| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | VDSS Sodba Pdp 350/2024 | 6.11.2024 | DELOVNO PRAVO | VDS00081851 | OZ člen 247, 247/1, 352, 352/1 366, 366/1. ZDR-1 člen 13, 13/1, 202. OZ člen 247, 247/1, 352, 352/1, 366, 366/1. ZGD-1 člen 39, 39/1, 39/2. ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1, 165, 165/2, 358, 358-5. Odv... | varovanje poslovne skrivnosti - kršitev poslovne skrivnosti - pogodbena kazen - zastaralni rok | Kot pravilno ugotavlja sodišče prve stopnje, tožeča stranka konkretnih podatkov ali vrst podatkov, ki naj bi predstavljali poslovno skrivnost, nima opredeljenih, zaradi česar v tem okviru presoje (prv... |
| 22 | VDSS Sklep Pdp 435/2024 | 23.10.2024 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDS00081416 | OZ člen 311. ZDR-1 člen 118, 118/2. ZPP člen 165, 165/3, 355, 355/1. | procesni pobotni ugovor - istovrstnost terjatev - sodna razveza pogodbe o zaposlitvi - denarno povračilo namesto reintegracije | Glede na pritožbene navedbe glede prisojenega denarnega povračila ob sodni razvezi pogodbe o zaposlitvi na podlagi 118. člena ZDR-1 pritožbeno sodišče ugotavlja, da je odmerjeni znesek skladen s krite... |
| 23 | VDSS Sodba Pdp 348/2024 | 16.10.2024 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDS00080800 | ZDR-1 člen 162, 162/3, 200, 200/4, 202. OZ člen 229, 229/2. ZJU člen 24, 25. ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1, 165, 165/1, 274, 337, 337/1, 350, 350/2, 353, 365, 365-2, 366,. | odškodnina za neizkoriščen letni dopust - zastaralni rok - pravni interes - razveljavitev odločbe delodajalca - prenos letnega dopusta - izraba letnega dopusta - referenčno obdobje - bolniški stalež -... | Tožnica je s tožbo zahtevala plačilo odškodnine za neizkoriščeni letni dopust v letu 2018, 2019 in 2020. Uveljavlja torej čisti denarni zahtevek, za katerega je skladno s četrtim odstavkom 200. člena ... |
| 24 | VDSS Sodba Pdp 396/2024 | 16.10.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00081100 | ZPP člen 154, 165, 165/1, 165/2, 285, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15, 353, 358, 358-5. OZ člen 174, 174/2, 179. ZDSS-1 člen 34. | poškodba pri delu - denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - denarna odškodnina za premoženjsko škodo - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - strah - odškodnina za zmanj... | Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo obseg in trajanje bolečin ter katere nevšečnosti je zaradi nje tožnik trpel. Druga toženka odmerjeni odškodnini za to vrsto nepremoženjske škode nasprotuje z... |
| 25 | VDSS Sklep Pdp 395/2024 | 16.10.2024 | DELOVNO PRAVO | VDS00080749 | OZ člen 190, 191. ZDR-1 člen 62, 62/5, 62/6. ZPP člen 165, 165/3, 355, 360, 360/1. | agencija za zagotavljanje dela - stimulacija - obračun plače - delodajalec, ki opravlja dejavnost zagotavljanja dela drugemu uporabniku - preplačilo plače - tristransko razmerje - neupravičena obogati... | V obravnavanem sporu tožeča stranka (delodajalec, ki opravlja dejavnost zagotavljanja dela delavcev drugemu uporabniku) na podlagi določb Obligacijskega zakonika (OZ), ki se nanašajo na neupravičeno o... |
| 26 | VDSS Sodba Pdp 378/2024 | 16.10.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00081969 | ZPP člen 8, 155, 155/1, 165, 165/1, 286, 286/3, 339, 339/1, 339/2, 339/2-8, 339/2-15, 350, 350/2, 353. OZ člen 131. ZDR-1 člen 179, 179/1. | poškodba na delu - padec na stopnicah - zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev pri delu - ustrezna delovna obutev - škodni dogodek - nepotreben dokazni predlog - zavrnitev dokaznega predloga - izk... | Sodišče prve stopnje je na podlagi izpovedi prič B. B., C. C. in D. D. pravilno ugotovilo, da so bile stopnice, na katerih se je tožnik poškodoval, varne za uporabo, s protizdrsno zaščito, osvetljene ... |
| 27 | VDSS Sodba Pdp 285/2024 | 16.10.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00080819 | ZPP člen 155, 155/1, 165, 165/1, 286, 286/3, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15, 353,. OZ člen 131, 131/1, 179, 179/1. | odškodninska odgovornost delodajalca - navodilo delodajalca - samovoljno ravnanje - delavec - obrnjeno dokazno breme - izključitev odškodninske odgovornosti | Tožnik ni dokazal trditev, da mu je bilo odrejeno delo čiščenja soli na višini. Po pravilni ugotovitvi sodišča prve stopnje tožniku na dan škodnega dogodka ni bilo odrejeno delo na vrhu predelne stene... |
