omejevanje konkurence * davčna oprostitev * pristaniški objekti * davek na dobiček pravnih oseb * Francija * načelo sorazmernosti * nadzor državnih pomoči * državna pomoč
pravica do ustanavljanja * Svoboda opravljanja storitev * prilagajanje zakonodaje
Predlog za sprejem predhodne odločbe
Italija
MA.T.I. SUD SpA proti Centostazioni SpA in Duemme SGR SpA proti Associazione Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza in favore dei Ragionieri e Periti Commerciali (CNPR).
Francija * dostop do informacij EU * nadzor državnih pomoči * državna pomoč * Bretanja * storitve splošnega pomena * davčna oprostitev * pristaniški objekti * davek na dobiček pravnih oseb * pravica do sodnega varstva
Ničnostna tožba
Tožena stranka: Komisija, institucije * Tožeča stranka: oseba