Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
541 VDSS Sodba Pdp 339/2025 12.11.2025 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00090174 ZDR-1 člen 179. ZVZD-1 člen 5, 11. OZ člen 131, 131/1, 131/2, 149, 150, 153, 153/2, 153/3, 171, 170, 179/1, 182, 316, 316-4. odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odškodninska odgovornost - delo na višini - padec v globino - delo s povečano nevarnostjo - gradbena dela - denarna odškodnina za negmotno škodo - odš... Gre za nevarno dejavnost (drugi odstavek 131. člena OZ, 149. člen in 150. člen OZ), ker delo, ki ga je opravljal tožnik, vključuje povečano nevarnost za nastanek škode, ki je ni mogoče v celoti prepre...
542 VSL Sodba II Cp 1761/2025 12.11.2025 DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089012 OZ člen 45. ZD člen 61. oporoka - neveljavnost oporoke - ugotovitvena tožba - tožba na ugotovitev neveljavnosti oporoke - prisila - grožnje - nesklepčna tožba - neustrezen tožbeni zahtevek - poziv na popravo tožbe - delna so... V obravnavani zadevi je tožnik napačen tožbeni zahtevek postavil v času, ko je sodna praksa še dopuščala tožbeni zahtevek na ugotovitev neveljavnosti oporoke tudi v primerih, kadar bi bilo treba posta...
543 VDSS Sodba in sklep Pdp 383/2025 12.11.2025 DELOVNO PRAVO VDS00090258 ZDR-1 člen 75, 75/1, 76. OZ člen 280, 280/1. ZDSS-1 člen 41, 41/4. ZPP člen 2, 2/2, 7, 7/1, 214, 214/1, 285, 300, 300/3, 339, 339/1, 362, 362/2. prenos dejavnosti - sprememba delodajalca - reintegracija delavca - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - spor o prenehanju delovnega razmerja - sprememba tožbe - novo sojenje - navajanje novih dejstev... Sodišče prve stopnje je prvemu tožniku za obdobja, ko je bil zaposlen pri drugem delodajalcu za krajši delovni čas, pravilno priznalo delovno razmerje pri toženki le za preostali delovni čas do polneg...
544 VDSS Sklep Pdp 338/2025 12.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00089978 ZPP člen 206, 206/3, 308. ZARSS člen 16, 16/5. ZMCGZ člen 2, 2/1, 18, 18/2. OZ člen 16, 82, 82/2. sodna poravnava - zavrženje tožbe - razlaga določil pogodbe - skupen namen pogodbenikov - odpoved pravici Stranki sta s sklenitvijo poravnave zasledovali cilj (namen), da dokončno rešita vse spore v zvezi z izpodbijano izredno odpovedjo pogodbe o zaposlitvi in tudi vse ostalo iz naslova delovnega razmerja...
545 VSL Sodba II Cp 2075/2024 12.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00089117 ZPP člen 7, 212, 214, 214/1, 214/2. OZ člen 131, 140. trditveno in dokazno breme - neprerekana dejstva - sporna dejstva - dokazovanje dejstev - neposlovna odškodninska obveznost - povrnitev materialne škode - inšpekcijski postopek - odlaganje odpadkov - ... Izhodiščno je trditveno (in posledično dokazno) breme vedno na tožniku, glede na procesno aktivnost strank pa se lahko tekom postopka spreminja ter prenaša. Zaradi sklepčne, čeprav skope obrambe obeh ...
546 VSL Sklep I Ip 1060/2025 12.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00089364 ZIZ člen 15, 55, 55/1, 55/1-11. SPZ člen 152, 152/2, 154. OZ člen 1034. ZPP člen 355, 366. glavni dolžnik - realni dolžnik - hipoteka - ugasnitev hipoteke s potekom časa - prenehanje hipoteke - izbris hipoteke iz zemljiške knjige - potek časa - stečaj glavnega dolžnika - zastaranje terjatve... Zmotno je pritožbeno stališče, da bi sodišče prve stopnje moralo v okviru odločanja o ugovoru presojati navedbe dolžnika, da je hipoteka v materialnopravnem smislu ugasnila zaradi poteka prekluzivnega...
547 VSL Sodba I Cpg 342/2025 11.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089261 OZ člen 435. ZPP člen 8. prodajna pogodba - kupnina - ponudba - veljavnost ponudbe - dokazna ocena - izpodbijanje dokazne ocene Za uspešno izpodbijanje dokazne ocene izpovedb zaslišanih prič bi morala pritožnica s konkretiziranimi in argumentiranimi razlogi zasejati razumen dvom v njeno pravilnost. Tega pritožnica ni dosegla, ...
