• Najdi
  • <<
  • <
  • 2
  • od 9
  • >
  • >>
  • 21.
    VDSS Sodba Pdp 233/2026
    26.8.2026
    DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
    VDSS00097124
    ZDR-1 člen 45, 179, 179/1. OZ člen 131. ZVZD-1 člen 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 37, 38, 52. Pravilnik o varnosti in zdravju pri uporabi delovne opreme (2004) člen 9.
    izplačilo odškodnine - nesreča pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - vzročna zveza - protipravno ravnanje delodajalca - varnost in zdravje pri delu - objektivna odškodninska odgovornost - huda malomarnost

    Pritožbeno zavzemanje za protipravno ravnanje prve toženke ni utemeljeno. Izvedenec s področja varnosti in zdravja pri delu A.A. in izvedenec avtomobilske stroke B.B. sta res pojasnila, da bi namestitev varnostne plošče na vrhu lestve preprečila tveganje za zdrs noge v medprostor, vendar pritožbeno sodišče ugotavlja, da opustitev namestitve plošče še ne predpostavlja avtomatsko protipravnega ravnanja prve toženke. Prvostopenjsko sodišče je obrazložilo, da je bila lestev kljub odprtini varna, saj je bila originalen del homologiranega polpriklopnika. Po mnenju pritožbenega sodišča sicer dejstvo, da je neko vozilo (delovno sredstvo) homologirano, v primeru nastanka škodnega dogodka, do katerega pride pri uporabi takšnega vozila (ali njegovega dela), ne izključuje v vsakem primeru možnosti ugotovitve delodajalčeve kršitve pravil o varnem opravljanju dela. Vendar pa je za obravnavani spor ključno, da pravnorelevanten vzrok za škodni dogodek ni bila odprtina na lestvi. V primeru pričakovane ustrezne skrbnosti tožnika do zdrsa noge v odprtino na zgornji prečki lestve sploh ne bi prišlo, kar je bilo obrazloženo že zgoraj v okviru razlogov, iz katerih izhaja, da je za škodni dogodek odgovoren izključno sam.

  • 22.
    VSLJ Sklep IV Cp 1463/2026
    26.8.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096500
    DZ člen 153, 156, 157, 171.
    vrnitev otroka - pravni interes udeležencev postopka - interes otroka - nadzor nad izvajanjem starševske skrbi - omejitev starševske skrbi

    Pravni interes za vsebinsko presojo ugovora ima tisti, ki bi mu, če bi se pokazalo, da je ugovor utemeljen, odločitev prinesla konkretno in neposredno pravno korist. Z odločitvijo bi se njegov pravni položaj glede konkretnega zahtevka izboljšal. V predmetni zadevi pa začasna odredba ne velja več in z zahtevano vsebinsko odločitvijo o ugovoru se položaj nasprotnih udeležencev ne more v ničemer spremeniti. Tudi pritožbeno zavzemanje za vsebinsko obravnavo ugovora iz preventivnih razlogov in zaradi (morebitnih) drugih postopkov (odškodninski postopki), pravni interes ni izkazan. Ta se namreč presoja v konkretni zadevi.

    Ukrep omejitve starševske skrbi je namenjen pomoči staršema, da družina uspešno zaživi skupaj in preseže okoliščine, ki so botrovale odvzemu. Sodišče je pri presoji nujnosti izrečenega ukrepa izhajalo iz ugotovitev o težavah, s katerimi sta se starša soočala v preteklosti, pri čemer so te v izpodbijanem sklepu ustrezno predstavljene. Gre za okoliščine, ki jih ni mogoče odpraviti hitro in ki jasno kažejo na potrebo po strokovni pomoči, da bi starša okrepila svoje starševske kompetence ter izboljšala partnerski odnos. Prav vsebina pritožbe dodatno utrjuje prepričanje sodišča, da je - kljub očitnemu napredku staršev, zaradi katerega je bil otrok vrnjen v njuno oskrbo - še vedno potrebna razmeroma blaga omejitev starševske skrbi.

