| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | VSL Sodba I Cpg 464/2024 | 23.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00092788 | SPZ člen 16, 67, 105, 105/3, 116, 116/1, 116/1-1, 117. SZ-1 člen 5, 5/1. OZ člen 82, 82/2. | poslovna stavba - etažna lastnina - etažni lastnik - upravnik - pogodba o medsebojnih razmerjih - pogodba o upravljanju - razlaga pogodbenih določil - iskanje skupnega namena strank pri razlagi pogodb... | Naprave in oprema so s pripojitvijo postali del stavbe kot skupnega dela, zato tožnica (upravnica) za njihovo uporabo ni upravičena zahtevati plačila v smislu obratovalnega stroška, saj jih toženka up... |
| 2 | VSL Sodba I Cpg 308/2025 | 21.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE | VSL00092657 | OZ člen 352, 352/2. ZZVZZ člen 87, 87/2, 90. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (prečiščeno besedilo) (2003) člen 229. | odškodninska odgovornost delodajalca - sklenitev pogodbe o zaposlitvi - predhodni preventivni zdravstveni pregled - izpolnjevanje zdravstvenih zahtev za opravljanje dela - neopravljen zdravstveni preg... | Nadomestilo plače se izplača že na podlagi zahteve za povračilo nadomestila plače, ki jo vloži delodajalec. Tožnica torej ne izda upravne odločbe, kot jo izda v primeru odločanja o začasni nezmožnosti... |
| 3 | VSL Sklep I Ip 95/2026 | 15.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092635 | ZIZ člen 15, 24, 24/1. OZ člen 288, 323, 323/1, 324, 325, 326, 336, 336/1, 347, 356, 356/1, 364, 365, 369. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. URS člen 22. | pravno nasledstvo - ugovor aktivne legitimacije - kvalificirane listine - pogodba o odstopu terjatev - novacija - terjatev, ugotovljena s pravnomočno odločbo (judikatna terjatev) - prenovitvena volja ... | Sodišče lahko dovoli izvršbo tudi v korist osebe, ki v izvršilnem naslovu ni označena kot upnik, če upnik glede prehoda terjatve razpolaga z eno od kvalificiranih listin v smislu prvega odstavka 24. č... |
| 4 | VSL Sklep I Ip 1320/2025 | 13.4.2026 | IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092647 | ZIZ člen 17, 21, 21/1. OZ člen 35, 38. | izvršba na podlagi izvršilnega naslova - primernost izvršilnega naslova za izvršbo - določljivost terjatev - obresti za odškodnino - neobstoječa valuta | Ne drži, da je v izreku izvršilnega naslova izrecno navedeno, od kakšnega zneska glavnice tečejo zakonske zamudne obresti, saj nikjer v izreku ni navedeno "od zneska ... DIN" (glede na veljavno valuto... |
| 5 | VSL Sklep IV Cp 569/2026 | 10.4.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092914 | DZ člen 183, 183/1, 189, 190. ZNP-1 člen 101. OZ člen 299, 299/2. | obveznost preživljanja otrok - odmera preživnine - določitev višine preživnine - preživnina za mladoletnega otroka - sprememba preživnine, določene s sodno poravnavo - uskladitev višine preživnine z g... | Ob ugotovitvi, da oba starša prikrivata svoje dohodke in s tem dejanske zmožnosti za preživljanje njune deklice, je pritožbeno sodišče ocenilo, da pri porazdelitvi preživninskega bremena med starša ni... |
| 6 | VSL Sodba I Cp 1114/2024 | 10.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZEMLJIŠKA KNJIGA | VSL00092729 | Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 114, 115, 169, 169/2, 169/2-a, 267, 288, 288/3. Direktiva Sveta 93/13/EGS z ... | varstvo potrošnikov - posojilo v tuji valuti - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - valuta denarne obveznosti (valutna klavzula) - valutno tveganje - ničnost pogodbe - ... | Za posameznika, ki je pogodbena stranka nične pogodbe, zastaralni rok lahko prične teči šele, ko bi potrošnik moral ali mogel vedeti ne samo za dejanske okoliščine, na katerih temelji zatrjevana nično... |
