Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
381 VSL Sodba I Cpg 177/2024 3.2.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STVARNO PRAVO VSL00091112 OZ člen 20, 21, 59, 90, 90/1, 90/2, 438. SPZ člen 19. ničnost ali izpodbojnost pravnega posla - pogodba o prodaji nepremičnine - javno dobro - grajeno javno dobro - prepoved prometa - ponudba - pogajanja <p>Na javnem dobru ni mogoče pridobiti lastninske pravice, gre torej za stvar izven pravnega prometa. 438. člen OZ pa v prvem odstavku jasno določa, da je nična pogodba o prodaji stvari, ki je izven p...
382 VSL Sodba II Cp 1220/2024 3.2.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - MEDIJSKO PRAVO VSL00090960 OZ člen 134, 134/1, 178, 179, 179/1, 179/2. ZMed-1 člen 68, 68/1, 68/2. zahteva za prenehanje s kršitvami osebnostnih pravic - objava sodbe ali popravka - denarna odškodnina - objava opravičila - kodeks novinarske etike - svoboda izražanja in pravica javnosti do obveščeno... <p>Toženka ob hudih očitkih, ki jih v spornem članku usmerja zoper tožnika, ni opravila dolžnega razumnega obsega raziskovanja in ni na ustrezen način preverila, kaj pravzaprav tožniku očita kazenska ...
383 VSL Sklep III Cp 1791/2025 3.2.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - SODSTVO VSL00091011 OZ člen 87, 87/2. ZS člen 113a. ZPP člen 11, 11/1, 314, 314/1. kreditna pogodba v CHF - predčasno plačilo vseh obrokov kredita - ničnost kreditne pogodbe - tožba za ugotovitev ničnosti pogodbe - pobotni ugovor - predhodno vprašanje - valutno tveganje - prekinitev... Kljub obstoju sodne prakse, ki rešuje zadevno pravno vprašanje, se sme sodišče države članice obrniti na SEU, če meni, da je to primerno, okoliščina, da so bile določbe, katerih razlaga se zaproša, že...
384 VSL Sklep III Cp 1978/2025 3.2.2026 PRAVO EVROPSKE UNIJE - CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00091453 ZS člen 113a. ZPP člen 206, 206/4. OZ člen 87. prekinitev pravdnega postopka - predlog za predhodno odločanje SEU - nepoštenost stranke - nična pogodba - pravila vračanja - denarno nadomestilo - lojalna razlaga nacionalnega prava - sodna praksa - ... <p>Kljub obstoju sodne prakse, ki rešuje zadevno pravno vprašanje, se sme sodišče države članice obrniti na SEU, če meni, da je to primerno, okoliščina, da so bile določbe, katerih razlaga se zaproša,...
385 VSL Sklep II Cp 2240/2025 2.2.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00090745 Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 3, 3/1, 4, 4/2, 8. ZIZ člen 15, 239, 272, 272/1, 272/2, 272/2-2, 272/2-3. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, ... kreditna pogodba - kreditna pogodba v CHF - ničnost kreditne pogodbe - regulacijska (ureditvena) začasna odredba - zavarovanje nedenarne terjatve - pogoji za izdajo začasne odredbe - verjetnost obstoj... Opozorilo na tveganje ne pomeni obveznosti predvidevanja oziroma napovedovanja dolgoročnega gibanja tečaja CHF/EUR, temveč obveznost opozarjanja na realno možnost, da se to v obdobju odplačevanja kred...
386 VSL Sodba II Cp 1809/2024 2.2.2026 PRAVO VREDNOSTNIH PAPIRJEV - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00090464 ZM člen 12, 12/1. OZ člen 216, 216/3, 221, 223, 225. odškodninska odgovornost odvetnika - zavrnitev tožbenega zahtevka - zavarovanje odvetnikove poklicne odgovornosti - popolnost indosamenta - zemljiško pismo - prenos pravice - pravica iz vrednostnega p... <p>Indosament mora biti zapisan na zemljiškem pismu in ni veljaven, če je zapisan na posebni, od zemljiškega pisma ločeni listini.</p><p>Odškodninske odgovornosti za delo odvetnika ni. Rezultat pravde...
387 VSL Sklep I Ip 1224/2025 2.2.2026 IZVRŠILNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090669 ZIZ člen 55, 55/1, 55/1-8. OZ člen 319, 319/2, 322. ugovor zoper sklep o izvršbi - ugovorni razlog - odpust dolga - rešitev medsebojnih spornih razmerij S splošnim odpustom dolgov ugasnejo vse upnikove terjatve nasproti dolžniku, razen tistih, za katere upnik ni vedel takrat, ko je dolgove odpustil (za vse dolgove po izvršilnem naslovu je upnik vsekak...
