Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
1 VSLJ Sodba II Cpg 199/2026 17.9.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00096746 ZPP člen 156, 156/1, 339, 339/2, 339/2-8, 458, 458/1. OZ člen 275, 418, 427. SPZ člen 67, 67/2, 67/8, 68, 115, 117, 118, 118/2, 118/4, 118/4-2, 118/5. spor majhne vrednosti - pritožbeni razlogi v postopku v sporu majhne vrednosti - ugovor prekluzije - upravnik - upravnik poslovne stavbe - pogodba o upravljanju - aktivna legitimacija upravnika - dolo... <p>Obstoj ločenega sklepa o imenovanju upravnika ni pogoj za veljavno sklenitev pogodbe o upravljanju, ki je podpisana s strani etažnih lastnikov, ki imajo skupaj več kot 50 % solastniških deležev.</p...
2 VSLJ Sodba I Cpg 112/2026 8.9.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00096739 OZ člen 82, 82/1, 323, 323/1. ZPP člen 11, 11/1, 115, 115/1, 279c, 279c/5, 285, 286a, 286a/4, 286a/5, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. razlaga pogodbe - jasna pogodbena določila - novacija - pravica do izjave - zamenjava pooblaščenca - predlog za preložitev naroka - zavrnitev predloga - substitut - pripravljalni narok - prepozna vlog... <p>Očitek ravnanja, ki ne ustreza zahtevani skrbnosti, se nanaša na tožničino prepozno angažiranje nove pooblaščenke in ne na dejstvo, da je tožnica pooblaščenko zamenjala. Stranka ima pravico svobodn...
3 VSMB Sklep II Cp 535/2026 7.9.2026 STVARNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00097018 OZ člen 299, 299/1, 378. SPZ člen 118, 118/4, 119, 119/6. SZ-1 člen 41, 42, 43, 44, 45, 46. ZIZ člen 23, 23/2. spor majhne vrednosti - terjatev za plačilo prispevka v rezervni sklad - aktivna legitimacija upravnika - omejeni pritožbeni razlogi - verodostojna listina kot dokaz - tek zakonskih zamudnih obresti <p>Za nastanek zamude ni potreben poziv upravnika k plačilu prispevka v rezervni sklad, saj zamuda nastane po poteku roka, ki je določen za plačilo.</p>
4 VSLJ Sodba I Cp 2155/2025 2.9.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00096682 OZ člen 168, 239, 240, 365, 640, 665, 776. ZGO-1 člen 85, 86, 87, 88. ZPP člen 8, 108. jamčevalni zahtevek na znižanje kupnine - nekvalitetno izvedena dela - neizvedena dela - odškodninski zahtevek zaradi neizpolnitve pogodbe - poslovna odškodninska odgovornost - solidarna odgovornost -... <p>Pravici stranke, da se v postopku izjavi, ustreza obveznost sodišča, da se seznani z navedbami obeh strank, da oceni njihovo dopustnost in relevantnost ter se v obrazložitvi odločbe opredeli do tis...
5 VSLJ Sklep I Cp 1420/2026 2.9.2026 DRUŽINSKO PRAVO VSLJ00096247 ZPP člen 264, 264/1. ZIZ člen 272, 272/1. OZ člen 546, 552. začasna odredba - verjetno izkazana terjatev - sklep o zavarovanju dokazov - skupno premoženje zakoncev - posebno premoženje zakonca - darilo enemu od zakoncev - izročilna pogodba <p>Premoženje, ki ni pridobljeno z delom, namreč ni skupno premoženje, čeprav ga je eden od partnerjev pridobil med trajanjem zakonske zveze ali zunajzakonske skupnosti, ampak gre za njegovo posebno p...
6 VSLJ Sklep Cst 251/2026 1.9.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSLJ00096262 ZFPPIPP člen 399, 399/1, 399/3. OZ člen 5, 7. postopek osebnega stečaja nad dolžnikom - odpust obveznosti - namen osebnega stečaja in odpusta obveznosti - ugovor proti odpustu obveznosti - zloraba pravice do odpusta obveznosti <p>Odločilno je, da dolžnica v izpodbojnem obdobju upnikov ni prenehala plačevati in je obveznosti odplačevala, kolikor je zmogla glede na razpoložljiva sredstva, zlasti v obdobju, ko se je po smrti m...
7 VSLJ Sodba I Cpg 395/2025 1.9.2026 POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO VSLJ00096387 OZ člen 198. prodajna pogodba - funkcionalno zemljišče k stavbi - pravni promet s funkcionalnim zemljiščem - pravica uporabe - preklic - uporabnina - plačilo uporabnine <p>Toženka je s sklicevanjem na Pogodbo svojemu trditvenemu in dokaznemu bremenu, da ima pravni naslov za dostop do svoje nepremičnine preko spornih nepremičnin, zadostila. S tem pa se je trditveno in...
