Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
801 VDSS Sodba in sklep Pdp 804/2022 23.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067656 ZDR-1 člen 12, 12/1, 20, 20/1, 54, 54/1, 56, 118, 118/1. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-8. transformacija pogodbe o zaposlitvi - dokazna ocena vseh dokazov - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pravica do izjave stranke - delna razvelj... Dopustno je, da se v primeru začasno povečanega obsega dela sklene pogodba o zaposlitvi za določen čas, ne pa tudi, kadar je delodajalec negotov, kakšen bo dolgoročni obseg dela. Toženka neutemeljeno ...
802 VDSS Sodba Pdp 745/2022 23.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00068193 ZDR-1 člen 22, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-1, 217, 217/1, 217/1-5. KZ-1 člen 251, 251/3. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - možnost nadaljevanja delovnega razmerja do izteka odpovednega roka - ponareditev listin - izpolnjevanje izobrazbenega pogoja - namerno zavajanje - sp... Dejstvo, da določen delavec ne razpolaga z ustrezno izobrazbo, ki je pogoj za opravljanje dela, pri čemer delodajalec ob sklenitvi pogodbe tega ni vedel, tako ni zanemarljivo pri presoji, ali je delov...
803 VDSS Sodba Pdp 25/2023 23.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00068628 ZDR-1 člen 6, 6/1, 89, 89/1, 89/1-1, 89/2, 90, 90-9. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - ekonomski razlog - utemeljen odpovedni razlog - kriteriji za izbiro delavcev - diskriminacija Toženka je dokazala, da ji je pred odpovedjo pogodbe o zaposlitvi upadel obseg frizerskih storitev. Odpovedni razlog temelji na ekonomskih okoliščinah v času odpovedi, zato je neutemeljen pritožbeni o...
804 VDSS Sodba Pdp 735/2022 23.5.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00068801 ZPP člen 213, 213/2, 287, 287/2. ZDR-1 člen 87, 87/2, 109, 109/2, 110, 110/1, 110/1-2, 118, 118/2, 164. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih o... izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - hujša kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja - obrazložitev odpovedi - pravočasnost odpovedi - utemeljenost odpovednega razlog... Toženka ni pojasnila časovnega poteka posameznih dogodkov oziroma iz njenih navedb ni razvidno, kdaj naj bi se sporni dogodki zgodili, zaradi česar tudi ni mogoče preizkusiti pravočasnosti odpovedi gl...
805 VDSS Sodba Pdp 768/2022 23.5.2023 DELOVNO PRAVO - USTAVNO PRAVO VDS00067645 ZDR-1 člen 6, 34, 34/2, 35, 45, 48, 48/1, 49, 49/1, 89, 89/1, 89/1-3. ZNB člen 31, 32, 39, 47. URS člen 14, 22, 49, 120, 120/2, 153, 153/3. ZVZD-1 člen 5, 12. Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlament... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - COVID-19 - pogoj PCT - odklonitev testiranja - neupravičen izostanek z dela - kršitev ustavnih pravic - ustavna odločba - sprememba pogodbe o zapo... Podan je utemeljen razlog za odpoved pogodbe o zaposlitvi. Sodišče prve stopnje je pravilno uporabilo materialno pravo. Tožnik ni dokazal, da bi upravičeno odklonil (samo)testiranje oziroma bi bil upr...
806 VDSS Sodba Pdp 193/2023 18.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067591 ZDR-1 člen 7, 33, 37, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2. KZ-1 člen 171. ZPP člen 8. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - hujša kršitev obveznosti iz delovnega razmerja - kršitev delovne obveznosti z znaki kaznivega dejanja - spolno nadlegovanje na delovnem mestu - dokaz... Ni utemeljena pritožbena graja ugotovitve, da so bili odnosi med sodelavci pri toženi stranki prijateljski in sproščeni, da pa to ni vključevalo neprimernega otipavanja, poskusov slačenja, potiskanja ...
