| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 661 | VSL Sodba I Cp 1902/2024 | 11.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSL00087989 | OZ člen 275. SPZ člen 128. ZFPPIPP člen 409, 410. | tožba na ugotovitev obstoja terjatve - ugotovitveni tožbeni zahtevek - ugotovitev obstoja denarne terjatve - regresni zahtevek - zakonita subrogacija - zastavitelj - zastava nepremičnine - hipoteka na... | Za odločanje o spornem ugotovitvenem tožbenem zahtevku glede na okoliščine konkretnega primera pravnomočen odpust obveznosti v postopku osebnega stečaja nad toženko ni relevanten. Za presojo obstoja s... |
| 662 | VSM Sodba I Cpg 136/2025 | 11.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSM00089369 | OZ člen 190, 190/1, 190/3, 195. | obogatitveni zahtevek - vrnitveni zahtevek - odpadla pravna podlaga - pomanjkljiva trditvena podlaga | Po stališču pravne teorije in sodne prakse, ki jo citira že sodišče prve stopnje, je za utemeljenost obogatitvenega zahtevka (to velja tako za zahtevek po 190., kot tudi za zahtevek po 195. členu OZ) ... |
| 663 | VSM Sodba I Cpg 124/2025 | 11.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE | VSM00088232 | URS člen 14, 22, 23, 26, 29. ZIN člen 23. ZNB člen 39, 39/1, 39/1-4. OZ člen 131/1, 131/1, 148. ZS člen 3. ZTI člen 29. ZUP člen 181. Odlok o začasni prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storite... | javnopravna odškodninska odgovornost države - protipravno ravnanje nosilca oblasti - odgovornost države za delo inšpektorja - kvalificirana protipravnost - predpostavke odgovornosti - nepremoženjska i... | Pravica do povračila škode kot posledice protipravnega ravnanja države je ustavno zajamčena, pri tem je potrebno izhajati iz 26. člena URS z uporabo splošnih pravil obligacijskega prava. |
| 664 | VSL Sodba V Cpg 102/2025 | 11.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE | VSL00090328 | OZ člen 189, 193, 198. ZASP člen 81, 168. | kolektivno upravljanje avtorske in sorodnih pravic - uporaba avtorskega dela - kabelska retransmisija - nadomestilo za uporabo - določitev nadomestila - neupravičena obogatitev - ugovor zastaranja | <p>Namen Direktive 2004/48/ES je bil zagotoviti minimalen, vendar standarden niz ukrepov, postopkov in pravnih sredstev, ki omogočajo učinkovito uveljavljanje pravic intelektualne lastnine v civilnih ... |
| 665 | VSKP Sodba I Cp 628/2024 | 11.9.2025 | STVARNO PRAVO | VSKP00094100 | SPZ člen 99. OZ člen 5. ZPP točka 165, 339, 339/2, 339/2-14, 350, 353 | vznemirjanje lastninske pravice - uporaba brez pravne podlage - ustni dogovor - razdružitev - protipravnost - pritožbena obravnava - varstvo lastninske pravice - poseg v lastninsko pravico - načelo ve... | <p>Tožnik se ne more sklicevati na to, da je nepremičnine pridobil v izključno last brez obremenitev, in da ima zato pravico, da od toženke zahteva prenehanje vznemirjanja lastninske pravice. Refleksn... |
| 666 | VDSS Vmesna sodba in sklep Pdp 270/2025 | 10.9.2025 | DELOVNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VDS00088999 | OZ člen 5, 20, 20/3, 364, 364/1, 364/2, 365, 368. ZDR-1 člen 13, 202. ZPP člen 315, 315/1, 358, 358-1. | dodatek za stalnost - podjetniška kolektivna pogodba - zastaranje terjatve iz delovnega razmerja - pretrganje zastaranja - načelo vestnosti in poštenja - odškodnina zaradi nepoštenih pogajanj - nepošt... | Zastaranja ne pretrga vsaka dejavnost, ki je usmerjena v izterjavo terjatve. Pravno odločilna je le tista, ki jo začne upnik proti dolžniku pred pristojnim organom. OZ ne določa pojma "drug pristojni ... |
| 667 | VSC Sodba Cpg 42/2025 | 10.9.2025 | ODŠKODNINSKO PRAVO | VSC00087606 | OZ člen 131. | odškodninska odgovornost odvetnika - predpostavke odškodninske odgovornosti - vzročna zveza - protipravno ravnanje - zavrženje revizije | Hipotetično ugotavljanje dejstva, ali bi bila tožnica z revizijo v prvotnem postopku, če ta ne bi bila zavržena, uspešna" je bilo pred sodiščem prve stopnje predmet presoje oziroma (pravilne) uporabe ... |
