| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 561 | VSL Sodba I Cpg 179/2025 | 29.10.2025 | CESTE IN CESTNI PROMET - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088811 | OZ člen 172, 172/1, 299, 299/2. ZCes-1 člen 15, 15/1, 15/2, 16, 16/1, 20, 20/1. | odškodninska odgovornost države - državna cesta - vzdrževanje državnih cest - prometna signalizacija - prometna nezgoda - vzrok prometne nesreče - dopolnilne table - hitrost vožnje - vzročna zveza - r... | Namen predpisov o vzdrževanju cest in opremljanju cest s prometno signalizacijo je v zagotovitvi varnosti prometa in preprečitvi prometnih nezgod. Če tisti, ki je dolžan izvrševati te predpise, to opu... |
| 562 | VDSS Sodba Pdp 294/2025 | 29.10.2025 | DELOVNO PRAVO | VDS00089587 | OZ člen 299, 299/2, 378, 378/1. ZDR-1 člen 200, 200/4. | čista denarna terjatev - zakonite zamudne obresti - nastop zamude - vložitev tožbe - neposredno sodno varstvo - tek zakonskih zamudnih obresti | Tudi pri čistih denarnih terjatvah iz delovnega razmerja se datum nastanka zamude presoja po določbi 299. člena OZ, ne pa glede na datum vložitve tožbe po četrtem odstavku 200. člena ZDR-1. |
| 563 | VDSS Sklep X Pdp 373/2025 | 29.10.2025 | DELOVNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV | VDS00088972 | ZDSS-1 člen 56. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZRTVS-1 člen 1, 2. ZRTVS-1B člen 22, 22/3. ZKolP člen 2, 2/1. OZ člen 72, 73, 93. ZSDU člen 95. ZDR-1 člen 10, 89, 89/1, 89/1-3, 89/1-4, 89/1-5. Statut javn... | kolektivni delovni spor - začasna odredba - reverzibilnost začasne odredbe - avtonomija - delodajalec - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetnost nastanka škode - verjeten obstoj terjatve - regula... | Obstaja verjetnost, da ni bil izpolnjen že formalni pogoj, ki se zahteva za sklenitev kolektivne pogodbe po prvem odstavku 2. člena ZKolP, saj v. d. generalnega direktorja ni imel veljavnega pooblasti... |
| 564 | VDSS Sodba Pdp 323/2025 | 29.10.2025 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDS00089989 | ZZUSUDJZ člen 3, 3/1. ZSPJS člen 24. ZDR-1 člen 134, 134/2, 202. OZ člen 336, 336/1, 347, 347/1, 360. ZPP člen 158, 158/1. ZDSS-1 člen 38. | nepremagljive ovire za uveljavljanje terjatve - COVID-19 - zastaranje terjatve iz delovnega razmerja - zastaranje zamudnih obresti - pretrganje zastaranja | Tožbo, s katero je tožnik zahteval plačilo razlike v plači in razlike v plačilih obveznega dodatnega pokojninskega zavarovanja za čas nezakonite premestitve, torej za nazaj, je vložil šele 5. 12. 2022... |
| 565 | VSM Sodba I Cp 325/2025 | 28.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00089296 | URS člen 153. OZ člen 6, 6/2. ZCes-1 člen 2, 2/1, 2/1-30, 2/1-40, 16, 16/2, 59, 66. ZG člen 5,17. ZPP člen 7, 7/2, 252, 252/2, 337, 337/1, 339, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. Pravilnik o rednem vzdrževa... | odgovornost za škodni dogodek - padec drevesa na vozilo - lokalna cesta - ogrožanje prometa na cesti - varovani pas lokalne ceste - zasebno zemljišče - vzdrževanje in urejanje lokalnih cest - odškodni... | V obravnavanem primeru je bilo predmetno drevo visoko 16 do 18 metrov in je lahko padlo na lokalno cesto, četudi je ležalo 11,05 m od roba lokalne ceste oziroma 1,05 metra izven njenega 10 metrskega v... |
| 566 | VSM Sodba in sklep I Cp 549/2025 | 24.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00090046 | ZS člen 113a, 113a/3. ZVPot člen 23, 24, 24/1. URS člen 155. ZPP člen 181. OZ člen 88, 326. | harmonizacija prava - načelo lojalne razlage - retroaktivna uporaba zakona - pojasnilna dolžnost - ugovor zastaranja - pravni interes za uveljavljanje tožbenega zahtevka - valutno tveganje - nepošten ... | Tudi v kolikor sta tožnika ob prvem povišanju tečaja CHF leta 2009, 2010 oziroma leta 2015 (občutni porast tečaja CHF) realizirala, da sta bila izpostavljena neomejenemu valutnemu tveganju in kako to ... |