388 VSL Sklep II Cpg 438/2025 2.2.2026 STVARNO PRAVO VSL00090478 OZ člen 427, 432. SPZ člen 68, 115, 118, 119. stroški upravljanja in obratovanja - stroški upravljanja in obratovanja stavbe - etažna lastnina - stroški najemnika - stroški upravljanja in vplačila v obvezen rezervni sklad - gospodarski spor majhn... Po SPZ je zavezanec za plačilo stroškov, povezanih z upravljanjem in obratovanjem stavbe ter za vplačila v rezervni sklad etažni lastnik (68., 115., 118. in 119. člen SPZ) in ne najemnik. Upravnik je ...
389 VSL Sklep I Cp 2212/2024 30.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO VSL00090986 ZIZ člen 26, 59, 59/1, 177, 177/1, 212, 212/1, 212/2. OZ člen 7, 7/1, 7/2, 269, 269/1, 269/2. pravda za nedopustnost izvršbe - zavrženje tožbe - zavrženje tožbe na nedopustnost izvršbe - sklep o izvršbi na podlagi pravnomočnega sklepa o plačilu sodnih penalov - sodni penali - nepremičnine izve... Pravnomočnega izvršilnega naslova oziroma obstoja in višine iz njega izhajajoče obveznosti se s tožbo na nedopustnost izvršbe ne more izpodbijati, izpodbija se lahko le dovoljenost izvršbe. Tožnik ne ...
390 VSL Sodba I Cpg 420/2025 29.1.2026 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VSL00090341 OZ člen 82, 82/2, 83, 111, 132, 168, 239, 243, 349, 349/1, 352, 352/1, 352/2, 352/3, 360. poslovna odškodninska odgovornost - enostranski odstop od pogodbe - razlaga pogodbe - sporna pogodbena določila - nejasna določila - skupni namen pogodbenih strank - protipravnost - dolžnost izpolnitv... Materialnopravno zmotno je pritožničino stališče, da bi moralo prvostopenjsko sodišče upoštevati določbo 83. člena OZ, ki se uporabi za nejasne določbe (tj. podvrsta sporne določbe), ko je vsebina dol...
391 VSL Sodba I Cpg 283/2025 29.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO VSL00090517 ZPP člen 153, 153/3, 154, 161, 161/3. OZ člen 381, 395, 395/1, 1019, 1019/3, 1019/4. solidarna obveznost - odločitev o pravdnih stroških - predujem za stroške sodnega izvedenca - brezplačna pravna pomoč - podaljšanje roka za plačilo predujma - prijava stroškov v stečajnem postopku - m... Tožničina opustitev prijave stroškov, ki so nastali pred začetkom stečaja prve toženke ne pomeni, da je prenehala tožničina terjatev za povračilo teh stroškov od drugega toženca kot solidarnega zaveza...
392 VSKP Sodba I Cp 321/2025 29.1.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - PLAČILNI PROMET VSKP00094101 ZPlaSSIED člen 132, 133, 136, 137. OZ člen 171, 239, 244. denarna odškodnina - bančna transakcija - goljufija (prevara) - huda malomarnost - pritožbena obravnava - vzročna zveza - bančna kartica - splet - blokada računa <p>Za neodobrene plačilne transakcije načeloma odgovarja banka (prvi odstavek 136. člena ZPlaSSIED). Te odgovornosti se razbremeni, če dokaže, da uporabnik naklepno ali zaradi hude malomarnosti ni izp...
393 VSL Sklep IV Cp 1674/2025 29.1.2026 DRUŽINSKO PRAVO VSL00091152 DZ člen 196. OZ člen 299. razmerja med starši in otroki - zaupanje otroka v vzgojo in varstvo - preživnina - vložitev predloga - stiki - potrebe otroka - zmožnosti zavezanca - skupno starševstvo Pritožbene navedbe predlagatelja, da bo stik s hčerko in izvajanje starševske skrbi mogoče vzpostaviti le v primeru odločitve o skupnem starševstvu, niso utemeljene. Sama formalna določitev skupnega s...
