| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 901 | VSMB Sodba I Cp 956/2025 | 10.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00096380 | URS člen 22, 25. OZ člen 341, 364. ZPP člen 7, 8, 11, 212. ZDen člen 67, 67/3. ZD člen 131. | enostranska izjava volje - akcesornost - jasnost in določnost izreka - temelj terjatve - odpoved zastaranju - višina terjatve - pripoznava terjatve - sprememba sodbe - dediči denacionaliziranega premo... | <p>341. člen OZ določa materialnopravne predpostavke, ki morajo biti izpolnjene, da nastopijo pravni učinki odpovedi zastaranju. Enostranskost (zgolj izjava volje dolžnika); akcesornost (odvisnost od ... |
| 902 | VSL Sodba II Cp 1672/2024 | 10.2.2026 | VARSTVO POTROŠNIKOV - CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00091444 | ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3. ZVPot člen 23, 23/1, 24, 24/1, 24/1-1... | kredit v CHF - ničnost kreditne pogodbe - potrošnik - neizpolnjena pojasnilna dolžnost - valutna klavzula - valutno tveganje - dober strokovnjak - dolžna skrbnost - dokazna ocena - kršitev načela vest... | <p>Tožena banka ni ustrezno izpolnila svoje pojasnilne dolžnosti pri sklepanju dolgoročne stanovanjske kreditne pogodbe v CHF. To je v povezavi z dejstvom, da je neustrezno predstavljeno tveganje brem... |
| 903 | VSL Sklep III Cp 1977/2025 | 10.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090761 | ZD člen 163, 216. ZZK-1 člen 46, 46/1, 200. ZPP člen 328, 332. | popravni sklep - pogoji za izdajo popravnega sklepa - očitna pisna ali računska pomota - sklep o dedovanju - nedoločnost in nejasnost izreka - vpis v zemljiško knjigo po uradni dolžnosti - zemljiškokn... | Če je vsebina sklepa nejasna do te mere, da onemogoča njegov nedvoumen prenos v zemljiško knjigo, ne more iti za očitno napako v smislu določb o popravnem sklepu, temveč za vprašanje vsebinske praviln... |
| 904 | VSL Sklep I Ip 1202/2025 | 10.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO | VSL00090700 | ZIZ člen 15, 38, 38/5, 67, 68. ZPP člen 343, 343/1, 343/4. | predlog za nasprotno izvršbo - vložitev vloge - ustavitev izvršilnega postopka - pritožba dolžnika - pravni interes za pritožbo - nasprotna izvršba - stroški postopka - potrebnost stroškov | V konkretnem primeru je bil dne 18. 2. 2025 (na podlagi upnikovega umika izvršilnega predloga) res izdan sklep o ustavitvi izvršilnega postopka. Prav tako drži, da je glede na dohodni zaznamek v spisu... |
| 905 | VSL Sodba in sklep I Cpg 34/2025 | 10.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00091441 | ZPP člen 181, 181/3, 196, 199, 199/1, 201, 201/1, 201/3, 201/4. ZIZ člen 104, 104/1, 107, 107/1, 107/2, 107/3, 111, 111/1, 114, 120, 120/1, 123, 127. OZ člen 420, 425, 425/2. SPZ člen 136, 207, 207/3. | odstop terjatve s pogodbo - odstop terjatev - bodoče terjatve - cesija bodoče terjatve - rubež in prenos terjatve v izterjavo - večkratni odstop - vrstni red poplačila upnikov - konkurenca med pogodbe... | Pri prisilnem prenosu bodočih terjatev v izterjavo ni nastopil oblikovalni učinek prenosa (čeprav je bil toženi stranki vročen sklep o prenosu), ker so bile terjatve pred začetkom učinkovanja rubeža ž... |
| 906 | VSL Sodba II Cp 1552/2024 | 10.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00091402 | ZVPot člen 23, 23/1. ZPotK člen 7, 7/1, 21, 21/3. OZ člen 88, 88/1, 371, 372. ZPP člen 8, 339, 339/2, 339/2-14. | delna sodba - kreditna pogodba v CHF - valutna klavzula v CHF - ničnost kreditne pogodbe - načelo lojalne razlage nacionalnega prava s pravom EU - sodna praksa Sodišča EU - potrošnik - pojasnilna dolž... | <p>Tožena banka ni ustrezno izpolnila svoje pojasnilne dolžnosti pri sklepanju dolgoročne stanovanjske kreditne pogodbe z valutno klavzulo v CHF. Ker kondikcijski zahtevek kreditojemalcev za vračilo z... |
