Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
121 VSLJ Sklep II Cp 979/2025 4.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00094126 ZNP-1 člen 203, 203/1. OZ člen 440, 508, 508/1, 508/2. SPZ člen 66. predkupna pravica (prednostna pravica nakupa) - predkupna pravica na nepremičnini - predkupna pravica solastnika nepremičnine - obvestilo predkupnemu upravičencu - obstoj predkupne pravice - paketna p... <p>Neutemeljeno je pritožbeno stališče o neizpolnjenosti zakonskega pogoja o sočasnosti izjave o uveljavitvi predkupne pravice in položitvi kupnine pri sodišču. Po prvem odstavku 508. člena OZ mora pr...
122 VDSS Sodba Pdp 159/2026 4.6.2026 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDSS00095258 OZ člen 190, 190/1, 191, 193, 314. ZDR-1 člen 13, 13/2, 18, 202. ZPP člen 337, 337/1, 358, 358/1, 358/1-5, 360, 360/1. Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razme... vračilo preveč izplačane plače - ugovor že razsojene stvari - pobotni ugovor - povračilo stroškov postopka - neupravičena obogatitev - obstoj delovnega razmerja - ugotovitev obstoja delovnega razmerja... <p>Kadar sodišče za nazaj v skladu z 18. členom v povezavi z drugim odstavkom 13.&nbsp;člena Zakona o delovnih razmerjih (ZDR-1) ugotovi obstoj delovnega razmerja, s tem zaradi kršitve prepovedi iz dr...
123 VSLJ Sodba I Cp 1013/2025 3.6.2026 DEDNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00093801 OZ člen 546, 547, 547/1, 550, 550/1, 551, 551/1. ZPP člen 286a, 286a/1, 286a/5, 337, 337/1. darilna pogodba - prekluzija - nedopustne pritožbene novote - izročilna pogodba - preužitkarska pogodba - aleatornost - odplačna pogodba - skupno premoženje <p>Odplačnost je okoliščina, ki povzroči, da premoženje, pridobljeno na podlagi izročilne pogodbe, predstavlja skupno premoženje. Ker je bilo v postopku ugotovljeno, da pravdni stranki toženčevim star...
124 VSLJ Sodba II Cp 578/2025 3.6.2026 MEDIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00093877 OZ člen 131, 131/1, 132, 178, 179, 179/1, 179/2. povrnitev nepremoženjske škode - denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi kršitve dobrega imena in časti - zavrnitev tožbenega zahtevka - pravica do časti in dobrega imena - objava sodbe ali popr... <p>Za prisojo denarne odškodnine za duševne bolečine zaradi posega v čast in dobro ime ne zadostuje vsaka prizadetost zaradi žaljivih objav, temveč mora oškodovanec izkazati duševne bolečine takšne in...
125 VSLJ Sodba I Cp 320/2025 3.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00093683 OZ člen 1017, 1017/4. pogodba o leasingu - poroštvo - solidarna obveznost dolžnika in poroka - odgovornost poroka za premoženjsko škodo iz kršitve leasing pogodbe - stroški hrambe predmeta leasinga - cenitev - avtomobilsko... <p>Ne le leasingojemalec, tudi porok odgovarja za škodo, ki je leasingodajalcu nastala, saj po določbi četrtega odstavka 1017. člena OZ porok odgovarja za vsako povečanje obveznosti, nastalo z dolžnik...
126 VSLJ Sklep I Cpg 574/2025 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00094199 OZ člen 6, 50. ZPP člen 355, 355/1. ZGD-1 člen 263, 263/1, 263/2, 515, 515/6. navidezna pogodba (simulirana pogodba) - skrbnost vestnega in poštenega gospodarstvenika - odškodninska odgovornost poslovodje - ugovor - trditveno in dokazno breme - trditvena podlaga - personalni do... <p>Načelna zavezanost poslovodje k skrbnemu ravnanju pri vodenju družbe ne pomeni, da družba zoper sopogodbenika ne more uveljavljati ugovora navideznosti pogodbe, ki jo je sklenil njen poslovodja.</p...
127 VSKP Sodba I Cp 347/2025 2.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV VSKP00094030 ZPP člen 8, 154/3, 165, 350/2, 353, 358-5. ZVPot člen 23, 23/2, 24. OZ člen 88/1, 193, 346. ZPotK člen 7. kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - švicarski franki (CHF) - dolgoročni kredit v CHF - načelo vestnosti in poštenja - pojasnilna dolžnost - pojasnilna dolžnost banke - načelo lojalne razlage... <p>Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da tožnikoma niso bile predstavljene bistvene pasti in riziki tega posla, kot na primer konkretni izračuni, projekcije in grafi, kaj bi zanje pomenila s...
