Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
961 VDSS Sodba X Pdp 781/2022 10.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00063916 ZDR-1 člen 44, 126, 126/2, 137, 137/2, 137/8. ZUDDob člen 7. Kolektivna pogodba za papirno in papirno-predelovalno dejavnost (2013) člen 76, 76/4. Kolektivna pogodba za dejavnosti pridobivanja in pred... kolektivni delovni spor - skladnost splošnega akta z zakonom - plačilo za poslovno uspešnost - odsotnost z dela - plača - nadomestilo plače - posredna diskriminacija - osebna okoliščina - zmotna upora... Del plače iz naslova poslovne uspešnosti je sestavni del plače, zato je opravljanje dela (kar pomeni, da je delavec fizično prisoten na delovnem mestu, na razpolago delodajalcu in izpolnjuje svoje del...
962 VDSS Sodba in sklep Pdp 412/2022 9.1.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00064329 ZPP člen 154, 154/3, 155, 155/1, 199, 199/1, 258, 258/1, 347, 347/2, 339, 339/2, 339/2-8.. Odlok o začasnih ukrepih za preprečevanje in obvladovanje okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 (2022) člen 2... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - neopravičen izostanek z dela - pravni interes za stransko intervencijo - zaslišanje strank - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka ... Iz razlogov sodišča prve stopnje ne izhaja, da bi morebitna za toženo stranko neugodna sodba vplivala na materialnopravno razmerje med toženo stranko in stransko intervenientko. Iz razlogov izhaja kve...
963 VDSS Sodba Pdp 483/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDS00064695 ZDR-1 člen 143, 143/3. Kolektivna pogodba za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Slovenije (1994) člen 29, 29/2. Evropska socialna listina (1995) člen 2, 2-4. MKDKDČ člen 5. ZSPJS člen 40, 40/1,... vrnitev dela plače - dodatek za stalno pripravljenost - dodatek za delo preko polnega delovnega časa - krajši delovni čas - posebni pogoji dela - urna postavka - exceptio illegalis Toženčevo prizadevanje, da bi se pri izračunu urne postavke upoštevala mesečna delovna obveznost, kot bi izhajala iz skrajšanega polnega delovnega časa, torej 157 ur, ni utemeljeno. Tako bi bila urna ...
964 VDSS Sodba in sklep Pdp 470/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064327 ZDR-1 člen 146, 146/2, 146/2-1, 148, 148/3, 148/8, 185, 185/1.. Kolektivna pogodba za policiste (2012) člen 22a, 22a/3.. ZODPol člen 70, 70/3. kršitev pravic iz delovnega razmerja - starševsko varstvo - ugotovitveni zahtevek - neenakomerno razporejen delovni čas Tožnik je užival posebno varstvo kot delavec, ki neguje otroka starega do treh let, do 6. 10. 2021. S tožbo je zahteval tudi ugotovitev, da mu sme toženka odrejati opravljanje dela med 6.00 in 15.30 u...
965 VDSS Sodba Pdp 453/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064746 ZPP člen 8, 285.. ZDR-1 člen 127, 127/3, 127/4, 128, 128/1, 128/2.. Kolektivna pogodba za cestni potniški promet Slovenije (2021) člen 40, 40/3. dodatki k plači - posebni pogoji dela - nadurno delo - nočno delo - kolektivna pogodba V primeru, če za stranki pogodbe o zaposlitvi ne velja nobena kolektivna pogodba, delavci do dodatka (za nadurno delo; enako velja za druge dodatke za posebne pogoje dela, ki izhajajo iz razporeditve ...
966 VDSS Sklep Pdp 637/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064513 ZDR-1 člen 56, 118. prenehanje delovnega razmerja - transformacija pogodbe o zaposlitvi - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - zakoniti zastopnik - zmotna uporaba materialnega prava - razveljavitev sodbe Bistveno vprašanje v obravnavani zadevi je, ali je tožnik delo po izteku pogodbe o zaposlitvi za določen čas opravljal z vednostjo tožene stranke.<br/><br/>Novi ravnatelj je izpovedal, kako je primopr...
967 VDSS Sodba Pdp 725/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00064516 OZ člen 131, 131/2, 149, 150, 153, 153/2.. ZDR-1 člen 179.. ZPP člen 337, 337/1. odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odgovornost - ekskulpacija - pritožbene novote Pravilna je presoja sodišča prve stopnje, da tožena stranka tudi ob ravnanju s skrajno skrbnostjo ni mogla pričakovati tožnikovega nepravilnega in neskrbnega ravnanja (tj. da bo snop armiranih mrež ra...
