| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | VSMB Sklep II Cp 535/2026 | 7.9.2026 | STVARNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSMB00097018 | OZ člen 299, 299/1, 378. SPZ člen 118, 118/4, 119, 119/6. SZ-1 člen 41, 42, 43, 44, 45, 46. ZIZ člen 23, 23/2. | spor majhne vrednosti - terjatev za plačilo prispevka v rezervni sklad - aktivna legitimacija upravnika - omejeni pritožbeni razlogi - verodostojna listina kot dokaz - tek zakonskih zamudnih obresti | <p>Za nastanek zamude ni potreben poziv upravnika k plačilu prispevka v rezervni sklad, saj zamuda nastane po poteku roka, ki je določen za plačilo.</p> |
| 2 | VSLJ Sklep I Cp 1420/2026 | 2.9.2026 | DRUŽINSKO PRAVO | VSLJ00096247 | ZPP člen 264, 264/1. ZIZ člen 272, 272/1. OZ člen 546, 552. | začasna odredba - verjetno izkazana terjatev - sklep o zavarovanju dokazov - skupno premoženje zakoncev - posebno premoženje zakonca - darilo enemu od zakoncev - izročilna pogodba | <p>Premoženje, ki ni pridobljeno z delom, namreč ni skupno premoženje, čeprav ga je eden od partnerjev pridobil med trajanjem zakonske zveze ali zunajzakonske skupnosti, ampak gre za njegovo posebno p... |
| 3 | VSLJ Sodba II Cp 1617/2025 | 28.8.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095803 | OZ člen 287, 287/2. ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 443, 443/1, 458, 458/1. | spor majhne vrednosti - opomin - vrstni red vračunavanja izpolnitve - ugovor pobota - pogoji za pobot terjatev - materialnopravni pobot | <p>V obravnavanem primeru tako ni mogoče govoriti o pobotu, saj toženka ni podala pobotne izjave, niti ni v postopku uveljavljala procesnega pobota. Ustaljena sodna praksa zahteva jasno in določno pob... |
| 4 | VSLJ Sodba I Cp 690/2025 | 21.8.2026 | MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095732 | Uredba (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah člen 28. Uredba (ES) št.... | zamudna sodba - pristojnost sodišč v sporih z mednarodnim elementom - pogodbeno razmerje - lega nepremičnine | <p>Popolna neaktivnost toženke ne pomeni podlage za pristojnost sodišča na temelju tihe privolitve (torej dejstva, da tožena stranka ni oporekala pristojnosti slovenskega sodišča - ni odgovorila na to... |
| 5 | VSLJ Sodba I Cp 1666/2025 | 19.8.2026 | STVARNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095653 | OZ člen 116. SPZ člen 231. ZPP člen 286b, 339, 339/1, 339/2, 443, 443/1, 451, 452, 452/2, 452/3, 452/4, 453, 458, 458/1. | solastniški delež na nepremičnini - zahtevek za plačilo uporabnine - aktivna stvarna legitimacija - užitek na solastniškem deležu - priznana dejstva - trditvena podlaga - spor majhne vrednosti - omeje... | <p>Odločitev sodišča prve stopnje, da tožnik za vtoževani zahtevek ni aktivno (stvarno) legitimiran, je iz razlogov, ki jih je navedlo že sodišče prve stopnje, materialnopravno pravilna. Podlago ima v... |
| 6 | VSMB Sodba I Cp 622/2026 | 18.8.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSMB00096664 | OZ člen 39, 50. ZPP člen 8. ZZK-1 člen 243. | navidezna pogodba (simulirana pogodba) - ničnost pogodbe - darilna pogodba - kavza pogodbe - skupni namen pogodbenih strank - prodajna pogodba | <p>Pri sklenitvi navidezne pogodbe pogodbeni stranki neresnično voljo izražata, kot bi bila njuna prava, pri čemer se tega obe zavedata in hočeta, da posel le na videz nastane. Obe pogodbeni stranki t... |
| 7 | VSMB Sodba I Cp 592/2025 | 18.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSMB00096201 | ZVPot člen 23, 24. OZ člen 87, 87/1, 336, 336/1, 346, 365. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1,7, 7/1. | ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniška kreditna pogodba - kredit v CHF - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - kršitev pojasnilne dolžnosti - znatno neravnotežje v pogodbenih... | <p>Ker toženka ni uspela dokazati, da je tožnik za nepoštenost pogodbenega pogoja o vezanosti kredita na tujo valuto vedel ali lahko razumno vedel pred vložitvijo tožbe v obravnavani pravdi, je sodišč... |
