| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 481 | VSM Sodba I Cp 840/2025 | 16.12.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00090860 | ZPrCP člen 41, 41/1, 41/2, 99, 99/1, 99/1-3. OZ člen 131, 131/2, 149, 153, 153/3. | prometna nesreča - denarna odškodnina za premoženjsko in nepremoženjsko škodo - objektivna odgovornost avtomobilista - soprispevek oškodovanca - trčenje avtomobila in kolesarja | <p>Sodišče prve stopnje je na podlagi izvedenih dokazov prepričljivo zaključilo, da je zavarovanka toženke objektivno odgovorna kot imetnica in voznica avtomobila za škodo, ki je ob trku nastala tožni... |
| 482 | VSL Vmesna sodba II Cp 1700/2025 | 16.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00089748 | OZ člen 131, 132, 149, 171, 186, 186/1. ZPP člen 286a, 286a/5, 367a. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 12, 12/1, 12/2. | škodni dogodek - poškodba pri delu - delovna nesreča - varnost pri delu - nevarna dejavnost - nevarna stvar - skrbnost dobrega strokovnjaka - navodila delodajalca o varnem opravljanju dela - objektivn... | Inox sam po sebi na vseh pohodnih, tudi zunanjih površinah ne more biti prepovedan, čeprav je splošno znano, da drsi, če je moker, kar je na zunanjih površinah pogosto in tedaj predvidljivo. Specifika... |
| 483 | VSM Sodba I Cpg 150/2025 | 12.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00090291 | OZ člen 9, 239, 619, 648. ZPP člen 285, 286, 286/1, 286/3, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14, 357a, 357a/2, 362, 362/2. | podjemna pogodba - izdelava projektne dokumentacije - odstop od pogodbe - pozitivni pogodbeni interes - izguba dohodka - dolžnost materialnoprocesnega vodstva - dokazno breme - neutemeljena zavrnitev ... | Res je sicer, da se je sodišče druge stopnje v prvem sojenju v razveljavitvenem sklepu opredelilo do materialno pravnih izhodišč sodišča prve stopnje, ki jih je že takrat štelo za pravilne, vendar pa ... |
| 484 | VDSS Sodba in sklep Pdp 360/2025 | 11.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDS00090496 | ZPP člen 279b, 279b/4, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15, 354, 354/1. URS člen 22. OZ člen 311. | bistvena kršitev določb postopka - neizvedba predlaganega dokaza - izrek sodbe - nejasen izrek sodbe - zavrnilni del - nezmožnost preizkusa sodbe - pravica do izvedbe dokaza - pobotni ugovor - zapadlo... | Preizkus zavrnilnega dela izreka prvostopenjske sodbe (razen dodatka za vikend) ni mogoč, ker sodišče prve stopnje ni navedlo višine tožbenih zahtevkov prvega tožnika, druge in tretje tožnice, ki jih ... |
| 485 | VDSS Sodba in sklep Pdp 346/2025 | 11.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00090495 | ZPP člen 7, 185, 185/1, 212, 274, 274/1, 343, 343/1, 343/4, 352, 354. ZUTD člen 163, 163/2, 166, 166/2, 167. ZDR-1 člen 62, 62/6, 118, 118/1, 200, 200/3. ZDSS-1 člen 41, 41/5. OZ člen 5, 7, 1019. | posredovanje delavcev drugemu uporabniku - poslovni model - zloraba - dejanski delodajalec - formalni delodajalec - pravni interes za pritožbo - zavrženje pritožbe - sodba SEU - prejemki iz delovnega ... | Prva toženka se pritožuje zoper del sodbe, kjer je bilo drugi toženki naloženo, da tožniku plača razlike v plači od oktobra 2019 do aprila 2020 z zakonskimi zamudnimi obrestmi. Ker se sodba v tem delu... |
| 486 | VSL Sodba II Cp 2004/2024 | 11.12.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO DRUŽB | VSL00090067 | ZGD-1 člen 419. ZFPPIPP člen 442. OZ člen 131, 186. | naročilo (mandatna pogodba) - naročnik storitve - odškodninska odgovornost zavoda - likvidacija zavoda - odgovornost ustanovitelja zavoda - prenehanje zavoda - zloraba položaja - oškodovanje upnikov -... | Odškodninska odgovornost tožencev kot ustanoviteljev ni podana.<br/><br/>Sodišče prve stopnje je zato pravilno presojalo odgovornost tožencev tudi po splošnih pravilih o odškodninski odgovornosti, saj... |
