Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
701 VSM Sodba I Cp 30/2025 26.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSM00088126 OZ člen 131, 131/1, 131/2, 147, 149, 150, 153, 153/2, 179, 180. ZDR-1 člen 179, 179/1. objektivna odgovornost delodajalca - nevarna dejavnost - vzročna zveza - razbremenitev objektivne odgovornosti - povrnitev nepremoženjske škode - odškodnina za duševne bolečine zaradi smrti bližnjega ... V obravnavanem primeru ni podane vzročne zveze med opravljanjem službe pomočnika izvršitelja in zatrjevano škodo, ker ne gre za nevarno dejavnost, vzrok za nastalo škodo je kaznivo dejanje umora in ne...
702 VSL Sklep II Cp 1348/2025 26.8.2025 STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00087681 ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-3, 272/3. SPZ člen 66, 66/3. OZ člen 512, 512/1. pogoji za zavarovanje nedenarne terjatve - kršitev predkupne pravice solastnika - zakonita predkupna pravica - nevarnost, da bo uveljavitev terjatve onemogočena ali precej otežena - tožba zaradi kršit... Če bi do nadaljnjega razpolaganja s pridobljenimi deleži v korist dobroverne tretje osebe dejansko prišlo še pred pravnomočno odločitvijo o glavni stvari, v pravdi pa bi se nato (z dokaznim standardom...
703 VSL Sodba I Cp 1968/2024 25.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO VARSTVO VSL00088380 OZ člen 131. ZZVZZ člen 86, 90, 91. ZPP člen 443, 451, 451/3. tožba za plačilo odškodnine - pravica do povrnitve škode - postopek v sporu majhne vrednosti - omejeni pritožbeni razlogi - pravočasnost pritožbe - oddajna teorija - presoja sklepčnosti tožbe - neskle... Zaključek prvostopenjskega sodišča, da tožeča stranka ni izpolnila svoje dolžnosti, da navede vsa pravno relevantna dejstva oziroma dejstva, ki morajo obstajati, da pride do pravne posledice, ki se iz...
704 VSC Sodba Cp 173/2025 21.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSC00088005 ZPP člen 14. OZ člen 179. identično dejansko stanje - vezanost pravdnega sodišča na kazensko sodbo - odmera višine odškodnine Dejstev, ki so sestavni del konkretnega opisa zgoraj citirane sodbe, izdane v kazenskem postopku, toženec zato že zaradi določbe 14. člena ZPP ne more izpodbiti.
705 VSL Sodba I Cpg 520/2024 21.8.2025 CESTE IN CESTNI PROMET - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00087627 ZCes-1 člen 5, 5a. OZ člen 261, 262, 262/1, 262/2. SPZ člen 96. prometna nesreča - odstranitev poškodovanih ali pokvarjenih vozil z avtocest in hitrih cest - tovorno vozilo - odvoz stvari - kraj izpolnitve obveznosti - upoštevanje navodil - neupoštevanje navodil n... Za nedobrovernost posesti se ne zahteva, da bi stranka posest pridobila s silo, zvijačo ali zlorabo zaupanja, ampak je nedobroverni posestnik že tisti, ki je vedel ali bi lahko vedel, da ni upravičen ...
706 VSL Sodba II Cp 89/2025 21.8.2025 CESTE IN CESTNI PROMET - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00087454 ZPP člen 243. OZ člen 149, 154. odškodninska tožba - odškodnina za poškodovano vozilo - prometna nesreča dveh motornih vozil - dva škodna dogodka - vzročna zveza med škodnim dogodkom in nastalo škodo - stranski intervenient - predpr... Mnenje strokovnjaka, ki ga je tožnik pridobil izven pravde, je sodišče prve stopnje pravilno obravnavalo kot del tožbene trditvene podlage. Na splošno velja, da si mnenji izvedenca, ki ga je imenovalo...
707 VSL Sklep I Cpg 257/2025 21.8.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00087032 OZ člen 107. ZIZ člen 270. zavarovanje terjatve - začasna odredba - začasna odredba za zavarovanje denarne terjatve - odstop od pogodbe pred iztekom roka - ravnanje dolžnika Kolikor je nasprotnica zavarovanja do A. in B. A. imela terjatev, je bila prisilna uveljavitev te terjatve - za razliko od zgolj zastave, ki je bila po skupnem namenu pogodbenikov v funkciji prodaje d...