8 VSLJ Sodba II Cp 1617/2025 28.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095803 OZ člen 287, 287/2. ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 443, 443/1, 458, 458/1. spor majhne vrednosti - opomin - vrstni red vračunavanja izpolnitve - ugovor pobota - pogoji za pobot terjatev - materialnopravni pobot <p>V obravnavanem primeru tako ni mogoče govoriti o pobotu, saj toženka ni podala pobotne izjave, niti ni v postopku uveljavljala procesnega pobota. Ustaljena sodna praksa zahteva jasno in določno pob...
9 VSLJ Sodba II Cp 907/2025 26.8.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00096135 ZPŠOIRSP člen 10, 11. OZ člen 179. odškodnina za nezakonit izbris iz registra stalnega prebivalstva - izbris iz registra stalnega prebivalstva - izbrisani - nepremoženjska škoda - duševne bolečine - strah - pravična denarna odškodnina <p>Pritožba določno ne izpodbija podrobno obrazloženih ugotovitev in argumentov sodišča prve stopnje v delu, v katerem je sodišče prve stopnje zavrnilo navedbe tožnice, da ji je izbris iz registra sta...
10 VSLJ Sodba I Cpg 247/2026 26.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - TRANSPORTNO PRAVO VSLJ00096344 Konvencija o pogodbi za mednarodni cestni prevoz blaga (CMR) člen 23, 23/1, 23/3, 23/4, 25, 25/1, 25/2, 25/2-b. OZ člen 963, 963/1. mednarodni cestni prevoz - mednarodni tovorni list (CMR) - poškodba blaga - stroški popravila - regresni zahtevek - odškodnina <p>Odškodnino za blago je treba obračunati tako, da se ugotovi vrednost nepoškodovanega blaga, od katere se odšteje preostala vrednost blaga (prvi odstavek 23. člena in prvi odstavek 25. člena CMR). Č...
11 VDSS Sodba Psp 56/2026 26.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK - SOCIALNO ZAVAROVANJE VDSS00097402 ZUTD člen 140, 140/1, 140/1-2, 140/2, 140/2-3. OZ člen 190. ZUP člen 62, 62/1, 62/7, 87, 87/1, 87/3, 87/4, 87/5, 96, 96/5. URS člen 11. ZDSS-1 člen 61, 62. nagrada in stroški začasnega zastopnika - verzija - denarno nadomestilo med brezposelnostjo - nepravilna vročitev - pravica do uporabe lastnega jezika - vračilo neupravičeno prejetih sredstev - neupra... <p>Toženec preplačani višini zneska ni ugovarjal in ni dokazal, da ga je vrnil, zato je sodišče tožbenemu zahtevku na plačilo glavnice v višini 93,87 EUR utemeljeno ugodilo ter posledično od 21.&nbsp;...
12 VSLJ Sklep I Ip 544/2026 26.8.2026 IZVRŠILNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - DAVKI VSLJ00096607 ZIZ člen 15, 17, 46, 46/3, 55, 55/1, 55/1-8, 67, 67/1, 67/1-3. OZ člen 280, 280/1. ZPP člen 343, 366. ZDavP-2 člen 12, 57, 129, 145. obračun davčnega odtegljaja - nadomestilo za neizkoriščen dopust - davčni organ - plačilo davčnega odtegljaja za upnika s strani dolžnika - ugovor zoper sklep o izvršbi - sklep o ustavitvi izvršbe - p... <p>Če v trenutku ustavitve oziroma umika še ni odločeno o vseh vloženih pravnih sredstvih, sklep o ustavitvi ne pomeni konca izvršilnega postopka v celoti, temveč le konec oprave izvršbe. V takem prim...
13 VSLJ Sodba II Cp 876/2025 26.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSLJ00095794 ZVPot člen 1, 1/10, 22, 23, 23/1, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/2, 21, 21/3. OZ člen 5, 6, 6/2, 88, 88/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih... varstvo potrošnikov - ničnost kreditne pogodbe - posojilo v tuji valuti - pravo EU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba direktive - sodna praksa SEU - ničnost pogodbenega določila - nepošten pogodben... <p>Kot je pravilno pojasnilo že sodišče prve stopnje, je bistveno za odločitev v konkretnem primeru razumevanje posledic sklenitve pravnega posla tožnika v trenutku sklenitve predmetne Kreditne pogodb...