| 907 | VSL Sklep II Cp 2173/2024 | 9.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00090584 | ZPP člen 214, 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 190. | spor majhne vrednosti - stroški upravljana in obratovanja - poslovni prostor - presoja sklepčnosti - razdelilnik stroškov - ključ delitve obratovalnih stroškov - neprerekana dejstva - kršitev načela k... | Res je, da v razdelilnikih stroškov, ki jih je tožnica povzela v dopolnitev tožbe, ključi delitve niso zapisani, so pa jasno razvidni iz razdelilnikov stroškov, ki so dopolnitvi tožbi priloženi in na ... |
| 908 | VSL Sodba II Cpg 559/2025 | 9.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091203 | ZPP člen 287, 287/1, 323, 323/6, 324, 324/4, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-10, 454, 454/2, 457, 457/3, 458, 458/1. | gospodarski spor majhne vrednosti - dokazni sklep - zavrnitev dokaznih predlogov - obrazložitev sodbe - sodba s skrajšano obrazložitvijo - zahteva za izvedbo naroka v sporu majhne vrednosti - izdaja s... | Stranka mora izvedbo naroka izrecno zahtevati. Ni mogoče šteti, da določeni dokazni predlogi (npr. za zaslišanje prič) pomenijo zahtevo za izvedbo naroka.<br/><br/>Sodišče prve stopnje je imelo za zav... |
| 909 | VSL Sodba I Cp 195/2025 | 6.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00090593 | ZPP člen 262, 281, 282, 282/5. OZ člen 64, 65, 435. | sodba na podlagi stanja spisa - prodajna pogodba - neizpolnitev pogodbe - vračilo kupnine - vračilo dvojne are - neudeležba stranke na naroku - neizvedba dokaza z zaslišanjem stranke - zavrnitev dokaz... | Pravica do izjave, ki vključuje pravico do sodelovanja v postopku in do kontradiktornosti, je temeljna pravica stranke v pravdnem postopku. Toženki je bila zagotovljena s pravilnim vročanjem vseh sodn... |
| 910 | VSL Sklep IV Cp 182/2026 | 6.2.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - ŠOLSTVO | VSL00090682 | ZIZ člen 226, 226/3, 226/4. DZ člen 161. ZPP člen 328, 328/1. | ukrepi za varstvo koristi otroka - začasna odredba - omejitev starševske skrbi - postavitev otroka pod skrbništvo - neizpolnitev naložene obveznosti - denarna kazen, če dolžnik v določenem roku ne bo ... | Osnovnošolsko izobraževanje je obvezno za otroke, ki imajo stalno prebivališče v Republiki Sloveniji, ne glede na to, kje se dejansko nahajajo, če so v starosti obveznega šolanja. |
| 911 | VSL Sklep II Cp 1111/2025 | 6.2.2026 | PRAVO EVROPSKE UNIJE - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00090949 | ZIZ člen 226, 227, 268, 272, 273. ZPP člen 2. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 7. | regulacijska začasna odredba - dolgoročni kredit v CHF - potrošniška kreditna pogodba - začasno zadržanje - učinkovanje pogodbe - učinek sklepa o začasni odredbi - vezanost na zahtevek - dodatno zavar... | Sklep o zavarovanju ima učinek sklepa o izvršbi (268. člen ZIZ). Pritožnika pravilno opozarjata, da je sestavni del sklepa o izvršbi za izterjavo nedenarne terjatve po 227. in 226. členu ZIZ tudi izre... |
| 912 | VSL Sodba I Cp 1477/2024 | 6.2.2026 | LASTNINJENJE - STVARNO PRAVO | VSL00091240 | ZLNDL člen 5. ZPP člen 2, 2/1. Zakon o lastnini na delih stavb (1959) člen 2, 3, 5, 5/1, 5/2, 36. | ugotovitev lastninske pravice - lastninjenje po ZLNDL - dejanska etažna lastnina - nastanek etažne lastnine - družbena lastnina - pravica uporabe - pravica razpolaganja - skupni del stavbe v etažni la... | V obravnavani zadevi gre za način dejanskega etažiranja, brez formalnega pravnega akta. Pravna prednica tožnice je financirala izgradnjo večstanovanjske stavbe in s tem na posameznih delih stavbe, ki ... |
| 913 | VSL Sklep IV Cp 57/2026 | 6.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VSL00090944 | ZPP člen 29. Uredba Sveta (EU) 2019/1111 z dne 25. junija 2019 o pristojnosti, priznavanju in izvrševanju odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo ter o mednarodnem proti... | pristojnost slovenskega sodišča v sporu z mednarodnim elementom - ugovor krajevne pristojnosti - navezna okoliščina najožje koneksnosti - otrokovo običajno prebivališče | Pristojnost slovenskega sodišča za odločanje o varstvu in vzgoji ter stikov mladoletnega otroka s staršema je prvo sodišče pravilo utemeljilo na prvem odstavku 7. člena Uredbe IIb, ki veže pristojnost... |