| 668 | VSL Sodba I Cpg 101/2025 | 9.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088285 | ZPSPP člen 1. SZ-1E člen 52. OZ člen 604, 604/1, 614, 614/1, 615, 615/1. ZPP člen 3, 3/3, 142, 142/4, 207, 207/2, 277, 318, 318/1, 318/1-4, 338, 338/2. | najem poslovne stavbe in poslovnih prostorov - najemna pogodba za določen čas - prenehanje najemnega razmerja - prenehanje zakupa - molče obnovljen zakup - prepozen odgovor na tožbo - prekinitev posto... | Pravno razmerje med strankama na podlagi pogodbe o najemu poslovne stavbe, sklenjene po 19. 6. 2021, ko je z uveljavitvijo SZ-1E prenehal veljati ZPSPP, je sodišče prve stopnje pravilno presojalo po d... |
| 669 | VSL Sodba II Cp 25/2025 | 8.9.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - USTAVNO PRAVO - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00087844 | ZVPot člen 22, 23, 23/2, 24, 24/1, 24/1-1, 24/1-2, 24/1-3, 24/1-4. ZPotK člen 7, 21, 21/3. OZ člen 5, 6, 6/2, 88, 88/1. ZPP člen 154, 154/2, 158, 158/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 ... | varstvo potrošnikov - varstvo potrošnikov po evropskem pravu - Direktiva Sveta 93/13/EGS - neposredna uporaba direktive - lojalna razlaga nacionalnega prava - hipotekarna kreditna pogodba v obliki nep... | Sama prisotnost notarja v postopku sklenitve kreditne pogodbe še nič ne pomeni, saj je bilo v dokaznem postopku prepričljivo ugotovljeno, da tožnica ni bila poučena o dejanskem obsegu valutnega tvegan... |
| 670 | VSL Sodba in sklep II Cp 1569/2024 | 8.9.2025 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00088118 | ZIZ člen 23, 191, 191/2, 197. OZ člen 255, 255/3, 256, 256/3, 257, 378. ZPP člen 184, 184/2, 185. | paulijanska tožba (actio pauliana) - dolg - plačilo neobstoječega dolga - izvršilni postopek - zloraba postopka - izpodbijanje dolžnikovih pravnih dejanj - pogoji za izpodbijanje dolžnikovih pravnih d... | V tej zadevi je odločilno: da toženka v izvršbi izterjuje neobstoječ dolg, oziroma da je do pravnomočnega sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listine prišlo zaradi zlorabe formaliziranega postopk... |
| 671 | VSL Sodba II Cp 1938/2024 | 8.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE - VARSTVO POTROŠNIKOV | VSL00088762 | Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 1, 1/2, 3, 3/1, 4, 4/2. URS člen 33, 160, 160/1, 160/1-6. ZPotK člen 6, 6/1, 7, 7/1, 21, 21/1. ZVPot ... | kreditna pogodba v CHF - valutno tveganje - potrošniška hipotekarna kreditna pogodba - pogodba o dolgoročnem posojilu - ničnost pogodbenega določila - delna ničnost posojilne pogodbe - ugotovitev ničn... | Če je ničen glavni pogodbeni pogoj, je v skladu z ustaljeno sodno prakso nična celotna pogodba. S pogodbo je bila dogovorjena obrestna mera iz 12-mesečnega LIBOR-ja in obrestne marže 1,45 % letno, kar... |
| 672 | VSL Sodba II Cp 1515/2024 | 8.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087712 | OZ člen 190. DZ člen 192. ZPP člen 443, 443/1, 454, 454/1. | neupravičena obogatitev - dvakratno plačilo dolga - preživnina za otroka - plačilo preživnine za otroka - polnoleten otrok - način plačila preživnine - sporazum o preživnini - narok v sporih majhne vr... | Oče je svojo obveznost izpolnil z nakazili preživnine neposredno polnoletnemu otroku. S tem je svojo obveznost veljavno izpolnil, zato poznejša izvršba za iste zneske, ki so bili nakazani na toženkin ... |
| 673 | VSL Sodba II Cp 673/2024 | 8.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - GRADBENIŠTVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087737 | ZPP člen 70, 214, 214/1, 214/2, 244, 244/4, 246, 247, 252, 252/1, 254, 254/2. OZ člen 468, 468/1, 639, 639/3. | izdelava fasade - napake gradbenih del - pravočasno uveljavljanje napak - sanacija napak - odprava napak - obseg del - obstoj napak - pošteno sojenje - izvedba dokaza z izvedencem - zaslišanje izveden... | Namen vprašanj, ki jih je sodišče ob zaslišanju postavilo izvedencu, je bil odpraviti nejasnosti ter pomanjkljivosti pisno izdelanega mnenja, ne pa, kot zapiše toženka v pritožbi, "zapeljati" izvedenc... |