  • 23.
    VSLJ Sklep I Ip 544/2026
    26.8.2026
    IZVRŠILNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - DAVKI
    VSLJ00096607
    ZIZ člen 15, 17, 46, 46/3, 55, 55/1, 55/1-8, 67, 67/1, 67/1-3. OZ člen 280, 280/1. ZPP člen 343, 366. ZDavP-2 člen 12, 57, 129, 145.
    obračun davčnega odtegljaja - nadomestilo za neizkoriščen dopust - davčni organ - plačilo davčnega odtegljaja za upnika s strani dolžnika - ugovor zoper sklep o izvršbi - sklep o ustavitvi izvršbe - poplačilo pred pravnomočnostjo sklepa o izvršbi - pravni interes za ugovor - izvršitev sodbe delovnega sodišča - relevantni ugovorni razlogi - odvod zakonsko predpisanih dajatev - načelo formalne legalitete - prostovoljno plačilo - bruto in neto znesek - nasprotna izvršba - komu se izpolnjuje

    Če v trenutku ustavitve oziroma umika še ni odločeno o vseh vloženih pravnih sredstvih, sklep o ustavitvi ne pomeni konca izvršilnega postopka v celoti, temveč le konec oprave izvršbe. V takem primeru se izvršilni postopek konča šele, ko je pravnomočno odločeno o vseh že vloženih pravnih sredstvih. O le-teh mora sodišče odločiti ne glede na to, ali je sklep o ustavitvi že pravnomočen, ali ne. Narava odločitve pa je odvisna od procesnega položaja v posameznem spisu oziroma od (ne)izpolnjenosti procesnih predpostavk za vsebinsko odločanje. Tako dejstvo, da je izvršba že pravnomočno ustavljena, še ne pomeni, da mora sodišče ugovor nujno zavreči. Nasprotno, tudi v takem primeru je treba o ugovoru meritorno odločiti, če ima dolžnik za to še pravni interes. V obravnavani zadevi gre za tak položaj. S sklepom o izvršbi je bila namreč dovoljena izvršba na dolžničina denarna sredstva pri organizacijah za plačilni promet, s prenosom zarubljenih sredstev na upnikov račun še pred pravnomočnostjo sklepa o izvršbi, in je upnik na tej podlagi že bil (tudi) prisilno poplačan. Če bi se izkazalo, da je bil sklep o izvršbi neutemeljeno izdan in bi bil na podlagi ugovora pravnomočno razveljavljen, pa bi bil to razlog za nasprotno izvršbo. O ugovoru dolžnice, ki je tudi pravočasen in popoln, je zato sodišče prve stopnje povsem pravilno odločalo po vsebini.

    ZIZ v 8. točki prvega odstavka 55. člena kot enega od možnih ugovornih razlogov, ki preprečujejo izvršbo, določa tudi ugovor prenehanja terjatve, če je terjatev prenehala na podlagi dejstva, ki je nastopilo po izvršljivosti odločbe ali pred tem, toda v času, ko dolžnik tega ni mogel uveljavljati v postopku, iz katerega izvira izvršilni naslov, oziroma če je terjatev prenehala na podlagi dejstva, ki je nastopilo po sklenitvi poravnave. Uveljavljano dejstvo, da je dolžnica državi kot plačnik davka in prispevkov za upravičenca ob prostovoljnem izplačilu prisojenega nadomestila za neizkoriščen dopust plačala javnopravne dajatve, je dejstvo, ki je nastopilo po izvršljivosti odločbe, s katero je bilo prisojeno nadomestilo (in tako ne more biti zajeto s časovnimi mejami pravnomočnosti), in na podlagi katerega je terjatev delno (v višini davčnega odtegljaja) prenehala. Iz izreka konkretnega izvršilnega naslova sicer res ne izhaja, da mora dolžnica plačati od prisojenih zneskov kakšno javnopravno dajatev. Vendar navedeno ne pomeni, da mora biti prisojeni znesek nadomestila za neizkoriščen dopust, da bi imela izpolnitev za posledico prenehanje obveznosti, v vsakem primeru plačan neposredno upniku (na njegov račun). Treba je upoštevati 280. člen OZ, po katerem mora biti obveznost izpolnjena upniku ali osebi, ki jo določa zakon, sodna odločba ali pogodba med upnikom in dolžnikom ali jo je določil sam upnik. V primeru, ko iz izvršilnega naslova izhaja obveznost plačila denarnega zneska, ki je po zakonu obdavčen, in je zavezanec za izpolnitev obveznosti iz izvršilnega naslova oseba, ki se po 12. členu ZDavP-2 šteje za plačnika davka, je glede na navedeno določbo OZ, ob upoštevanju kogentne davčnopravne zakonodaje, takšno obveznost treba izpolniti na način, da se del denarne obveznosti, ki ustreza višini davčnega odtegljaja, v imenu in za račun upnika nakaže neposredno osebi, ki jo določa zakon, preostali del pa upniku v njegovo neposredno razpolaganje.