| 28 | VDSS Sodba Pdp 329/2024 | 9.10.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00081463 | OZ člen 131, 131/1, 131/2, 149, 150, 153, 153/1, 153/3, 167, 167/1, 167/2, 169, 174, 174/2, 175, 179, 352, 352/1, 365, 369,. ZDR-1 člen 34, 34/1, 35, 45, 179, 179/1,. ZVZD-1 člen 5, 12, 19. ZDSS-1 čle... | odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - objektivna odškodninska odgovornost delodajalca - nevarna stvar - viličar - zastaranje odškodninske terjatve - izg... | Naloga izvedenca medicinske stroke je med drugim ugotoviti povezavo med mehanizmom nastanka poškodovanja in nastalo poškodbo, pri čemer je v obravnavanem primeru izvedenska komisija prepričljivo in ve... |
| 29 | VDSS Sodba Pdp 397/2024 | 2.10.2024 | DELOVNO PRAVO | VDS00080837 | Direktiva Sveta 2000/78/ES z dne 27. novembra 2000 o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu člen 2, 2/2, 2/2-b, 2/2-b-i. ZPIZ-2 člen 7-18, 30, 144. ZZVZZ člen 50. ZUTD člen 135... | plačilo za poslovno uspešnost - diskriminacija - bolniška odsotnost delavca - sodba SEU - božičnica - podjetniška kolektivna pogodba - pogodba o zaposlitvi - plača - pokojninska osnova - obračun in pl... | Pritožbeno sodišče v tem sporu presoja le utemeljenost znižanja plačila za poslovno uspešnost zaradi odsotnosti z dela zaradi bolezni, in sicer z vidika kršitve prepovedi diskriminacije, ne pa tudi zn... |
| 30 | VDSS Sodba Pdp 393/2024 | 2.10.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00081279 | OZ člen 131. ZDR-1 člen 59, 62, 62/2, 179, 179/1. ZPP člen 7, 71/1, 154, 165, 165/2, 286, 286/1, 286/3, 337, 337/1, 339, 339/2, 339/2-14, 358, 358-5. | padec delavca - oljni madež na tleh - izključna krivda oškodovanca - nezadostna skrbnost oškodovanca - soprispevek delavca - trdivena podlaga - nesklepčnost - zagotavljanje dela delavcev drugemu upora... | Presoji o neobstoju odškodninske odgovornosti druge toženke v pritožbi tožnica oporeka s sklicevanjem na judikate (Pdp 616/2011, Pdp 303/2010, Pdp 645/2019)6 in z zatrjevanjem, da je v razmerju do tož... |
| 31 | VDSS Sodba Pdp 321/2024 | 25.9.2024 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00081376 | Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 3, 4, 5, 6b, 8, 17, 16. ZVZD-1 člen 5. URS člen 72. ZDR-1 člen 45, 46, 1... | odškodninska odgovornost delodajalca - premoženjska škoda - nepremoženjska škoda - kršitev pravice - tedenski počitek - dnevni počitek - Direktiva 2003/88/ES - sodba SEU | Pritožba toženke tudi neutemeljeno očita nekatere (relativne) kršitve določb postopka po prvem odstavku 339. člena ZPP. Ni pravilno stališče pritožbe, da sodišče prve stopnje ne bi smelo upoštevati pr... |
| 32 | VDSS Sodba Pdp 332/2024 | 18.9.2024 | DELOVNO PRAVO | VDS00079947 | ZDR-1 člen 179. OZ člen 82, 82/1, 1053, 1053/1. ZPP člen 337, 337/1, 353, 358, 358-5. | sporazum o prenehanju delovnega razmerja - odpoved terjatvi - terjatev iz delovnega razmerja - odškodninska terjatev - vsebina sporazuma | Pravilna je obrazložitev sodišča prve stopnje, da je tudi terjatev delavca zoper delodajalca za plačilo odškodnine za škodo, ki je delavcu nastala pri delu ali v zvezi z delom, terjatev iz delovnega r... |
| 33 | VDSS Sodba Pdp 364/2024 | 18.9.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00079998 | OZ člen 131. ZDR člen 179, 179/1. ZPP člen 353, 360, 360/1. | krivdna odškodninska odgovornost delodajalca - gradbišče - ravnanje delavca - neobstoj protipravnega ravnanja | Sodišče je na podlagi izpovedi zaslišanih prič ter dokumentacije delovne inšpekcije iz Avstrije ugotovilo, da je bil tožnik nadzorna oseba delavcev toženke na tem gradbišču, zato bi moral preveriti st... |
