| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 181 | VSL Sklep I Cp 73/2026 | 5.5.2026 | PRAVO EVROPSKE UNIJE - POGODBENO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00093234 | ZIZ člen 272, 272/2. ZVPot člen 23, 24. OZ člen 88. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3. | regulacijska (ureditvena) začasna odredba - dolgoročni kredit v CHF - sodna praksa SEU - Direktiva Sveta 93/13/EGS - uporaba prava - euro skladna razlaga prava - stopnja verjetnosti - neizvedba dokaza... | <p>Verjetnost odločilnega dejstva, to je, katera tveganja je toženka pojasnila tožnikom ob sklepanju pogodbe, je sodišče v prvi vrsti spoznavalo prek listinskih dokazov, na katere se je toženka sklice... |
| 182 | VSMB Sodba II Cp 251/2026 | 5.5.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00095380 | OZ člen 634, 634/1, 634/2, 635, 639, 639/3, 660, 662, 662/1, 663, 663/1, 663/2, 663/3. ZPP člen 254, 286. | sanacija - stvarne napake - potrošniška pogodba - dobava blaga oz. oprava storitev | <p>Pogodba je bila sklenjena med fizično osebo in podjemnikom in sicer za zasebne namene (sanacija stanovanjske hiše), kar ustreza pojmu potrošnik in podjetje, kot jih opredeljuje ZVPot-1, veljaven v ... |
| 183 | VSMB Sodba II Cp 194/2026 | 5.5.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSMB00094311 | OZ člen 131, 131/1. ZPP člen 7, 7/1, 14, 212, 214, 243, 286b, 287, 339, 339/1. | škoda, povzročena s kaznivim dejanjem - nepremoženjska škoda - zavrnitev dokaznih predlogov - spregledan dokazni predlog - pravočasno uveljavljanje procesnih kršitev - soprispevek ni podan - silobran ... | <p>Sodišče prve stopnje je na zadnjem naroku za glavno obravnavno 6. 11. 2025 zavrnilo tožnikov predlog za dopolnitev že pisno pridobljene strokovne ekspertize s področja kirurgije, saj je ocenilo, da... |
| 184 | VSL Sodba I Cpg 464/2024 | 23.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - STVARNO PRAVO | VSL00092788 | SPZ člen 16, 67, 105, 105/3, 116, 116/1, 116/1-1, 117. SZ-1 člen 5, 5/1. OZ člen 82, 82/2. | poslovna stavba - etažna lastnina - etažni lastnik - upravnik - pogodba o medsebojnih razmerjih - pogodba o upravljanju - razlaga pogodbenih določil - iskanje skupnega namena strank pri razlagi pogodb... | Naprave in oprema so s pripojitvijo postali del stavbe kot skupnega dela, zato tožnica (upravnica) za njihovo uporabo ni upravičena zahtevati plačila v smislu obratovalnega stroška, saj jih toženka up... |
| 185 | VSL Sodba II Cp 710/2025 | 23.4.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00093074 | OZ člen 168, 168/1, 168/2, 169, 179, 179/1, 182. | odškodnina za nepremoženjsko škodo - povprečna mesečna neto plača na zaposlenega v rs - primerljiva odškodnina - nihajne poškodbe hrbtenice - skupna višina odškodnine - odškodnina za zmanjšanje življe... | <p>Primerjalni pregled sodne prakse pokaže, da odškodnine za celotno nepremoženjsko škodo v primerljivih zadevah znašajo med tri in pet PMNP. Prisojena odškodnina je znotraj razpona povprečno prisojen... |
| 186 | VSLJ Sodba II Cpg 43/2026 | 23.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - GOSPODARSKE JAVNE SLUŽBE - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSLJ00094561 | ZPPDej člen 8, 8/1, 16, 16/1, 16/2, 16/4. OZ člen 12, 432. ZPP člen 212, 214. Uredba o metodologiji za oblikovanje cen 24-urne dežurne službe člen 7, 7/1. | gospodarski spor majhne vrednosti - omejenost pritožbenih razlogov v sporih majhne vrednosti - nesporna dejstva - pokopališka in pogrebna dejavnost - razlaga zakonske določbe - izvajalec javne službe ... | <p>V primeru obstoja naročnika pogreba ta po zakonu in podzakonskih predpisih nosi tudi stroške 24-urne dežurne službe.</p><p>Morebitna dolžnost toženke za plačilo stroškov 24-urne dežurne službe ne m... |
