Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
881 VDSS Sodba Pdp 454/2025 11.2.2026 DELOVNO PRAVO VDS00092154 ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-8, 118. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja člen 233. URS člen 32, 32/2, 34. ZPP člen 154, 154/1, 155, 164, 164/1, 353. nadzor bolniškega staleža - detektiv - pravica delavca do zagovora - delovni invalid III. kategorije invalidnosti - nadomestilo plače - denarno povračilo namesto reintegracije - zapustitev kraja bivan... <p>Postopek pred odpovedjo pogodbe o zaposlitvi ni formalni dokazni postopek, zato po ZDR-1 delodajalcu poleg očitanih kršitev v pisni seznanitvi pred odpovedjo ni treba seznaniti delavca tudi z vsemi...
882 VDSS Sodba Pdp 446/2025 11.2.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00092016 ZPP člen 7, 7/1, 212, 257, 302, 302/3. poškodba pri delu - krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - protipravnost - lestev - plačilo odškodnine zaradi nesreče pri delu - nesrečno naključje <p>Tožnik, na katerem je bilo trditveno in dokazno breme, ni dokazal že protipravnosti kot obligatornega elementa krivdne odškodninske odgovornosti. Tako ni dokazal trditev o tem, da je bila lestev, n...
883 VSL Sklep VI Cpg 34/2026 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00090815 ZPP člen 208, 208/2, 208/5. sklep o nadaljevanju postopka - pritožba zoper sklep o nadaljevanju postopka - predhodno vprašanje - vročitev stranki - pravica do izjave <p>Sodišče stranki, ki ni predlagala nadaljevanja postopka, vroči sklep o nadaljevanju postopka, kar je bilo v tem primeru nesporno storjeno. Ni pa v ZPP navedeno, da bi se o predlogu za nadaljevanje ...
884 VSL Sodba II Cp 2201/2024 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - OSEBNOSTNE PRAVICE VSL00091058 OZ člen 179. ZPP člen 318, 318/1. razžalitev dobrega imena in časti - razžalitev dobrega imena in časti v medijih - zamudna sodba - relativno javna oseba - protipravno ravnanje - spolno nadlegovanje - odstranitev objave - prepoved nad... Tožena stranka ni dokazala resničnosti objavljenih očitkov. Odločitev o protipravnosti njenega ravnanja je zato odvisna od odgovora na vprašanje, ali je ob objavi upravičeno verjela v njihovo resnično...
885 VDSS Sodba Pdp 394/2025 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00092075 ZPP člen 7, 212. ZDR-1 člen 126, 126/2, 127, 127/2. plačilo nadur - trditveno breme stranke - delavec - pavšalne navedbe - nekonkretizirane navedbe - delovna uspešnost - plača - fiksno plačilo - variabilni del plače - sprememba pogodbe o zaposlitvi - e... <p>Tožnica v sodnem postopku ni zatrjevala dejansko opravljenih ur preko polnega delovnega časa za vsak posamezni mesec vtoževanega obdobja in da je to delo opravila z vednostjo toženke. Če delavec me...
886 VDSS Sklep Pdp 53/2026 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - SODNE TAKSE VDS00091998 ZPP člen 105a. umik pritožbe - neplačilo sodne takse <p>Glede na to, da v spisu ni dokaza o tem, da bi toženka plačala sodno takso za pritožbo, je sodišče prve stopnje v izpodbijanem sklepu pravilno ugotovilo, da je pritožba umaknjena.</p>
887 VDSS Sklep Psp 9/2026 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDS00092035 ZPP člen 343, 343/1. URS člen 25. pritožba zoper sodbo sodišča druge stopnje - zavrženje pritožbe - izčrpana pravna sredstva - nedovoljena pritožba <p>Sodišče prve stopnje je ob preizkusu pritožbe z dne 21. 11. 2025 le-to kot nedovoljeno pravilno zavrglo. Zoper sodbo sodišča druge stopnje pritožba ni dovoljena, saj so bila z izdajo drugostopenjsk...