    Zmotno je pritožbeno stališče, da pomeni upoštevanje ugovora prostovoljne izpolnitve terjatve, ko je bil del obveznosti iz izvršilnega naslova izpolnjen tako, da je dolžnik za upnika od njegovega dohodka državi odvedel javnopravne dajatve, kršitev načela formalne legalitete. Po navedenem načelu, ki je odraz pravnomočnosti odločbe, izvršilno sodišče ni več upravičeno preučevati resničnosti dejstev ali pravilnosti pravnega sklepanja glede terjatve v izvršilnem naslovu. Vendar pa navedeno načelo izvršilnemu sodišču ne nalaga, da mora na predlog upnika vedno dovoliti izvršbo v obsegu in višini celotne terjatve, navedene v izvršilnem naslovu, ni utemeljeno. Če bi bilo tako, ZIZ kot enega od možnih ugovorov v izvršbi ne bi predvideval ravno ugovora delne izpolnitve terjatve. Stališče, da je treba na dolžnikov ugovor šteti, da je del obveznosti upniku veljavno izpolnil že s tem, ko je zanj plačal javnopravne dajatve od v izvršilnem naslovu prisojenega zneska, ne posega v načelo formalne legalitete v izvršilnem postopku. Z upoštevanjem takšnega dolžničinega ugovora sodišče druge stopnje ni spremenilo niti terjatve niti strank iz izvršilnega naslova. Upnik iz izvršilnega naslova je namreč materialnopravno gledano dobil točno toliko, kolikor mu je bilo prisojeno s sodbo v pravdi, saj je treba upoštevati, da je tudi plačilo davčnega odtegljaja plačilo upniku oziroma natančneje za upnika. Dolžnik lahko z ugovorom delne izpolnitve terjatve (v višini plačanega davčnega odtegljaja) v izvršbi uspe le, če kot dokaz izpolnitve predloži sestavljen obračun davčnega odtegljaja in dokaz o plačilu davka državi. Po tem, ko plačnik davka sestavi obračun davka, ga mora v skladu s 129. členom ZDavP-2 davčni organ pregledati v okviru postopka nadzora obračuna. Navedeno pomeni, da je do odločanja o vprašanju obstoja obveznosti za plačilo davčnega odtegljaja in o njegovi višini na matičnem davčnopravnem področju že prišlo. Zato je izvršilno sodišče, če dolžnik v izvršbi predloži sestavljen obračun davčnega odtegljaja, ki je na podlagi 145. členu ZDavP-2 izvršilni naslov, na vsebino predloženega obračuna (glede obstoja davčne obveznosti in njene višine) vezano.

  • 24.
    VDSS Sodba Pdp 225/2026
    26.8.2026
    DELOVNO PRAVO
    VDSS00096765
    ZDR-1 člen 44, 126, 127, 128, 130, 144, 144/2. ZEPDSV člen 17, 18, 19. ZDCOPMD člen 3, 8. Kolektivna pogodba za obrt in podjetništvo člen 61. ZPP člen 8, 227, 227/5, 360, 360/1. ZDSS-1 člen 38, 38/1, 38/2.
    plačilo nadur - nadurno delo - plačilo dnevnic - dnevnica - potni stroški - poklicno zavarovanje - dokazna stiska - odreditev nadurnega dela - trditveno in dokazno breme - prevoz na delo in z dela

    Za upravičenost do plačila nadurnega dela ni odločilno zgolj formalno pisno odrejanje nadur. Če delodajalec delavcu odreja takšen obseg dela, ki ga objektivno ni mogoče opraviti v rednem delovnem času, in ve oziroma mora vedeti, da delavec zaradi izvršitve odrejenih nalog delo opravlja preko polnega delovnega časa, se plačilu tako opravljenega dela ne more uspešno upirati zgolj zato, ker nadurno delo ni bilo posebej formalno odrejeno, kot to sicer predpisuje drugi odstavek 144. člena ZDR-1. Drugačna razlaga bi pomenila, da bi se delodajalec lahko skliceval na lastno kršitev zakonske obveznosti pisnega odrejanja nadurnega dela in se s tem izognil plačilu dejansko opravljenega dela. Prav to je sodišče prve stopnje ugotovilo v obravnavanem primeru. Tožniku so bile odrejene konkretne vožnje, te pa so glede na dolžino relacij in ob upoštevanju drugih opravil, povezanih s prevozom, terjale delo preko polnega delovnega časa. Pritožbeno vztrajanje, da bi moral tožnik vsako posamezno naduro zatrjevati in dokazati še njeno posebno (formalno) odreditev toženke, je materialnopravno zmotno.