| 187 | VSL Sodba II Cp 421/2025 | 23.4.2026 | DEDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092957 | OZ člen 262, 262/1, 557, 557/1, 561, 561/3. ZD člen 28, 28/4, 28/5. | pogodba o dosmrtnem preživljanju - ničnost pogodbe - razveza pogodbe - neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti - pogodba o dosmrtnem preživljanju in darilna pogodba - namen daritve - podlaga pogodbe - n... | <p>Neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti ne more biti razlog za ničnost pogodbe o dosmrtnem preživljanju.<br>Pogodba nesporno ni bila razveljavljena ali razvezana (in je ves čas zavezovala obe stranki... |
| 188 | VSMB Sklep I Cp 961/2025 | 23.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSMB00095390 | OZ člen 101. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. | spor majhne vrednosti - kršitev pravice stranke do izjave - neutemeljena zavrnitev dokaznega predloga - nepravilna izpolnitev pogodbe - pravno relevantna dejstva | <p>Z namenom uresničevanja strankine pravice do izjave v postopku obstaja načelna dolžnost sodišča, da izvede predlagane dokaze glede odločilnih dejstev, z nedopustno zavrnitvijo pa to pravico krši (8... |
| 189 | VSL Sodba II Cpg 30/2026 | 22.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - GOSPODARSKE JAVNE SLUŽBE | VSL00093270 | OZ člen 86, 86/1, 92. ZPPDej člen 8, 16, 16/1, 16/2, 16/6. ZPP člen 451. | pogrebna dejavnost - javna služba - ničnost - nasprotovanje moralnim načelom - nedovoljene pritožbene novote | <p>Toženka se je na ničnost nalogov za prevzem pokojnika sklicevala šele v svoji pripravljalni vlogi, ko je glede na pravila postopka v sporih majhne vrednosti že bila prekludirana z navajanjem novih ... |
| 190 | VSL Sodba I Cpg 308/2025 | 21.4.2026 | ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092657 | OZ člen 352, 352/2. ZZVZZ člen 87, 87/2, 90. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (prečiščeno besedilo) člen 229. | odškodninska odgovornost delodajalca - sklenitev pogodbe o zaposlitvi - predhodni preventivni zdravstveni pregled - izpolnjevanje zdravstvenih zahtev za opravljanje dela - neopravljen zdravstveni preg... | <p>Nadomestilo plače se izplača že na podlagi zahteve za povračilo nadomestila plače, ki jo vloži delodajalec. Tožnica torej ne izda upravne odločbe, kot jo izda v primeru odločanja o začasni nezmožno... |
| 191 | VSL Sodba II Cp 1172/2025 | 21.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00093111 | OZ člen 190, 190/1, 190/3. ZD člen 142, 142/1, 142/3. | neupravičena obogatitev - pozneje odpadla pravna podlaga posla - pasivna stvarna legitimacija - solidarna odgovornost dedičev - kondikcijski zahtevek - relativnost obligacijskih razmerij - dejanski pr... | <p>Za kondikcijski zahtevek je aktivno legitimiran izpolnitelj, ki je hkrati tisti, ki je prikrajšan (tu tožnik), pasivno legitimiran pa je prejemnik izpolnitve, ki je obogaten (tu tretji toženec). Do... |
| 192 | VSM Sodba I Cp 979/2025 | 21.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO | VSM00093388 | OZ člen 22, 22/1. | bistvene sestavine pogodbe - določenost in določljivost predmeta pogodbe - ponudba - pisna oblika | <p>Bistvene sestavine prodajne pogodbe za prenos lastninske pravice na nepremičninah pa so, predmet prodaje, torej natančno opredeljena nepremičnina, s parcelno številko, katastrsko občino ali ID znak... |
| 193 | VSL Sklep I Cp 287/2026 | 20.4.2026 | POGODBENO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00093140 | ZIZ člen 272, 272/1, 272/2. ZPotK člen 7, 7/1, 7/1-9, 21, 21/3. ZVPot člen 22, 22/1, 22/4, 23, 24, 24/1. OZ člen 325, 325/1, 326. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih ... | začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo regulacijske začasne odredbe - potrošniški spor - kreditna pogodba v CHF - obstoj verjetnosti terjatve - pojasnilna dolžnost banke ... | <p>Cilj zavarovanja z začasno odredbo je v vzpostavitvi pravnega in dejanskega položaja, v katerem bi bil potrošnik, če nepoštenega pogoja ne bi bilo.</p> |
