| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | VSM Sodba I Cp 997/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00090565 | OZ člen 14, 28. ZPP člen 375, 375/1, 481. | kreditna pogodba - odstop od pogodbe - učinkovanje odstopne izjave - vročitev izjave o odstopu - javni sklad - samostojni podjetnik - stvarna pristojnost | V primeru priporočenih pošiljk pa se šteje, da je bila pošiljka vročena z iztekom 15. dne od dneva oddaje pošiljke na pošto, če je pošiljka bila poslana na zadnji posredovani naslov. S takim dogovorom... |
| 2 | VSM Sodba I Cp 571/2025 | 13.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00090384 | OZ člen 70, 70/1, 311, 633, 633/2, 633/3, 634, 634/1, 634/2, 635, 635/1, 637, 639, 639/3, 642, 642/3, 660, 662, 662/1, 663, 663/1, 663/2, 1050. ZVPot člen 37c. ZPP člen 309a, 337, 337/1, 339, 339/1, 3... | absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - konkretizacija pritožbenih očitkov - relativna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - nedovoljen dokaz - gradbena pogodba o izvedbi del - n... | Sodišče prve stopnje je pojasnilo, da ta listina vsebuje "dogovor o odpravi napak z dne 26.10.2022" in ta dogovor vsebuje materialno upravičenje, ki je pravna osnova za tožbeni zahtevek v tem postopku... |
| 3 | VSL Sklep I Cp 2091/2025 | 18.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00090004 | ZIZ člen 272, 272/1, 272/2, 272/2-2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 23/1, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. | kredit v CHF - potrošniška kreditna pogodba - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - ureditvena (regulacijska) začasna odredba - začasno zadržanje učinkovanja kreditne pogodbe - pogoji za... | Pritožnica v svoji pritožbi izrecno priznava, da tožnica ob sklenitvi prvotne kreditne pogodbe, pri kateri je sodelovala kot solidarna porokinja, ni bila prisotna. Dolžnost banke je, da pojasnilno dol... |
| 4 | VSL Sodba I Cp 1186/2024 | 18.12.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ZDRAVSTVENA DEJAVNOST | VSL00089971 | OZ člen 6, 6/2, 147, 147/1, 243, 243/1. ZPacP člen 20, 20/1, 20/2, 20/3, 26, 26/1, 26/5, 27, 27/1. ZZDej člen 1, 1/1, 45. | lepotna operacija - odgovornost delodajalca za ravnanje delavca - pogodbena odškodninska odgovornost - medicinska (zdravniška) strokovna napaka - izvedensko mnenje - zapleti pri posegu - pojasnilna do... | Operater na proces zabrazgotinjenja in morebitno ujetost živca v brazgotinsko tkivo nima vpliva. Po ugotovitvah sodišča prve stopnje je najbolj verjeten vzrok za ugotovljeno okvara živca proces brazgo... |
| 5 | VSL Sodba II Cp 1893/2024 | 10.12.2025 | KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00089642 | ZKZ člen 2, 2/2, 4, 17, 22, 22/3, 23, 25a. SPZ člen 63, 66. OZ člen 507. ZPP člen 214, 214/2. | razveljavitev prodajne pogodbe - prodaja kmetijskih zemljišč - paketna prodaja - veljavna sklenitev prodajne pogodbe za kmetijsko zemljišče - kmetijsko ali stavbno zemljišče - pojem kmetijskega zemlji... | Dejstvo, da je določeno zemljišče s prostorskim načrtom uvrščeno med kmetijsko zemljišče, prevlada nad pogojem, da je zemljišče tudi dejansko primerno za kmetijsko pridelavo. |
| 6 | VSM Sodba I Cp 564/2025 | 9.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSM00089837 | ZPP člen 245. OZ člen 179. | denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - izvedensko mnenje kot dokaz - intenziteta in trajanje strahu - strah za življenje - začasno zmanjšanje življenjske aktivnosti | Toženka v pritožbi izhaja iz napačnega izhodišča, da bi se sodišče prve stopnje moralo (v celoti in nekritično) opreti na izvedensko mnenje in mu brezpogojno slediti. Subsumpcija konkretnega dejanskeg... |
