Št. Opravilna št. Datum odločbe Področje Oznaka Pravna podlaga Institut Jedro
1 VDSS Sodba Psp 210/2025 7.1.2026 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00091279 ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 49. predlog za zdraviliško zdravljenje - zavrženje vloge v upravnem postopku - vsebinsko odločanje - sprememba zdravstvenega stanja V predhodnem postopku je bil pri zavrnitvi ključen razlog neizpolnjenost pogoja iz 49. člena Pravil OZZ. Iz odločbe je razvidno povzemanje določil Pravil OZZ ter dejanskega zdravstvenega stanja, ni pa...
2 VDSS Sodba Psp 209/2025 7.1.2026 POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK VDS00091288 ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4. ZPIZ-2 člen 183, 183/1. ponovna odmera pokojnine - neprava obnova postopka - zavrženje zahteve v upravnem postopku - vsebinsko odločanje o zahtevku Glede na to, da je toženec s pravnomočno odločbo z dne 17. 3. 2022 odločitev oprl zgolj na podatke matične evidence zavarovancev in uživalcev pravic iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, ne pa...
3 VSM Sklep EPVDp 80/2025 11.12.2025 PREKRŠKI - PREKRŠKOVNO PROCESNO PRAVO VSM00089761 ZP-1 člen 199, 199/2, 202d, 202d/2. ZUP člen 87. predlog za odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja - pravočasnost predloga - tek rokov - pravnomočnost odločitve - namenska razlaga zakonske določbe - metode razlage pri odloč... Ker je v obravnavani zadevi pravnomočnost EPVD sklepa sodišča prve stopnje nastopila na podlagi odločitve pritožbenega sodišča, storilcu pa so na tej podlagi tekli procesni roki za nadaljnja dejanja v...
4 VSL Sodba I Cpg 271/2024 10.12.2025 OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO VSL00090108 URS člen 26, 26/1. OZ člen 69, 69/1, 69/2, 147, 148, 186, 421, 421/1. SPZ člen 60, 64, 64/1. ZDOdv člen 27, 27/4, 35, 35/1, 35/1-3, 35/2. ZPP člen 189. ZUP člen 2, 48, 49, 53, 55, 55/4, 55/5, 55/6. Pr... vmesna sodba - procesna predpostavka za začetek postopka - predhodni postopek poskusa mirne rešitve spora - potrdilo o poskusu mirne rešitve spora - začetek pravde - cesija - neposlovna terjatev - pog... Sankcija zavrženja tožbe, ko je hkrati dosežen namen zakonske določbe, ki takšno sankcijo določa, ni sprejemljiva. Drugačna razlaga bi bila po mnenju pritožbenega sodišča v nasprotju z namenom relevan...
5 VDSS Sklep Psp 214/2025 8.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - ZAVAROVANJE TERJATEV - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00090975 ZDSS-1 člen 63, 70, 75. ZUP člen 22, 129, 129/1, 129/1-4. ZPP člen 274, 274/1. predlog za izdajo začasne odredbe - neizpolnitev pogojev - zavrženje predloga - procesna predpostavka za sodno varstvo V socialnem sporu sodišče odloča o začasnih odredbah samo med postopkom. Slednje je zvezano s specifiko socialnega spora, kjer pride do materialnopravnega odločanja samo v okviru predhodnega predsodne...
6 VDSS Sklep Psp 192/2025 3.12.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00090970 ZDSS-1 člen 7, 7/1, 7/1-1, 63, 73, 73/1. ZUP člen 65. ZPIZ-2 člen 11. ZPIZ-2M člen 5, 5/1. ZPP člen 339, 339/1, 354, 354/1. vdovska pokojnina - stvarna pristojnost delovnega in socialnega sodišča - vsebinsko odločanje o zahtevku - bistvena kršitev določb postopka - dokončna upravna odločba Tožnica ni zadovoljna z izpodbijanima odločbama, saj meni, da nista zgolj nezakoniti, temveč tudi nepravilni. Zato bi moralo sodišče v tem socialnem sporu po vsebini presojati pravilnost in zakonitost...
7 VDSS Sodba Psp 194/2025 26.11.2025 INVALIDI - SOCIALNO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK VDS00090971 Sporazum o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Bosno in Hercegovino člen 37, 37/1. ZUP člen 129, 129/1, 129/1-4. pravnomočna zavrnilna odločba - zavrženje nove zahteve - sprememba pravne podlage - sprememba dejanske podlage - priznanje invalidnosti I. kategorije - invalidska pokojnina Tožnikova zahteva za priznanje pravice do sorazmernega dela starostne pokojnine je že bila obravnavana v predsodnih postopkih, ki so se končali s pravnomočnima odločbama. Z njima je bila zahteva za pr...
