| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 681 | VDSS Sodba Pdp 268/2025 | 3.9.2025 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00088992 | ZDR-1 člen 179, 179/1. OZ člen 131, 131/1, 179, 179/2. ZDSS-1 člen 19. ZPP člen 350, 350/2. | nesreča pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - odškodnina za nepremoženjsko škodo - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - strah - skaženost - duševne bolečine zaradi zmanjšanja... | Sodišče prve stopnje je tožniku priznalo primerno denarno odškodnino. Pri odmeri odškodnine je ustrezno upoštevalo tako načelo individualizacije odškodnine kot tudi načelo objektivne pogojenosti višin... |
| 682 | VSL Sodba I Cp 762/2025 | 3.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00088054 | OZ člen 256, 257. ZPP člen 13, 213, 339, 339/2, 339/2-14. ZZZDR člen 51, 51/1, 51/2, 59, 59/2. | izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - izpodbijanje darilne pogodbe - vpliv na učinkovanje pogodbe - učinki uspelega izpodbijanja pravnih dejanj (opustitve) - poplačilo terjatve - terjatev iz naslo... | Pravilen je zaključek, da je izkazan tako splošni objektivni pogoj za izpodbijanje dolžnikovih pravdnih dejanj (obstoj zapadle terjatve in neplačevitost dolžnika), kot tudi je izpolnjen subjektivni po... |
| 683 | VSM Sklep II Ip 374/2025 | 3.9.2025 | IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00089431 | ZIZ člen 46, 46/2, 46/3,104,104/1,107, 107/1, 107/2, 107/3,113,120, 120/1, 127. SPZ člen 180. OZ člen 421. | ugovor po izteku roka - izvršba na denarno terjatev dolžnika - rubež denarne terjatve dolžnika - učinki sklepa o rubežu - prenos terjatve - veljavna izpolnitev odstopniku - zmotna uporaba materialnega... | Sodišče druge stopnje sicer nima pomislekov glede tega, da je imel sklep o rubežu z dne 29. 4. 2024 v določbah ZIZ predvidene pravne učinke že pred svojo pravnomočnostjo in pred pravnomočnostjo sklepa... |
| 684 | VDSS Sodba Pdp 211/2025 | 3.9.2025 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00088997 | Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega dela člen 10, 10/1. URS člen 2, 22, 74. ZDR-1 člen 5, 5/2, 9, 13, 62, 62/2, ... | posredovanje delavcev drugemu uporabniku - poslovni model - zloraba - dejanski delodajalec - sodba SEU - prikrajšanje pri plači - prejemki iz delovnega razmerja - izračun prikrajšanja - stroški postop... | Pogodbeno razmerje tožnika z družbo A. d. o. o. je bilo zlorabljeno. Njegova dejanska delodajalka je bila toženka, pri čemer formalna pogodba o zaposlitvi nima prednosti pred obstojem delovnega razmer... |
| 685 | VSM Delna sodba in sklep I Cp 592/2025 | 2.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSM00088645 | ZVPot člen 23, 24. OZ člen 346, 352, 352/3, 366. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 288, 288/3. | ničnost kreditne pogodbe - načelo vestnosti in poštenja - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - nepošten pogodbeni pogoj - dobra vera - načelo primarnosti prava EU - načelo... | Zmotno je stališče toženke, da se je toženec najkasneje v letu 2015 moral zavedati, da je prevzel valutno tveganje in ko je že bilo ustanovljena civilna iniciativa združenje Frank, saj se je stališče ... |
| 686 | VSL Sklep I Cpg 105/2025 | 2.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088107 | OZ člen 423, 488, 488/2. ZUKSB člen 2, 2/2, 2/2-1, 11, 11/1. ZPP člen 199. | udeležba drugih oseb v pravdi - predlog za dopustitev stranske intervencije - zavrnitev predloga o stranski intervenciji - izkazovanje pravnega interesa - ukrepi za stabilnost bank - udeležba interven... | Stranski intervenient (199. člen ZPP) je torej oseba, ki se v pravdi, ki teče med določenimi strankami, pridruži eni od njih, ker ima pravni interes, da ta stranka v pravdi zmaga. Njegov interes sodel... |
