| Št. | Opravilna št. | Datum odločbe | Področje | Oznaka | Pravna podlaga | Institut | Jedro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 821 | VDSS Sodba Pdp 445/2025 | 25.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - DELOVNO PRAVO | VDSS00093634 | ZPP člen 212, 214, 214/1, 214/2, 254, 286, 286/3, 337, 337/1. URS člen 22, 23. | izvedensko mnenje - delo izvedenca - škodni dogodek - predpostavke odškodninske odgovornosti - zavrnitev dokaznega predloga za postavitev novega izvedenca - postavitev drugega izvedenca - plačilo odšk... | <p>Sodišče novega izvedenca ni postavilo iz razloga, ker v mnenju ni našlo nejasnosti in nasprotij. Tožnikovo nestrinjanje v resnici predstavlja nezadovoljstvo z izvedenčevimi ugotovitvami. Rezultat o... |
| 822 | VSC Sodba Cpg 95/2025 | 25.2.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - GRADBENIŠTVO | VSC00091204 | ZGO-1 člen 2, 88. ZPP člen 339/2-14. OZ člen 140. | odgovornost nadzornika - gradnja - napake dela - razlaga pogodbe - projekt za izvedbo - volenti non fit iniuria - skrbnost pri nadzoru | <p>Okoliščine narekujejo uporabo pravila iz prvega odstavka 140. člena OZ, da tisti, ki v svojo škodo dovoli drugemu, da ta nekaj stori, ne more zahtevati od njega povrnitve škode, ki mu jo je s tem p... |
| 823 | VSL Sodba I Cp 170/2025 | 25.2.2026 | OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO | VSL00091226 | OZ člen 569, 569/1. ZPP člen 7, 8, 212. | posojilna pogodba - trditveno in dokazno breme - dokazi in dokazovanje - dokazna ocena - dejansko stanje - dokazna ocena izpovedbe prič - dokazni standard | <p>Dokazna ocena je v celoti prepričljiva, analitična, razumna, jasno obrazložena ter temelji na izvedenih dokazih in uporabi logičnega sklepanja. Sodišče prve stopnje je natančno in poglobljeno uteme... |
| 824 | VSL Sklep III Cp 357/2026 | 25.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - DRUŽINSKO PRAVO | VSL00090952 | ZPND člen 19, 19/3. ZPP člen 8, 337, 337/1. | prepoved približevanja določeni osebi - ukrep prepovedi približevanja in vzpostavljanja stikov - kršitev prepovedi približevanja določenemu kraju ali osebi - ukrepi sodišča zaradi nasilnih dejanj - st... | Za podaljšanje ukrepa iz tretjega odstavka 19. člena ZPND bi morala predlagateljica s stopnjo verjetnosti izkazati, da obstajajo enaki razlogi oziroma so razlogi v bistvenem istovetni (glede na vredno... |
| 825 | VSL Sklep III Cp 2041/2025 | 25.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091242 | ZPP člen 264, 266, 267, 267/2. | predlog za zavarovanje dokazov - zavarovanje dokazov - dokazovanje z izvedencem - stvarne napake - ogled - zahtevek na znižanje kupnine - utemeljenost predloga | Čeprav je tožnik tisti, ki bo povzročil spremembo predmeta dokazovanja, mu pravice do zavarovanja dokazov ne gre odreči. Pretirano bi bilo pričakovati, naj za ceno ohranitve izvedbe dokaza ne sanira n... |
| 826 | VDSS Sklep Psp 37/2026 | 25.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00093397 | ZPP člen 206, 206/1, 206/1-3, 343, 343/2. | prepozna pritožba - sklep o prekinitvi postopka - fikcija vročitve | <p>Iz dokumentacije v spisu (obvestilo sodišču o opravljeni vročitvi), pisma ob poskusu vročitve ni bilo mogoče izročiti niti naslovniku torej tožniku niti odraslemu članu gospodinjstva, zato je vroče... |
