Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
241 VSL Sklep IV Ip 278/2026 25.3.2026 DRUŽINSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00091968 ZIZ člen 55, 55/1, 55/1-8. OZ člen 280, 280/2, 283, 283/1. preživninska obveznost - izvršba zaradi izterjave preživnine - izvršilni naslov - nadomestna izpolnitev - prenehanje obveznosti - prenehanje obveznosti kot ugovorni razlog - izpolnitev tretjemu - spor... Ustaljeno stališče sodne prakse, da roditelj ne more sem izbirati, ali bo otroku kot preživnino plačeval določen denarni znesek, ali pa mu bo zagotovil preživljanje na drug način. Če pa se stranki spo...
242 VSL Sodba V Cpg 569/2025 24.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE VSL00092032 OZ člen 131, 190, 198, 346, 347, 347/1. ZKUASP člen 4, 9, 9-4, 16, 16/1, 16/1-1, 16/1-9, 49, 53, 54. ZASP člen 81. kolektivno upravljanje avtorske in sorodnih pravic - obvezno kolektivno upravljanje - kabelska retransmisija glasbenih del - aktivna legitimacija SAZAS - kolektivna organizacija - neupravičena obogati... <p>Spoštovanje primerljivosti tarif med državami članicami EU je po presoji pritožbenega sodišča treba spoštovati pri določitvi splošno veljavne tarife, kar izhaja tudi iz sodbe Sodišča EU C-351/12. S...
243 VSL Sodba V Cpg 529/2025 24.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE VSL00092539 ZPP člen 4, 149, 224, 224/1, 224/4, 286, 318, 337, 337/3, 488, 488/1, 488/2. ZKUASP člen 9. ZASP člen 22, 26. OZ člen 198. materialne avtorske pravice - javno izvajanje glasbenih del - obvezno kolektivno upravljanje - gospodarski spor - nadaljevanje postopka po razveljavitvi sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listin... Za presojo o tem, ali je dejansko stanje med strankama sporno, ni odločilna vložitev posamezne vloge, temveč predvsem vsebina trditev ene in druge stranke. Ker trditev, ki bi nasprotovale trditvam iz ...
244 VSL Sodba I Cpg 299/2024 24.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00091975 OZ člen 131. ZZVZZ člen 87. terjatev zavarovalnice - nesreča pri delu - kršitev ukrepov iz varstva pri delu - odškodninska odgovornost delodajalca <p>Višje sodišče se strinja s sodiščem prve stopnje, da do delovne nesreče ni prišlo zaradi kršitev ukrepov iz varstva pri delu s strani tožene stranke, temveč je bil za to odgovoren delavec sam.</p><...
245 VSMB Sodba II Cp 37/2026 24.3.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00094937 ZPP člen 7, 8, 14, 212, 214. OZ člen 131, 179, 288. odškodnina za nepremoženjsko škodo - razpravno načelo - trditveno in dokazno breme <p>Trditveno in dokazno breme sta posledici razpravnega načela, po katerem sta stranki postopka tisti, ki navajata trditve o odločilnih dejstvih in jih morata praviloma tudi dokazati (izjeme v 214. čl...
246 VSMB Sodba I Cp 872/2025 24.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00094925 OZ člen 110, 119,. ZKZ člen 19, 22,. ZPP člen 13,. dedič kot udeleženec zemljiškoknjižnega postopka - izstavitev zemljiškoknjižnega dovolila - odobritev pravnega posla - zavezovalni pravni posel - prodaja kmetijskega zemljišča <p>Ob tem sodišče druge stopnje dodaja, da je odobritev pravnega posla s strani pristojne upravne enote po 19. členu (in z njim povezanih določbah) Zakona o kmetijskih zemljiščih (v nadaljevanju ZKZ) ...
247 VSLJ Sodba I Cpg 394/2025 24.3.2026 POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00093995 ZNPosr člen 5, 5/1, 5/2, 13, 13/2, 25, 25/4, 26, 26/2. OZ člen 51, 51/3, 53, 121, 247, 247/3, 252, 846, 846/3, 849, 849/1. pogodba o posredovanju v prometu z nepremičninami - nakup poslovne nepremičnine - nakup poslovnega deleža - prenos poslovnega deleža - izpolnitev obveznosti iz pogodbe - opravljeno posredovanje - vzpo... <p>Tožeča stranka je trdila, da je bila pogodbena kazen dogovorjena za primer, če bi tožena stranka brez vednosti tožnice sama sklenila pogodbo z nasprotno stranko, s katero jo je seznanila tožeča str...