| 687 | VSM Sodba I Cp 509/2025 | 2.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00088738 | OZ člen 15, 50, 50/1, 86. ZPP člen 358, 358-4. ZZK-1 člen 46, 46/1. | navidezna pogodba (simulirana pogodba) - notarski zapis - posojilna pogodba - izigranje upnikov - sprememba izpodbijane sodbe - ničnost pogodbe | Na podlagi tako izvedenega dokaznega postopka sodišče druge stopnje ugotavlja, da sta pravdni stranki sklenili navidezno pogodbo, katero sta sicer sklenili v pravilni obliki - notarskem zapisu, saj je... |
| 688 | VSL Sodba I Cp 822/2025 | 28.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00087578 | OZ člen 39, 39/2. ZPP člen 7, 212. | izpodbijanje sporazuma o delitvi skupnega premoženja - delitev skupnega premoženja - dopustnost kavze - nedopusten nagib - goljufiv namen ob sklenitvi posla - oškodovanje upnikov - izigravanje upnikov... | Pogodba, ki je sklenjena z glavnim namenom izigrati tretjega, je v opreki z moralnimi načeli in zato nična.<br/><br/>Zgolj morebitno zavedanje strank, da bo s sklenitvijo sporazuma o delitvi skupnega ... |
| 689 | VSL Sodba I Cp 1388/2024 | 28.8.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00087490 | URS člen 34, 35, 39. OZ člen 132, 134, 178, 269, 269/1. ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1, 165, 351, 351/1. | denarna odškodnina zaradi kršitve osebnostne pravice - nepremoženjska škoda zaradi kršitve osebnostne pravice - duševne bolečine zaradi kršitve osebnostne pravice - javna objava - spletni komentarji -... | Prvi odstavek 269. člena OZ, ki govori o sodnih penalih, dovoljuje določitev sodnih penalov za primer dolžnikove zamude pri izpolnitvi pravnomočno ugotovljene nedenarne obveznosti. Sodni penali so tor... |
| 690 | VSL Sodba II Cp 1426/2025 | 28.8.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00087351 | OZ člen 131, 131/1. | ponovljeni postopek - delna sodba - temelj odškodninske odgovornosti - padec drevesa na vozilo - občinska javna cesta - odgovornost za vzdrževanje občinske ceste - vremenske razmere - predpostavke kri... | Sodišče prve stopnje je uporabilo pravilno materialnopravno podlago, in sicer v času škodnega dogodka veljavni Zakon o cestah ter Pravilnik o vrstah vzdrževalnih del na javnih cestah in nivoju rednega... |
| 691 | VSL Sodba I Cp 811/2024 | 28.8.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087776 | OZ člen 39, 39/1, 39/4, 41, 41/1, 49, 49/1, 119, 119/1, 564, 564/1. ZPP člen 7, 180, 180/3, 212. | pogodba o preužitku - zaupnost razmerja med pogodbenikoma - aleatornost pogodbe - oderuška pogodba - dopustna podlaga - prevara - ničnost pogodbe - izpodbojnost pravnega posla - trditveno in dokazno b... | Tveganje je del kavze pogodbe o preužitku. Prvina tveganosti izhaja iz dejstva, da je trenutek smrti vselej negotov. Pogodba o preužitku brez pravnega tveganja nima pogodbene kavze in je posledično ni... |
| 692 | VSL Sodba I Cp 1120/2024 | 28.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087571 | ZPP člen 8, 72, 115, 115/2, 337, 337/1. OZ člen 311, 312, 313, 569. | vračilo posojila - notranje razmerje - pravilna dokazna ocena - ponavljanje tožbenih navedb - prenehanje obveznosti na drug način - pobotanje medsebojnih terjatev - neprihod stranke na narok - zdravst... | Pobot je način prenehanja obveznosti z učinkom izpolnitve do višine nasprotne, v pobot ugovarjane terjatve. Pravilen je zaključek sodišča, da toženka ni dokazala niti obstoja pobotne terjatve toženke ... |
| 693 | VSL Sklep II Cp 446/2025 | 28.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088151 | OZ člen 255. ZD člen 162. ZPP člen 13, 339, 339/2, 339/2-8. | izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - paulijanska tožba (actio pauliana) - odpoved dediščini - uveljavljanje nujnega deleža - pravica do nujnega deleža - oporočno dedovanje - neodplačno razpolagan... | Pravni učinek neuveljavljanja nujnega dednega deleža je enak, kot če bi se dediščini odpovedal, kar šteje za neodplačno razpolaganje.<br/><br/>Neuveljavljanje nujnega dednega deleža s strani dolžnika ... |
