TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Revizija se v obsegu odločitve o odškodnini za premoženjsko škodo (188.140 SIT) zavrže, v obsegu odločitve o višini odškodnine za nepremoženjsko škodo pa se reviziji delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje tako spremeni, da se v celoti glasi:

Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki odškodnino v znesku 1.559.045 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneskov:

-660 SIT od 16.9.1998 do plačila,

-27.397 SIT od 12.4.1995 do plačila,

-2.677 SIT od 7.9.1995 do plačila,

-3.105 SIT od 10.9.1995 do plačila,

-8.070 SIT od 28.9.1995 do plačila,

-15.343 SIT od 1.8.1995 do plačila,

-1.793 SIT od 1.12.1996 do plačila in od zneska 1.500.000 SIT od 26.6.2001 dalje do plačila.

V ostalem delu se revizija zavrne.

Pravdni stranki trpita vsaka svoje pravdne stroške, nastale pred sodiščema 2. in 1. stopnje.

Tožena stranka mora tožeči stranki povrniti njene revizijske stroške v znesku 75.350 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 19.10.2006 dalje do plačila.

Čeprav gre za trčenje dveh vozil, od katerih je motorno kolo v izrazito podrejenem položaju, ni mogoče mimo dejstva, da je prav ravnanje tožnika bilo tisto, ki je predstavljalo zelo veliko tveganje in pretežen vzrok za nastalo nezgodo. Ugotovljeno je, da bi se voznika med seboj lahko opazila na razdalji 35 m. Očitno je voznik tovornjaka začel reagirati na opisani razdalji z zaviranjem in umikanjem v desno, tožnik pa ni storil prav ničesar, da bi se tovornjaku, ki je prihajal nasproti, izognil z zmanjševanjem hitrosti in umikanjem v desno. Vozniku tovornjaka je tako mogoče očitati del odgovornosti za nastalo škodo predvsem zato, ker svojega vozila pred trčenjem ni uspel povsem zaustaviti. Zato je pravilna opredelitev odgovornosti tožnika v višini 70 %, odgovornost voznika tovornega vozila pa v višini 30 %.

Presoja višine odškodnine za nepremoženjsko škodo - zvišanje odškodnine za duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti.