| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 401 | VDSS Sodba in sklep Pdp 384/2025 | 28.1.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00091233 | ZPP člen 286, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14, 353, 355. ZDR-1 člen 7, 45, 110, 144, 148, 148/6, 155, 155/2, 156, 156/3, 179, 179/1. ZVZD-1 člen 5. OZ člen 131, 132, 190. Direktiva 2003/88/ES Evropskega p... | bolniški stalež - dodatek za nadurno delo - poseg v osebnostne pravice posameznika - organizacija delovnega procesa - razporejanje delovnega časa - pravica do odmora in počitka - vzročna zveza - trpin... | <p>Pravica do počitka, ki ni plačana,<sup> </sup>nima svoje lastne ekonomske protivrednosti v plačilu nadomestila za delo, zato okoliščina nezagotovljenega neplačanega počitka sama po sebi še ne ... |
| 402 | VSMB Sklep I Cp 796/2025 | 27.1.2026 | KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSMB00096671 | OZ člen 15, 86, 86/1, 88, 88/1, 92, 119, 119/3, 119/4. ZKZ člen 22, 22/2. | prodaja kmetijskega zemljišča - ničnost pogodbe - dokončnost upravne odločbe - oderuška pogodba | <p>Materialnopravno zmotno je prepričanje sodišča prve stopnje, da dokončnost in pravnomočnost upravne odločbe onemogoča presojo veljavnosti zavezovalnih pravnih poslov po določbah OZ. Postopek prodaj... |
| 403 | VSM Sodba I Cp 997/2025 | 27.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSM00090565 | OZ člen 14, 28. ZPP člen 375, 375/1, 481. | kreditna pogodba - odstop od pogodbe - učinkovanje odstopne izjave - vročitev izjave o odstopu - javni sklad - samostojni podjetnik - stvarna pristojnost | V primeru priporočenih pošiljk pa se šteje, da je bila pošiljka vročena z iztekom 15. dne od dneva oddaje pošiljke na pošto, če je pošiljka bila poslana na zadnji posredovani naslov. S takim dogovorom... |
| 404 | VSL Sodba I Cpg 413/2025 | 27.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00091405 | OZ člen 635, 635/1, 659, 659/2. | stvarne napake - jamčevalni zahtevek - notifikacija napak - prekluzivni rok za vložitev tožbe - neupravičena obogatitev - cena, določena s klavzulo ključ v roke | Tožnica je v tem sporu zahtevala odškodnino, ki izvira iz napak opravljenega dela. Zato veljajo posebna pravila o jamčevalnih zahtevkih, ki izključujejo uporabo splošnih pravil o poslovni odškodninski... |
| 405 | VSL Sodba I Cp 1781/2024 | 27.1.2026 | DAVKI - OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00090344 | SPZ člen 48. OZ člen 604, 604/5. | zakupna (najemna) pogodba - povračilo vlaganj v najeto nepremičnino - izvedensko mnenje - predpravdno izvedensko mnenje - neupravičena obogatitev - pravilo vračanja neupravičeno pridobljenega - davek ... | Zmotno je naziranje, da je prišlo pri obravnavanih vlaganjih za dobavo blaga in za opravo storitve. Vlaganja v tujo nepremičnino niso ne blago ne storitev, od katere se plačuje DDV. |
| 406 | VSL Sodba in sklep II Cp 260/2025 | 27.1.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090791 | Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja (2006) člen 5, 5/3. OZ člen 168, 168/2, 169, 179. ZPP člen 154, 154/2, 155, 155/1, 165, 216, 216/1, 339, 339/2, 339... | pogodba o avtomobilskem zavarovanju (ao plus) - povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktiv... | <p>Ker zakon v tem primeru ne določa drugače, je sodišče prve stopnje tudi v tem delu materialno pravo pravilno uporabilo, ko je upoštevalo vrednost kilometrine na dan sojenja v višini 0,43 EUR/km, ko... |
| 407 | VSM Sklep I Cp 1093/2025 | 26.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00091307 | OZ člen 626, 626/1, 642, 642/1. ZPP člen 244, 245. Pravilnik o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in sodnih tolmačih (2018) člen 40, 40/2. | izvedensko delo - strokovna institucija, ki nima statusa sodnega izvedenca - podjemna pogodba - plačilo za delo - dopolnitev izvedenskega mnenja | Že v zgornji obrazložitvi je izpostavljeno, da se plačilo za izdelavo strokovne ekspertize s strani strokovne organizacije, ki nima statusa sodnega izvedenca, določi z dogovorom (pogodbo) med sodiščem... |