  • 25.
    VDSS Sklep Psp 177/2026
    26.8.2026
    CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VDSS00097393
    ZPP člen 333.
    zavrženje pritožbe - dopustnost pritožbe - odgovor na tožbo - pritožba zoper sodbo

    Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je bila odločitev sodišča prve stopnje pravilna in zakonita. Tožnik je očitno menil, da odgovor na tožbo pomeni že sodbo, zato je tudi vložil pritožbo. Že sodišče prve stopnje mu je s tem v zvezi pravilno pojasnilo, da se skladno s 333. členom ZPP pritožba lahko vloži zoper sodbo, ne pa zoper odgovor na tožbo.

  • 26.
    VSLJ Sklep IV Cp 867/2026
    26.8.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096254
    DZ člen 141.
    stik otroka s staršem - način izvrševanja stikov - največja korist otroka - konfliktnost med starši

    Pri določitvi kraja in načina predaje otroka ob izvajanju stikov je odločilno načelo največje koristi otroka. Če zaradi neprimernega ravnanja enega od staršev ob predajah prihaja do konfliktov, ki otroka ogrožajo, je utemeljena takšna ureditev predaje, ki preprečuje neposredne stike med staršema in otroka razbremenjuje njunih konfliktov. Logistične težave in dodatne obremenitve starša zaradi spremenjenega kraja predaje same po sebi ne pretehtajo nad potrebo po zagotovitvi varnega in nemotenega izvajanja stikov.

  • 27.
    VDSS Sodba Pdp 237/2026
    26.8.2026
    DELOVNO PRAVO
    VDSS00096774
    ZDR-1 člen 6, 6/1, 126, 126/2, 136, 136/2. OZ člen 311. ZPP člen 155, 155/1, 184, 184/2, 285, 286, 286/1, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8. ZDSS-1 člen 34, 34/1. Kolektivna pogodba dejavnosti trgovine Slovenije člen 68. Odvetniška tarifa člen 6, 6/1, 6/2.
    trinajsta plača - sodba presenečenja - načelo kontradiktornosti - materialno procesno vodstvo - plačilo za poslovno uspešnost - pobot terjatev - pisno soglasje - prepoved diskriminacije - procesni pobot - materialni pobot - pobotni ugovor

    Plačilo iz naslova poslovne uspešnosti predstavlja sistem kolektivnega nagrajevanja praviloma vseh delavcev pri delodajalcu in ne individualnega prispevka delavca k uspešnosti poslovanja delodajalca. Ker plačilo poslovne uspešnosti že glede na vsebino tega instituta ni neposredno povezano z dejanskim prispevkom delavca k tej uspešnosti (kot je to pri delovni uspešnosti), je neutemeljen pritožbeni očitek, da je toženka z izplačilom zgolj delavcem, ki so bili na dan odločanja o izpolnjevanju pogojev za izplačilo poslovne uspešnosti v delovnem razmerju pri toženki, tožnika kljub njegovemu individualnemu prispevku k rezultatu izločila in to zgolj na podlagi kriterija statusa zaposlitve na določen datum (tožniku je delovno razmerje pri toženki prenehalo že 20. 8. 2024).

  • 28.
    VDSS Sodba Pdp 230/2026
    26.8.2026
    DELOVNO PRAVO
    VDSS00096773
    ZDR-1 člen 33, 34, 36, 37, 85, 85/1, 87, 87/2, 89, 89/2. ZVZD-1 člen 12, 50. ZPP člen 360, 360/1.
    redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga - pisno opozorilo pred odpovedjo - obrazložitev odpovedi pogodbe o zaposlitvi - kršitev obveznosti iz delovnega razmerja - ponavljajoče se kršitve delovnih obveznosti