| 7 | VSL Sklep IV Cp 1542/2025 | 8.12.2025 | DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO | VSL00089562 | DZ člen 189, 190, 196, 197. OZ člen 197. ZNP-1 člen 19, 19/2. ZPP člen 328. | nova odmera preživnine - sprememba preživnine, določene s sodno poravnavo - bistveno spremenjene okoliščine - sprememba potreb upravičenca ali zmožnosti zavezanca - nastop polnoletnosti - aktivna legi... | Spremembo preživnine lahko pogojuje le bistvena sprememba okoliščin, na podlagi katerih je bila določena.<br/><br/>Po splošnem pravilu se preživnina za mladoletnega otroka običajno nakazuje na bančni ... |
| 8 | VSM Sodba I Cp 478/2025 | 4.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00089838 | SPZ člen 92, 92/1, 92/2, 93. OZ člen 82, 82/1. | reivindikacijska tožba - dobroverna posest - predhodno vprašanje - varstvo lastninske pravice | Za reivindikacijsko tožbo, ki se obravnava v predmetni zadevi pa je bistveno, da je toženka postala lastnica sporne nepremičnine na podlagi kupoprodajne pogodbe s Skladom, raba ali najem (zakup) konkr... |
| 9 | VSM Sodba I Cp 656/2025 | 4.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00090369 | ZPP člen 3, 3/3, 7, 7/1, 180, 180/1, 318, 318/1, 318/1-3, 318/1-4, 318/2, 318/2-3, 337. SPZ člen 92, 92/1, 92/2. OZ člen 198. | zamudna sodba - sklepčnost tožbe - najemna pogodba za poslovni prostor - izpraznitev nepremičnin - nedopustna pritožbena novota - afirmativna litiskontestacija - uporabnina | Institut zamudne sodbe je izraz afirmativne litiscontestacije, na podlagi katere se vzpostavlja absolutna domneva, da tožena stranka priznava trditve tožeče stranke, na katere opira zahtevek. |
| 10 | VSM Sodba I Cp 209/2025 | 4.12.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00090287 | OZ člen 35, 87, 87/1, 92. ZJF člen 88f. ZSPDSLS-1 člen 29, 29/5, 50. ZPP člen 181. SPZ člen 23. | ničnost najemne pogodbe - ničnost prodajne pogodbe - javna dražba - javna dražba nepremičnin - pravni interes - pravni interes za ugotovitveno tožbo - kršitev razpisnih pogojev - javna korist | Tožnik je sodno varstvo uveljavljal z ugotovitveno tožbo, zanjo pa 181. člen ZPP kot predpostavko določa "pravno korist" oziroma pravni interes. Gre za procesno predpostavko, s katero se omejuje upora... |
| 11 | VSL Sodba I Cp 1829/2024 | 1.12.2025 | POGODBENO PRAVO | VSL00089695 | OZ člen 82, 82/1, 82/2, 427, 427/2, 427/5, 434, 434/1, 434/3. | pogodba o prodaji in odstopu poslovnega deleža - pogodba o prevzemu dolga - pogodba o prevzemu izpolnitve - obvestilo upniku - privolitev upnika k pogodbi o prevzemu dolga - pogodbena stranka - zakoni... | Ker je toženec ob sklenitvi pogodbe ob zavedanju, s soglasjem in z namenom vseh udeleženih nastopal kot prodajalec poslovnega deleža tožeče stranke in hkrati kot zakoniti zastopnik tožeče stranke kot ... |
| 12 | VSL Sodba I Cp 2018/2024 | 26.11.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00089542 | OZ člen 574. | posojilno razmerje - izročitev denarja - dokazilo o izročitvi denarja - višina posojila - prepričljiva dokazna ocena - dokazna ocena izpovedbe strank in priče - presoja verodostojnosti - povračilo str... | Tožnik je bil pozvan, da predloži (le) prevod prometnega dovoljenja. Ker prevodov ni naročilo sodišče, ni mogoča odmera v skladu s Pravilnikom o sodnih tolmačih. |
| 13 | VSL Sodba in sklep I Cp 1486/2024 | 24.11.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00089919 | DZ člen 4, 4/1. ZD člen 28, 34, 34/1, 35, 60, 60/1, 60/3. OZ člen 533, 533/1, 557, 557/1. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. | oporočno razpolaganje - oporočna sposobnost - prikrajšanje nujnega deleža - izvenzakonska skupnost (zunajzakonska skupnost) - dalj časa trajajoča življenjska skupnost moškega in ženske - kriteriji za ... | Kdaj je neko življenjsko skupnost mogoče opredeliti kot dalj časa trajajočo, je odvisno od okoliščin primera. V konkretnem primeru pritožbeno sodišče glede na dolgoletno predhodno zvezo, ki sta jo tož... |