548 VSL Sodba in sklep I Cp 1542/2024 6.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00089299 ZVPot člen 23, 24. OZ člen 87. kredit v CHF - ugotovitev ničnosti pogodbe - ugotovitveni in dajatveni zahtevek - razlaga prava EU - sodna praksa Vrhovnega sodišča - pojasnilna dolžnost banke - razlogi za ničnost - valutna klavzula ... Zaradi popolnosti odgovora na pritožbene navedbe pritožbeno sodišče še pojasnjuje, da so zmotne tožnikove navedbe na zadnji strani pritožbe, da ni dolžan izvesti pobota svoje terjatve z nasprotno terj...
549 VSC Sodba Cpg 43/2025 6.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00090049 ZGD-1 člen 38.a. OZ člen 87, 87/2. nična pogodba - kondikcija - prevara - prisilna poravnava <p>38.a člen ZGD-1 je sledil načelu transparentnosti oziroma preglednosti poslovanja družb in sklepanja poslov z drugimi družbami, kadar bi lahko prišlo do nasprotja interesov. Prav tako morajo člani ...
550 VSL Sodba I Cp 809/2024 6.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00089262 OZ člen 352, 352/1, 360. ZPP člen 337, 337/1. odškodninska terjatev - zastaranje odškodninske terjatve - zadržanje zastaranja - nepremagljive ovire - pritožbena novota - splošno znana dejstva - epidemija - trditveno breme - začetek teka zastaraln... Zatrjevati je treba tudi splošno znana dejstva, ker sme sodišče skladno z razpravnim načelom upoštevati le tisto, kar je zatrjevala ena ali druga stranka. Tožnik bi moral na prvi stopnji zatrjevati ko...
551 VSL Sodba I Cp 891/2025 6.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089103 OZ člen 131, 302, 302/1. najemna pogodba - soglasje za priklop na distribucijsko omrežje - sodna poravnava - odstop - tožba za razveljavitev sodne poravnave - sprejem izpolnitve - sodni polog - odškodninska odgovornost - prot... Tožba na razveljavitev sodne poravnave, ki je izredno pravno sredstvo, ne zadrži izvršitve sodne poravnave. Ker je bil (sicer res) začet postopek na podlagi tožbe za razveljavitev sodne poravnave usta...
552 VSKP Sklep I Cp 71/2025 6.11.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - RAZLASTITEV - STVARNO PRAVO VSKP00095938 ZUreP-3 člen 49, 212, 216, 217. ZNP-1 člen 137. OZ člen 336. razlastitev - odškodnina za razlastitev nepremičnine po Zakonu o urejanju prostora - odškodnina - dejanska razlastitev - denarna odškodnina zaradi razlastitve - zakonske zamudne obresti od dosojene od... <p>Sodišče je pravilno ugotovilo, da je predlagateljica, za katero ni bilo sporno, da je na podlagi razlastitvene odločbe UE razlastitvena upravičenka, zavezana k plačilu odškodnine nasprotnemu udelež...
553 VSL Sodba I Cp 2151/2024 6.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - POGODBENO PRAVO VSL00088873 ZKZ člen 25, 28, 46. ZPP člen 7, 212, 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 34, 38, 38/1. ZOR člen 46, 50, 50/1. tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - prenehanje zakupne pogodbe - ničnostni razlogi - zakup kmetijskega zemljišča - kršitev prisilnih določb ZKZ - določenost in določljivost predmeta pogodbe - obvez... Glede dejstev (in dokazov) ZPP uveljavlja razpravno načelo. Stranke morajo navesti vsa dejstva, na katera opirajo svoje zahtevke, in predlagati dokaze, s katerimi se ta dejstva dokazujejo (7. in 212. ...
554 VSL Sodba II Cp 1491/2024 5.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00089460 OZ člen 106, 111, 111/2, 111/5, 193, 435, 435/1. SPZ člen 60, 60/1. ZPP člen 8. ZD člen 142, 142/1. ZOR člen 289, 289/5. prodajna pogodba - prodaja premičnine - izročitev premičnine v posest pridobitelja - prevzem premičnin - posestni konstitut - ustna prodajna pogodba - dokaz o obstoju pogodbe - dokaz z zaslišanjem pri... V pravdnem postopku velja načelo proste presoje dokazov. Skladno s tem načelom veljavna zakonodaja ne pozna dokaznih pravil ali hierarhije posameznih dokaznih sredstev, zato je dokaz z zaslišanjem pri...
