Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
21 VSLJ Sodba I Cp 690/2025 21.8.2026 MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095732 Uredba (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah člen 28. Uredba (ES) št.... zamudna sodba - pristojnost sodišč v sporih z mednarodnim elementom - pogodbeno razmerje - lega nepremičnine <p>Popolna neaktivnost toženke ne pomeni podlage za pristojnost sodišča na temelju tihe privolitve (torej dejstva, da tožena stranka ni oporekala pristojnosti slovenskega sodišča - ni odgovorila na to...
22 VSLJ Sodba II Cp 446/2026 21.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00096079 ZPP člen 8, 212. OZ člen 56, 56/2, 103. prodajna pogodba - poslovna odškodninska odgovornost - pogodbena obveznost - jamstvo - jamstvo za delovanje stvari - naknadni ustni dogovor k pisni pogodbi - dokazna ocena izpovedbe prič - uporaba zap... <p>Sodišče prve stopnje je napravilo logično sprejemljivo dokazno oceno nasprotujočih si dokazov, ter zaključilo, da se je toženec ustno zavezal zagotoviti enoletno jamstvo za okvare motorja in avtoma...
23 VSLJ Sklep I Cp 1059/2026 21.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - MEDNARODNO ZASEBNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSLJ00096116 Uredba (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah člen 4, 7, 7-1, 8, 17, 1... preizkus pristojnosti - mednarodna pristojnost slovenskega sodišča - (ne)pristojnost slovenskih sodišč - pristojnost v sporih iz pogodbenih razmerij - potrošniški spor - Uredba 1215/2012 (Bruselj I bi... <p>Spor med potrošnikom in proizvajalcem vozila ni potrošniški spor, saj zahtevek za uveljavljanje garancije zoper proizvajalca nima elementov pogodbenega razmerja.</p><p>Za razliko od določb člena 17...
24 VSLJ Sodba I Cp 1499/2025 19.8.2026 POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00095722 OZ člen 52, 58, 64. ZPP člen 324, 324/4, 339, 339/2, 339/2-14. prodajna pogodba za nepremičnino - oblika pogodbe o prenosu nepremičnin - teorija realizacije pogodbe - skupna lastnina dedičev - pasivna legitimacija - nujno sosporništvo - ustna pogodba - plačilo dv... <p>Ara je po svoji naravi akcesorno sredstvo zavarovanja sklenjene pogodbe in ne izpolnitev pogodbe same.</p><p>Zgolj izročitev are zato sama po sebi še ne pomeni pretežne izpolnitve pogodbe na strani...
25 VSLJ Sodba I Cpg 531/2025 19.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSLJ00096265 ZPP člen 337, 337/1. OZ člen 6, 6/1. ZGD-1 člen 3, 3/6. samostojni podjetnik - skrbnost dobrega gospodarstvenika - kreditna pogodba - neplačilo obrokov - odstop od kreditne pogodbe - predčasna zapadlost kreditne obveznosti - pritožbene novote - nedovoljene... <p>Tožena stranka, ki je samostojna podjetnica, je gospodarski subjekt, zato je zavezana ravnati s skrbnostjo dobrega gospodarstvenika. Ker je podpisala kreditno pogodbo, iz katere jasno izhaja, da je...
26 VSLJ Sklep II Ip 577/2026 19.8.2026 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE - NOTARIAT - STVARNO PRAVO VSLJ00096529 ZIZ člen 20a, 20a/1, 20a/2, 20a/3, 29b, 53, 55, 55/1, 71. OZ člen 299, 299/1. URS člen 22, 23, 33. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) člen 1, 6. ZN člen 4. SPZ člen 1... pravica do zasebne lastnine - pravica do poštenega sojenja - izvršilni naslov - izvršba na podlagi izvršilnega naslova - neposredno izvršljiv notarski zapis kot izvršilni naslov - soglasje z neposredn... <p>Dolžnika sta v notarskem zapisu soglašala z njegovo neposredno izvršljivostjo, pri čemer iz 4. in 5. člena izhaja, da izrecno soglašata in priznavata tej listini pravno naravo izvršilnega naslova, ...