128 VSMB Sklep I Cp 285/2026 2.6.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00096217 OZ člen 507. predkupna pravica - pogodbena predkupna pravica - ponudba predkupnemu upravičencu - razlike v ceni - neenaki pogoji prodaje <p>Pojem predkupne pravice določa 507. člen OZ, ki navaja, da se s pogodbenim določilom o predkupni pravici lastnik stvari (prodajalec) zavezuje, da bo predkupnega upravičenca obvestil o nameravani pr...
129 VSLJ Sodba I Cpg 51/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00093876 ZPP člen 227, 227/5. OZ člen 619, 626, 626/1, 633, 633/1, 634, 634/1, 637, 637/1, 639, 639/3. podjemna pogodba - obračun del - dokazila - predložitev dokazil - gradbeni dnevnik - napake izvršenega dela - ugovori naročnika - trditveno breme <p>Dejstvo, da izvajalec gradbenega dnevnika ne vodi, samo po sebi ne pomeni, da naročnik ni dolžan plačati dejansko opravljenega dela. Dolžnost plačila namreč obstaja, če je dokazano, da je bilo prev...
130 VSMB Sodba I Cp 299/2026 2.6.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00095493 OZ člen 564. ZPP člen 8, 212, 340, 341, 353. pogodba o preužitku - tožba na razveljavitev pogodbe - zmotna uporaba materialnega prava - pravilna ugotovitev dejanskega stanja - celovita dokazna ocena - fiktivna pogodba - trditveno in dokazno brem... <p>Pogodba o preužitku, kot je opredeljena v 564. členu Obligacijskega zakonika, je po svoji pravni naravi tvegan (aleatoren) pravni posel, katerega bistvo ni nujno v takojšnjem in neprekinjenem izvaj...
131 VSMB Sklep III Cp 530/2026 1.6.2026 DRUŽINSKO PRAVO VSMB00094706 ZPND člen 1, 19, 19/3, 21, 21/4, 21/6, 22, 22/1. OZ člen 134. ukrep prepovedi približevanja - podaljšanje ukrepa <p>Pregled zadeve pokaže, da sta udeleženca postopka v razmerju oče in hči.</p><p>Zahteva predlagateljice po dodelitvi dodatnega roka po mnenju sodišča druge stopnje predstavlja zgolj poskus zavlačeva...
132 VDSS Sodba Pdp 2/2026 27.5.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDSS00095256 ZOPDA člen 1, 1/1, 5, 5/2, 10, 10/2, 10/3, 10/5. OZ člen 149, 153, 171, 171/1, 185. URS člen 14. ZPP člen 5, 8, 219a. izplačilo odškodnine - poklicna bolezen - azbestno obolenje - objektivna odgovornost delodajalca - bolezen, ki je posledica izpostavljenosti azbestu - soprispevek oškodovanca k nastali škodi - vzročna... <p>Zakon o odpravljanju posledic dela z azbestom (ZOPDA) je specialen zakon, ki je uporabljiv le v primerih sporazumnega dogovarjanja o pavšalni odškodnini izven pravdnega postopka (prvi odstavek 1. č...
133 VDSS Sklep Pdp 218/2026 27.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDSS00095681 ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1,163, 163/4, 165, 165/2, 252, 252/1, 339, 339/2, 339/2-12, 350, 350/2, 365, 365/1, 365/1-2, 365/1-2, 366. OZ člen 299, 299/2. Odvetniška tarifa tarifna številka 16, 16/4... povračilo stroškov postopka - potrebni stroški - povrnitev pravdnih stroškov <p>Sodišče prve stopnje tožnici neutemeljeno ni priznalo stroškov poziva za plačilo akontacije odškodnine, naslovljenega na prvo toženko, in odškodninskega zahtevka, naslovljenega na drugo toženko. Na...