| 14 | VSL Sodba II Cp 1022/2025 | 24.11.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00089315 | OZ člen 557. ZD člen 29. ZPP člen 214, 214/2. | pogodba o dosmrtnem preživljanju - tožba na razveljavitev pogodbe o dosmrtnem preživljanju - tožba za vrnitev darila v zapuščino - kavza pogodbe - neodplačno razpolaganje - darilo - prepričanje kot do... | Ugovor procesne kršitve, ki ga poda stranka takoj na glavni obravnavi, mora biti določen in konkreten. Namen takojšnjega grajanja procesne kršitve je namreč, da se pravočasno doseže, da se morebitna k... |
| 15 | VSL Sodba II Cp 1562/2024 | 21.11.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00089635 | OZ člen 131, 131/1, 131/2, 965, 965/1. ZPP člen 286b, 286b/1, 337, 337/1. | odškodnina - odškodninska odgovornost - krivdna odgovornost - padec na mokrih tleh - gostinski lokal - vzrok padca in zdrsa - snežne razmere - mokra in spolzka tla - protipravnost (nedopustnost ravnan... | Tožnik je vedel, da zunaj sneži, lokal je poznal, saj je bil v njem reden gost. Ob vstopu na zunanjo teraso se je zato od njega kot povprečno, običajno skrbnega človeka pričakovalo, da se bo zavedal m... |
| 16 | VSL Sklep II Cp 1195/2024 | 19.11.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00089495 | SPZ člen 92, 92/1, 92/2. OZ člen 261, 261/1. ZPP člen 214, 214/2, 339, 339/2, 339/2-8. ZASP člen 40, 41. | lastninska tožba (rei vindicatio) - vrnitev individualno določene stvari - vsebina tožbenega zahtevka na vrnitev premičnih stvari - ugotovitev lastninske pravice na stvari kot predhodno vprašanje - po... | Dokazna presoja, da sta toženca na tožnika prenesla lastninsko pravico na mavčnem odlitku kipca „ TXXC “, temelji na tožnikovi izpovedi in izpovedi dveh (njegovih) prič. Pomanjkljivost takšne dokazne ... |
| 17 | VSL Sodba II Cp 87/2025 | 19.11.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00089116 | OZ člen 557, 561, 561/3. | pogodba o dosmrtnem preživljanju - aleatorna pogodba - subjektivna vrednost - odplačna pogodba - kavza pogodbe - darilna pogodba - pogodbeni namen - načelo enake vrednosti dajatev - enakovrednost pogo... | Tožnik s tožbo ni zahteval ugotovitve ničnosti pogodbe o dosmrtnem preživljanju zaradi nedopustnega nagiba zapustnika, ki se odraža v izločitvi dela premoženja iz obračunske vrednosti zapuščine na rač... |
| 18 | VSL Sklep II Cp 1492/2025 | 19.11.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00089461 | ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-2. ZVPot člen 22, 22/1, 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-4. OZ člen 88, 88/1. ZPP člen 180, 180/3. URS člen 3a. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih... | varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - ničnost kreditne pogodbe - del... | Ustaljeno in enotno je stališče, da materialno pravo, ki ga mora sodišče poznati in uporabiti po uradni dolžnosti (tretji odstavek 180. člena ZPP), vključuje tudi pravo Evropske unije (EU), to pa je v... |
| 19 | VSM Sodba I Cp 623/2025 | 18.11.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00089295 | ZFPPIPP člen 60, 60/1, 60/4. OZ člen 347, 347/1, 356, 356/1, 356/2, 365. | zastaranje obrestnega zahtevka - postopek osebnega stečaja - pretrganje zastaranja - izvršilni postopek - prerekana terjatev - preizkus prerekanih terjatev - izvršilni naslov | Vse do konca izvršilnega postopka zastaranje, glede spornih obresti, ni teklo in tako ne gre pritrditi pritožbenemu stališču, da je terjatev za sporne obresti zastarala, ker ni bilo izkazano, da je bi... |
| 20 | VSM Sodba I Cp 572/2025 | 18.11.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00089453 | OZ člen 131, 131/2. | odškodninska odgovornost - nesrečno naključje - poškodba - škodni dogodek - zavrnitev tožbenega zahtevka - koleno - policijska intervencija | Pritožbeno sodišče v zvezi z odškodninsko odgovornostjo pojasnjuje, da ni nujno, da vedno, ko pride do nastanka škode, kdo za to odgovarja. Pri odločanju o odškodninski odgovornosti je namreč treba up... |