| 7 | VSL Sklep II Cp 1687/2025 | 10.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00092508 | ZVPot člen 23. OZ člen 88, 88/1. ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. | regulacijska (ureditvena) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - kredit v CHF - potrošniški kredit - ničnost kreditne pogodbe - pojasnilna dolžnost banke - ugovor zastaranj... | V tej fazi postopka zastaranje kondikcijskega zahtevka na izrečen ukrep zavarovanja nima vpliva. Verjetno ničnost pogodbe je treba v tem postopku zavarovanja prvenstveno presojati v povezavi z izbrisn... |
| 8 | VSL Sodba I Cpg 20/2026 | 8.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00092639 | OZ člen 421, 421/2, 423, 639, 639/3. | podjemna pogodba - nepravilna izpolnitev - jamčevalni zahtevki glede opravljenih del - cesija - zavrnitev računa - obstoj terjatve | V primeru, ko izvajalec pravočasno grajane napake ne odpravi, jo lahko naročnik po lastni izbiri odpravi na njegov račun, ali zniža kupnino, ali odstopi od pogodbe (tretji odstavek 639. člena OZ). Ker... |
| 9 | VSC Sodba Cpg 94/2025 | 1.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSC00092475 | SPZ člen 222, 223. OZ člen 82. ZPP člen 8, 14, 339, 339/2. | stvarna služnost - materialnopravni pobot - prodajna pogodba | Povsem neutemeljene in zmotne so pritožbene navedbe, da je prvostopno sodišče opustilo oziroma zmotno uporabilo določbo 82. člena OZ. Prvostopno sodišče si je pri ugotavljanju veljavnosti Sporazuma po... |
| 10 | VSC Sodba I Cpg 7/2026 | 1.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSC00092220 | OZ člen 364. | nesklepčnost - dokazna ocena - pobotni ugovor - pripoznava dolga | Podlago za ugoditev (sklepčnemu) pobotnemu ugovoru je tako mogoče najti že v 364. členu OZ o pripoznavi dolga. Tožničinim očitkom o nekonkretiziranosti pobotnega ugovora zato ni mogoče slediti. Nenaza... |
| 11 | VSM Sodba in sklep I Cp 9/2026 | 31.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00092898 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. URS člen 23. OZ člen 5, 87, 87/1, 87/2, 193, 198, 326, 346, 371, 372, 372/1. ZIZ člen 3, 53, 71... | ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - švicarski franki (CHF) - valutno tveganje - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - poseg v pravni položaj - tek zastaralnega rok... | Na pritožbeni očitek, da sodišče prve stopnje ne bi smelo upoštevati stališč ustavnega sodišča (v nadaljevanju USRS) glede razlage zakonskega prava in prava EU, ker je taka razlaga zunaj njegove prist... |
| 12 | VSM Sodba in sklep I Cp 766/2025 | 31.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00093024 | SPZ člen 142, 150, 154, 154/1. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. ZPotK-2 člen 7, 12, 39. OZ člen 87, 111, 193, 198, 270, 270/2, 371. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-3. ZPP člen 5, 212. URS... | kredit v CHF - denarno nadomestilo - zakonske zamudne obresti - nepoštenost pogodbenega določila - ničnost kreditne pogodbe - izbris hipoteke - nujno sosporništvo - pojasnilna dolžnost - prepoved povr... | Sodišče prve stopnje je pri svoji odločitvi pravilno sledilo ugotovitvam iz sodbe C-520/21 z dne 15. 6. 2023, v kateri je SEU določilo izhodišča razlage glede vrste vrnitvenih zahtevkov oziroma upravi... |
| 13 | VSL Sklep IV Ip 278/2026 | 25.3.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00091968 | ZIZ člen 55, 55/1, 55/1-8. OZ člen 280, 280/2, 283, 283/1. | preživninska obveznost - izvršba zaradi izterjave preživnine - izvršilni naslov - nadomestna izpolnitev - prenehanje obveznosti - prenehanje obveznosti kot ugovorni razlog - izpolnitev tretjemu - spor... | Ustaljeno stališče sodne prakse, da roditelj ne more sem izbirati, ali bo otroku kot preživnino plačeval določen denarni znesek, ali pa mu bo zagotovil preživljanje na drug način. Če pa se stranki spo... |