8 VDSS Sodba Psp 180/2025 19.11.2025 INVALIDI - SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00090969 ZPIZ-2 člen 66, 126. ZUP člen 225, 225/1. ZDSS-1 člen 63. ugotavljanje invalidnosti - pravnomočna upravna odločba - vzrok za invalidnost - poslabšanje invalidnosti - načelo materialne resnice - krajši delovni čas - časovna razbremenitev - stvarna razbremenit... Ker postane materialno pravnomočna le odločba, s katero so stranki naložene kake obveznosti, ali s katero je pridobila določene pravice (prvi odstavek 225. člena ZUP), ne more biti ovira, da se ob uve...
9 VDSS Sklep Psp 161/2025 29.10.2025 ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00089949 ZUP člen 214, 214/1. ZPP člen 355. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 232, 233. začasna nezmožnost za delo - zaključek bolniškega staleža Toženec mora v skladu z 233. čl. Pravil OZZ, opredeliti datum začetka in zaključka začasne nezmožnosti za delo v primeru, ko s predhodno odločbo toženca bolniški stalež ni bil zaključen. V tem sporu p...
10 VDSS Sodba Psp 156/2025 15.10.2025 UPRAVNI POSTOPEK VDS00089528 ZUP člen 260, 260-1, 261. ZDSS-1 člen 58, 58/2, 81, 81/3. obnova upravnega postopka - novo dejstvo in dokaz Za odločitev v tej zadevi je odločilen odgovor na vprašanje, ali pomeni sklep sodišča Psp 102/2010 z dne 28. 8. 2024 in sodba sodišča Ps 260/2023 z dne 4. 3. 2024 za nov dokaz oziroma novo dejstvo v s...
11 VDSS Sklep Psp 168/2025 1.10.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - SOCIALNO ZAVAROVANJE VDS00089429 ZPIZ-2 člen 3, 11. ZUP člen 2, 2/1. ZDSS-1 člen 72, 72/2, 75. zavrženje tožbe - pretežnost zavarovanja - pravice iz obveznega zavarovanja - odločanje o pravici - ni upravna zadeva Tožnica v zahtevi pri upravnem organu ni zahtevala samostojne pravice, ki bi pogojevala odločanje toženca z izdajo odločbe. Tožničina zahteva o informaciji glede obsega zavarovanja ne predstavlja upra...
12 VSL Sodba PRp 12/2025 18.9.2025 PREKRŠKI - PREKRŠKOVNO PROCESNO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK VSL00088426 ZP-1 člen 57, 57/1, 58, 58/1, 62, 62/1, 62/1-2, 65, 65/2, 144, 144/1. ZUP člen 35, 35-1. ZJRM-1 člen 7, 7/2. URS člen 23, 23/1. Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) čle... postopek o prekršku - izdaja plačilnega naloga - nedostojno vedenje do uradne osebe - policist - izločitev uradne osebe - načelo nepristranskosti V primeru, ko o prekršku nedostojnega vedenja odloči oziroma izda plačilni nalog policist, do katerega se je storilec nedostojno vedel, nedvomno obstaja konflikt interesov, ki zahteva izločitev te ura...
13 VDSS Sodba in sklep Psp 127/2025 17.9.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00088686 ZUP člen 87, 92, 92/2. ZDSS-1 člen 82, 82/1, 82/1-1. vročanje po ZUP - vročanje po diplomatski poti - nepravilna vročitev Toženec je sklep poslal na napačen naslov. Vročitev ni bila uspešna, saj je bil navedeni sklep vrnjen tožencu z oznako "nepoznat". Toženec kljub temu ni preverjal dejanskega naslova tožnice in tudi ni...
14 VSM Sodba I Cpg 124/2025 11.9.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - ČLOVEKOVE PRAVICE VSM00088232 URS člen 14, 22, 23, 26, 29. ZIN člen 23. ZNB člen 39, 39/1, 39/1-4. OZ člen 131/1, 131/1, 148. ZS člen 3. ZTI člen 29. ZUP člen 181. Odlok o začasni prepovedi ponujanja in prodajanja blaga in storite... javnopravna odškodninska odgovornost države - protipravno ravnanje nosilca oblasti - odgovornost države za delo inšpektorja - kvalificirana protipravnost - predpostavke odgovornosti - nepremoženjska i... Pravica do povračila škode kot posledice protipravnega ravnanja države je ustavno zajamčena, pri tem je potrebno izhajati iz 26. člena URS z uporabo splošnih pravil obligacijskega prava.