394 VSL Sodba II Cp 140/2025 29.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090539 ZPP člen 443, 443/1, 454, 454/2. OZ člen 484, 487. pritožba v sporu majhne vrednosti - prodajna pogodba - prostovoljna garancija - pogodbena garancija - skrita napaka - pravočasno grajanje napak - garancijska doba - odprava napake v garancijski dobi -... Trditev o tem, katera popravila so bila nepotrebna in kateri material je bil po nepotrebnem zamenjan, toženec ni podal. Toženec prav tako ni pojasnil, v čem naj bi bilo nepravilno rokovanje tožnika z ...
395 VSKP Sodba I Cp 404/2025 29.1.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSKP00097102 ZDR člen 179. OZ člen 131. delovna nezgoda - odškodnina - odgovornost delodajalca - objektivna in krivdna odgovornost delodajalca - nevarna dejavnost - varni delovni pogoji - gradbišče - protipravno dejanje <p>Delodajalec mora delavcu povrniti škodo po splošnih pravilih civilnega prava, če mu je povzročena škoda pri delu ali v zvezi z delom (prvi odstavek 179. člena Zakona o delovnih razmerjih).</p>
396 VDSS Sodba in sklep Pdp 384/2025 28.1.2026 ODŠKODNINSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO VDS00091233 ZPP člen 286, 339, 339/1, 339/2, 339/2-14, 353, 355. ZDR-1 člen 7, 45, 110, 144, 148, 148/6, 155, 155/2, 156, 156/3, 179, 179/1. ZVZD-1 člen 5. OZ člen 131, 132, 190. Direktiva 2003/88/ES Evropskega p... bolniški stalež - dodatek za nadurno delo - poseg v osebnostne pravice posameznika - organizacija delovnega procesa - razporejanje delovnega časa - pravica do odmora in počitka - vzročna zveza - trpin... <p>Pravica do počitka, ki ni plačana,<sup>&nbsp;</sup>nima svoje lastne ekonomske protivrednosti v plačilu nadomestila za delo, zato okoliščina nezagotovljenega neplačanega počitka sama po sebi še ne ...
397 VDSS Sodba Pdp 449/2025 28.1.2026 DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VDS00092698 OZ člen 179, 182. ZPP člen 360, 360/1. plačilo odškodnine - višina nepremoženjske škode - degenerativne spremembe - hernia disci - odgovornost delodajalca za škodo - poškodba na delu - izvedenec medicinske stroke - pravična denarna odškodn... <p>Druge tožničine zdravstvene težave in sicer bolečine v predelu desnega kolka, ledvenem delu hrbtenice (križ), ki trajajo še vedno, so se pojavile v septembru 2020. Vzrok za bolečine v predelu desne...
398 VDSS Sodba Pdp 382/2025 28.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO VDS00091202 ZPP člen 344, 337, 337/1. OZ člen 82, 82/1, 82/2, 94, 95. ZDR-1 člen 9, 9/2, 16, 16/3, 209, 209/1. sodba presenečenja - zmota - dnevnica - napoteni delavec - razlaga določil pogodbe - izplačilo <p>Smisel prepovedi sodbe presenečenja je v tem, da stranka ne pride v položaj, ko bi zaradi tega, ker je sodišče svojo odločitev oprlo na pravno podlago, na katero stranka ob zadostni skrbnosti ni mo...
399 VSL Sodba II Cpg 556/2025 28.1.2026 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ENERGETIKA - OBLIGACIJSKO PRAVO VSL00090387 ZPP člen 339, 339/2, 339/2-8, 451, 452, 458, 458/1. OZ člen 70, 70/1. SPZ člen 118, 118/4, 118/4-2, 118/4-5. EZ-1 člen 530, 530/1. Sistemska obratovalna navodila za distribucijski sistem toplote za ge... gospodarski spor majhne vrednosti - dobava toplotne energije - pogodba o dobavi toplote - skupno odjemno mesto - upravnik - pooblastila upravnika - zastopanje etažnih lastnikov - obstoj pogodbenega ra... Pritožnica ne more uspeti z očitkom o neveljavni sklenitvi Pogodbe o dobavi toplote, ker ne trdi, da je upravnik z njeno sklenitvijo ravnal v nasprotju s kakšno pogodbeno omejitvijo njegovih pooblasti...
400 VSC Sklep I Ip 30/2026 28.1.2026 IZVRŠILNO PRAVO VSC00091201 OZ člen 365, 366, 366/1. zastaranje denarne terjatve - pretrganje zastaranja - vložitev predloga za izvršbo <p>Če bi bil upnik res tik pred stečajem in bi se ta začel v kratkem, tedaj dolžnik utemeljeno navaja, bi stečajni upravitelj za stečajnega dolžnika kot eno prvih opravil opravil odprtje računa. Nanj ...