Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
581 VSL Sodba I Cpg 534/2024 16.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00088955 OZ člen 270, 270/1, 280, 280/1. ZDavP-2 člen 173, 173/1. izpolnitev obveznosti - davčna izvršba - plačilo na podlagi pravnomočnega sklepa o izvršbi - izpolnitev terjatve s strani tretjega Če je stranka izpolnila obveznost kot dolžnikov dolžnik na podlagi sklepa o davčni izvršbi, je s tem izpolnila obveznost osebi, ki jo določa zakon, to je ZDavP-2. Takšna izpolnitev je skladna s prvim ...
582 VSL Sodba I Cpg 115/2025 16.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00089194 OZ člen 2, 4, 5, 14, 82, 82/2, 121, 121/2. enostranski pravni posel - opcija - odpovedni rok - splošni pogoji pogodbe - razlaga pogodb - enakopravnost udeležencev v obligacijskih razmerjih - načelo vestnosti in poštenja - venire contra factum ... Pritožnica se zavzema za mehanično, formalistično in akontekstualno uporabo pogodbenega prava in med drugim zanemarja, da v vseh pogodbenih razmerjih učinkujejo tudi temeljna načela. Od teh sta v tej ...
583 VSL Sklep II Cp 1663/2024 16.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090347 ZIZ člen 272. ZVPot člen 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 87, 88, 88/1. začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - pogoji za zavarovanje nedenarne terjatve - težko nadomestljiva škoda - ureditvena začasna odredba - kredit v CHF - ničnost kreditne pogodbe - nepošten ... V obravnavani zadevi se kot pravno relevantna izpostavlja okoliščina, da je tožnik od toženke prejel 100.274,63 EUR kredita, v času vložitve tožbe pa ga je odplačal v znesku 92.633,08 EUR. Glavnice, i...
584 VSL Sodba I Cpg 404/2025 16.10.2025 STEČAJNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00088853 SPZ člen 27, 27/1, 93. ZVKSES člen 15, 15/4, 70, 70/1, 70/1-5. ZFPPIPP člen 24, 24/2, 24/2-2. OZ člen 111. stečajni postopek - ugovor prodane in izročene stvari - lastniška posest - varstvo kupcev stanovanj - zadržanje dela kupnine - pravne posledice začetka stečajnega postopka - vzajemno neizpolnjena dvos... "Če je prodajalec kupcu pred začetkom stečaja izročil posest nepremičnine, vendar mu ni izstavil zemljiškoknjižnega dovolila, je le delno izpolnil svojo obveznost. […] [P]oložaj, ko je insolventni dol...
585 VSL Sodba in sklep I Cpg 212/2024 16.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00088590 OZ člen 590, 597, 598, 599, 599/3, 617. zakupna (najemna) pogodba - najemna pogodba za lokal - odgovornost zakupodajalca za pravne napake - epidemija - raba Omenjeni primer nemožnosti rabe ni povsem identičen z v tej zadevi obravnavanim, saj: 1. ukrepov, ki so bili razlog za omejitve rabe lokala, ni sprejel tretji, temveč tožeča stranka kot najemodajalka ...
586 VSL Sodba II Cp 2153/2024 16.10.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00088570 OZ člen 10, 131, 179. vmesna sodba - delna zamudna sodba - padec drevesa - protipravno dejanje - dolžnostno ravnanje - opustitev dolžnostnega ravnanja - zemljiškoknjižni lastnik nepremičnine - pravni pojem - dejanske trdit... Ključni pritožbeni očitek, da naj toženka ne bi bila zemljiškoknjižna lastnica, da ne gre za dejstvo in da je ta trditev v nasprotju s predloženimi dokazi, ne drži. Lastnik je preprost pravni pojem, k...
587 VSL Sodba I Cpg 231/2025 15.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092242 OZ člen 40, 40/2, 86, 190. ZPP člen 347. kreditna pogodba - povišanje obrestne mere - odsotnost pravne podlage - kondikcija - trditveno in dokazno breme - pogodbeno pravo - pogodbena določila - vezanost na trditveno podlago strank - ničnost ... Za uspešno uveljavljanje enovitega zahtevka iz neupravičene pridobitve mora stranka dokazati, da je prišlo do neutemeljenega premika premoženja, zaradi katerega je sama prikrajšana, druga pa obogatena...