| 567 | VSL Sklep I Cp 1275/2025 | 24.10.2025 | POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00088872 | ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. OZ člen 88. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 6, 6/1, 7, 7/1. | začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - kreditna pogodba v CHF - nedenarna terjatev - ničnost kreditne pogodbe - potrošniški kredit - verjeten obstoj terjatve - pojasnilna dolžnost banke -... | Tožnik - potrošnik je verjetno izkazal obstoj nedenarne terjatve, kajti tožena banka ob sklepanju pogodbe verjetno ni izpolnila visoko postavljenega standarda pojasnilne dolžnosti in je zato dolgoročn... |
| 568 | VSL Sodba II Cp 1310/2024 | 24.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO | VSL00088803 | OZ člen 82, 120, 943, 943/1,. ZPP člen 154, 154/3. | prometna nesreča - nalet srnjaka - kasko avtomobilsko zavarovanje - splošni pogoji za zavarovanje avtomobilskega kaska - stroški popravila - izvedenec - povrnitev stroškov popravila - stroški za delo ... | Splošni pogoj zavarovalnice določa, da zavarovalnica "ne povrne stroškov popravila, ki so posledica izboljšave ali izpopolnitve vozila (pridobitev na vrednosti)." To, posebej v razumevanju povprečnega... |
| 569 | VSL Sodba II Cp 820/2024 | 24.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088824 | OZ člen 247, 247/1, 247/2, 252, 253, 253/1, 253/2. ZPP člen 7, 7/1, 8, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. | pogodbena kazen zaradi zamude - polna odškodnina - zmanjšanje pogodbene kazni -pogodbena kazen in odškodnina - dvojni pomen pogodbene kazni - višina pogodbene kazni - zahteva za zmanjšanje pogodbene k... | V splošnem drži, da je pogodbena kazen za zamudo z izročitvijo najetega stanovanja, ki je domovanje družine, v višini trikratnika najemnine visoka. A poleg te okoliščine ima sodišče pred seboj le še d... |
| 570 | VSL Sklep I Ip 963/2025 | 22.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE | VSL00088583 | ZIZ člen 15, 20a, 20a/1, 20a/2, 20a/3, 53, 53/2, 55, 55/1, 55/1-8, 55/1-9, 71, 71/1, 71/2, 71/2-1, 71/2-4, 169. URS člen 22, 23, 36. OZ člen 51, 51/4. ZPP člen 7, 212. | izvršba na podlagi izvršilnega naslova - izvršba na podlagi neposredno izvršljivega notarskega zapisa - dogovor o podaljšanju zapadlosti terjatve - dokaz zapadlosti terjatve - poznejši ustni dogovori ... | Pritožnik je s povzetimi ugovornimi navedbami zatrjeval ugovorni razlog odloga izpolnitve obveznosti, kar je pravno upoštevni ugovorni razlog, ki preprečuje izvršbo po 9. točki prvega odstavka 55. čle... |
| 571 | VSL Sodba I Cp 846/2025 | 22.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO - STVARNO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA | VSL00088943 | ZFPPIPP člen 409, 409/1. SPZ člen 10, 131, 133 ,137, 137/1, 141, 154, 154/2, 154/2-2, 154/2-3. ZZK-1 člen 244, 244/2, 244/3. OZ člen 35, 37. | ničnostna (izbrisna) tožba - sporazum o zavarovanju terjatve - neveljavnost pravnega posla - hipoteka - neveljavnost vknjižbe hipoteke - zavezovalni pravni posel - vzpostavitev prejšnjega zemljiškoknj... | <p>Ob izhodišču, da se predpostavke za veljavnost zavezovalnega pravnega posla presojajo po pravilih obligacijskega prava, je sodišče prve stopnje v izpodbijani sodbi pravilno pojasnilo, da so sporne ... |
| 572 | VDSS Sodba in sklep Pdp 333/2025 | 22.10.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00089631 | OZ člen 365. ZDSS-1 člen 12, 13. ZPP člen 2, 2/1, 155, 155/1, 156, 156/1, 184, 184/2, 185, 185/1. | neprava sprememba tožbe - zastaranje terjatve - pretrganje zastaranja terjatve - stroški prihoda na sodišče - separatni stroški - stalna pripravljenost | Pri nepravi spremembi tožbe je enotno tudi stališče sodne prakse, da se zastaranje kasneje zvišanega zahtevka pretrga z vložitvijo osnovnega zahtevka. Spremenjen oziroma obruten del tožbenega zahtevka... |
| 573 | VSM Sklep I Cp 346/2025 | 21.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00089297 | OZ člen 619, 642, 642/2. | podjemna pogodba (pogodba o delu) - določitev plačila - določitev cene pogodbenih del - dodatna dela | Glede na ugotovljen neobstoj dogovora glede cene dodatno dogovorjenih del je sodišče prve stopnje utemeljeno uporabilo določbo drugega odstavka 642. člena OZ. Vendar je pritrditi tožeči stranki, da na... |