27 VSLJ Sodba I Cp 1666/2025 19.8.2026 STVARNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095653 OZ člen 116. SPZ člen 231. ZPP člen 286b, 339, 339/1, 339/2, 443, 443/1, 451, 452, 452/2, 452/3, 452/4, 453, 458, 458/1. solastniški delež na nepremičnini - zahtevek za plačilo uporabnine - aktivna stvarna legitimacija - užitek na solastniškem deležu - priznana dejstva - trditvena podlaga - spor majhne vrednosti - omeje... <p>Odločitev sodišča prve stopnje, da tožnik za vtoževani zahtevek ni aktivno (stvarno) legitimiran, je iz razlogov, ki jih je navedlo že sodišče prve stopnje, materialnopravno pravilna. Podlago ima v...
28 VSMB Sodba I Cp 549/2025 18.8.2026 POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VSMB00096158 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1, 7, 7/1. OZ člen 3, 4, 87, 87/1, 87/2, 193, 198, 299, 299/2, 326, 326/1, 346, 365. ZPP člen 21... kreditna pogodba v CHF - kondikcijski zahtevek - zastaranje - zakonske zamudne obresti <p>Toženka se neutemeljeno sklicuje na VSRS sodbo II Ips 75/2024, ki je obravnavala posebne okoliščine na strani potrošnika, ki v bistvenem odstopajo od okoliščin v obravnavani zadevi. Podlaga teka za...
29 VSMB Sodba I Cp 592/2025 18.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV - POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSMB00096201 ZVPot člen 23, 24. OZ člen 87, 87/1, 336, 336/1, 346, 365. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1,7, 7/1. ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniška kreditna pogodba - kredit v CHF - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - kršitev pojasnilne dolžnosti - znatno neravnotežje v pogodbenih... <p>Ker toženka ni uspela dokazati, da je tožnik za nepoštenost pogodbenega pogoja o vezanosti kredita na tujo valuto vedel ali lahko razumno vedel pred vložitvijo tožbe v obravnavani pravdi, je sodišč...
30 VSMB Sodba I Cp 622/2026 18.8.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSMB00096664 OZ člen 39, 50. ZPP člen 8. ZZK-1 člen 243. navidezna pogodba (simulirana pogodba) - ničnost pogodbe - darilna pogodba - kavza pogodbe - skupni namen pogodbenih strank - prodajna pogodba <p>Pri sklenitvi navidezne pogodbe pogodbeni stranki neresnično voljo izražata, kot bi bila njuna prava, pri čemer se tega obe zavedata in hočeta, da posel le na videz nastane. Obe pogodbeni stranki t...
31 VSLJ Sodba II Cp 1102/2025 14.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00096048 OZ člen 190, 190/1. ZPP člen 8, 212. neupravičena pridobitev - dokazna ocena - dokazno breme - neuresničena podlaga - vrnitev kupnine - izročitev kupnine - pristranskost sodnika <ul class="" style="list-style-type: none"><li><p>Sodišče prve stopnje je v obrazložitvi opravilo celostno in pregledno dokazno oceno vseh v postopku izvedenih dokazov, ki je oprta na metodološki pris...
32 VSLJ Sklep II Ip 631/2026 13.8.2026 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSLJ00096605 ZIZ člen 17, 20a. OZ člen 82. izvršba na podlagi neposredno izvršljivega notarskega zapisa - načelo stroge formalne legalitete izvršilnega postopka - razlaga določil pogodbe - jezikovna razlaga <p>Sodišče prve stopnje je v razlogih sklepa pravilno pojasnilo, da je na podlagi jezikovne razlage&nbsp;pogodbenega določila dogovorjena le ena, enotna pogodbena kazen, saj ni na primer navedena dolž...
33 VDSS Sodba Pdp 297/2026 12.8.2026 DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VDSS00096987 ZPP člen 243, 254, 254/2, 350, 350/2. OZ člen 352, 352/1. ugovor zastaranja - zastaranje odškodninske terjatve - začetek teka zastaralnega roka - vzročna zveza - dokaz z izvedencem medicinske stroke - odškodninska odgovornost delodajalca - poškodba pri delu ... <p>Sodišče druge stopnje zaključuje, da je sodišče prve stopnje na podlagi ugotovitve datuma zaključka zdravljenja tožnikovih fizičnih poškodb 22.&nbsp;3.&nbsp;2019, upoštevaje, da se je zdravljenje p...
