KAZENSKO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
VS23870
ZKP člen 248, 355, 371, 371/2.KZ člen 47, 47/1.URS člen 29, 29/1-3.
kršitev pravic obrambe - izvajanje dokazov v korist obdolženca - odločanje o dokaznem predlogu - zavrnitev dokaznega predloga - izvedenstvo - izvedensko mnenje iz drugega postopka - načelo neposrednosti - nadaljevano kaznivo dejanje - odmera kazni
Relevantnost in potrebnost dokaza z izvedencem psihološke stroke sodišče ocenjuje na podlagi vseh zbranih podatkov v spisu in ni predpisan poseben kontradiktorni narok ali kakšna drugačna procesna oblika za odločanje o sprejemanju dokazov. Zato sodišče ni kršilo postopka po prvem odstavku 355. člena ZKP, če je le kot eno od podlag za odločitev o dokaznem predlogu za postavitev izvedenca psihologa ali dopolnitev izvedenskega mnenja uporabilo izvedensko mnenje iz drugega kazenskega postopka proti obtožencu.
dovoljenost revizije - postulacijska sposobnost - pravniški državni izpit - zavrženje revizije
Zakoniti zastopnik tožene stranke je revizijo vložil sam, pri čemer ni niti trdil, da ima opravljen pravniški državni izpit. Ker ni izpolnjena temeljna procesna predpostavka za njeno vsebinsko obravnavo, revizija ni dovoljena.
ZOR člen 154, 154/1, 154/3, 170, 170/1, 200, 200/1.
povrnitev nepremoženjske škode – duševne bolečine zaradi okrnitve dobrega imena in časti - razžalitev v tisku – podlage odškodninske odgovornosti - protipravnost – javna oseba
Pisanju objektivno žaljivih in neresničnih dejstev ni mogoče odreči lastnosti protipravnosti s sklicevanjem na pravico do obveščenosti tudi ne v primeru, ko gre za javne osebe.
Sodišče, ki odloča o pritožbi, ne sme mimo konkretnih in relevantnih pritožbenih navedb; te mora vsebinsko obravnavati in se do njih opredeliti ter obrazloženo sprejeti ali zavrniti trditve in stališča pritožnika.
zahteva za varstvo zakonitosti - obseg preizkusa - zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja - stroški kazenskega postopka - oprostitev plačila stroškov - posebni naknadni sklep o stroških
Vložnik zahteve za varstvo zakonitosti mora zatrjevane kršitve zakona določno opredeliti (konkretizirati), sicer utemeljenosti takih navedb ni mogoče preizkusiti.
KAZENSKO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
VS23874
ZKP člen 371, 371/1-11, 420, 420/2.KZ člen 217, 217/1.
nerazumljiv izrek - nasprotje med izrekom in razlogi sodbe - goljufija - prikrivanje dejanskih okoliščin
Prikrivanje (kot tudi zamolčanje) dejanskih okoliščin pomeni, da storilec ne seznani oškodovanca z dejstvi, s katerimi bi ga glede na okoliščine moral in ga tako pusti v zmoti o obstoju teh dejstev, pri čemer gre za opustitveni izvršitveni način storitve kaznivega dejanja goljufije po prvem odstavku 217. člena KZ.
ZKP člen 344, 363, 371, 371/1-11, 395.URS člen 23, 25, 27.
bistvena kršitev določb kazenskega postopka - razlogi o odločilnih dejstvih - sprememba obtožbe - obrazložitev sodbe - presoja navedb pritožbe - zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja
Državnemu tožilcu je dovoljena sprememba obtožnice tudi na podlagi drugačnega spoznanja glede dejanskega stanja, kot ga je videl ob vložitvi obtožnice in ne zgolj zaradi spremenjenega dejanskega stanja na podlagi novih dokazov, izvedenih na glavni obravnavi; sprememba pa je dopustna le, če tožilec z njo ne zlorabi svoje pravice in če z njo ne poseže v obdolženčevo pravico do obrambe.
ZKP člen 33, 68, 68/2, 120, 120/5, 149a, 149a/5, 149a/6-1, 295, 371, 371/1-3, 371/1-4, 371/2.URS člen 29. EKČP člen 6, 6/3-d.
bistvene kršitve določb kazenskega postopka - javnost glavne obravnave - izključitev javnosti - prikriti preiskovalni ukrepi - tajno opazovanje - odredba državnega tožilca - uporaba tehničnih naprav za prenos in snemanje glasu - obvestilo o seji pritožbenega senata - zagovornik - več zagovornikov - vročanje - pravice obrambe - zaslišanje obremenilnih prič - dokazni predlog - zavrnitev dokaznega predloga - izločitev postopka
Državna tožilka je z odreditvijo ukrepa tajnega opazovanja tudi z uporabo tehničnih naprav za prenos in snemanje glasu odredila več, kot ji dovoljuje ZKP (po 149.a členu ZKP to odredi preiskovalni sodnik), vendar samo zaradi nezakonitosti odredb ni nezakonita tudi izpodbijana pravnomočna sodba. Policija pri izvajanju ukrepa tajnega opazovanja ni uporabljala tehničnih naprav za prenos in snemanje glasu (tega tudi ni predlagala), zato ugotovljena nezakonitost odredb državne tožilke v opredelitvi izvedbenega načina ni vplivala na zakonitost sodbe.