588 VSL Sodba I Cpg 337/2024 15.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00088960 ZZavar-1 člen 548, 554. OZ člen 837, 848. ZPP člen 350, 353, 360. pogodba o zavarovalnem posredovanju - zavarovalniško posredovanje - prenehanje pooblastila - dejansko opravljeno delo - plačilo provizije - prenehanje pogodbe - kršitev pogodbe - razlaga pogodbe Po presoji sodišča je dodatek številka 3 k pogodbi po svoji naravi krovni dogovor zavarovalnice in zavarovalca o njunem dolgoročnem sodelovanju, s katerim se stranki obvežeta k podaljševanju njunega r...
589 VDSS Sodba in sklep Pdp 580/2022 15.10.2025 DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH - DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00089555 ZZZ-1 člen 38a, 38a/1, 38a/2, 38a/3. ZJU člen 152, 152b. URS člen 14, 14/2, 23, 49, 50. OZ člen 252. ZST-1 člen 10, 10/1. ZST-1 točka 2.3.a. ZPP člen 227. pogodbena kazen - diplomat - mirovanje pogodbe o zaposlitvi - javni uslužbenec - odločba Ustavnega sodišča Republike Slovenije - sodna praksa Evropskega sodišča za človekove pravice (ESČP) - namen zak... Za odločitev v obravnavani zadevi je odločilno le, ali tožnica od toženca uveljavlja plačilo pogodbene kazni v skladu z 38.a. členom ZZZ-1. Dejstvo, ali je tožnica morda z drugimi diplomati sklenila d...
590 VSL Sodba II Cp 1825/2024 15.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVALNO PRAVO VSL00088575 OZ člen 5, 6, 15, 18, 18/1, 86, 90, 90/2, 190. zavarovalna pogodba - dopolnilno zdravstveno zavarovanje - sklenitev zavarovalne pogodbe - plačevanje zavarovalne premije - pogodba, sklenjena s konkludentnimi dejanji - pogodbena volja strank - sogla... Konkludentno sklenitev pogodbe izkazuje dejstvo, da je tožnik s pomočjo trajnika devet let toženki plačeval zavarovalne premije, kar je bilo vselej navedeno na njegovih izpiskih bančnega prometa.<br/>...
591 VDSS Sodba Psp 154/2025 15.10.2025 ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00089311 OZ člen 131, 131/1, 148, 148/1. odškodninska odgovornost Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje - predpostavke odškodninske odgovornosti - izključitev protipravnosti - samovoljno ravnanje Morebitne napake v postopku, pri presoji dokazov in pri uporabi materialnega prava, ki so odpravljive v postopku s pravnimi sredstvi, same zase ne pomenijo protipravnega ravnanja. V tej zadevi nikakor...
592 VSL Sklep II Cp 1618/2025 15.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00088888 OZ člen 255, 255/2, 256, 256/3, 257, 275. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2. tožba za izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - paulijanska tožba (actio pauliana) - izpodbijanje učinkov razpolagalnih pravnih poslov - predlog za izdajo začasne odredbe - začasna odredba za zavar... Neplačevitost dolžnika (kot objektivno stanje) je eden od elementov objektivnega pogoja izpodbojnosti (drugi odstavek 255. člena OZ). V pravni teoriji in sodni praksi je bilo oblikovano stališče, da č...
593 VSL Sklep II Cp 2003/2024 15.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - STVARNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00088929 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZIZ člen 53, 226, 226/3, 227, 227/1, 239, 272, 272/1, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-... pravo evropske skupnosti - verjetnost obstoja terjatve - ugovor zastaranja - zastaranje kondikcijskega zahtevka - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - ničnost kreditne pogodbe - dolgoro... <p>Polni učinek Direktive je tako dosežen (še)le, če potrošniku ni treba na podlagi domnevno nične pogodbe med (lahko dolgotrajnim) postopkom plačevati mesečnih obrokov v znesku, ki je višji od dejans...