807 VDSS Sodba Pdp 64/2023 18.5.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00067553 ZDR-1 člen 85, 110, 110/1, 110/1-4. ZPP člen 140, 141, 142, 144. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - vročitev pisne seznanitve z očitanimi kršitvami in vabila na zagovor - detektiv - pravilna vročitev Vročitev pisne seznanitve z očitanimi kršitvami in vabila na zagovor ni bila opravljena v skladu z določbami 140., 141. in tudi ne 142. člena ZPP. Pisanje namreč ni bilo puščeno v hišnem ali izpostavl...
808 VDSS Sodba in sklep Pdp 667/2022 18.5.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00067649 ZDR-1 člen 8, 44. ZPP člen 8. odškodninska odgovornost delodajalca - trpinčenje na delovnem mestu - diskriminacija - nadlegovanje - dokazna ocena - nadurno delo - trditveno in dokazno breme Dokazne ocene ni dopustno opreti le na zaslišanji prič, ki sta izpovedali v korist tožnice, temveč je za presojo, katera dejstva se štejejo za dokazana, pomemben uspeh celotnega postopka. Ta po pravil...
809 VDSS Sodba Pdp 39/2023 18.5.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00068027 ZDR-1 člen 162, 164. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 7. nadomestilo za neizkoriščen letni dopust - bolniška odsotnost delavca - odškodninska odgovornost delodajalca - sprememba odločitve o pravdnih stroških Ker je bil tožnik odsoten v času od 7. 9. 2015 do 20. 5. 2017, je poteklo tako obdobje 12 mesecev za prenos po ZDR-1, kakor tudi obdobje 15 mesecev po odločitvah SEU. Glede na to, da je tožnik še vedn...
810 VDSS Sklep Pdp 106/2023 18.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067533 ZDR-1 člen 156. ZObr člen 97f. odškodnina za neizrabljene dni tedenskega počitka - vojak - misija - zmotna uporaba materialnega prava - razveljavitev prvostopenjske sodbe Za presojo, da vojaku na mednarodni misiji, kot je tožnik, ni bil omogočen tedenski počitek, je bistveno, koliko dela je tožnik na dneve, ko bi moral izrabiti tedenski počitek, opravil. Zahtevek je na...
811 VDSS Sodba Pdp 178/2023 18.5.2023 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00068380 ZDR-1 člen 179, 179/1. ZPP člen 213, 213/2, 337, 337/1. OZ člen 131. odškodninska odgovornost delodajalca - nezakonita odpoved pogodbe o zaposlitvi - zloraba instituta odpovedi pogodbe o zaposlitvi Sodišče prve stopnje je pravilno štelo, da iz ugotovitev sodišča v postopku glede zakonitosti odpovedi ne izhaja, da bi tožena stranka podala odpoved očitno brez podlage in z očitnim namenom škodovanj...
812 VDSS Sodba Pdp 200/2023 18.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067616 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 116, 116/3, 137, 137/10. ZOA člen 2, 2/4, 15, 15/2, 16. ZZVZZ člen 34. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 229a. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - osebna asistenca - zaključek delovnega razmerja - nadomestilo plače - obogatitev delavca Toženka, ki po ZOA zagotavlja storitev osebne asistence uporabnikom, mora kot delodajalec dokazati, da je pri njej nastal poslovni razlog, zaradi katerega je tožnici odpovedala pogodbo o zaposlitvi. T...
813 VDSS Sodba Pdp 75/2023 18.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067646 ZDR-1 člen 73, 73/1. ZGD-1 člen 505, 526, 526/2. Pravilnik o overitvi in vodenju knjige sklepov družbe z enim družbenikom (2006) člen 13, 13/1, 13/2. prenehanje delovnega razmerja - poslovodni delavec - sklep o odpoklicu - sprememba izpodbijane sodbe Tožniku je delovno razmerje pri toženki zakonito prenehalo z dnem sprejema sklepa o odpoklicu s funkcije direktorja, pri čemer ni šlo za prenehanje delovnega razmerja za nazaj, saj je bil tega dne o s...