postopek o prekršku - kršitev materialnih določb zakona - odločba o sankciji - kazenske točke v cestnem prometu s prenehanjem veljavnosti vozniškega dovoljenja - tuje vozniško dovoljenje - meje sankcioniranja prekrškov
Kazenske točke v cestnem prometu so se po veljavnem predpisu lahko izrekle vozniku, ki je imel veljavno vozniško dovoljenje, izdano v Republiki Sloveniji, oziroma osebi, ki ji je začasno odvzeto vozniško dovoljenje, kasnejša sprememba predpisa pa na odločanje v konkretnem primeru nima vpliva, saj se za storilca uporabi zakon ali predpis, ki je zanj milejši.
KAZENSKO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
VS23907
ZKP člen 52, 371, 371/1-5, 427.KZ člen 171, 171/5, 171/6.
precejšen dvom v resničnost odločilnih dejstev - žaljiva obdolžitev - izključitev protipravnosti - načelo iskanja materialne resnice - predlog za pregon - pravice obrambe
Očitek, da je zasebni tožilec "po domače rečeno kradel", sam po sebi ne izključuje možnosti, da je obdolženi izjavo podal, ker je verjel v resničnost izjave, prav tako pa ta izjava sama po sebi ne dokazuje namena zaničevanja, ki ga je potrebno ugotoviti na podlagi vseh okoliščin.
KAZENSKO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
VS23878
ZKP člen 372, 372/1-5.
odločba o kazenski sankciji - kršitev kazenskega zakona - nezakonita kazen - neprimerna kazen
Z zahtevo za varstvo zakonitosti je mogoče izpodbijati odločbo o kazenski sankciji le zaradi kršitve kazenskega zakona, zagovornik pa ne uveljavlja, da bi sodišče z izrekom enake kazni obema obsojencema (ob kvalitativno in kvantitativno različnih okoliščinah) ravnalo samovoljno oziroma, da bi zlorabilo svojo diskrecijsko pravico v zvezi z odmero kazni.
ZKP člen 371, 371/1-11, 371/2, 372, 372-5.URS člen 29, 29-3.
bistvena kršitev določb kazenskega postopka - nasprotje med izrekom in razlogi sodbe - pravice obrambe - zavrnitev dokaznega predloga - odločba o kazenski sankciji - zakonitost kazni - primernost kazni
S tem, ko vložnik zahteve za varstvo zakonitosti izpodbija primernost kazenske sankcije, uveljavlja pritožbeni razlog iz 374. člena ZKP, ne pa kršitve kazenskega zakona iz 5. točke 372. člena ZKP.
ZKP člen 5, 371, 371/1-11, 378, 378/1, 445.URS člen 29, 29/1-3.
izvajanje dokazov v korist obtoženca - zavrnitev dokaznega predloga - postopek na drugi stopnji - načelo kontradiktornosti - seja pritožbenega sodišča - skrajšani postopek - privilegij zoper samoobtožbo - upoštevanje drugega kazenskega postopka
Tudi če sodišče druge stopnje ob reševanju pritožbe v skrajšanem postopku v svoji odločbi ne navede razlogov, zakaj navzočnost zagovornika in obsojenca na seji ni potrebna oziroma koristna, kot je to zagovornik predlagal v pritožbi, pa je bila z vročitvijo pisnega predloga višjega državnega tožilca obrambi zagotovljena pravica, da se seznani s stališčem državnega tožilca, ter se do njega opredeli.
bistvena kršitev določb kazenskega postopka - razlogi o odločilnih dejstvih - obrazložitev - presoja navedb pritožbe - navedbe po roku za pritožbo - prikriti preiskovalni ukrepi - pogoji za uporabo - načelo subsidiarnosti - vsebina odredbe - ukrep navideznega odkupa - izzvana kriminalna dejavnost - objektivni test - enkraten ukrep - čas izvajanja ukrepa
Obseg ugotavljanja okoliščin, od katerih je odvisna presoja, ali je bila kriminalna dejavnost obsojenca izzvana, je odvisen zlasti od vsebine njegovega zagovora ter drugih trditev in dokaznih predlogov obrambe.
Okoliščine, ki utemeljujejo uporabo prikritega preiskovalnega ukrepa, lahko izhajajo tudi iz izsledkov prikritih ukrepov, odrejenih zoper drugo osebo.
Ker so tožniki navadni sosporniki, se vprašanje dovoljenosti revizije presoja ločeno po revizijsko sporni vrednosti terjatve vsakega posameznega kupca.
dovoljenost revizije v nepravdnem postopku - denacionalizacija - zavrženje revizije
Sodišče je odločalo, ali sta sporni pogodbi nični zaradi razlogov, ki jih ureja 88. člen ZDen. Drugi odstavek 56. člena ZDen ureja dovoljenost revizije le v nepravdnem postopku v zvezi z zahtevami za denacionalizacijo iz 5. člena ZDen. V pravdnem postopku zaradi ničnosti pogodb je zato revizija dovoljena le, če so podane predpostavke iz drugega odstavka 367. člena ZPP.