888 VDSS Sodba Pdp 428/2025 11.2.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00093611 ZPP člen 360, 360/1. ZDR-1 člen 12, 54, 54/1, 54/1-5, 56, 73, 73/1, 77, 83, 84, 88, 89, 91, 118. ZZ člen 37. URS člen 22. uporaba dokaznih pravil - transformacija v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas - prenehanje pogodbe o zaposlitvi za določen čas - poslovodni delavec - odpoklic direktorja <p>Tudi če na splošno velja, da delodajalec dokazuje zakonitost odpovedi (84. člen ZDR-1), v tej zadevi ni šlo za odpoved, temveč za prenehanje pogodbe o zaposlitvi za določen čas s potekom časa oziro...
889 VSL Sklep III Cp 2224/2025 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00091153 ZPP člen 199, 199/1, 204, 264, 268a. postopek za zavarovanje dokazov - samostojni dokazni postopek z izvedencem - stranska intervencija - stranski intervenient - dopustitev stranske intervencije - intervencijski interes - ugoditev predlo... Sodišče prve stopnje je ob odločanju o predlogu obrazložilo, da je predpostavka za stransko intervencijo po prvem odstavku 199. člena ZPP poseben intervencijski interes, ki je podan, kadar je interven...
890 VDSS Sodba Pdp 451/2025 11.2.2026 JAVNI USLUŽBENCI - DELOVNO PRAVO - DELAVCI V DRŽAVNIH ORGANIH VDSS00093609 ZDR-1 člen 109, 109/2, 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2, 118, 118/2, 358, 358/1, 358/1-5. URS člen 22, 25. ZPP člen 155, 155/1, 214. Odvetniška tarifa tarifna številka 14, 14/5, 16, 16/2. sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - višina denarnega povračila - dodatek za delovno dobo - stroški postopka - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca - rok za podajo izredne odpovedi - ugoto... <p>O ugotovitvi razloga za izredno odpoved je mogoče govoriti tedaj, ko se delodajalec (v tem sporu predstojnica) seznani z vsemi elementi, ki opravičujejo izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi, in bis...
891 VDSS Sodba Pdp 432/2025 11.2.2026 DELOVNO PRAVO VDS00092697 URS člen 22, 23. ZPP člen 8, 72, 72/2, 362. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 6. ZDR-1 člen 7, 47, 47/3, 137. izplačilo odškodnine - trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - obrnjeno dokazno breme - ponovno sojenje <p>Glede vsakega posamičnega ravnanja, ki ga je tožnica izpostavila kot trpinčenje, in tudi glede presoje vseh teh ravnanj kot celote je sodišče prve stopnje v izpodbijani sodbi navedlo jasne in podro...
892 VDSS Sodba Psp 6/2026 11.2.2026 POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00092584 ZPIZ-2 člen 15, 15/1, 27, 183, 183/3, 194, 194/3. ZDSS-1 člen 81, 81/2, 82, 82/1. ZPP člen 339, 339/1. ZUP člen 126, 126/1. ZPIZ-1 člen 275, 275/3. URS člen 154. pravica do delne pokojnine - pravica do starostne pokojnine - lastnost zavarovanca - poseg v pravnomočno odločbo <p>Skladno z drugim odstavkom 81. člena ZDSS-1 sodišče izpodbijani upravni akt odpravi delno ali v celoti in odloči o pravici, obveznosti ali pravni koristi. S tem, ko je sodišče prve stopnje odpravil...
893 VDSS Sklep Pdp 72/2026 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDS00092597 ZPP člen 116, 116/1, 120, 120/2, 337, 337/1. OZ člen 6. izredna odpoved delodajalca - prepozen odgovor na tožbo - bolezen odvetnika - vrnitev v prejšnje stanje - substitut odvetnika - očitno neopravičen razlog <p>Sodišče prve stopnje je pravilno obrazložilo, da toženka v predlogu za vrnitev v prejšnje stanje ni zatrjevala pravno relevantnih dejstev (da pooblaščenka zaradi bolezni ni mogla zagotoviti substit...