| 8 | VSMB Sodba I Cp 549/2025 | 18.8.2026 | POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VSMB00096158 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. OZ člen 3, 4, 87, 87/1, 87/2, 193, 198, 299, 299/2, 326, 326/1, 346, 365. ZPP člen 21... | kreditna pogodba v CHF - kondikcijski zahtevek - zastaranje - zakonske zamudne obresti | <p>Toženka se neutemeljeno sklicuje na VSRS sodbo II Ips 75/2024, ki je obravnavala posebne okoliščine na strani potrošnika, ki v bistvenem odstopajo od okoliščin v obravnavani zadevi. Podlaga teka za... |
| 9 | VSLJ Sodba II Cp 1102/2025 | 14.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00096048 | OZ člen 190, 190/1. ZPP člen 8, 212. | neupravičena pridobitev - dokazna ocena - dokazno breme - neuresničena podlaga - vrnitev kupnine - izročitev kupnine - pristranskost sodnika | <ul class="" style="list-style-type: none"><li><p>Sodišče prve stopnje je v obrazložitvi opravilo celostno in pregledno dokazno oceno vseh v postopku izvedenih dokazov, ki je oprta na metodološki pris... |
| 10 | VSMB Sodba I Cp 39/2026 | 11.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00095740 | OZ člen 190, 193, 378. ZPP člen 236, 285, 337. | dajatveni zahtevek - dejanska in pravna podlaga tožbenega zahtevka - vlaganja v nepremičnino - pomankljiva tožba - zavrnitev zahtevka | <p>Za uspeh z dajatvenim zahtevkom morata kumulativno obstajati tako podlaga (temelj) kot tudi substancirana trditvena podlaga glede višine.</p> |
| 11 | VSMB Sodba I Cp 588/2025 | 11.8.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSMB00096736 | ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 3/2, 4, 6, 6/1, 7, 7/1. ZUstS člen 1, 1/3.... | ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - posojilo v tuji valuti - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - kršitev pojasnilne dolžnosti - znatno ner... | <p>Stališčem SEU je sledilo tudi VSRS v eni od zadnjih odločb, in sicer v sodbi II Ips 14/2025 z dne 17. 6. 2026, iz katere izhaja, da je v primeru, ko je ugotovljeno, da je pogodba o hipotekarnem kre... |
| 12 | VSLJ Sodba II Cp 1503/2025 | 6.8.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSLJ00095335 | OZ člen 179. | denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odmera pravične denarne odškodnine - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - odškodnina za zmanjšanje življenjskih aktivnosti - iz... | <p>Sodišče mora znotraj enotne odmere v vsakem posameznem primeru pravni standard pravična denarna odškodnina vsebinsko napolniti, upoštevajoč okoliščine posameznega primera. Pri tem si pomaga z napot... |
| 13 | VSLJ Sodba I Cp 1531/2025 | 5.8.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095192 | ZPP člen 1. OZ člen 1. | aktivna stvarna legitimacija - določnost odstopljene terjatve - identifikacija terjatve - pogodbeni prenos terjatve - cesijska pogodba | <p>Ko se zatrjuje sprememba pripadnosti obligacijske pravice in njen prehod iz premoženja enega subjekta v premoženjsko sfero drugega subjekta, je pogoj za veljavnost tega prenosa določenost terjatve ... |