814 VDSS Sklep Pdp 283/2023 18.5.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00067642 ZPP člen 274. ZDR-1 člen 85, 85/1. URS člen 23, 75. OZ člen 134. ZSDU člen 67. pritožba zoper sklep o zavrženju tožbe - pisno opozorilo pred odpovedjo - samostojno sodno varstvo Izpodbijani sklep o zavrženju tožbe temelji na stališču, da zoper pisno opozorilo na izpolnjevanje obveznosti in možnost odpovedi v primeru ponovne kršitve pogodbene in druge obveznosti iz delovnega r...
815 VDSS Sodba Pdp 617/2022 16.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067614 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1, 89/2. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - zmanjšanje obsega del - organizacijski razlog Bistvena je ugotovljena izguba na projektih tožnice v času odpovedi, ki izhaja iz tabele prihodkov in stroškov ter analize poslovanja, ki sta jo opravila direktorja toženke. Že to je ekonomska okolišč...
816 VDSS Sodba in sklep Pdp 787/2022 16.5.2023 DELOVNO PRAVO VDS00067598 ZPP člen 343, 343/3. ZDR-1 člen 7, 7/4, 8, 130, 130/1. pravni interes za vložitev pritožbe - dopustitev spremembe tožbe - trpinčenje na delovnem mestu - odškodnina - dnevnice za službene poti - odpoved pravicam iz delovnega razmerja Čeprav toženka voznikom kombijev ni plačevala stroškov nočitve, vozniki so večinoma spali v kombijih in se umivali v kopalnicah na bencinskih črpalkah, vožnje so bile dolge, odmori pa pogosto kratki, ...
817 VDSS Sodba Pdp 118/2023 16.5.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00067641 ZDR-1 člen 32, 126, 126/2, 127, 127/1, 127/3. OZ člen 82, 82/1, 82/2. dodatki za manj ugodne pogoje dela - neveljavna določila pogodbe o zaposlitvi Toženka v pritožbi neutemeljeno vztraja na stališču, da je dopusten dogovor med pravdnima strankama o vključenosti dodatkov za posebne pogoje dela, ki izhajajo iz razporeditve delovnega časa (konkretn...
818 VDSS Sodba in sklep Pdp 6/2023 16.5.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00067698 ZDR-1 člen 179. odškodnina za neizkoriščen dopust Samo dejstvo, da je toženka za vsako leto tožniku letni dopust odmerila, še ne potrjuje nobenega dejstva v zvezi z njegovim koriščenjem. Toženka v postopku ni dokazala niti, da bi tožniku omogočila ko...
819 VDSS Sklep Pdp 269/2023 16.5.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDS00067872 ZDR-1 člen 200, 200/4. ZJU člen 24, 25. zavrženje tožbe - neposredno sodno varstvo - čisti denarni zahtevek - pravnomočna odločitev v kolektivnem delovnem sporu - razveljavitev sklepa sodišča prve stopnje Tožnik je s tožbo zahteval plačilo 30 % dodatka za 8 presežnih ur konec referenčnega obdobja dne 31. 12. 2013 in 130 % urne postavke za 12 presežnih ur konec referenčnega obdobja dne 30. 6. 2014, skup...
820 VDSS Sklep Pdp 265/2023 16.5.2023 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00067567 ZPP člen 316, 316/1, 343, 343/1, 343/4, 352. ZDR-1 člen 118. sklep o zavrženju pritožbe - nedovoljena pritožba zoper sodbo - pravni interes tožnika za pritožbo - pripoznava tožbenega zahtevka - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - reintegracija delavca - pravic... Ker je toženka pripoznala tožbeni zahtevek, je sodišče prve stopnje pravilno, brez nadaljnjega obravnavanja izdalo sodbo, s katero je tožbenemu zahtevku v celoti ugodilo, torej tudi v delu, ki se je g...