| 694 | VSL Sodba II Cp 918/2024 | 28.8.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00087485 | OZ člen 131, 132, 168, 179. ZPP člen 14, 155, 279a. | denarna odškodnina za premoženjsko in nepremoženjsko škodo - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - pravno priznana oblika škode... | Dopolnitev izvedenskega mnenja ni namenjena temu, da izvedenec ponovno oceni že upoštevane podatke in še enkrat poda mnenje, temveč temu, da se razčistijo morebitne nejasnosti, dopolnijo morebitne pom... |
| 695 | VSL Sklep II Cp 1163/2024 | 28.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00087349 | OZ člen 22, 22/1, 25, 25/2, 32, 32/1, 79, 79/3. ZPP člen 180, 180/3, 339, 339/2, 339/2-14, 355. | odškodninski zahtevek - terjatev iz naslova nepremoženjske škode - smrt oškodovanca - dediči - podedovano premoženje - sklenitev izvensodne poravnave - ponudba za sklenitev poravnave - sprejem ponudbe... | Zahteva prvega odstavka 22. člena OZ, da mora biti ponudba naslovljena na določeno osebo, je logična, saj sicer ni mogoče identificirati osebe, ki bo s sprejemom ponudbe stopila v pogodbeno razmerje. |
| 696 | VSL Sodba I Cpg 286/2025 | 27.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087901 | ZPP 212, 254. OZ 481. | izvedensko mnenje - predlog za postavitev novega izvedenca - nezadostna trditvena podlaga - dokazno breme - spor s tujim elementom - mednarodno pravo - odgovornost prodajalca za napako - garancija | Pritožbeno sodišče se zaveda, da nekaterih napak stvari, ki so iz strogo specializiranih vprašanj določene stroke, stranke, ki niso strokovnjaki na tem področju, ne morejo same zatrjevati v začetni fa... |
| 697 | VDSS Sodba Pdp 264/2025 | 27.8.2025 | DELOVNO PRAVO | VDS00089161 | ZGD-1 člen 260, 263, 263/1, 270, 290, 290/8, 294. OZ člen 59, 60, 86. ZFPPIPP člen 212, 214. | variabilni del plače - izplačilo nagrade iz naslova uspešnosti - direktor družbe - sklep nadzornega sveta - dobiček družbe - likvidnost | Kasnejša uspešnost družbe, dosežena pod novo upravo, ne more biti podlaga za nagrajevanje tožnika, v čigar mandatu je družba poslovala z izgubo ter neustrezno likvidnostjo. Če bi bila nagrada izplačan... |
| 698 | VDSS Sodba Pdp 256/2025 | 27.8.2025 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00088808 | OZ člen 131, 131/1, 131/2, 150. ZPP člen 7, 7/1, 212, 337, 337/1. | odškodninska odgovornost delodajalca - padec delavca - delovna nesreča gradbeni oder - ravnanje delavca - nesreča pri delu (gradbišče) - samovoljno ravnanje - malomarno izpolnjevanje delovnih obveznos... | Do nesreče je prišlo izključno zaradi nepravilnega in malomarnega ravnanja tožnika samega, ki je vedel, v kakšnem stanju je (delno porušen) oder pod balkonom, pa je kljub temu (kot tudi brez navodila ... |
| 699 | VSL Sodba II Cpg 27/2025 | 27.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087215 | ZPP člen 285, 337, 337/1, 339, 339/2, 399/2-14, 399/2-15, 443. OZ člen 80. | spor majhne vrednosti - materialno procesno vodstvo - pritožbena novota - novo dejstvo - sklenitev pogodbe - soglasje volj - pooblastilo po zaposlitvi - trditveno in dokazno breme - pavšalen ugovor | Neutemeljen je pritožbeni očitek o bistveni kršitvi določb pravdnega postopka iz 14. in 15. točke drugega odstavka 339. člena ZPP. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je bila najemna pogodba sklenje... |
| 700 | VSM Sodba I Cp 30/2025 | 26.8.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00088126 | OZ člen 131, 131/1, 131/2, 147, 149, 150, 153, 153/2, 179, 180. ZDR-1 člen 179, 179/1. | objektivna odgovornost delodajalca - nevarna dejavnost - vzročna zveza - razbremenitev objektivne odgovornosti - povrnitev nepremoženjske škode - odškodnina za duševne bolečine zaradi smrti bližnjega ... | V obravnavanem primeru ni podane vzročne zveze med opravljanjem službe pomočnika izvršitelja in zatrjevano škodo, ker ne gre za nevarno dejavnost, vzrok za nastalo škodo je kaznivo dejanje umora in ne... |