    Ustaljeno je stališče sodne prakse, da tudi če kršitev, zaradi katere je podana odpoved, sama zase ne bi bila dovolj resna in utemeljena, je treba upoštevati, da prejšnje opozorilo ni doseglo svojega namena in je delavec s svojimi kršitvami nadaljeval. Zakon za zakonitost redne odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga ne zahteva določene intenzitete kršitev obveznosti delavca oziroma teža storjene kršitve ni pomembna. Zavrniti je treba tožnikovo stališče, da pri ugotovljenih kršitvah, ki se mu očitajo v odpovedi, ni šlo za tako hude kršitve, ki bi utemeljevale redno odpoved pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga. Pravilna je ugotovitev, da sta kršitvi nenošenja obvezne osebne varovalne opreme (zaščitne kape) in nepravočasnega javljanja odsotnosti z dela tako resni, da od toženke ni mogoče zahtevati, da bi nadaljevala delovno razmerje s tožnikom.

  • 29.
    VSLJ Sodba II Cp 876/2025
    26.8.2026
    OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - PRAVO EVROPSKE UNIJE
    VSLJ00095794
    ZVPot člen 1, 1/10, 22, 23, 23/1, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 7/2, 21, 21/3. OZ člen 5, 6, 6/2, 88, 88/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1, 4, 4/2, 8. URS člen 14, 22, 33.
    varstvo potrošnikov - ničnost kreditne pogodbe - posojilo v tuji valuti - pravo EU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba direktive - sodna praksa SEU - ničnost pogodbenega določila - nepošten pogodbeni pogoj - valutno tveganje - pojasnilna dolžnost banke - vsebina pojasnilne dolžnosti - obseg pojasnilne dolžnosti - delna ničnost - načelo sorazmernosti

    Kot je pravilno pojasnilo že sodišče prve stopnje, je bistveno za odločitev v konkretnem primeru razumevanje posledic sklenitve pravnega posla tožnika v trenutku sklenitve predmetne Kreditne pogodbe. Ničnost je namreč posledica pomanjkanja enega ali več konstitutivnih elementov pogodbe, pri čemer gre za pomanjkljivosti, ki zadenejo samo strukturo pogodbe, brez katerih pogodba ne more imeti pravnih učinkov. Gre torej za negacijo pravnega posla od začetka (ab initio), zato so za ugotavljanje ničnosti pomembne le tiste okoliščine, ki so obstajale v trenutku nastanka pravnega posla in ne kasneje.

    Sodišče prve stopnje je pravni interes tožnika za ugotovitveno tožbo utemeljilo na dejstvu, da zoper tožnika teče izvršba zaradi izterjatve tistega, kar je tožnik prejel na podlagi Kreditne pogodbe od prvo tožene stranke. Tem razlogom v celoti pritrjuje tudi pritožbeno sodišče in jih drugo tožena stranka ne more izpodbiti s sklicevanjem na dejstvo, da je bila Kreditna pogodba že v letu 2009 odpovedana s strani prvo tožene stranke, ker tožnik kredita ni vračal.

  • 30.
    VSLJ Sklep II Cp 1459/2026
    26.8.2026
    NEPRAVDNO PRAVO - OSEBNOSTNE PRAVICE
    VSLJ00095970
    ZKP člen 495, 495/1. ZNP-1 člen 3, 57, 57/3. ZPP člen 70, 70-6.
    varnostni ukrep obveznega psihiatričnega zdravljenja na prostosti - shizofrenija - postopek za postavitev odrasle osebe pod skrbništvo - utemeljen razlog - po uradni dolžnosti začet postopek - poizvedbe sodišča - dvom o nepristranskosti razpravljajočega sodnika

    Zgolj na podlagi sklepa kazenskega sodišča (še) ni mogoče ugotoviti obstoja utemeljenega razloga za potrebo po skrbništvu. Postavitev pod skrbništvo pomeni hud poseg v pravice osebe, zato mora biti odločitev o začetku postopka skrbno pretehtana in ustrezno obrazložena, ne pa oprta le na sklicevanje o izreku varnostnega ukrepa. Šele ko sodišče pridobi zadosti informacij in okoliščine poveže v utemeljen razlog, izda sklep o začetku postopka. V obrazložitvi mora pojasniti, na kaj opira svojo oceno.