| 194 | VSL Sodba II Cp 1022/2024 | 20.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00093318 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1a, 3, 3/1, 3/2, 6, 6/1, 7, 7/1. ZVPot člen 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. OZ člen 5. ZPotK člen... | kreditna pogodba - ničnost kreditne pogodbe - ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniški spor - banka - skrbno ravnanje - dolžna profesionalna skrbnost - pogodbeni pogoj - nepošten pogod... | <p>Opozorilo na tveganje spremembe valutnega razmerja CHF/EUR ne pomeni obveznosti predvidevanja oziroma napovedovanja dolgoročnega gibanja tečaja CHF/EUR, temveč obveznost opozarjanja na realno možno... |
| 195 | VSL Sodba II Cp 1593/2024 | 17.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00092731 | OZ člen 168, 168/3. ZPP člen 7, 7/1, 214. | odškodnina za izgubljeni dobiček - trditveno in dokazno breme - konkretizacija trditev - pomanjkljiva trditvena podlaga - manjkajoča trditvena podlaga - pričakovani dobiček - izguba - določitev izvede... | <p>Pritožbeno sodišče pritrjuje sodišču prve stopnje, da je bila tožnikova trditvena podlaga glede izgubljenih prihodkov pomanjkljiva in presplošna, da bi lahko pripeljala do odločitve o tem tožbenem ... |
| 196 | VSL Sodba II Cp 462/2025 | 16.4.2026 | ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO - USTAVNO PRAVO | VSL00092547 | URS člen 14, 22. ZPP člen 216, 286b, 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15. OZ člen 169, 179, 179/1, 179/2. | odškodnina za premoženjsko in nepremoženjsko škodo - prometna nesreča - odmera odškodnine - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - zelo lahek primer po Fischerjevi lestvici -... | <p>Po ustaljenem stališču sodne prakse je odškodnino za začasno zmanjšanje življenjskih aktivnosti mogoče prisoditi le, kadar je takšno zmanjšanje močne intenzivnosti in daljšega trajanja ter ga je mo... |
| 197 | VSL Sklep I Ip 95/2026 | 15.4.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092635 | ZIZ člen 15, 24, 24/1. OZ člen 288, 323, 323/1, 324, 325, 326, 336, 336/1, 347, 356, 356/1, 364, 365, 369. ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8. URS člen 22. | pravno nasledstvo - ugovor aktivne legitimacije - kvalificirane listine - pogodba o odstopu terjatev - novacija - terjatev, ugotovljena s pravnomočno odločbo (judikatna terjatev) - prenovitvena volja ... | Sodišče lahko dovoli izvršbo tudi v korist osebe, ki v izvršilnem naslovu ni označena kot upnik, če upnik glede prehoda terjatve razpolaga z eno od kvalificiranih listin v smislu prvega odstavka 24. č... |
| 198 | VSL Sodba I Cp 298/2025 | 15.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00093110 | OZ člen 568, 568/2. | pogodba o preužitku - razveza pogodbe - izpolnjevanje pogodbe - razlog za razvezo pogodbe - izpolnjevanje obveznosti - dokazi in dokazovanje - dokazna ocena - verodostojnost priče - dokazna ocena prič... | <p>Ker sta prevzemnika izpolnjevala svoje pogodbene obveznosti, je sodišče prve stopnje zahtevek tožnika za razvezo pogodbe o preužitku pravilno zavrnilo.</p> |
| 199 | VSL Sodba II Cp 219/2025 | 15.4.2026 | POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00093089 | OZ člen 33, 33/1, 33/3, 33/5. | tožba za izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila - predpogodba - vsebina predpogodbe - bistvene sestavine predpogodbe - izpolnitev predpogodbe - sklenitev glavne pogodbe - prodajna pogodba - pravna nar... | <p>Predpogodba še ni prodajna pogodba zato, ker vsebuje določen oziroma določljiv predmet ter ceno. Tudi predpogodba ju mora vsebovati, da veljavno vzpostavlja obveznost skleniti glavno pogodbo.</p><p... |
| 200 | VDSS Sodba Psp 39/2026 | 15.4.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE | VDSS00095210 | URS člen 22. ZZZDR člen 12, 63, 65. ZPIZ-2 člen 53, 54, 54/1, 54/1-4, 119, 178, 183, 183/2, 183/3, 194, 194/3. ZUP člen 147, 148, 148/1. ZD člen 22. OZ člen 190, 190/3. ZDSS-1 člen 81, 81/1. | razveza zakonske zveze - nevzdržnost zakonske zveze - vračilo preveč izplačane pokojnine - pogoji za pridobitev vdovske pokojnine - obstoj zunajzakonske skupnosti - neprava obnova postopka - pravica d... | <p>Napačna ugotovitev dejanskega stanja glede obstoja razveznega postopka predstavlja pravno relevantno okoliščino, ki utemeljuje obnovo oziroma spremembo odločbe o vdovski pokojnini. Izdaja izpodbija... |