555 VDSS Sodba Pdp 378/2025 5.11.2025 DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH - DELOVNO PRAVO VDS00090083 Uredba o posebnih denarnih nagradah ob sklenitvi in podaljšanju pogodbe o zaposlitvi v Slovenski vojski (2019) člen 3, 4. ZJU člen 16. ZS člen 3. OZ člen 299, 378. Aneks h Kolektivni pogodbi za negosp... vojaška oseba - podaljšanje pogodbe o zaposlitvi - posebna nagrada ob sklenitvi in podaljšanju pogodbe o zaposlitvi v Slovenski vojski Sodišče prve stopnje je pravilno uporabilo 3. in 4. člen Uredbe o posebnih nagradah ob sklenitvi in podaljšanju pogodbe o zaposlitvi v Slovenski vojski (Uredba, Ur. l. RS, št. 73/19). Nova pogodba, sk...
556 VSL Sodba II Cp 1983/2024 5.11.2025 BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODVETNIŠTVO VSL00088941 OZ člen 193, 771. ZOdv člen 5, 5/3, 17, 17/5. ZBPP člen 48. ZPP člen 7, 95. neupravičena obogatitev - plačilo stroškov - pravnomočna odločba - zastopanje po odvetniku - brezplačna pravna pomoč - zastopanje na podlagi odločbe o bpp - stroški stranke postopka - plačilo za delo ... Prevzemnik naročila mora dati o opravljenem poslu račun in naročitelju brez zavlačevanja izročiti vse, kar je prejel iz opravljanja zaupanih poslov, ne glede na to, ali je tisto, kar je prejel za naro...
557 VDSS Sodba Pdp 386/2025 5.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00090175 ZPP člen 3, 3/3, 142, 277, 318, 318/1, 318/1-2, 318/1-3, 318/1-4. ZDR-1 člen 44, 108, 126, 126/2, 127, 127/3, 128, 128/1, 130, 130/1, 134. OZ člen 299, 378. zamudna sodba - sklepčnost tožbe - pogoji za izdajo zamudne sodbe - plačilo razlike v plači - plača - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - odpravnina - zakonske zamudne obresti Tožba je sklepčna, ker iz zatrjevanih dejstev izhaja utemeljenost zahtevka, da je podlaga za izdajo zamudne sodbe dejansko stanje, ki je navedeno v tožbi in tudi, da dejstva, ki jih s tožbo zatrjuje t...
558 VSL Sodba II Cpg 425/2025 4.11.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00089010 OZ člen 197, 275. ZPP člen 214, 214/2, 345, 345/2, 458, 458/1. spor majhne vrednosti - stroški upravnika - delno plačilo - stroški ogrevanja - trditveno breme - procesno trditveno in dokazno breme - konkretno prerekanje - priznana dejstva - sklepčnost - neupravič... Drži trditev pritožnice, da je trditveno in dokazno breme na tožeči stranki, vendar pa se procesno dokazno breme v postopku premešča glede na navedbe in dokaze pravdnih strank. Presoja, da je tožeča s...
559 VSM Sodba I Cp 679/2025 4.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSM00089218 SPZ člen 92. OZ člen 583, 583/3. ZPP člen 8. varstvo lastninske pravice - vrnitveni zahtevek - prekarij (precario) - uporaba nepremičnine brez pravnega naslova - vrnitev stvari (nepremičnine) - izročitev in izpraznitev nepremičnine Ker je tožnica na podlagi 92. člena SPZ zahtevala vrnitev nepremičnine od tožencev, bi se slednji lahko uspešno uprli njenemu zahtevku le, če bi dokazali, da imajo pravni naslov (obligacijsko ali stva...
560 VSL Sodba I Cpg 177/2025 4.11.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00090058 SPZ člen 263, 263/2. ZSPDSLS-1 člen 73, 73/1. OZ člen 90, 90/2. prenehanje stavbne pravice - nadomestilo ob prenehanju stavbne pravice - pravica do nadomestila - odpoved pravici - kogentna določba - ničnost Čeprav je bilo določilo drugega odstavka 263. člena SPZ do novele SPZ-B kogentne narave, v okoliščinah obravnavnega primera, nasprotno pogodbeno določilo ni bilo nično. S pogodbo o ustanovitvi stavbne...