  • 31.
    VSLJ Sklep I Cp 1150/2025
    26.8.2026
    STVARNO PRAVO
    VSLJ00095912
    SPZ člen 70, 70/5, 105, 105/5.
    delitev solastnine - skupni deli večstanovanjske stavbe - dejanska raba nepremičnin - solastnina na nepremičnini - civilna delitev solastne stvari - solastniški delež na nepremičnini - nemožnost fizične delitve

    Po petem odstavku 70. člena SPZ sta glede prevzemne prednosti solastnika pomembna še kriterija dosedanjega načina rabe stvari in potreb posameznega solastnika. Glede slednjega je sodišče pravilno ugotovilo, da je položaj udeležencev izenačen, saj nihče od njiju posameznega dela ne potrebuje nujno za reševanje stanovanjskega vprašanja, čemur je posamezni del  v etažni lastnini primarno namenjen. Zato je v zadevi ključno, kakšna je bila dosedanja dejanska raba stvari in s tem povezana potreba solastnikov po ohranitvi lastniškega položaja.

  • 32.
    VSLJ Sklep IV Cp 1217/2026
    26.8.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096047
    DZ člen 183, 183/1, 190, 196.
    preživljanje otroka - določitev preživnine za mladoletnega otroka - višina preživnine za otroka - porazdelitev preživninskega bremena - preživninska zmožnost staršev - nastanek terjatve

    Preživninva se skladno s 196. členom DZ določi v mesečnem znesku in za naprej, zahteva pa se lahko od dneva vložitve tožbe ali predloga za določitev preživnine. Če sodišče preživnino določi od poznejšega datuma, mora odstop od navedene zakonske določbe ustrezno obrazložiti.

  • 33.
    VSLJ Sklep V Cp 1113/2026
    26.8.2026
    SODNE TAKSE - BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ - CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VSLJ00095761
    ZPP člen 78, 78/1, 105, 105/3, 108, 335, 335-4, 336, 343, 343/1, 343/3.
    zavrnitev predloga za odlog ali oprostitev plačila sodnih taks - zavrženje prošnje za dodelitev brezplačne pravne pomoči - manjka podpis pritožnika - lastnoročni podpis - zakoniti zastopnik - skrbnik - neodpravljiva pomanjkljivost - nepopolna pritožba

    Gre za neodpravljivo pomanjkljivost, saj se skladno s 336. členom ZPP v postopku s pritožbo ne uporabljajo določila 108. člena ZPP o vračanju nepopolnih vlog v dopolnitev, na kar je bil pritožnik v okviru pravnega pouka izpodbijanega sklepa tudi ustrezno opozorjen.

  • 34.
    VSLJ Sklep III Cp 1471/2026
    26.8.2026
    DRUŽINSKO PRAVO
    VSLJ00096128
    ZPND člen 3, 3/1, 3/5, 19. ZPP člen 8.
    nasilje v družini - ukrepi za preprečevanje nasilja v družini - psihično nasilje - fizično nasilje - dokazni postopek - dokazna ocena izpovedbe stranke - dokazna ocena listin - prosta dokazna ocena

    Sodišče prve stopnje je v sklepu navedlo razloge, zaradi katerih je verjelo izpovedbam predlagateljic in ne izpovedbi nasprotnega udeleženca - dokazna ocena temelji na argumentih, ki so racionalno sprejemljivi in preverljivi. Sodišče prve stopnje je po izvedenem dokaznem postopku v sklepu prepričljivo pojasnilo, katera zatrjevana odločilna dejstva šteje za bolj verjetna.

  • 35.
    VDSS Sodba Psp 105/2026
    26.8.2026
    SOCIALNO ZAVAROVANJE - INVALIDI
    VDSS00097417
    ZPIZ-2 člen 99, 101, 101/1, 101/2, 403, 403/3. ZPIZ-1 člen 143, 143/1, 144, 144/1, 145, 147, 149.
    invalidnina - dodatek za pomoč in postrežbo - invalidnina za telesno okvaro - telesna okvara - invalid II. kategorije invalidnosti

    Za presojo te zadeve je ključno, ali zdravstvena stanja, ki so ugotovljena pri tožniku, predstavljajo telesno okvaro po Seznamu TO. Iz pisno podanega izvedenskega mnenja z dne 10. 11. 2025 izhaja, da pri tožniku niso podane telesne okvare, kot so le‑te opredeljene v omenjenem Seznamu TO. Sodišče je poleg pridobitve pisnega izvedenskega mnenja na naroku za glavno obravnavo zaslišalo člana izvedenskega organa specialista MDPŠ.  Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je izvedensko mnenje strokovno prepričljivo, zato ga je sodišče prve stopnje pri odločitvi utemeljeno upoštevalo.