968 VDSS Sodba Pdp 468/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064514 ZDR-1 člen 89, 89/1, 89/1-1.. OZ člen 45, 49.. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - pisno opozorilo pred odpovedjo - epidemija - dokazna ocena Pritožba neutemeljeno izpostavlja časovno sovpadanje pisnega opozorila in napotitve na delo od doma. Na podlagi izvedenih dokazov je sodišče pravilno ugotovilo, da je bilo tožniku pisno opozorilo pred...
969 VDSS Sodba Pdp 464/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00064610 ZDR-1 člen 45, 45/1, 179.. ZVZD-1 člen 5, 5/1, 9, 9-9.. OZ člen 131, 171. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odgovornost - protipravnost - varno delovno okolje - višina odškodnine - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - neopravljanje dela iz razlogo... Toženka tožnika ni usposobila za varno delo, ni mu zagotovila zdravniškega pregleda in tudi ne vseh osebnih zaščitnih sredstev. Ker ni poskrbela za varno delovno okolje predvsem z dajanjem jasnih navo...
970 VDSS Sodba Pdp 799/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064830 ZDR-1 člen 11, 11/4, 137, 137/1.. OZ člen 86, 86/1. izplačilo nadomestila plače - odsotnost z dela - ničnost dogovora - poziv delavcu za vrnitev na delo Sodišče prve stopnje je utemeljeno štelo za dokazano tožnikovo trditev, da je za delavce na terenu pri toženki veljalo, da se jih izrecno pozove (napoti) na delo (direktor toženke je celo izpovedal o ...
971 VDSS Sodba in sklep Pdp 477/2022 5.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064510 ZPP člen 226, 226/2, 339, 339/2, 339/2-8.. ZDR-1 člen 200, 200/1, 200/2, 200/4. poklicni voznik tovornjaka - dodatek za delovno dobo - plačilo nadur - poklicno zavarovanje - delno zavrženje tožbe - zadostna trditvena podlaga - informativni dokaz - listina v tujem jeziku - bistven... V okoliščinah obravnavanega primera za zadostnost trditvene podlage nista potrebni krajevna in časovna konkretizacija okoliščin oprave nadur in natančnejše navajanje tedaj opravljenih nalog. Delodajal...
972 VDSS Sodba Pdp 530/2022 3.1.2023 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDS00064509 Odlok o začasnih ukrepih za preprečevanje in obvladovanje okužb z nalezljivo boleznijo COVID-19 (2021) člen 2, 3, 3/2, 3/2-1, 5, 5/4, 20, 23.. ZNB člen 31, 31/1, 32, 32/1.. ZDR-1 člen 6, 6/1, 33, 33/1... redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - krivdni razlog - pisno opozorilo pred odpovedjo - pogoj PCT - odklonitev testiranja - navodila delodajalca - odškodninska odgovornost delodajalca - diskriminacija ... Tožnik se v pritožbi neutemeljeno sklicuje, da bi morala biti zahteva po izpolnjevanju PCT pogoja oziroma predložitvi dokazil v zvezi s tem določena s pogodbo o zaposlitvi in ker do spremembe pogodbe ...
973 VDSS Sodba Pdp 693/2022 3.1.2023 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDS00064590 ZDR-1 člen 77, 77-4, 83, 83/1. prenehanje pogodbe o zaposlitvi - preklic odpovedi - enostranski odstop od pogodbe Tudi zapis A. A. dne 20. 8. 2021, ki ga tožnica tolmači kot soglasje k umiku odpovedi in da tožnici ne preneha delovno razmerje z dnem 31. 8. 2021, ni mogoče tolmačiti kot soglasje k preklicu odpovedi...
974 VDSS Sodba Pdp 375/2022 3.1.2023 DELOVNO PRAVO VDS00064743 ZDR-1 člen 33, 34, 36, 37, 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2.. ZPP člen 213, 213/2, 214, 287, 287/2.. ZVis člen 52. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev delovne obveznosti - pedagoška obveznost - zavrnitev dokaznih predlogov - dokazna ocena Tožnik se ni pravočasno odzval in prilagodil svojih predavanj in zahtev glede oddaje praktičnih nalog, vaj in projektov takratnim razmeram. Kot izhaja iz zaslišanja tožnika v času študija na daljavo z...