| 408 | VSL Sodba II Cp 938/2024 | 23.1.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090789 | OZ člen 131. ZPP člen 347, 347/3, 347/3-1. | povrnitev škode - odškodninska odgovornost organizatorja športnega tekmovanja - državno tekmovanje - vzdrževanje športnega igrišča - teniško igrišče - vremenske razmere - varnost tekmovalcev - poškodb... | <p>Kadar dolžno ravnanje ni predpisano, oblikuje sodišče svojo oceno o tem, kaj - če sploh kaj - bi bil moral organizator športnega tekmovanja storiti za preprečitev škode, na podlagi testa tehtanja i... |
| 409 | VSL Sodba II Cpg 474/2025 | 22.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00090307 | OZ člen 140, 140/1, 619, 620, 620/1, 621, 621/1, 621/2, 633. | podjemna pogodba (pogodba o delu) - prodajna pogodba - odgovornost podjemnika za napake - stvarna napaka - predpostavke odgovornosti - jamčevalni zahtevek - obvestilo o napaki - vzrok za napako - priv... | Iz dejanskega stanja izpodbijane sodbe izhaja, da se je toženka z lastnostmi dobavljenega parketa strinjala. Kljub temu, da je bila toženki (ki je na grčavost in barvo parketa obvestila delavca tožnic... |
| 410 | VSL Sodba I Cpg 500/2025 | 22.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00090563 | OZ člen 4, 8, 82, 169, 246, 247, 247/1, 247/3, 250, 251, 252, 253, 253/1, 253/2, 630. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. | prodajna pogodba - podjemna pogodba - pogodbena kazen - zmanjšanje pogodbene kazni - zmanjšanje pogodbene kazni -pogodbena kazen in odškodnina - enakopravnost udeležencev v obligacijskih razmerjih - n... | Pri zmanjševanju pogodbene kazni v zadevah, kot je ta, se zlasti upošteva, ali je dokazano, da je upnikova škoda znatno nižja od dogovorjene kazni, njena primerna velikost pa se glede na to razmerje o... |
| 411 | VSL Sklep III Cp 1990/2025 | 22.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - USTAVNO PRAVO | VSL00090492 | ZPP člen 337, 337/1, 394, 394-5, 394-6, 394-10, 396, 396/1, 396/1-6, 397, 397/2, 398, 398/1. URS člen 22. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. | obnova pravdnega postopka - predlog za obnovo postopka - zavrženje predloga za obnovo postopka - nepopoln predlog za obnovo postopka - pravočasnost predloga - nova dejstva in novi dokazi - zakonit raz... | <p>Odločitev o zavrženju toženčevega predloga za obnovo postopka je pravilna. Golo sklicevanje na zakonske določbe ob vsebinsko praznih navedbah predloga ne zadošča. V predlogu za obnovo postopka ni n... |
| 412 | VSL Sklep I Cpg 320/2025 | 21.1.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00090533 | ZPP člen 163, 163/4, 328, 328/5. OZ člen 299, 299/1, 378, 378/1. | stroški pravdnega postopka - poseben sklep o višini stroškov - pritožba zoper sklep o stroških - zakonske zamudne obresti od stroškov postopka - zamuda - kdaj pride dolžnik v zamudo - rok za prostovol... | Šele z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odmerilo višino stroškov in določilo rok za prostovoljno povrnitev stroškov postopka, ki hkrati predstavlja tudi rok za izpolnitev obveznosti iz prv... |
| 413 | VDSS Sodba Pdp 399/2025 | 21.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00091885 | OZ člen 131, 131/2, 149. Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev na delovnih mestih (1999) člen 3, 57. ZPP člen 155, 155/1, 245, 245/2, 251, 350, 350/2, 353, 358, 358/1, 358... | sodba presenečenja - objektivna odškodninska odgovornost - potrebni stroški postopka - lestev - padec z lestve - stroški postopka - nesreča pri delu - izplačilo odškodnine - nevarna dejavnost - nevarn... | <p>Ker ni podana ne objektivna ne krivdna odškodninska odgovornost toženke za tožniku nastalo škodo v delovni nesreči dne 9. 9. 2019, se sodišču prve stopnje ni bilo treba opredeljevati do soprispevka... |
| 414 | VSL Sodba II Cp 2103/2024 | 21.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00090342 | OZ člen 133, 133/3. | gradnja kanalizacije - imisije - zahteva, da se odstrani škodna nevarnost - nastanek škode pri opravljanju splošne koristne dejavnosti - povrnitev škode - pravica do povrnitve škode - normalna škoda -... | Sodišče mora glede na okoliščine konkretnega primera zapolniti pravni standard škode, ki presega normalne meje, ne pa ugotavljati, kaj je normalna škoda. Zadostuje ugotovitev, da je škoda prekomerna; ... |