| 574 | VSM Sodba I Cp 85/2025 | 21.10.2025 | ŠPORTNO PRAVO | VSM00089305 | ZŠpo-1 člen 34, 34/1, 34/2. OZ člen 87, 87/1. | nična pogodba - denarno nadomestilo - nadomestilo - volonterstvo | Toženec ni imel nobene pravne podlage zato, da tožnika zadržuje in pogojuje njegov prestop k drugemu košarkaškemu klubu s plačilom nadomestila. |
| 575 | VSM Sodba I Cp 278/2025 | 21.10.2025 | PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSM00089028 | ZVPot člen 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-3, 24/1-4, 24/2. OZ člen 336. | znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - kredit v CHF - ničnost kreditne pogodbe - nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah - ravnanje v nasprotju z načelom vestnosti in pošte... | <p>Sodišče druge stopnje še pripominja, da je poleg tega po njegovi oceni na podlagi ugotovljenih dejstev v predmetni zadevi in glede na trditve tožnika podan tudi zakonski dejanski stan iz 3. alineje... |
| 576 | VSL Sodba II Cp 2192/2024 | 20.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00089192 | OZ člen 33, 33/5, 82, 82/1, 190, 190/3, 311, 336, 337, 343, 346, 347. SPZ člen 266, 266/2. | hipotekarna tožba - plačilo terjatve - hipoteka na nepremičnini - prodaja nepremičnine v izvršbi - priznanje terjatve - predpogodba - bistvene sestavine pogodbe - nesklenitev glavne pogodbe - pravni i... | Ob dogovoru, da se je tožnik A. A. zavezal plačati kupnino za nepremičnino pred sklenitvijo glavne pogodbe, je povsem jasno, kot je pravilno ugotovilo sodišče prve stopnje, da lahko to, vnaprej plačan... |
| 577 | VSL Sodba I Cp 1190/2024 | 20.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00088889 | OZ člen 190, 198. SPZ člen 66, 72, 72/5. | zahtevek za plačilo uporabnine - uporaba skupnega premoženja - uporaba skupne nepremičnine - bivša zakonca - skupni lastniki - pravna podlaga za plačilo - nemožnost uporabe nepremičnine - neupravičena... | Skupni lastnik, ki mora trpeti nasilje, torej poseg v svoje dostojanstvo ter v duševno in telesno nedotakljivost, skupne stvari v takšnih okoliščinah ne more uživati v skladu z njenim bistvom ter posl... |
| 578 | VSL Sodba I Cp 1241/2024 | 17.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00088616 | Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2. URS člen 2, 22, ... | varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - Direktiva Sveta 93/13/EGS - praksa SEU - lojalna razlaga nacionalnega prava - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - ničnost kreditne... | <p>Zaslišanje bančnih uslužbencev, ki nesporno niso sodelovali pri sklenitvi Kreditne pogodbe, niti ne delajo v poslovalnici, kjer je bila sklenjena, ni primerno dokazno sredstvo za dokazovanje izpoln... |
| 579 | VSL Sodba I Cpg 115/2025 | 16.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00089194 | OZ člen 2, 4, 5, 14, 82, 82/2, 121, 121/2. | enostranski pravni posel - opcija - odpovedni rok - splošni pogoji pogodbe - razlaga pogodb - enakopravnost udeležencev v obligacijskih razmerjih - načelo vestnosti in poštenja - venire contra factum ... | Pritožnica se zavzema za mehanično, formalistično in akontekstualno uporabo pogodbenega prava in med drugim zanemarja, da v vseh pogodbenih razmerjih učinkujejo tudi temeljna načela. Od teh sta v tej ... |
| 580 | VSL Sodba II Cp 1942/2024 | 16.10.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088550 | OZ člen 131, 135, 171, 171/1. | odškodnina zaradi opustitve ukrepov iz varstva pri delu - vmesna sodba v odškodninskem sporu - odločitev po temelju - temelj odškodninske odgovornosti - obstoj nepremoženjske škode - poškodba pri padc... | Bistveno pri zadevi je, da je tožnik po stopnicah hitel. Hitel (tekel) pa je z utemeljenim razlogom, ki mu ga nikakor ni mogoče šteti v škodo. Kot paznik se je odzval na alarm, kar je nujna, urgentna ... |