| 487 | VDSS Sodba Pdp 442/2025 | 11.12.2025 | DELOVNO PRAVO | VDS00090998 | Kolektivna pogodba za zavarovalstvo Slovenije (2011) člen 35. ZDR-1 člen 6, 6/2, 126, 126/2, 127. URS člen 14, 22, 33, 67, 74. OZ člen 299, 299/1. ZVarD člen 13. ZPP člen 213. | plačilo razlike v plači - plačilo za poslovno uspešnost - delovna uspešnost - prepoved diskriminacije - osebna okoliščina - zdravstveno stanje delavca | Plačilo za poslovno uspešnost je kolektivno nagrajevanje praviloma vseh delavcev pri delodajalcu, odvisno od doseženih poslovnih ciljev, tržnih razmer itd., ne pa od individualne količine ali kakovost... |
| 488 | VDSS Sodba Pdp 434/2025 | 11.12.2025 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDS00090476 | OZ člen 287, 288, 336, 344, 347, 361, 364. ZDR-1 člen 134, 202. | plačilo razlike v plači - zastaranje terjatve iz delovnega razmerja - vračunavanje izpolnitve - plačilo obresti - pripoznava dolga - vrstni red vračunavanja izpolnitve | V obravnavani zadevi ni na mestu uporaba 288. člena OZ, temveč gre za situacijo, ki jo ureja 287. člen OZ. Za pravilno razumevanje položaja je bistveno izhodišče, kakšna je bila struktura obveznosti m... |
| 489 | VSL Sklep I Cpg 136/2025 | 11.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODVETNIŠTVO | VSL00089945 | ZPP člen 155, 155/2, 161, 166, 166/1, 328, 366a, 366a/2, 366a/2-7. ZOdv člen 20, 20/1, 20/2. Odvetniška tarifa (2015) člen 12, 12/2. OZ člen 406. | odločitev o stroških postopka - neskladje med izrekom in obrazložitvijo - poprava očitne pisne pomote - povrnitev pravdnih stroškov - potrebni pravdni stroški - povrnitev stroškov odvetniškega zastopa... | Za odvetniške storitve, ki so bile opravljene pred spremembo OT dne 4. 6. 2022, ki je zvišala zgornjo mejo vrednosti odvetniške storitve na 9000 točk, je treba upoštevati kot odmerno osnovo za storite... |
| 490 | VDSS Sodba Pdp 375/2025 | 11.12.2025 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00090521 | OZ člen 131, 131/1, 131/2. ZPP člen 153, 153/3, 243. Pravilnik o zgornjem ustroju železniških prog (2010) člen 1, 1/1, 48, 48/11. | nesreča pri delu - poškodba delavca pri delu - priprtje prsta - objektivna odškodninska odgovornost - krivdna odškodninska odgovornost - nevarna stvar - sestop iz stoječe lokomotive - dokazno breme to... | Vrata lokomotive ne predstavljajo nevarne stvari v smislu določbe drugega odstavka 131. člena OZ. Tožnik je sam vplival na to, da so se vrata zaprla, zato teža vrat ni v vzročni zvezi s škodnim dogodk... |
| 491 | VDSS Sodba Pdp 322/2025 | 11.12.2025 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00090841 | ZDR člen 172. URS člen 14, 49, 51. OZ člen 86. ZZdrS člen 25, 25/4. ZJU člen 101, 101/4. | vrnitev stroškov izobraževanja - specializacija - javni zavod - konkretne okoliščine - vrednotenje okoliščin - ustavnoskladna razlaga - svoboda dela | Sodišče prve stopnje neenake obravnave ne bi smelo utemeljiti s sklicevanjem na četrti odstavek 101. člena ZJU. Tožnik je javni zavod, zato se zanj citirana določba ne uporablja (prvi odstavek 22. čle... |
| 492 | VSL Sodba I Cpg 271/2024 | 10.12.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00090108 | URS člen 26, 26/1. OZ člen 69, 69/1, 69/2, 147, 148, 186, 421, 421/1. SPZ člen 60, 64, 64/1. ZDOdv člen 27, 27/4, 35, 35/1, 35/1-3, 35/2. ZPP člen 189. ZUP člen 2, 48, 49, 53, 55, 55/4, 55/5, 55/6. Pr... | vmesna sodba - procesna predpostavka za začetek postopka - predhodni postopek poskusa mirne rešitve spora - potrdilo o poskusu mirne rešitve spora - začetek pravde - cesija - neposlovna terjatev - pog... | Sankcija zavrženja tožbe, ko je hkrati dosežen namen zakonske določbe, ki takšno sankcijo določa, ni sprejemljiva. Drugačna razlaga bi bila po mnenju pritožbenega sodišča v nasprotju z namenom relevan... |
| 493 | VSM Sklep I Ip 762/2025 | 10.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO | VSM00089852 | ZDavP-2 člen 126a, 126a/1. OZ člen 335, 335/1. ZIZ člen 17, 17/2, 17/2-3, 56, 56/1, 56/2, 59, 59/1. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-14. | ugovor po izteku roka - seznam izvršilnih naslovov kot izvršilni naslov - zastaranje - zavrnitev predlaganih dokazov - materialnopravno vprašanje - izvedenec finančne stroke - razlogi sodne odločbe - ... | Nepremičninsko izvršbo namreč opravlja sodišče, medtem ko izvršbo na ostale predmete opravlja davčni organ po določbah ZDavP-2, postopka pa lahko tečeta vzporedno. Ker za davčne obveznosti, ki se izte... |