| 415 | VDSS Sodba in sklep Pdp 401/2025 | 21.1.2026 | DELOVNO PRAVO | VDS00092120 | ZDR-1 člen 13, 13/1, 59, 60, 61, 61/1, 62, 63, 116, 116/3. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega dela člen 1, 1/1,... | ugotovitev ničnosti pogodbe - priznanje pravic iz delovnega razmerja - napotitev delavca - odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga - dejanski delodajalec - ugotovitev obstoja delovnega razm... | <p>Delo preko agencije za zagotavljanje začasnega dela pri istem podjetju uporabniku ne sme postati stalen položaj delavca, zaposlenega pri agenciji. Judikat C-232/20 ponuja nekaj izhodišč, ki so v po... |
| 416 | VDSS Sodba in sklep Pdp 413/2025 | 21.1.2026 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00092145 | ZDR-1 člen 13, 13/1, 59, 60, 61, 61/1, 62, 63, 116, 116/3. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega dela člen 1, 1/1,... | priznanje pravic iz delovnega razmerja - ugotovitev ničnosti pogodbe - dejanski delodajalec - obstoj delovnega razmerja - začasna napotitev - napotitev delavca - odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca -... | <p>Delo preko agencije za zagotavljanje začasnega dela pri istem podjetju uporabniku ne sme postati stalen položaj delavca, zaposlenega pri agenciji. Judikat C-232/20 ponuja nekaj izhodišč, ki so v po... |
| 417 | VSL Sklep I Cp 2032/2024 | 21.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ZEMLJIŠKA KNJIGA | VSL00090531 | OZ člen 507, 512, 512/1, 512/2. ZZK-1 člen 6. ZSReg člen 8, 8/5. SPZ člen 66, 66/3. | ugotovitveni zahtevek in zahtevek na razveljavitev pogodbe - zavrnitev tožbenega zahtevka - nezazidano stavbno zemljišče - kršitev zakonite predkupne pravice - predkupni upravičenec - publicitetni uči... | Subjektivni rok za izpodbijanje pogodbe, s katero je bila predkupnemu upravičencu kršena predkupna pravica, prične teči šele, ko se predkupni upravičenec seznani s pogodbenimi pogoji, in ne že, ko je ... |
| 418 | VSL Sodba II Cp 1374/2024 | 21.1.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00090831 | OZ člen 131, 131/1, 171. | odškodnina - padec na parkirišču - vzdrževanje javnih površin - opustitev profesionalne skrbnosti - neravna tla običajne pohodne površine - pohodna površina - luknja v tlaku - nevarnost - nepričakovan... | Zavarovanka toženke ustreznega nadzora in vzdrževanja talnih površin na območju, kjer se je nahajal poškodovani jašek, ni opravljala s profesionalno skrbnostjo. Jašek je rjast, poškodovan na robovih, ... |
| 419 | VDSS Sodba Pdp 407/2025 | 21.1.2026 | JAVNI USLUŽBENCI - DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH - DELOVNO PRAVO | VDS00091126 | URS člen 22. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. ZSSloV člen 49, 49/14, 61, 61/4. Uredba o nagradah za sklenitev in podaljšanje pogodbe o zaposlitvi v Slovensk... | vračilo nagrade - vračilo sorazmernega dela regresa | <p>Glede na namen posebne nagrade (stimulacija za zaposlitev pri tožnici za določen čas) sta se tožnica in toženec o njenem vračilu v primeru predčasnega prenehanja delovnega razmerja, zaradi sklenitv... |
| 420 | VSLJ Sodba I Cpg 54/2025 | 20.1.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - KAZENSKO MATERIALNO PRAVO - KAZENSKO PROCESNO PRAVO | VSLJ00096839 | OZ člen 165, 352, 352/1, 352/2, 353, 353/1, 353/2, 353/3, 367, 367/2, 369, 369/3. KZ-1 člen 20, 90, 90/1, 90/1-5, 91, 91/1, 257, 257/1. KZ člen 111, 112. ZKP člen 105. | zloraba uradnega položaja ali uradnih pravic - postopek oddaje javnega naročila - pravnomočna kazenska obsodilna sodba - povrnitev škode - izgubljeni dobiček - ugovor zastaranja - zastaranje odškodnin... | <p>Presoja, ali so za oškodovanca ugodnejša pravila o zastaranju kazenskega pregona (za tisto kaznivo dejanje, s katerim je bila povzročena škoda) ali civilnopravna pravila o zastaranju odškodninske t... |