14 VDSS Sodba Pdp 237/2026 26.8.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00096774 ZDR-1 člen 6, 6/1, 126, 126/2, 136, 136/2. OZ člen 311. ZPP člen 155, 155/1, 184, 184/2, 285, 286, 286/1, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8. ZDSS-1 člen 34, 34/1. Kolektivna pogodba dejavnosti trgovine ... trinajsta plača - sodba presenečenja - načelo kontradiktornosti - materialno procesno vodstvo - plačilo za poslovno uspešnost - pobot terjatev - pisno soglasje - prepoved diskriminacije - procesni pob... <p>Plačilo iz naslova poslovne uspešnosti predstavlja sistem kolektivnega nagrajevanja praviloma vseh delavcev pri delodajalcu in ne individualnega prispevka delavca k uspešnosti poslovanja delodajalc...
15 VDSS Sodba Pdp 274/2026 26.8.2026 DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI VDSS00097368 ZJU člen 101, 101/3. OZ člen 319, 319/1. ZDR-1 člen 81. ZPP člen 360, 360/1. vračilo stroški izobraževanja - stroški izobraževanja - pogodba o izobraževanju - sporazum o prenehanju delovnega razmerja - kršitev pogodbenih obveznosti - razlaga pogodbe - odpust dolga <p>Sporazum o prenehanju veljavnosti pogodbe o zaposlitvi ni urejal vprašanja vračila stroškov izobraževanja, vendar to ne pomeni, da se je tožnica odpovedala svoji pravici iz prvega odstavka 4. člena...
16 VDSS Sodba Pdp 233/2026 26.8.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDSS00097124 ZDR-1 člen 45, 179, 179/1. OZ člen 131. ZVZD-1 člen 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 37, 38, 52. Pravilnik o varnosti in zdravju pri uporabi delovne opreme (2004) člen 9. izplačilo odškodnine - nesreča pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - vzročna zveza - protipravno ravnanje delodajalca - varnost in zdravje pri delu - obj... <p>Pritožbeno zavzemanje za protipravno ravnanje prve toženke ni utemeljeno. Izvedenec s področja varnosti in zdravja pri delu A.A. in izvedenec avtomobilske stroke B.B. sta res pojasnila, da bi names...
17 VSLJ Sodba I Cp 690/2025 21.8.2026 MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095732 Uredba (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah člen 28. Uredba (ES) št.... zamudna sodba - pristojnost sodišč v sporih z mednarodnim elementom - pogodbeno razmerje - lega nepremičnine <p>Popolna neaktivnost toženke ne pomeni podlage za pristojnost sodišča na temelju tihe privolitve (torej dejstva, da tožena stranka ni oporekala pristojnosti slovenskega sodišča - ni odgovorila na to...
18 VSLJ Sodba II Cp 446/2026 21.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00096079 ZPP člen 8, 212. OZ člen 56, 56/2, 103. prodajna pogodba - poslovna odškodninska odgovornost - pogodbena obveznost - jamstvo - jamstvo za delovanje stvari - naknadni ustni dogovor k pisni pogodbi - dokazna ocena izpovedbe prič - uporaba zap... <p>Sodišče prve stopnje je napravilo logično sprejemljivo dokazno oceno nasprotujočih si dokazov, ter zaključilo, da se je toženec ustno zavezal zagotoviti enoletno jamstvo za okvare motorja in avtoma...
19 VSLJ Sklep I Cp 1059/2026 21.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSLJ00096116 Uredba (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah člen 4, 7, 7-1, 8, 17, 1... preizkus pristojnosti - mednarodna pristojnost slovenskega sodišča - (ne)pristojnost slovenskih sodišč - pristojnost v sporih iz pogodbenih razmerij - potrošniški spor - Uredba 1215/2012 (Bruselj I bi... <p>Spor med potrošnikom in proizvajalcem vozila ni potrošniški spor, saj zahtevek za uveljavljanje garancije zoper proizvajalca nima elementov pogodbenega razmerja.</p><p>Za razliko od določb člena 17...
20 VSLJ Sodba I Cpg 531/2025 19.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00096265 ZPP člen 337, 337/1. OZ člen 6, 6/1. ZGD-1 člen 3, 3/6. samostojni podjetnik - skrbnost dobrega gospodarstvenika - kreditna pogodba - neplačilo obrokov - odstop od kreditne pogodbe - predčasna zapadlost kreditne obveznosti - pritožbene novote - nedovoljene... <p>Tožena stranka, ki je samostojna podjetnica, je gospodarski subjekt, zato je zavezana ravnati s skrbnostjo dobrega gospodarstvenika. Ker je podpisala kreditno pogodbo, iz katere jasno izhaja, da je...