| 14 | VSMB Sodba I Cp 370/2026 | 28.7.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSMB00096666 | ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 354, 354/2. ZVPot člen 22, 22/4, 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6... | ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniška kreditna pogodba - posojilo v tuji valuti - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - kršitev pojasnilne dolžnosti - znatno neravnotežje v ... | <p>Sodišče prve stopnje je pravilno upoštevalo, da je varstvo potrošnikov tako po pravu EU, kot tudi po slovenskem (tudi ustavnem) pravu, utemeljeno na razumevanju, da je potrošnik pogajalsko in infor... |
| 15 | VSMB Sodba II Cp 637/2026 | 28.7.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSMB00096153 | URS člen 26. OZ člen 6, 6/2. | odškodninska odgovornost - sodni izvedenec - strokovna napaka - dolžna profesionalna skrbnost | <p>Sodišče prve stopnje je v točki 11 obrazložitve povzelo razlago iz sklepa VSL I Cp 930/2015 z dne 1.72015 in ga tudi korektno citiralo. Vendar sodišče druge stopnje meni, da je izhodišče, ki ponuja... |
| 16 | VSLJ Sklep I Cp 1311/2026 | 24.7.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - MEDICINSKO PRAVO | VSLJ00094880 | ZPP člen 17, 17/2, 18, 18/1, 18/2. OZ člen 619. ZPacP člen 3, 5, 47, 48, 48/5, 48/6, 57, 66, 79. | upravna zadeva - pristojnost upravnega organa - sodna nepristojnost - zavrženje tožbe - pogodba o opravljanju zdravstvenih storitev - podjemna pogodba - pacientove pravice | <p>Oprava s tožbo zahtevane obravnave ne spada v sodno pristojnost. Varstvo, ki ga tožnica s tožbo zasleduje, je po ZPacP v pristojnosti drugih organov, ne pa rednega sodišča.</p><p>V primeru, ko je z... |
| 17 | VSLJ Sodba I Cp 824/2025 | 24.7.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSLJ00094856 | ZPP člen 2, 7, 214, 214/2, 458, 458/1. SPZ člen 230, 231. OZ člen 198. | spor majhne vrednosti - aktivna legitimacija - pomanjkanje stvarne legitimacije - užitek na solastniškem deležu - odločanje po uradni dolžnosti - priznana dejstva - uporaba materialnega prava - razpra... | <p>Sodišče svoje odločitve glede stvarne legitimacije ne more sprejeti na podlagi dejstev, ki niso del postopka. Za tista dejstva ki pa so del postopka, torej dejstva, ki sta jih stranki v postopku na... |
| 18 | VSLJ Sodba I Cp 599/2025 | 22.7.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSLJ00094715 | ZPP člen 458. OZ člen 131. ZKP člen 92, 92/2, 92/2-8, 93, 93/2. | spor majhne vrednosti - stroški kazenskega postopka - priglasitev stroškov - zahteva za povrnitev stroškov - uveljavljanje stroškov postopka - rok za priglasitev stroškov postopka - prekluzivni rok - ... | <p>Stroške, ki jih tožnica utemeljuje kot škodo, predstavljajo stroški za vlaganje vlog ter izvajanje drugih storitev preko odvetnika (odvetniški stroški) ter potni stroški, ki jih tožnica uveljavlja ... |
| 19 | VSLJ Sklep III Cp 1320/2026 | 22.7.2026 | DRUŽINSKO PRAVO | VSLJ00094702 | ZPND člen 5, 19, 19/3, 22, 22/1. OZ člen 134. | nasilje v družini - ukrepi za preprečevanje nasilja v družini - podaljšanje ukrepa - dokazni standard - dokazni standard verjetnosti - psihično nasilje - grožnja - zaščita žrtve - načelo sorazmernosti | <p>Ukrepi na podlagi ZPND se izrekajo ob upoštevanju dokaznega standarda verjetnosti (prvi odstavek 22. člena ZPND), zato so lahko le začasnega in ne trajnega značaja. Njihov namen je žrtvi nasilja v ... |
| 20 | VSLJ Sodba I Cp 977/2025 | 22.7.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSLJ00095281 | OZ člen 417. ZPP člen 107, 107/3, 337, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. | sporazum o zavarovanju denarne terjatve v obliki neposredno izvršljivega notarskega zapisa - solidarni porok - katere terjatve se lahko prenesejo s pogodbo - pritožbena novota - odmera pravdnih strošk... | <p>V skladu z določbo 417. člena OZ lahko upnik s pogodbo, ki jo sklene s kom tretjim, prenese nanj svojo terjatev, izvzemši tiste, katerih prenos je z zakonom prepovedan, kot tudi tiste, ki so poveza... |