    Sodišče prve stopnje je vprašanje opravljanja osnovnih življenjskih potreb prav tako razčiščevalo s pridobitvijo izvedenskega mnenja Komisije A. fakultete. Tudi v tem primeru je komisija po opravljenem osebnem pregledu podala izvedensko mnenje, da tožnik zmore samostojno opravljati osnovna življenjska opravila.

  • 36.
    VDSS Sklep Pdp 356/2026
    26.8.2026
    CIVILNO PROCESNO PRAVO
    VDSS00097367
    ZPP člen 105b, 105b/3, 111, 111/4. ZST-1 člen 5, 5/1, 5/1-1, 11, 34, 34a, 34a/1, 34a/7. ZST-1 tarifna številka 2221, 2321.
    ugovor zoper plačilni nalog - plačilni nalog za plačilo sodne takse - plačilo sodne takse - nastanek taksne obveznosti - rok za plačilo sodne takse - oprostitev plačila sodne takse

    Pritožba zmotno enači nastanek taksne obveznosti s pogoji za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodne takse. Slabo premoženjsko oziroma finančno stanje taksnega zavezanca ne pomeni, da taksna obveznost ni nastala. Gre za okoliščino, ki se presoja v postopku odločanja o predlogu za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodne takse po 11. členu ZST-1, ne pa za ugovorni razlog, zaradi katerega bi bilo mogoče ugotoviti, da taksna obveznost ni nastala. O predlogu tožene stranke za oprostitev plačila sodne takse je bilo že odločeno s sklepom z dne 19. 5. 2026, s katerim je bil njen predlog zavržen, ker kljub pozivu sodišča ni pravočasno predložila zahtevanih dokazil. Pravilnosti te odločitve v postopku z ugovorom zoper plačilni nalog ni mogoče ponovno presojati.

  • 37.
    VSLJ Sodba I Cpg 247/2026
    26.8.2026
    OBLIGACIJSKO PRAVO - TRANSPORTNO PRAVO
    VSLJ00096344
    Konvencija o pogodbi za mednarodni cestni prevoz blaga (CMR) člen 23, 23/1, 23/3, 23/4, 25, 25/1, 25/2, 25/2-b. OZ člen 963, 963/1.
    mednarodni cestni prevoz - mednarodni tovorni list (CMR) - poškodba blaga - stroški popravila - regresni zahtevek - odškodnina

    Odškodnino za blago je treba obračunati tako, da se ugotovi vrednost nepoškodovanega blaga, od katere se odšteje preostala vrednost blaga (prvi odstavek 23. člena in prvi odstavek 25. člena CMR). Če je poškodovan le del tovora, se obe prej navedeni določbi uporabljata smiselno. Odškodnina je v vsakem primeru omejena z zneskom, ki ga je treba plačati za delno izgubo, če je poškodovan del pošiljke. Tako določa črka b) drugega odstavka 25. člena CMR. Odškodnina tako lahko tudi v primeru poškodbe znaša največ 8,33 računskih enot za kilogram kosmate teže primanjkljaja (tretji odstavek 23. člena CMR).

    Stroški popravila, to se pravi stroški odprave poškodbe blaga se po mnenju v literaturi ne štejejo kot del odškodnine (Thume, Kommentar zur CMR, 2. Aufl., 2007, komentar k 25. členu; enako Koller, Transportrecht, 7. Auflage, 2010, komentar k 25. členu CMR). Odločilno je le zmanjšanje vrednosti. Vendar pa ista literatura in obakrat na istem navedenem mestu tudi meni, da so stroški popravila indic za obseg nastalega zmanjšanja vrednosti.

  • 38.
    VDSS Sodba Psp 45/2026
    26.8.2026
    SOCIALNO VARSTVO - DAVKI
    VDSS00097412
    ZUPJS člen 9, 12, 15, 15/2, 15/3. ZUP člen 9. ZDSS-1 člen 61, 62.
    subvencija za plačilo vrtca - znižanje plačila vrtca - otroški dodatek - dohodek, ki se upošteva - odsvojitev nepremičnine - ugotavljanje materialnega položaja družine - davek od dobička iz kapitala od prodaje stanovanja - davek na promet nepremičnin - davek od premoženja - načelo materialne resnice - preiskovalno načelo - javni interes - zasebni interes