| 827 | VDSS Sodba Pdp 15/2026 | 25.2.2026 | DELOVNO PRAVO | VDS00093337 | ZDR-1 člen 6, 6/1. ZVarD člen 4. ZPP člen 154, 155, 158, 158/1, 358, 360, 360/1. | diskriminacija na delovnem mestu - povišanje plače - osebne okoliščine - aneks k pogodbi - stroški postopka - plačilo razlike v plači - potni stroški - nedoseganje delovnih rezultatov - ocena delovne ... | <p>Ker je delodajalec prost, da v okviru veljavne zakonodaje sam oblikuje plačni sistem, mu posebnih pisnih kriterijev za povišanje plač ni treba oblikovati.<sup> </sup>Ob upoštevanju prepovedi d... |
| 828 | VSL Sodba I Cp 1930/2024 | 25.2.2026 | DRUŽINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO | VSL00092261 | DZ člen 67. ZPP člen 7, 212, 287, 287/2. | skupno premoženje zakoncev - zakonska domneva enakih deležev - delež zakonca na skupnem premoženju - skrb zakonca za gospodinjstvo in otroke - višji dohodki enega od zakoncev - posebno premoženje - ak... | <p>V pasivo skupnega premoženja spada vsota obrokov kreditov, vrnjenih pred prenehanjem življenjske in ekonomske skupnosti (pred letom 2018), glede obrokov, ki jih je toženec plačal po razpadu življen... |
| 829 | VSL Sklep V Cp 239/2026 | 25.2.2026 | SODNE TAKSE | VSL00091142 | ZST-1 člen 11, 11/1, 12, 12/1, 12/3, 12a, 12a/3, 12a/4, 12a/5. ZPP člen 7, 212. | dopolnitev vloge - trditveno in dokazno breme stranke - obvezne sestavine predloga za oprostitev plačila sodnih taks - premoženjsko stanje stranke in njenih družinskih članov - skopa trditvena podlaga... | <p>Taksna oprostitev (v ta okvir sodi tudi odloženo ali obročno plačilo takse) predstavlja izjemo od splošne obveznosti plačila sodnih taks, zato je trditveno (in dokazno) breme o izpolnjevanju pogoje... |
| 830 | VDSS Sodba Pdp 461/2025 | 25.2.2026 | DELOVNO PRAVO | VDS00093404 | ZDR-1 člen 109, 109/1, 110, 110/1, 110/1-2, 110/1-8, 118, 118/2. ZPP člen 214, 214/2, 337, 337/1. ZKme-1 člen 5. | zloraba bolniške odsotnosti - dopolnilna dejavnost - denarno povračilo - pridobitna dejavnost - navodila zdravnika - izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca | <p>Sodišče prve stopnje je po zaslišanju tožnice, A. A. in B. B. ugotovilo, da sta klobase, kašnice in krvavice, gibanice in kruh izdelala A. A. in B. B., ki sta tudi posnela fotografije izdelkov in j... |
| 831 | VDSS Sodba Psp 38/2026 | 25.2.2026 | INVALIDI - SOCIALNO ZAVAROVANJE | VDS00092978 | ZPP člen 353. | izvedensko mnenje - časovna razbremenitev - stvarna razbremenitev - sodni izvedenec - III. kategorija invalidnosti - priznanje pravic iz invalidskega zavarovanja - pravica do premestitve na drugo delo... | <p>Bistvena je ugotovitev sodne izvedenke medicine dela, prometa in športa, da tožnici stvarne razbremenitve omogočajo, da lahko tožnica opravlja ustrezno delo, ob čemer se ji zdravstveno stanje ne bo... |
| 832 | VDSS Sklep Pdp 82/2026 | 25.2.2026 | DELOVNO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO | VDS00093075 | ZPP člen 154, 154/1, 155, 155/1, 158, 163,163/2, 308, 358, 365, 365/1, 365/1-3. ZDR-1 člen 200, 200/4. Pravilnik o povrnitvi stroškov v pravdnem postopku (2003) člen 6, 9. | delni umik tožbe - vrednost spora - nepravilen izračun uspeha v pravdi - potrebni stroški - solidarna odgovornost tožencev - sodna poravnava - plačilo denarnih obveznosti iz delovnega razmerja - stroš... | <p>Tožnica je na podlagi več delnih umikov tožbe zoper prvo toženko umaknila tožbo v celoti. Ker vsi delni umiki niso bili posledica izpolnitve tožbenega zahtevka, bi moralo sodišče prve stopnje izrač... |
| 833 | VDSS Sodba Pdp 55/2026 | 25.2.2026 | DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VDS00093071 | ZDR-1 člen 8, 47. ZPP člen 154, 154/2, 360, 360/1. OZ člen 169, 179. | izvedensko mnenje - načelo popolne odškodnine - enotna odškodnina za nepremoženjsko škodo - odškodnina - trpinčenje na delovnem mestu (mobbing) - varstvo pred trpinčenjem - vzrok za škodo - stroški po... | <p>Na podlagi izvedenskega mnenja izvedenke za psihiatrijo pravilno ugotovljeno, da ni vsa v tem obdobju tožniku nastala nepremoženjska škoda (težave povezane s prilagoditveno stresno motnjo) v vzročn... |