| 914 | VSC Sklep I Cp 456/2025 | 5.2.2026 | NEPRAVDNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSC00090719 | ZPP člen 125a, 298, 298/4, 363, 363/3. | zavrženje pritožbe kot nedovoljene - ugovor zoper prepis zvočnega posnetka | <p>Sodišče prve stopnje je na podlagi četrtega odstavka 125a člena ZPP v zvezi z 42. členom ZNP-1 izdalo sklep o predlagateljičinem ugovoru zoper prepis zvočnega zapisa posnetka naroka. Tovrsten sklep... |
| 915 | VSL Sklep III Cp 2166/2025 | 5.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090695 | Pravilnik o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in sodnih tolmačih (2018) člen 37, 37/1, 37/1-2, 38, 38/1, 39, 39/1, 40, 40/1, 49, 49/1. ZPP člen 243. | sklep o odmeri izvedenine - predmet izvedenskega dela - določitev naloge - cenitev nepremičnine - več nepremičnin - nagrada za zbiranje in proučevanje dodatne dokumentacije - obseg dodatne dokumentaci... | <p>Zgolj dejstvo, da sta bila predmet cenitve dva ločena sklopa nepremičnin na različnih lokacijah in z različno namembnostjo, s čimer izvedenec in sodišče utemeljujeta priglasitev in priznanje nagrad... |
| 916 | VSL Sklep I Cp 930/2025 | 5.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091070 | ZPP člen 154, 157, 158, 158/1. | umik tožbe - izguba pravnega interesa med pravdo - izpolnitev zahtevka med postopkom - nasprotovanje umiku - zloraba (procesne) pravice | Praviloma res velja, da kadar je tožba zavržena, stroške nosi tožeča stranka, ker v pravdi ni uspela. Vendar to velja za primere, ko je tožba zavržena zaradi procesnih pomanjkljivosti ali ker tožeča s... |
| 917 | VSL Sklep II Cp 211/2026 | 5.2.2026 | STVARNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV | VSL00090658 | ZIZ člen 270, 270/3, 272, 272/2, 272/3. SPZ člen 33. ZPP člen 352. | motenje posesti - zavrnjena začasna odredba - ureditvena oz. regulacijska začasna odredba - začasna ureditev spornega razmerja - restriktiven pristop pri izdaji regulacijske začasne odredbe - pogoji z... | Izdaja regulacijske začasne odredbe je pridržana izjemnim in nujnim primerom, toliko bolj, kadar jo stranka predlaga v sporu o motenju posesti, pri katerem se ne upoštevata pravica do posesti in dobro... |
| 918 | VSL Sodba I Cp 1900/2024 | 5.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00090950 | OZ člen 240, 633, 639, 639/2, 640. ZVPot člen 37a, 37c, 38. ZPP člen 339, 339/1, 339/2, 458. | spor majhne vrednosti - prodajna pogodba - podjemna pogodba - dejanska izvedba storitve - stvarna napaka - izvršitev dela - izpolnitev pogodbe (odprava napake) - reklamacija - znižanje plačila - pravi... | Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da montaža tende na streho predstavlja napako v izvršenem poslu. Pravdni stranki sta se dogovorili za montažo na steno; po ogledu in izmerah komercialista i... |
| 919 | VSL Sodba II Cp 174/2025 | 5.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00091068 | OZ člen 15, 40, 40/1, 377, 569, 569/1. ZPP člen 212, 215. | posojilna pogodba - sklenitev posojilne pogodbe - dogovor pogodbenih strank - nagib za sklenitev pogodbe - dokazna ocena - dokazno breme - vračilo posojila - umik dokaznega predloga - pravilno ugotovl... | Okoliščina, da je z izposojenim denarjem dejansko razpolagala druga oseba in ne posojilojemalka, na obstoj obveznosti posojilojemalke ne vpliva. Pomembno je le, s kom je tožnik sklenil pogodbo.<br/><b... |
| 920 | VDSS Sodba Pdp 58/2026 | 4.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00092158 | ZPP člen 142, 318, 318/1, 318/1-4. ZDSS-1 člen 41, 41/2, 41/5. OZ člen 15. ZDR-1 člen 13, 81. | prenehanje pogodbe o zaposlitvi s sporazumom - zamudna sodba - fikcija vročitve - prepozen odgovor na tožbo - ponarejen podpis - nezakonito prenehanje pogodbe o zaposlitvi - odsotnost soglasja - preso... | <p>Ker tožnica sporazuma ni podpisala in soglasja volj ni bilo, sporazum ne more veljavno povzročiti prenehanja delovnega razmerja, zato so zahtevki po ugotovitvi nezakonitosti prenehanja, reintegraci... |