34 VDSS Sodba Pdp 129/2026 12.8.2026 DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE VDSS00097053 ZDR-1 člen 13, 13/1, 59, 60, 61, 61/1, 62, 62/6, 63, 75, 118. URS člen 22, 25, 34, 74. Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje... sprememba delodajalca - prevzem delavca - agencija za zagotavljanje dela - napotitev delavca - dejanski delodajalec - formalni delodajalec - prepoved zlorabe pravic - zagotavljanje dela delavcev druge... <p>Pritožbeno sodišče ugotavlja, da predmet pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas ne more biti le delo pri točno določenem uporabniku (prim. prvi odstavek 61.&nbsp;člena ZDR-1), saj se napotitev sme n...
35 VDSS Sodba Pdp 119/2026 12.8.2026 DELOVNO PRAVO VDSS00097185 ZMinP člen 2, 2/1. ZDR-1 člen 137, 137/7. OZ člen 378, 378/1. ZPIZ-2 člen 122, 122/1, 122/2. plačilo razlike v plači - nadomestilo plače - minimalna plača - odsotnost z dela - osnova za izračun nadomestila plače - delo s krajšim delovnim časom <p>Delavec, ki pri delodajalcu v Republiki Sloveniji dela poln delovni čas, ima pravico do plačila za opravljeno delo najmanj v višini minimalne plače (prvi odstavek 2. člena ZMinP). To smiselno velja...
36 VDSS Sodba Pdp 191/2026 12.8.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDSS00096852 ZPP člen 154, 243, 358, 358/1, 358/1-5. OZ člen 153, 153/3, 168, 168/2, 169, 179, 179/2. ZDSS-1 člen 38, 38/1. plačilo odškodnine - poškodba delavca pri delu - višina denarne odškodnine - načelo individualizacije - načelo objektivne pogojenosti - povračilo stroškov pravdnega postopka - odškodninska odgovornost... <p>Pri določitvi višine tožnikovega prispevka po tretjem odstavku 153. člena OZ je treba upoštevati tako objektivno odgovornost toženke kot tudi krivdne opustitve pravil varnega dela. Pretežni vzrok z...
37 VSMB Sodba I Cp 588/2025 11.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV VSMB00096736 ZVPot člen 22, 22/4, 23, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-4. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 3/2, 4, 6, 6/1, 7, 7/1. ZUstS člen 1, 1/3.... ničnost notarskega zapisa kreditne pogodbe - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - posojilo v tuji valuti - valutno tveganje - nepošten pogodbeni pogoj - kršitev pojasnilne dolžnosti - znatno ner... <p>Stališčem SEU je sledilo tudi VSRS v eni od zadnjih odločb, in sicer v sodbi II Ips 14/2025 z dne 17. 6. 2026, iz katere izhaja, da je v primeru, ko je ugotovljeno, da je pogodba o hipotekarnem kre...
38 VSMB Sodba I Cp 39/2026 11.8.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSMB00095740 OZ člen 190, 193, 378. ZPP člen 236, 285, 337. dajatveni zahtevek - dejanska in pravna podlaga tožbenega zahtevka - vlaganja v nepremičnino - pomankljiva tožba - zavrnitev zahtevka <p>Za uspeh z dajatvenim zahtevkom morata kumulativno obstajati tako podlaga (temelj) kot tudi substancirana trditvena podlaga glede višine.</p>
39 VSLJ Sodba II Cp 1503/2025 6.8.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO VSLJ00095335 OZ člen 179. denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odmera pravične denarne odškodnine - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - odškodnina za zmanjšanje življenjskih aktivnosti - iz... <p>Sodišče mora znotraj enotne odmere v vsakem posameznem primeru pravni standard pravična denarna odškodnina vsebinsko napolniti, upoštevajoč okoliščine posameznega primera. Pri tem si pomaga z napot...
40 VSLJ Sklep II Cp 1154/2025 6.8.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSLJ00095979 ZPrCP člen 42, 42/1, 45, 45/1, 52, 52/1, 52/1-2, 98, 98/1. OZ člen 154, 154/2. ZPP člen 184, 184/1, 192, 192/1. kršitev cestnoprometnih predpisov - načelo zaupanja v prometu - soodgovornost za škodni dogodek- nepravilno reagiranje v cestnem prometu - trk motornih vozil - prehitevanje - vključevanje na prednostn... <p>Sodišče o zahtevku zoper eventualnega toženca odloča le, če je pravnomočno zavrnjen tožbeni zahtevek zoper prvega toženca. Če je zahtevku zoper slednjega delno ugodeno, pa čeprav v simboličnem obse...