975 VDSS Sodba Pdp 579/2022 27.12.2022 DELOVNO PRAVO VDS00064801 ZDR-1 člen 22, 109, 109/1, 109/2, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-3, 110/2, 118, 118/2, 217. KZ-1 člen 251, 251/3.. ZGD-1 člen 263. predsednik uprave - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - ponareditev listin - seznanitev z odpovednim razlogom - nezmožnost nadaljevanja delov... Dejstvo, da določen delavec ali celo več njih razpolaga s ponarejenim spričevalom in torej ne izpolnjuje pogojev za opravljanje dela, ni zanemarljivo z vidika poslovanja posamezne družbe. Tožnik je sv...
976 VDSS Sodba Pdp 576/2022 27.12.2022 DELOVNO PRAVO VDS00063725 ZDR-1 člen 4, 6, 6/1, 83, 83/2, 83/4, 84, 84/1, 89, 89/1, 89/1-1, 98, 102.. ZPP člen 226, 226/2, 286, 286b, 286b/1, 286b/2, 335, 335-3, 339, 339/1. redna odpoved pogodbe o zaposlitvi - poslovni razlog - individualni odpust - diskriminacija - zavrnitev dokaznih predlogov - listina v tujem jeziku - overjen prevod - umik tožbe - trditvena podlaga Za presojo utemeljenosti poslovnega razloga ni nujno, da mora biti finančna situacija delodajalca že nevzdržna, oziroma da mora delodajalec beležiti že izgubo, da lahko prične z odpuščanjem delavcev. ...
977 VDSS Sklep Pdp 771/2022 22.12.2022 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00063675 ZPP člen 17, 17/2, 25, 25/2, 26, 26/1, 274, 285.. ZDSS-1 člen 5, 5/1, 5/1-a.. ZOFVI člen 48, 48/5.. ZDR-1 člen 200, 200/3. stvarna pristojnost - pristojnost delovnega sodišča - svet zavoda - pomanjkanje pravnega interesa - zavrženje tožbe - materialno procesno vodstvo Toženec je organ tožnice, ki je pristojen za odločanje o pritožbah delavcev zoper odločitve tožnice kot delodajalke. V skladu z ureditvijo specialnega zakona lahko le delavec uveljavlja sodno varstvo ...
978 VDSS Sodba Pdp 472/2022 22.12.2022 DELOVNO PRAVO VDS00064696 ZIUZEOP člen 20, 20/1, 71a, 71a/1.. ZDR-1 člen 162, 162/3.. URS člen 14.. ZIUPOPDVE člen 54. odškodnina za neizrabljen letni dopust - interventna zakonodaja - epidemija - enakost pred zakonom - nujne potrebe delovnega procesa - zmotna uporaba materialnega prava - sprememba sodbe Sodišče prve stopnje je zmotno presodilo, da tožničin primer ne predstavlja izjeme iz prvega odstavka 71.a člena ZIUZEOP. Obdobje za prenos letnega dopusta, pridobljenega v letu 2019, se za tožnico ni...
979 VDSS Sodba Pdp 548/2022 22.12.2022 DELOVNO PRAVO VDS00064829 KZ-1 člen 221, 221/1, 221/2.. ZPP člen 224, 286.. ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-1. izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - kaznivo dejanje napad na informacijski sistem - javna listina Neutemeljeno je pritožbeno navajanje, da po sklenitvi zadnje pogodbe o zaposlitvi (spremembi delovnega mesta) tožnici uporabniško ime in geslo nista bila posebej preklicana in da bi ji toženka morala ...
980 VDSS Sodba Pdp 753/2022 22.12.2022 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00063950 ZPP člen 142, 142/3, 142/4, 142/5, 318, 318/1, 318/1-3, 318/1-4, 338, 338/2, 339, 339/2, 339/2-7, 339/2-8.. ZDR-1 člen 162, 162/3, 162/4, 164. plačilo za nadurno delo - nadomestilo za neizrabljen letni dopust - možnost izrabe letnega dopusta - zamudna sodba - vročitev tožbe - načelo afirmativne litiskontestacije - fikcija vročitve - nedovolj... Okoliščino, da je bil tožnik v bolniškem staležu v času vročitve odpovedi pogodbe o zaposlitvi (21. 12. 2021) pa vse do prenehanja delovnega razmerja (po izteku 36-dnevnega odpovednega roka), je sodiš...