134 VSLJ Sodba II Cp 800/2026 27.5.2026 STANOVANJSKO PRAVO VSLJ00093809 SZ-1 člen 84, 84/1, 111, 111/1, 111/2. OZ člen 333, 333/3, 583, 583/3. SPZ člen 92. ZPP člen 258, 258/2. izpraznitev in izročitev stanovanja - uporaba stanovanja brez pravnega naslova - najemna pogodba - prekarij - pravica do spoštovanja doma - lastninska pravica na nepremičnini - varstvo lastninske prav... <p>Dolgotrajna uporaba stanovanja na podlagi lastnikovega dovoljenja sama po sebi ne dokazuje obstoja najemne pogodbe. Če uporabnik ne izkaže soglasja volj o bistvenih sestavinah najemnega razmerja, g...
135 VSLJ Sklep VI Cpg 139/2026 26.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00093478 ZPP člen 105, 105/2, 108, 180, 181, 181/2. ZIZ člen 55, 55/1, 55/1-12. OZ člen 421. ugotovitvena tožba - pravni interes - pravni interes za ugotovitveno tožbo - preizkus po uradni dolžnosti - vsebina tožbe - vsebinska pomanjkljivost - formalna pomanjkljivost <p>Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da ugotovitvena tožba po 181. členu ZPP ni dopustna, če ima stranka v izvršilnem postopku na voljo učinkovito pravno sredstvo, s katerim je mogoče doseči ...
136 VSLJ Sodba I Cpg 570/2025 26.5.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00093701 ZPP člen 287, 287/2. OZ člen 15, 341. navidezna pogodba (simulirana pogodba) - sklenitev pogodbe - soglasje volj - neprimeren dokaz - zavrnitev izvedbe dokaza - vnaprejšnja dokazna ocena - pripoznava zastarane obveznosti <p>Ker je, kot je pojasnjeno zgoraj, šlo za neprimeren dokaz, je zadostovala obrazložitev sodišča prve stopnje, da tožnica s predlaganim zaslišanjem sklenitve prodajne pogodbe ne more dokazati. Pritož...
137 VSMB Sodba in sklep II Cp 249/2026 26.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSMB00094709 OZ člen 931, 932, 933, 933/4, 935. splošno znana dejstva - namerno zamolčanje ali posredovanje napačnih podatkov - sklenitev zavarovanja - višina zavarovalnine - višina zavarovalne premije <p>Sodišče druge stopnje ugotavlja, da je sodišče prve stopnje napačno uporabilo 935. člen OZ, saj navedena določba obravnava tako imenovana notorna dejstva. Gre za dejstva, ki so splošno znana, torej...
138 VSLJ Sodba II Cp 420/2025 26.5.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00093542 ZKZ člen 23. URS člen 23, 157. SPZ člen 66. OZ člen 131, 131/1. ZPP člen 11, 11/3, 339, 339/2, 339/2-14, 443, 443/1 zloraba procesnih pravic in sodnega varstva - denarna odškodnina - tožba v upravnem sporu - spor majhne vrednosti - omejeni pritožbeni razlogi - predkupna pravica <p>Bistveni razlikovalni znak s splošno odškodninsko odgovornostjo po prvem odstavku 131. člena OZ je torej, da za ugotovitev zlorabe pravice malomarnost povzročitelja ne zadošča, temveč takšen zaklju...
139 VSMB Sodba I Cp 248/2026 26.5.2026 VARSTVO POTROŠNIKOV - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00094639 ZPP člen 184, 184/2, 184/3, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. OZ člen 5, 346, 365, 372, 372/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 5... stanovanjski kredit - valutno tveganje - kreditna pogodba v CHF - valutna klavzula - obrestna mera - pojasnilna dolžnost banke - tuja valuta - dolgoročni kredit v CHF - kredit v CHF - jasnost pogodben... <p>Ker je jasnost (transparentnost) pogodbenega pogoja avtonomni pravni pojem prava EU, je sodišče prve stopnje pravilno upoštevalo razlago Sodišča EU, da ne zadošča le formalna oziroma slovnična jasn...
140 VSLJ Sklep I Ip 495/2026 25.5.2026 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00093593 ZIZ člen 172, 196, 196/2, 201, 201/1. SPZ člen 199, 199/1. OZ člen 216, 216/3, 217, 225, 225/1. sklep o poplačilu - zemljiško pismo - pravica iz vrednostnega papirja - prenos prijavljene terjatve - indosament <p>Priglasiteljica ne samo ni izkazala, da za priglašeno terjatev nima izvršilnega naslova, temveč ni izkazala niti, da je sploh imetnica pravice iz papirja. To pa pomeni, da ni izkazala, da ima sploh...