| 34 | VDSS Sodba in sklep Pdp 347/2024 | 18.9.2024 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00081327 | Listina evropske unije o temeljnih pravicah člen 31, 31/2. Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. novembra 2003 o določenih vidikih organizacije delovnega časa člen 7, 7/2. ZDR-1... | neizrabljen letni dopust - odškodnina za neizrabljen letni dopust - obveznost delodajalca - Direktiva 2003/88/ES - sodba SEU | Sodišče prve stopnje je pravilno štelo, da je vsaka opustitev delodajalca, ki lahko delavca odvrne od tega, da bi izrabil letni dopust, v nasprotju s ciljem pravice do plačanega letnega dopusta (tako ... |
| 35 | VDSS Sodba Pdp 212/2024 | 4.9.2024 | DELOVNO PRAVO | VDS00080021 | ZDR-1 člen 110, 110/1, 110/1-1, 110/1-2, 118, 118/1, 118/4, 134, 134/2,. OZ člen 299, 299/1. ZPP člen 8, 287, 287/2, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15, 353. KZ-1 člen 314. | izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - hujša kršitev pogodbenih in drugih obveznosti iz delovnega razmerja - hujša kršitev delovnih obveznosti z znaki kaznivega dejanja - reorganizacija - obveznosti d... | Skladno s sodno prakso je delodajalec dolžan pisno obrazložiti dejansko podlago odpovednega razloga, ni pa dolžan pravno kvalificirati razloga za odpoved po posameznih alinejah prvega odstavka 110. čl... |
| 36 | VDSS Sodba Pdp 326/2024 | 28.8.2024 | DELOVNO PRAVO | VDS00080009 | OZ člen 341, 364. ZDR-1 člen 202. ZPP člen 353, 360, 360/1. | plačilo nadur - pripoznava dolga - terjatev iz delovnega razmerja - zastaralni rok | Pripoznava dolga mora biti vselej jasna, nepogojna in določna. Iz evidence prisotnosti na delu ne izhaja, da bi toženka tožeči stranki pripoznala terjatev iz naslova nadur, kaj šele, da bi to storila ... |
| 37 | VDSS Sodba Pdp 357/2024 | 28.8.2024 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00079821 | OZ člen 131. ZPP člen 7, 8, 212, 286, 286/4, 317, 317/1. | denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - predpostavke krivdne odškodninske odgovornosti - neobstoj vzročne zveze - škoda | Tožnik je nastanek škode utemeljeval tudi z dejstvom, da je opravljal delo tudi v času, ko ni imel zdravniškega spričevala, glede česar pa je sodišče prve stopnje, kot je bilo že obrazloženo, obstoj v... |
| 38 | VDSS Sodba Pdp 272/2024 | 28.8.2024 | DELOVNO PRAVO - JAVNI ZAVODI | VDS00080010 | URS člen 25. OZ člen 344, 347. ZPP člen 214, 214/1, 214/2, 243, 339, 339/1, 339/2, 339/2-12, 339/2-14, 339/2-15,. ZDR-1 člen 9, 9/1, 10, 10/3, 32, 144, 146, 148. ZZDej člen 52. ZS člen 3, 3/1. Uredba ... | dodatek za nadurno delo - zastaranje zamudnih obresti - referenčno obdobje - kolektivni delovni spor - splošni akt delodajalca - vezanost sodišča na ustavo in zakon - neenakomerno razporejen delovni č... | Tudi v tem individualnem delovnem sporu je bilo sodišče prve stopnje glede na navedbe strank in zahtevek tožnika dolžno presoditi, ali je Organizacijsko navodilo, ki sicer s pravnomočno sodbo in sklep... |
| 39 | VDSS Sodba Pdp 296/2024 | 21.8.2024 | DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI | VDS00079942 | ZSPJS člen 19, 20, 20/1. ZDR-1 člen 44. OZ člen 344, 347. ZSSloV člen 56. ZObr člen 98. URS člen 22. Uredba o uvrstitvi formacijskih dolžnosti in nazivov v Slovenski vojski v plačne razrede (2008) čle... | vojak - plačilo po dejansko opravljenem delu - upoštevanje napredovanj - formacijska dolžnost - sodba presenečenja - stroški postopka - delni umik tožbe | Ker je tožnica v vtoževanem obdobju v polnem delovnem času (razen ob torkih in četrtkih v času od 15. 9. 2015 do 10. 12. 2015) opravljala dela in naloge formacijske dolžnosti "višji častnik za oskrbo"... |
| 40 | VDSS Sodba Pdp 330/2024 | 21.8.2024 | DELOVNO PRAVO - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00079181 | Uredba (ES) št. 864/2007 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. julija 2007 o pravu, ki se uporablja za nepogodbene obveznosti ( Rim II ) člen 4, 4/1, 4/2, 4/3. ZMZPP člen 30, 30/1, 30/2. ZDR-1 člen... | poškodba delavca - delo v tujini - uporaba domačega prava - Uredba (ES) št. 864/2007 (Rim II) - dejanski delodajalec - odločba Ustavnega sodišča | Tožnik se je poškodoval pri opravljanju dela v tujini, kar pomeni, da gre pri odškodninskem zahtevku za razmerje z mednarodnim elementom, vendar pa je zmotno pritožbeno stališče, da bi sodišče prve st... |