| 674 | VSL Sodba I Cp 1974/2024 | 5.9.2025 | VARSTVO POTROŠNIKOV - PRAVO EVROPSKE UNIJE - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00088105 | ZVPot člen 23, 23/1, 24, 24/1. OZ člen 88, 88/1. Direktiva Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah člen 6, 6/1. | potrošniški kredit - ničnost kreditne pogodbe - kredit v CHF - nepošten pogodbeni pogoj - varstvo potrošnikov - pojasnilna dolžnost banke - profesionalna skrbnost - valutno tveganje - načelo lojalne r... | <p>SEU v nobeni od odločb, ki so bile v zvezi z Direktivo sprejete po uveljavitvi ZVPot in sklenitvi kreditne pogodbe, ni določilo, da bi njegova razlaga časovno učinkovala drugače kot za nazaj (ex tu... |
| 675 | VSL Sodba II Cp 1420/2024 | 5.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00088192 | OZ člen 179, 179/1. KZ-1 člen 158, 158/1. ZPP člen 14. | razžalitev dobrega imena in časti - denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi kršitve dobrega imena in časti - nepremoženjska škoda - kaznivo dejanje razžalitve - pravnomočna kazenska obsodilna so... | Sodišče je pravilno ugotovilo, da je tožnik zaradi spornega pisanja utrpel dovolj intenzivno pravno priznano nepremoženjsko škodo zaradi razžalitve dobrega imena in časti, ki upravičuje priznanje prav... |
| 676 | VSK Sklep II Ip 112/2025 | 4.9.2025 | IZVRŠILNO PRAVO | VSK00088247 | ZIZ člen 23, 23/2, 41, 41/5, 55, 55/1, 55/1-2, 55/2, 62, 62/2, 62/5. OZ člen 365, 366. | izvršba na podlagi verodostojne listine - obrazloženost ugovora - verodostojna listina kot dokaz - procesne in materialne predpostavke za dovolitev izvršbe - pretrganje zastaranja - račun kot verodost... | <p>Ob odločanju o dolžnikovem ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine sodišče presoja le dopustnost in obrazloženost dolžnikovega ugovora, ne pa tudi utemeljenosti uveljavljenih ... |
| 677 | VSL Sklep I Cp 1036/2024 | 4.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087620 | OZ člen 458. ZPP člen 229, 229/2, 339, 339/2, 339/2-8. | odgovornost za stvarne napake (jamčevanje za stvarne napake) - odgovornost prodajalca za stvarne napake - dogovorjene lastnosti stvari - dokazovanje z izvedencem - zavrnitev dokaznega predloga z zasli... | Tudi izvedene priče se zaslišuje o konkretnih okoliščinah, ki so jih same zaznale. Zaradi svojega strokovnega znanja so v boljšem spoznavnem položaju od drugih oseb, ki tega znanja nimajo. Ne smejo pa... |
| 678 | VSL Sklep IV Cp 833/2025 | 4.9.2025 | DRUŽINSKO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO | VSL00088534 | DZ člen 189, 197, 197/1. OZ člen 564. ZNP-1 člen 34, 101. | znižanje preživnine - sprememba preživnine, določene s sodno poravnavo - sprememba okoliščin - bistveno spremenjene okoliščine - materialne in pridobitne zmožnosti - pridobitne zmožnosti staršev - zdr... | Pri oceni otrokovih preživninskih potreb je treba izhajati iz trditev preživninskega upravičenca, ki jih je treba presojati v soodvisnosti od zmožnosti staršev. Večje kot so te, večji obseg otrokovih ... |
| 679 | VSL Sodba II Cp 884/2024 | 4.9.2025 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00087772 | ZPP člen 7, 8, 339, 339/2, 339/2-8. OZ člen 619. | prekoračitev trditvene podlage strank - fiksna pogodbena cena - dogovorjena cena - pravica do izjave - pravilna ugotovitev dejanskega stanja - dokazna ocena | Toženec je dogovor o fiksni ceni v trditvenem gradivu sicer postavil nižje od vrednosti, ki jo je nazadnje ugotovilo sodišče, in sicer pri 1.680 EUR + DDV, obenem pa se je skliceval na to, da je direk... |
| 680 | VDSS Sodba Pdp 211/2025 | 3.9.2025 | DELOVNO PRAVO - PRAVO EVROPSKE UNIJE | VDS00088997 | Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega dela člen 10, 10/1. URS člen 2, 22, 74. ZDR-1 člen 5, 5/2, 9, 13, 62, 62/2, ... | posredovanje delavcev drugemu uporabniku - poslovni model - zloraba - dejanski delodajalec - sodba SEU - prikrajšanje pri plači - prejemki iz delovnega razmerja - izračun prikrajšanja - stroški postop... | Pogodbeno razmerje tožnika z družbo A. d. o. o. je bilo zlorabljeno. Njegova dejanska delodajalka je bila toženka, pri čemer formalna pogodba o zaposlitvi nima prednosti pred obstojem delovnega razmer... |