odstop terjatve - fiduciarni odstop terjatve v zavarovanje - odstop bodočih terjatev v zavarova... | Pri anticipirani fiduciarni cesiji nastopijo učinki spremembe pripadnosti terjatev šele, ko terjatev nastane. Pomembno pa je, da za kasnejše učinke spremembe pripadnosti terjatve zadostuje že predhodn... |