| 494 | VSL Sodba II Cp 1893/2024 | 10.12.2025 | KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00089642 | ZKZ člen 2, 2/2, 4, 17, 22, 22/3, 23, 25a. SPZ člen 63, 66. OZ člen 507. ZPP člen 214, 214/2. | razveljavitev prodajne pogodbe - prodaja kmetijskih zemljišč - paketna prodaja - veljavna sklenitev prodajne pogodbe za kmetijsko zemljišče - kmetijsko ali stavbno zemljišče - pojem kmetijskega zemlji... | <p>Dejstvo, da je določeno zemljišče s prostorskim načrtom uvrščeno med kmetijsko zemljišče, prevlada nad pogojem, da je zemljišče tudi dejansko primerno za kmetijsko pridelavo.</p> |
| 495 | VSM Sodba I Cp 564/2025 | 9.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00089837 | ZPP člen 245. OZ člen 179. | denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - izvedensko mnenje kot dokaz - intenziteta in trajanje strahu - strah za življenje - začasno zmanjšanje življenjske aktivnosti | Toženka v pritožbi izhaja iz napačnega izhodišča, da bi se sodišče prve stopnje moralo (v celoti in nekritično) opreti na izvedensko mnenje in mu brezpogojno slediti. Subsumpcija konkretnega dejanskeg... |
| 496 | VSL Sodba II Cp 2050/2024 | 9.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00090012 | OZ člen 131, 131/1, 179, 943. ZPP člen 2. | odmera denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo - obseg poškodb - vzročna zveza med poškodbo in obsegom škode - postkomocijski sindrom - glavobol - predhodne zdravstvene težave - denarno zadoščenje ... | Sodišče prve stopnje je implicitno kot neutemeljene zavrnilo navedbe tožene stranke o vplivu tožničinega predobstoječega zdravstvenega stanja na obseg poškodb ter trajanje in intenzivnost upoštevanih ... |
| 497 | VSL Vmesna sodba in sklep I Cp 276/2025 | 8.12.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00090609 | OZ člen 458, 458/1, 458/2, 458/3, 459, 459-3, 460, 460/1, 460/2, 460/3, 466, 466/1, 466/2. ZPP člen 315, 347, 358, 358-1. | notifikacija stvarnih napak - odgovornost prodajalca za stvarne napake - pogodbena omejitev ali izključitev prodajalčeve odgovornosti za stvarne napake - kupcu znane napake - delovne ure - ponovno soj... | <p>S pogodbo je nedopustno izključiti prodajalčevo odgovornost za pogodbeno dogovorjene lastnosti kupljene stvari. Takšne določbe bi bile v medsebojnem nasprotju, prav tako bi prodajalcu omogočile pos... |
| 498 | VSL Sklep IV Cp 1542/2025 | 8.12.2025 | DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO | VSL00089562 | DZ člen 189, 190, 196, 197. OZ člen 197. ZNP-1 člen 19, 19/2. ZPP člen 328. | nova odmera preživnine - sprememba preživnine, določene s sodno poravnavo - bistveno spremenjene okoliščine - sprememba potreb upravičenca ali zmožnosti zavezanca - nastop polnoletnosti - aktivna legi... | Spremembo preživnine lahko pogojuje le bistvena sprememba okoliščin, na podlagi katerih je bila določena.<br/><br/>Po splošnem pravilu se preživnina za mladoletnega otroka običajno nakazuje na bančni ... |
| 499 | VSC Sodba Cpg 87/2025 | 4.12.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00089676 | ZPP člen 339, 339/2. OZ člen 633, 639, 639/4. | podjemna pogodba - stvarne napake - obligacija uspeha - odstop od pogodbe - potek roka - odprava napak | <p>Pravdni stranki sta se ob sklepanju pogodbe zavedali, kakšen cilj (enako kvaliteto zvarov kot na starem stroju) s sklenitvijo podjemne pogodbe zasleduje tožnica (naročnica). Nebistveno je, če stroj... |
| 500 | VSL Sodba II Cp 1771/2024 | 4.12.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00089758 | ZPPŽP člen 18, 19. OZ člen 131, 171. | odškodnina - povzročitev škode - odgovornost železniškega prevoznika - objektivna odškodninska odgovornost železnice - poškodba potnika - ekskulpacija odgovornosti - mokra in spolzka tla - opozorilo -... | Na podlagi 18. člena ZPPŽP je odgovornost prevoznika v železniškem prometu zaradi potniku nastalih telesnih poškodb objektivna, lahko pa se v skladu z 19. členom ZPPŽP razbremeni odgovornosti, če doka... |