708 VSL Sklep I Cpg 311/2025 21.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO VSL00087623 OZ člen 82, 82/2. ZPP člen 11, 11/1. ZIZ člen 62. Uredba (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilni... dogovor o pristojnosti - ugovor pristojnosti - spustitev v postopek - tiha prorogacija - pravočasnost ugovora - sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine - plačilni nalog - obrazloženost ugovora... Pravilo iz drugega odstavka 62. člena ZIZ in njegova takšna razlaga, da mora "dolžnik" uveljavljati dogovor o pristojnosti najpozneje v ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, r...
709 VSL Sklep I Cp 1680/2024 21.8.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00087590 OZ člen 155. ZVPot člen 4, 4/1. ZPP člen 8. prodajna pogodba - stvarne napake prodane stvari - odgovornost proizvajalca stvari z napako - odgovornost za izdelek - odškodninska odgovornost - splošna pravila o odškodninski odgovornosti - vzročna ... Četudi je izvedenec govoril o najbolj verjetnem razlogu, pa vsa ta ugotovljena dejstva dajejo ustrezno podlago za prepričanje, da je vzrok za požar v električni napeljavi hladilnika, in temu v celoti ...
710 VSL Sodba II Cp 1682/2024 21.8.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00087266 ZPotK člen 5, 6, 6/1, 7, 7/1, 7/1-9, 7/2. ZVPot člen 23, 24, 24/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1. OZ člen 6, 88, 88/... kreditna pogodba v CHF - ugotovitev ničnosti pogodbe - delna sodba - delna ničnost pogodbe - obrestna mera - neizpolnjena pojasnilna dolžnost - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - načelo ves... <p>Če bi za obrestno mero po ugotovitvi ničnosti valutne klavzule vzeli obrestno mero, določeno ob sklenitvi sporne pogodbe, bi dogovorjeno spremenljivo obrestno mero spremenili v fiksno, to pa bi pos...
711 VSL Sodba II Cp 1438/2024 21.8.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00087461 OZ člen 191, 569. ZGD-1 člen 263, 263/1, 515, 515/6. obstoj posojilnega razmerja - dogovor strank posojilne pogodbe - soglasje volj pogodbenih strank - konkludenten način sklenitve pogodbe - predpisana oblika dogovora - pisna oblika pogodbe - ustna poso... Dejstvo, da ni pisne pogodbe, ne pomeni, da med pravdnima strankama ni šlo za posojilo, saj je posojilna pogodba konsenzualni kontrakt, ko za sklenitev zadošča že soglasje volj pogodbenih strank, ni p...
712 VSL sklep Cst 195/2025 20.8.2025 INSOLVENČNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSL00087484 ZFPPIPP člen 337, 341, 341/6, 346, 346/1, 346/1-3, 346/1-3(3). OZ člen 73. postopek osebnega stečaja - prodaja premoženja stečajnega dolžnika - prodaja nepremičnine na javni dražbi - prodaja solastniškega deleža na nepremičnini - sklep o prodaji nepremičnin - soglasje k skle... Sodišče o soglasju k sklenitvi prodajne pogodbe odloči na predlog upravitelja. Le-ta mora predlog za soglasje k prodajni pogodbi sodišču predložiti v treh delovnih dneh in mu priložiti besedilo pogodb...
713 VSL Sodba I Cp 1082/2024 20.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00087784 SPZ člen 66. OZ člen 198. ZPP člen 7, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-15. nepremičnina v solastnini - upravičenja solastnika - uporaba tuje stvari v svojo korist - neupravičena pridobitev - nadomestilo zaradi nemožnosti uporabe nepremičnine - korist in prikrajšanje solastni... Utrjeno je stališče, da je uporabnina posledica, ki sledi kršitvi pravice ali objektivni nezmožnosti imeti stvar v posesti in jo uporabljati sorazmerno svojemu deležu. Za to presojo je v razmerjih med...