15 VSL Sklep V Cpg 306/2025 11.9.2025 CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE - ZAVAROVANJE TERJATEV VSL00088767 ZIL-1 člen 14, 14/1, 14/2, 123. ZIZ člen 15, 272. ZUP člen 167. ZPP člen 243. Konvencija o podeljevanju evropskih patentov (Evropska patentna konvencija) (1973) člen 52. patent - začasna odredba za zavarovanje nedenarne terjatve - prepoved trženja zdravil - veljavnost patenta - inventivna raven - očitnost izuma - pogoji za izdajo začasne odredbe - dokazni standard ver... Verjetnost je mogoče pojmovati tudi kot ohlapnejšo vezanost na pravila o ugotavljanju dejstev iz (18. poglavja) ZPP. ZPP se v postopku zavarovanja uporablja smiselno, opisano pojmovanje verjetnosti pa...
16 VDSS Sodba Psp 138/2025 3.9.2025 POKOJNINSKO ZAVAROVANJE VDS00088692 ZPIZ-2 člen 27, 29, 52, 52/1, 52/1-1, 52/1-2, 53. ZUP člen 129, 129-4. URS člen 8. Sporazum o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Bosno in Hercegovino člen 5. vdovska pokojnina - pogoji za priznanje - I. kategorija invalidnosti - mednarodni sporazum sporazum z bosno - mednarodni sporazum o socialnem zavarovanju Umrli zavarovanec ni bil uživalec predčasne, starostne ali invalidske pokojnine iz obveznega zavarovanja pri slovenskem nosilcu pokojninskega in invalidskega zavarovanja, niti ni bil uživalec pravic n...
17 VSL Odločba PRp 435/2025 31.7.2025 IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ - PREKRŠKI VSL00087028 ZIKS-1 člen 8, 8/1, 25, 25/3, 25/4, 25/5, 26, 26/1. ZUP člen 264, 264/1. nadomestni zapor - prošnja za odložitev izvršitve nadomestnega zapora - odložitev izvršitve - nedovoljenost pritožbe - napačen pravni pouk Po določbi prvega odstavka 26. člena ZIKS-1 je pritožba dovoljena (le) zoper odločbo, izdano na podlagi tretjega in petega odstavka 25. člena (če je sodišče prve stopnje prošnjo zavrnilo ali jo zavrgl...
18 VSM Sodba IV Kp 28228/2024 24.7.2025 KAZENSKO MATERIALNO PRAVO VSM00087081 KZ-1 člen 251, 251/3. ZKP člen 371, 371/1, 371/1-11, 372, 372. ZUP člen 169. kaznivo dejanje ponarejanja listin - kršitev kazenskega zakona - pravna opredelitev kaznivega dejanja - nerazumljiv izrek - javna listina Z nadaljnjo navedbo, da transformacija enega kaznivega dejanja v dve kaznivi dejanji ni dopustna, pa smiselno zatrjuje kršitev kazenskega zakona in izraža nestrinjanje s presojo sodišča, da je obdolže...
19 VDSS Sodba Psp 117/2025 8.7.2025 INVALIDI - ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE VDS00087512 ZUP člen 129. ZPP člen 8, 254, 287, 287/2. Pravila obveznega zdravstvenega zavarovanja (1994) člen 232, 233, 233/3. delo s krajšim delovnim časom - bolezen - vezanost na pravnomočno sodbo v socialnem sporu - III. kategorija invalidnosti - omejitve pri delu Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek na ugotovitev začasne nezmožnosti za delo za 4 ure. To pa pomeni, da je potrdilo odločitev toženca, ki je pri odločitvi pravilno upošteval sodbo sodiš...
20 VSC Sklep EPVDp 39/2025 27.6.2025 PREKRŠKI VSC00087031 ZUP člen 96. ZP-1 člen 202, 202e/2. preklic odložitve izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja - dolžnost sporočanja spremembe bivališča - vročitev odločbe - prijava na edukacijske delavnice - udeležba na edukacijskih dela... Storilec ne more uspeti z navedbo, da sklepa o odložitvi z dne 26.11.2024 ni prejel, ker je bil v tujini, saj se v spisu nahaja povratnica, pisanje z oznako "preseljen" pa se je vrnilo šele februarja ...