248 VSMB Sklep I Cp 270/2026 24.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00095157 Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) člen 267. OZ člen 87, 93. ZIZ člen 272, 272/2, 272/2-2. ničnost kreditne pogodbe - kreditna pogodba v CHF - znatno neravnotežje v pogodbenih pravicah in obveznostih strank - nepošten pogodbeni pogoj - sklenitev kreditne pogodbe - regulacijska začasna odred... <p>Sodišče druge stopnje sledi sodni praksi Sodišča EU in Ustavnega sodišča RS, da znatno neravnotežje položajev ni omejeno le na količinsko ekonomsko presojo (primerjavo med skupnim zneskom transakci...
249 VSK Sklep II Cp 188/2026 20.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSK00091740 ZPP člen 19, 30, 184, 185, 185/3, 186. OZ člen 190, 198. privilegirana sprememba tožbe - naknadna razširitev tožbe - stvarna pristojnost - sprememba tožbe brez soglasja toženca - sprememba tožbe v pravdnem postopku - neupravičena obogatitev - nepristojnost Glede na določbo prvega odstavka 30. člena ZPP okrajno sodišče za zvišan tožbeni zahtevek ni pristojno. Zato je v takem primeru treba postopati po določbi tretjega odstavka 185. člena ZPP, ki določa, ...
250 VSL Sodba I Cp 2229/2025 20.3.2026 KMETIJSKA ZEMLJIŠČA - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092271 OZ člen 239. ZKZ člen 1, 22. pogodbeno pravo - nakup kmetijskega zemljišča - promet s kmetijskim zemljiščem - odobritev upravne enote - protipravno ravnanje - prodaja tuje stvari - dokazi in dokazovanje - dokazna ocena <p>Tako prodajalec A. A. kot tožnik sta se zavedala, da je bil dogovor o prodaji z dne 1. 2. 2008 sklenjen brez upoštevanja pravil, ki veljajo za pravni promet s kmetijskimi zemljišči, pa tudi dejstva...
251 VSL Sodba II Cp 396/2025 20.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00091795 OZ člen 82, 82/1. poškodbe skočnega sklepa in stopala - invalidnost - izvedensko mnenje - medicina - izvid in mnenje izvedenca o strokovnih vprašanjih - razlaga pogodb - jasna določila pogodbe Ankiloza skočnega sklepa se nanaša na negibljivost celotnega skočnega sklepa. Pritožnik z zavzemanjem za zanj ugodnejšo razlago, po kateri bi o ankilozi skočnega sklepa lahko govorili tudi ob zatrditv...
252 VSL Sklep III Cp 566/2026 20.3.2026 NEPRAVDNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO VSL00092688 ZPND člen 3a, 19, 22a, 22a/8. OZ člen 299, 299/1, 378. ukrep po zpnd - utemeljenost predloga po zpnd - zavrnitev predloga - izvajanje stikov - omejitev stikov - ogroženost otroka - nasilje - varstvo otroka - ukrepi za varstvo koristi otroka - mnenje Centr... <p>Ni podlage za izrek predlaganih ukrepov po 19. členu ZPND, saj ni izkazana takšna intenziteta ogroženosti otroka, ki bi utemeljevala popolno prekinitev stikov med nasprotnim udeležencem in sinom. U...
253 VSL Sodba II Cpg 54/2026 19.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00091802 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-14, 339/2-15, 458, 458/1. OZ člen 3, 198, 333, 583, 583/3. SPZ člen 116. uporabnina - uporaba tuje stvari v svojo korist - dovozna pot - prosto urejanje obligacijskih razmerij - prekarij - trajno pogodbeno razmerje - odpoved trajnega dolžniškega razmerja - pogodba o medseb... <p>Ugotavljanje vsebine pogodbenega prava ima značilnosti ugotavljanja dejanskega stanja.</p><p>Nobene pravne ovire ni, da lastniki poslovnih prostorov v določeni stavbi s pogodbo o medsebojnih razmer...