714 VSL Sodba I Cp 791/2024 20.8.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSL00087616 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2. ZVPot člen 23, 23/1, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, ... varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - Direktiva Sveta 93/13/EGS - praksa SEU - lojalna razlaga nacionalnega prava - sodna praksa Vrhovnega sodišča - precedenčni učinek - potro... <p>Tako standard pojasnilne dolžnosti kot merilo dobre vere sta v kontekstu presoje nepoštenosti pogodbenega pogoja objektivna. Gre za vprašanje, ali je ponudnik podal pojasnila skladno s profesionaln...
715 VSM Sodba I Cp 503/2025 19.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSM00087675 OZ člen 737. shranjevalna pogodba - plačilo za trud - dogovorjeno plačilo - zavrnitev tožbenega zahtevka Skladno s 737. členom OZ shranjevalec nima pravice do plačila za svoj trud, razen če je bilo plačilo dogovorjeno, če se shranjevalec ukvarja s sprejemanjem stvari v hrambo ali če je bilo plačilo mogoč...
716 VSM Sodba I Cp 521/2025 19.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00087722 ZPP člen 141, 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 104, 104/1, 105, 105/3, 111, 111/2. pravica do izjave in sodelovanja v postopku - kompenzacija - prodajna pogodba - lastništvo traktorja - ugotovitev lastninske pravice - izročitev motornega vozila - prenehanje pogodbe zaradi neizpolnit... Pravica do izjave in sodelovanja v postopku je temeljna pravica stranke v postopku, vendar le, če jo stranka izkoristi.
717 VSM Sodba I Cp 534/2024 19.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSM00087617 DZ člen 190. OZ člen 197. ZPP člen 8, 212, 353. plačilo avansa - pogodbena obveznost - dokazna ocena sodišča prve stopnje - pobot - višina dolžnega zneska - obseg preživnine - sporazum o preživnini - odmera NUSZ - stroški ogrevanja - verzijski zaht... Tako nima prav pritožba, da je toženec dolžan nuditi zgolj najosnovnejša sredstva za otrokovo preživljanje. Slednji namreč zajemajo zraven stroškov prebivanja, hrane, oblačil in obutve tudi stroške iz...
718 VSL Sklep I Cpg 349/2025 19.8.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00087213 ZPlaSSIED člen 87, 87/4. OZ člen 82, 82/1, 333, 333/1, 783, 783/1, 783/3. začasna odredba - verjetnost terjatve - dokazovanje - prenehanje obveznosti - odpoved trajnega dolžniškega razmerja - pogodba o plačilnih storitvah - okvirna pogodba - odpoved okvirne pogodbe s strani... Odpoved trajnega razmerja, sklenjenega za nedoločen čas, je že po splošnem pravilu v dispoziciji strank (prvi odstavek 333. člena OZ) in tako je tudi pri mandatu, saj lahko prevzemnik naročilo odpove ...
719 VSC Sodba Cpg 61/2025 13.8.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO DRUŽB VSC00087934 ZPP člen 13, 214. OZ člen 33, 270. ZGD-1 člen 474, 481, 482, 516. predhodno vprašanje - pravnomočnost - nesporno dejstvo - opcijska pogodba - nakupna opcija - vstop novega družbenika - enoosebna d.o.o. - oblikovalni zahtevek - sklenitev družbene pogodbe Z vidika uporabe 13. člena ZPP je vprašanje pravnomočnosti odločbe drugega sodišča dejstvo in drži zavzemanje tožnika v odgovoru na pritožbo, da je sodišče prve stopnje lahko uporabilo 214. člen ZPP. ...
720 VDSS Sodba Pdp 199/2025 13.8.2025 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00088317 ZDR člen 11, 11/1, 29, 29/1, 127, 127/1. OZ člen 82, 82/1, 82/2. ZPP člen 154, 154/3, 163. Odvetniška tarifa (2015) tarifna številka 16, 16/1, 16/1-a. pogodba o zaposlitvi - skupen namen pogodbenih strank - metode razlage - osnovna plača - dodatki k plači - vrednost spora - bruto plača - plačilo razlike v plači Za iskanje skupnega namena pogodbenih strank je pomemben čas sklepanja pogodbe, ker sta stranki takrat izoblikovali voljo za sklenitev pogodbe in tej skladno s soglasjem volj izoblikovali medsebojne p...