    Sodišče je na podlagi tožnikove izpovedbe in izpovedbe njegovega brata v 11. točki pravilno izpostavilo, da v okoliščinah tega spora njuni trditvi ne moreta izpodbiti dejstev, ugotovljenih v pravnomočnih odločbah FURS, ker sodišče v tem sporu dejstev, ki ne izhajajo iz uradnih evidenc, ne more upoštevati kot pravno relevantnih. ZUPJS v 9. členu določa, da se pri uveljavljanju pravic iz javnih sredstev pri ugotavljanju materialnega položaja upoštevajo s tem zakonom določene osebe, njihov dohodek in premoženje. Kateri dohodek se upošteva pri ugotavljanju upravičenosti do otroškega dodatka in subvencije vrtca, ureja 12. člen ZUPJS. Po 12. členu ZUPJS se pri ugotavljanju materialnega položaja upoštevajo zakonsko določene vrste dohodkov, med njimi obdavčljivi dohodki po ZDoh-2. CSD v predsodnem postopku poljubnega denarnega prejemka ne more sam opredeliti in šteti kot neupoštevni dohodek.

    Pri priznanju pravic iz sistema socialne varnosti ne gre samo za zasebni interes med dvema zasebnikoma, temveč za javni interes. Upravičenost do socialne pravice se presoja po pravilih iz sistema javnih sredstev. Pravno neupošteven mora ostati ugovor tožnika, da sta se z bratom dogovorila o optimizaciji prenosa premoženja, pridobljenega s prodajo stanovanja, da bi zaobšla odmero davka s strani FURS. Posamezniki, ki sicer lahko civilnopravno razpolagajo s svojim premoženjem, ne morejo enostransko določiti, kako bo država za namen ugotavljanja upravičenosti do pravic iz javnih sredstev obravnavala njihovo materialno stanje. Kljub temu, da imata davčni organ in CSD različni pristojnosti, zasebni dogovor med posamezniki ne more sam po sebi ustvariti pravice do javnih sredstev, če bi bila oseba po pravilih sistema zaradi svojega dejanskega materialnega položaja do te pravice neupravičena.

  • 39.
    VDSS Sodba Psp 56/2026
    26.8.2026
    OBLIGACIJSKO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK - SOCIALNO ZAVAROVANJE
    VDSS00097402
    ZUTD člen 140, 140/1, 140/1-2, 140/2, 140/2-3. OZ člen 190. ZUP člen 62, 62/1, 62/7, 87, 87/1, 87/3, 87/4, 87/5, 96, 96/5. URS člen 11. ZDSS-1 člen 61, 62.
    nagrada in stroški začasnega zastopnika - verzija - denarno nadomestilo med brezposelnostjo - nepravilna vročitev - pravica do uporabe lastnega jezika - vračilo neupravičeno prejetih sredstev - neupravičena obogatitev - fikcija vročitve odločbe - pravnomočnost upravne odločbe

    Toženec preplačani višini zneska ni ugovarjal in ni dokazal, da ga je vrnil, zato je sodišče tožbenemu zahtevku na plačilo glavnice v višini 93,87 EUR utemeljeno ugodilo ter posledično od 21. 2. 2022 priznalo tudi plačilo zakonskih zamudnih obresti. Tudi po mnenju pritožbenega sodišča je izkazana fiktivna vročitev, kot izhaja iz listinske dokumentacije in kot jo določa ZUP.

  • 40.
    VDSS Sodba Psp 79/2026
    26.8.2026
    INVALIDI - SOCIALNO ZAVAROVANJE
    VDSS00097399
    ZPIZ-2 člen 63, 63/1.
    invalid III. kategorije invalidnosti - pravica do premestitve na drugo delovno mesto - stvarna razbremenitev - izvedenec medicinske stroke - invalidnost - preostala delovna zmožnost - pravica do invalidske pokojnine - razvrstitev v ustrezno kategorijo invalidnosti

    Prepričljiva je dokazna ocena sodišča v 9. točki obrazložitve, da je v dokaznem postopku ugotovljena zmanjšana delazmožnost tožnice, ki pa ni izgubljena. Predlog sodne izvedenke o omejitvah pri delu je skladen s predlogom lečečega specialista, ki predlaga omejitev dolgotrajne prisilne drže hrbtenice, ponavljajočega pripogibanja, dvigovanja bremen, hitrih in sunkovitih gibov, hoje po terenu z naklonom, čepenja in preostalih fleksijskih obremenitev kolena.

  • <<
  • <
  • 2
  • od 9
  • >
  • >>