254 VSL Sodba I Cpg 40/2026 19.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092840 OZ člen 18, 18/1, 427, 427/1. ZPP člen 7, 7/1, 285. kreditna pogodba - prevzem dolga - trditveno breme - konkretiziranost trditvene podlage - dokazi ne morejo nadomestiti manjkajočih trditev Izpodbijana sodba je pravilna že na podlagi stališča, da toženka ni zmogla svojega trditvenega bremena. Ob tožničinem izrecnem in kategoričnem zanikanju, da bi privolila v spremembo dolžnika, ni zados...
255 VSL Sodba II Cp 176/2025 19.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00092680 OZ člen 39, 39/1, 39/2, 39/4. ZNPosr člen 5, 5/3, 13, 13/1, 15, 15/2, 20, 20/1, 20/2, 23, 23/1, 23/2, 25, 25/1, 25a, 25a/1. posredniška pogodba - posredovanje pri prometu nepremičnin - pogodba o posredovanju pri prometu z nepremičninami - plačilo provizije - provizija za nepremičninsko posredovanje - nedopustna podlaga pog... <p>Toženka ni bila deležna bistvene storitve, ki naj bi jo s provizijo plačala, to je posredovanja oziroma prizadevanja najti pravno ali fizično osebo, ki se bo z njo pogajala za sklenitev pogodbe, ni...
256 VSL Sodba I Cpg 437/2025 19.3.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00091962 ZPNačrt člen 78, 78/4. OZ člen 190. pogodba o opremljanju - investitor - komunalna oprema - neupravičena obogatitev - davek na dodano vrednost (DDV) <p>Ne pogodba o opremljanju ne 78. člen ZPNačrt ne predvidevata pobotanja plačila za izgradnjo nove komunalne opreme investitorja z nasprotnim zahtevkom občine za plačilo komunalnega prispevka in pora...
257 VSL Sodba II Cp 1806/2024 18.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - STEČAJNO PRAVO VSL00092123 OZ člen 131, 489, 490, 494. ZFPPIPP člen 98, 340. ZPP člen 8, 212, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 339/2-15. ZGO-1 člen 197. odškodninska odgovornost stečajnega upravitelja - pravila odškodninskega prava - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pravica do izjave - izvedba dokazov - obrazložitev odločitve o n... Stečajni upravitelj za vtoževano škodo, povzročeno tretjim osebam (ki niso upniki stečajnega dolžnika), odgovarja po splošnih pravilih o odškodninski odgovornosti (131. člen OZ).<br/><br/>Velja splošn...
258 VSL Sodba II Cp 2183/2024 18.3.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00092489 ZDR-1 člen 35, 45, 179. ZVZD-1 člen 3, 5, 10, 12, 19. OZ člen 131, 149, 150, 169, 174, 179, 186, 352, 352/1, 395, 926, 926/5, 965, 965/1. odškodninska odgovornost delodajalca - krivdna odškodninska odgovornost - delovna nesreča - delovni stroj - objektivna odškodninska odgovornost - varnost in zdravje pri delu - pasivna legitimacija - z... Zakonodajalec je dejansko razširil pojem delodajalca, kot je opredeljen v ZDR-1 (torej delodajalca, s katerim ima delavec sklenjeno pogodbo o zaposlitvi), tudi na subjekte, navedene v drugem odstavku ...
259 VSL Sklep IV Ip 270/2026 18.3.2026 DRUŽINSKO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00091930 OZ člen 347, 347/1, 356, 358. DZ člen 183, 193. izvršba zaradi izterjave preživnine - zastaranje preživninske terjatve - zastaranje judikatnih terjatev - dolžnost preživljanja polnoletnega otroka - redno šolanje - trditveno in dokazno breme upnika Zastaranje med starši in otroki ne teče, dokler traja roditeljska pravica oziroma starševska skrb. Pravilna uporaba določbe, ki določa zadržanje zastaranja med starši in otroki, dokler traja roditeljs...
260 VSL Sklep II Cp 2135/2025 18.3.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00092348 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. ZIZ člen 226, 226/3, 272, 272/1, 272/2, 272/2-1, 272/2-2, 272/2-3. ZPotK člen 6, 6/1,... ničnost kreditne pogodbe - dolgoročni kredit v CHF - potrošniški spor - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - regulacijska začasna odredba - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetnost... <p>Pritožba ob tem smiselno izpostavlja nestrinjanje s stališči sodbe SEU C-287/22, glede katerih je predhodno že bilo pojasnjeno, da so jih nacionalna sodišča držav članic EU dolžna upoštevati. S tem...