na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 2427/2009 - povzročitev škode – povrnitev nepremoženjske škode – višina denarne odškodnine – duševne bolečine zaradi smrti bližnjega – zamudne obresti – začete...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
7.10.2009
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 2427/2009
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0056868
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povzročitev škode – povrnitev nepremoženjske škode – višina denarne odškodnine – duševne bolečine zaradi smrti bližnjega – zamudne obresti – začetek teka zamudnih obresti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO – ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
1. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se ta glasi:
Tožena stranka je dolžna v 15-ih dneh prvotožeči stranki plačati 9.198,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 02.02.2005 do plačila.
Kar zahteva prvotožeča stranka več, se zavrne.
Tožena stranka je dolžna v 15-ih dneh drugotožeči stranki plačati 4.073,76 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 02.02.2005 do plačila.
Kar zahteva drugotožeča stranka več, se zavrne.
Tožena stranka je dolžna v 15-ih dneh tožeči stranki povrniti 2.227,32 EUR stroškov pravdnega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka dalje.“
2. V ostalem se pritožba tožeče stranke, v celoti pa pritožba tožene stranke zavrneta in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.
3. Vsaka pravdna stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.
Tožena stranka je dolžna v 15-ih dneh prvotožeči stranki plačati 9.198,70 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 02.02.2005 do plačila.
Kar zahteva prvotožeča stranka več, se zavrne.
Tožena stranka je dolžna v 15-ih dneh drugotožeči stranki plačati 4.073,76 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 02.02.2005 do plačila.
Kar zahteva drugotožeča stranka več, se zavrne.
Tožena stranka je dolžna v 15-ih dneh tožeči stranki povrniti 2.227,32 EUR stroškov pravdnega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka dalje.“
2. V ostalem se pritožba tožeče stranke, v celoti pa pritožba tožene stranke zavrneta in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.
3. Vsaka pravdna stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Za pretrpljene duševne bolečine zaradi smrti bližnjega pripada oškodovancu, če okoliščine primera, zlasti pa stopnja bolečin ter njihovo trajanje to opravičujejo, pravična denarna odškodnina neodvisno od povračila premoženjske škode, pa tudi če premoženjske škode ni.
Posredni oškodovanci (tisti, ki so utrpeli strah, zmanjšanje življenjskih aktivnosti zaradi smrti bližnje osebe) niso upravičeni do samostojne pravične denarne odškodnine iz teh naslovov. Saj so že z dosojeno odškodnino za prestane duševne bolečine zaradi smrti bližnjega krita vsa tista občutja, ki so prvotožnico prevevala ob izgubi partnerja.
Zakonske zamudne obresti za odškodnino za povzročeno nepremoženjsko škodo tečejo od trenutka, ko upnik z opominom ali z začetkom kakšnega postopka, katerega namen je doseči izpolnitev, zahteva izpolnitev obveznosti. Ta zahteva mora biti naslovljena na dolžnika, ki pa se s trenutkom vložitve tožbe s svojo obveznostjo še ni seznanil.
Plačilo premoženjske škode za stroške postavitve spomenika in črnine zapade s trenutkom nastanka škode in s plačilom računov postane čista premoženjska terjatev.
Posredni oškodovanci (tisti, ki so utrpeli strah, zmanjšanje življenjskih aktivnosti zaradi smrti bližnje osebe) niso upravičeni do samostojne pravične denarne odškodnine iz teh naslovov. Saj so že z dosojeno odškodnino za prestane duševne bolečine zaradi smrti bližnjega krita vsa tista občutja, ki so prvotožnico prevevala ob izgubi partnerja.
Zakonske zamudne obresti za odškodnino za povzročeno nepremoženjsko škodo tečejo od trenutka, ko upnik z opominom ali z začetkom kakšnega postopka, katerega namen je doseči izpolnitev, zahteva izpolnitev obveznosti. Ta zahteva mora biti naslovljena na dolžnika, ki pa se s trenutkom vložitve tožbe s svojo obveznostjo še ni seznanil.
Plačilo premoženjske škode za stroške postavitve spomenika in črnine zapade s trenutkom nastanka škode in s plačilom računov postane čista premoženjska terjatev.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.