894 VSL Sodba I Cpg 435/2025 11.2.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00091236 OZ člen 5, 8, 12, 13, 13/3, 18, 30, 30/3, 619. ZPP člen 9, 11, 11/1, 339, 339/2, 339/2-8. podjemna pogodba - načelo vestnosti in poštenja - gospodarske pogodbe - sprejem ponudbe - molk - konkludentna izjava volje - praksa, vzpostavljena med strankama - poštena uporaba procesnih pravic - re... Ko je tožnikova računovodja toženkinemu direktorju pošiljala tabele opravljenih servisov in poti za februar, april, julij in avgust 2021, bi bil glede na prakso med strankama moral tabele pregledati i...
895 VSL Sodba I Cpg 183/2025 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - KORPORACIJSKO PRAVO VSL00090799 ZPP člen 190, 190/1. ZGD-1 člen 399, 399/2. sklep o uporabi bilančnega dobička - izpodbojnost sklepa o uporabi bilančnega dobička - pravica do udeležbe na dobičku - aktivna legitimacija - aktivna procesna legitimacija - pravni interes za tožbo ... Aktivna procesna legitimacija tožeče stranke je podana, ker je bila v času sprejema izpodbijanega skupščinskega sklepa in v času vložitve tožbe imetnica delnic tožene stranke v deležu, ki je dosegal d...
896 VDSS Sklep Pdp 54/2026 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VDS00091999 ZPP člen 105, 105/2, 108, 108/5, 180, 180/1, 180a, 365, 365/1, 365/1-3. ZDSS-1 člen 19. zavrženje tožbe - dopolnitev tožbe - nesklepčnost tožbe - nepopolna tožba <p>Tožnikove navedbe v tožbi so skope, vendar zadostujejo za identifikacijo spornega predmeta, prav tako je postavil določen zahtevek. Iz tožbe jasno izhaja, da tožnik uveljavlja, da je bil pri toženk...
897 VSL Sodba I Cpg 440/2025 11.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090859 ZPP člen 214, 214/2, 236a, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14. pogodbeno razmerje - podizvajalsko razmerje - trditvena podlaga - sklicevanje na listine kot del trditvene podlage - sklepčnost tožbe - pravica do izjave - materialno procesno vodstvo - zanikanje dejs... Ker je na nesklepčnost tožbe in pomanjkanje konkretnih navedb o dejstvih, ki so podlaga tožbenega zahtevka, opozorila že tožena stranka, sodišče prve stopnje ni bilo dolžno izvajati materialnega proce...
898 VSL Sodba I Cp 2185/2024 11.2.2026 DEDNO PRAVO VSL00091057 ZPP člen 7, 8, 212, 339, 339/2, 339/2-8. ZD člen 42, 42/1, 126, 126-4. dedna nevrednost - opustitev potrebne pomoči - dolžnost preživljanja staršev - dokazi in dokazovanje - trditveno in dokazno breme - dejansko stanje - sodba presenečenja - sodba presenečenja za stranke... Izdana sodba ne predstavlja sodbe presenečenja. Prepoved sodbe presenečenja strank ne varuje pred dejanskim (duševnim) občutkom presenečenja ob neuspehu v pravdi, temveč pred izgubo možnosti učinkovit...
899 VSL Sklep III Cp 2068/2025 11.2.2026 NEPRAVDNO PRAVO VSL00090951 ZNP-1 člen 149. ZPP člen 264. postopek za zavarovanje dokazov - predlog za zavarovanje dokazov - vsebina predloga - nadomestitev soglasja etažnega lastnika s sklepom sodišča - redno vzdrževanje stvari - redno upravljanje nepremičn... V predlogu za zavarovanje dokazov je treba navesti dejstva v zvezi z že postavljenim zahtevkom oz. predlogom (dokazna tema mora biti povezana z zahtevkom oz. predlogom).
900 VSL Sklep I Ip 1202/2025 10.2.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090700 ZIZ člen 15, 38, 38/5, 67, 68. ZPP člen 343, 343/1, 343/4. predlog za nasprotno izvršbo - vložitev vloge - ustavitev izvršilnega postopka - pritožba dolžnika - pravni interes za pritožbo - nasprotna izvršba - stroški postopka - potrebnost stroškov V konkretnem primeru je bil dne 18. 2. 2025 (na podlagi upnikovega umika izvršilnega predloga) res izdan sklep o ustavitvi izvršilnega postopka. Prav tako drži, da je glede na dohodni zaznamek v spisu...