594 VSMB Sodba I Cp 499/2025 15.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00095327 ZPP člen 214, 339, 339/1. OZ člen 22, 22/1, 35, 37. ZKZ člen 23, 23/3. prodaja kmetijskih in stavbnih zemljišč - predkupna pravica - vabilo k ponudbi pod objavljenimi pogoji - sprejem ponudbe - odobritev pogodbe - odstop od pogodbe - dogovor pogodbenih strank o obliki - ... <p>Primarni tožbeni zahtevek tožencev na ugotovitev, da je bila z dnem pravnomočnosti odobritve pravnega posla (12. 9. 2020) po odločbi UE *** z dne 19. 8. 2020 sklenjena prodajna pogodba z vsebino, k...
595 VSM Sklep I Cp 784/2025 14.10.2025 VARSTVO POTROŠNIKOV VSM00089789 ZVPot člen 35, 35/2, 37a, 37a/1, 38, 38/2. OZ člen 633, 633/1, 635, 635/1. jamčevanje za stvarne napake - podjemna pogodba (pogodba o delu) <p>Položaj toženke kot potrošnice je še dodatno varovan z normativno ureditvijo v drugem odstavku 35. člena ZVPot, ki je v razmerju do OZ specialne narave in za potrošnika ugodnejša.</p><p>Okoliščina ...
596 VSM Sodba I Cp 554/2025 14.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00088696 OZ člen 131, 131/1, 165, 288, 299. ZPP člen 14. KZ-1 člen 20, 20/2, 54, 228, 228/1. denarna odškodnina za premoženjsko škodo - vezanost civilnega sodišča na kazensko obsodilno sodbo - škoda zaradi kaznivega dejanja - zamuda s plačilom - delno plačilo odškodnine - pravilo o vračunavan... Zaradi vezanosti pravdnega sodišča na obsodilno kazensko sodbo, sodba pravdnega sodišča glede obstoja civilnopravne odgovornosti ne sme vsebovati ugotovitev, ki bi bile v nasprotju s tistimi ugotovitv...
597 VSL Sodba I Cpg 577/2024 14.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ENERGETIKA - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00088954 ZPP člen 2. OZ člen 9. prodaja električne energije - pogodba o prodaji in nakupu električne energije - pogodbene količine - manjša količina - stroški odstopanj - višja sila - COVID-19 - načelo dispozitivnosti Zgolj v primerih višje sile je mogoče šteti, da pogodbenica ni kršila svojih obveznosti. Ker sta pravdni stranki že v pogodbi predvideli medsebojne pravice in obveznosti v primeru, da toženka ne prevz...
598 VSL Sodba II Cp 1087/2024 10.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00088430 OZ člen 50, 50/2, 533. darilna pogodba - obseg zapuščine - zaščitena kmetija - dokazovanje navideznosti pogodbe - odplačnost pogodbe - obstoj ustnega dogovora - ocena verodostojnosti izpovedbe Dokazno breme navideznosti darilne pogodbe in tega, da je dejansko šlo za prodajno pogodbo in torej za drugačno pogodbeno voljo pogodbenih strank, je bilo na tožniku. V zvezi s tem so bile za presojo ...
599 VSL Sklep I Cp 1377/2025 10.10.2025 NEPRAVDNO PRAVO VSL00088471 ZUreP-3 člen 109, 109/8, 109/9, 207, 216, 216/2. OZ člen 347, 347/1, 378. predlog za določitev odškodnine - razlastitev nepremičnine - denarna odškodnina za razlaščeno nepremičnino - dejanska razlastitev - javna korist - protipravnost - kmetijsko zemljišče - odvzem posesti ... <p>Določilo osmega in devetega odstavka 109. člena ZUreP-3 v zvezi z drugim odstavkom 216. člena ZUreP-3 se za dejanske razlastitve, ki so protipravne, ne uporablja niti smiselno.</p>
600 VSL Sodba I Cp 1344/2024 10.10.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00088472 OZ člen 274, 417. ZCRP člen 6, 6/1, 6/2. postopek po razveljavitvi sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listine - regresni zahtevek zavarovalnice do kreditojemalca - pogodba o odobritvi limita - prekoračitev dovoljenega limita - zavarova... Odločitev o pasivni (stvarni) legitimaciji toženca je pravilna, saj sta za identifikacijo posameznika ključni prav njegova enotna matična številka občana (EMŠO) in davčna številka. Naslov je bistveno ...