| 14 | VSL Sodba V Cpg 529/2025 | 24.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE | VSL00092539 | ZPP člen 4, 149, 224, 224/1, 224/4, 286, 318, 337, 337/3, 488, 488/1, 488/2. ZKUASP člen 9. ZASP člen 22, 26. OZ člen 198. | materialne avtorske pravice - javno izvajanje glasbenih del - obvezno kolektivno upravljanje - gospodarski spor - nadaljevanje postopka po razveljavitvi sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listin... | Za presojo o tem, ali je dejansko stanje med strankama sporno, ni odločilna vložitev posamezne vloge, temveč predvsem vsebina trditev ene in druge stranke. Ker trditev, ki bi nasprotovale trditvam iz ... |
| 15 | VSL Sodba II Cp 396/2025 | 20.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00091795 | OZ člen 82, 82/1. | poškodbe skočnega sklepa in stopala - invalidnost - izvedensko mnenje - medicina - izvid in mnenje izvedenca o strokovnih vprašanjih - razlaga pogodb - jasna določila pogodbe | Ankiloza skočnega sklepa se nanaša na negibljivost celotnega skočnega sklepa. Pritožnik z zavzemanjem za zanj ugodnejšo razlago, po kateri bi o ankilozi skočnega sklepa lahko govorili tudi ob zatrditv... |
| 16 | VSK Sklep II Cp 188/2026 | 20.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSK00091740 | ZPP člen 19, 30, 184, 185, 185/3, 186. OZ člen 190, 198. | privilegirana sprememba tožbe - naknadna razširitev tožbe - stvarna pristojnost - sprememba tožbe brez soglasja toženca - sprememba tožbe v pravdnem postopku - neupravičena obogatitev - nepristojnost | Glede na določbo prvega odstavka 30. člena ZPP okrajno sodišče za zvišan tožbeni zahtevek ni pristojno. Zato je v takem primeru treba postopati po določbi tretjega odstavka 185. člena ZPP, ki določa, ... |
| 17 | VSL Sodba I Cpg 40/2026 | 19.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092840 | OZ člen 18, 18/1, 427, 427/1. ZPP člen 7, 7/1, 285. | kreditna pogodba - prevzem dolga - trditveno breme - konkretiziranost trditvene podlage - dokazi ne morejo nadomestiti manjkajočih trditev | Izpodbijana sodba je pravilna že na podlagi stališča, da toženka ni zmogla svojega trditvenega bremena. Ob tožničinem izrecnem in kategoričnem zanikanju, da bi privolila v spremembo dolžnika, ni zados... |
| 18 | VSL Sodba II Cp 2183/2024 | 18.3.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00092489 | ZDR-1 člen 35, 45, 179. ZVZD-1 člen 3, 5, 10, 12, 19. OZ člen 131, 149, 150, 169, 174, 179, 186, 352, 352/1, 395, 926, 926/5, 965, 965/1. | odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - delovna nesreča - delovni stroj - objektivna odškodninska odgovornost - varnost in zdravje pri delu - pasivna legitimacija - z... | Zakonodajalec je dejansko razširil pojem delodajalca, kot je opredeljen v ZDR-1 (torej delodajalca, s katerim ima delavec sklenjeno pogodbo o zaposlitvi), tudi na subjekte, navedene v drugem odstavku ... |
| 19 | VSL Sklep IV Ip 270/2026 | 18.3.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00091930 | OZ člen 347, 347/1, 356, 358. DZ člen 183, 193. | izvršba zaradi izterjave preživnine - zastaranje preživninske terjatve - zastaranje judikatnih terjatev - dolžnost preživljanja polnoletnega otroka - redno šolanje - trditveno in dokazno breme upnika | Zastaranje med starši in otroki ne teče, dokler traja roditeljska pravica oziroma starševska skrb. Pravilna uporaba določbe, ki določa zadržanje zastaranja med starši in otroki, dokler traja roditeljs... |
| 20 | VSL Sodba II Cp 1806/2024 | 18.3.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSL00092123 | OZ člen 131, 489, 490, 494. ZFPPIPP člen 98, 340. ZPP člen 8, 212, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. ZGO-1 člen 197. | odškodninska odgovornost stečajnega upravitelja - pravila odškodninskega prava - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pravica do izjave - izvedba dokazov - obrazložitev odločitve o n... | Stečajni upravitelj za vtoževano škodo, povzročeno tretjim osebam (ki niso upniki stečajnega dolžnika), odgovarja po splošnih pravilih o odškodninski odgovornosti (131. člen OZ).<br/><br/>Velja splošn... |