| 834 | VSL Sklep I Cpg 587/2024 | 24.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091122 | ZPP člen 185, 185/1, 186, 190, 190/2, 357. | sprememba tožbe - odtujitev terjatve med pravdo - tožbeni zahtevek - odločanje v mejah tožbenega zahtevka - prekoračitev tožbenega zahtevka - objektivna sprememba tožbe - relevančna teorija - vrnitev ... | <p>Če ugotovi, da je bil s sodbo prve stopnje prekoračen tožbeni zahtevek, sodišče druge stopnje glede na naravo prekoračitve tožbenega zahtevka s sklepom razveljavi sodbo sodišča prve stopnje in mu p... |
| 835 | VDSS Sodba Pdp 417/2025 | 24.2.2026 | DELOVNO PRAVO - INVALIDI | VDSS00093612 | ZDR-1 člen 6,6/6, 31, 31/1, 83, 83/4, 84, 84/1, 89, 89/1, 89/1-1, 89/1-4, 89/2, 90, 90/1, 90/1-10, 118, 118/3, 131, 131/2, 134, 134/2. ZPP člen 7, 154, 154/3, 155, 165, 212, 286, 358, 358/1, 358/1-5. ... | pravica do premestitve na drugo delovno mesto z omejitvami - sodba presenečenja - prepoved diskriminacije - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi zaradi invalidnosti - odpoved pogodbe o zaposlitvi iz pos... | <p>Ker tožena stranka ni dokazala, da je bila izbira tožnice kot presežne delavke opravljena na podlagi objektivnih, preverljivih in nediskriminatornih meril ter ker ni dokazala, da invalidnost pri te... |
| 836 | VSL Sklep Cst 44/2026 | 24.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - STEČAJNO PRAVO | VSL00091061 | ZFPPIPP člen 14, 14/3, 14/3-2, 38, 38/1, 42, 42/1, 233, 233/9. ZPP člen 340, 350, 350/2. | plačilo predujma - odgovornost poslovodstva - pavšalni pritožbeni očitki - razbremenitev odgovornosti - trditveno in dokazno breme - obseg pritožbenega preizkusa - zmotna ali nepopolna ugotovitev deja... | <p>Odgovornost članov poslovodstva za vračilo predujma iz devetega odstavka 233. člena ZFPPIPP ima enake značilnosti kot njihova odškodninska odgovornost iz prvega odstavka 42. člena ZFPPIPP. Predpost... |
| 837 | VSL Sodba II Cp 179/2025 | 24.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO | VSL00091653 | OZ člen 131, 131/1, 131/2. ZPP člen 8. | odškodninska odgovornost - nesreča pri sankanju - dokazovanje nevarnosti - nevarnost - izvedenec - dokazna ocena - trditvena podlaga za izvedbo dokaza z izvedencem - tehnična ureditev prog - trditveno... | Upravljavec sankališča ali organizator sankanja odgovarja le za škodo, ki je posledica njegove neskrbnosti, ne pa za škodo zaradi tveganja, ki ga sankanje kot rekreativna športna dejavnost prinaša sam... |
| 838 | VDSS Sodba Pdp 468/2025 | 24.2.2026 | DELOVNO PRAVO | VDSS00093472 | ZPP člen 347, 347/2, 353. ZDR-1 člen 85, 85/1, 89, 89/1, 89/1-3. | odsotnost z dela zaradi bolezni - bolniški stalež - pisno opozorilo pred odpovedjo - redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga - objektivni razlog - krivdni odpovedni razlog - obseg delo... | <p>Dejstvo, da je delavec v bolniškem staležu, predpostavlja, da ne more izvajati nalog, ki bi jih v tem času sicer moral, oziroma da te naloge niso opravljene iz objektivnega razloga.</p><p></p> |
| 839 | VSL Sklep V Cp 143/2026 | 24.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO | VSL00091334 | ZPP člen 117, 117/2, 117/3, 137, 137/1. | zavrženje predloga za vrnitev v prejšnje stanje - pravočasnost predloga za vrnitev v prejšnje stanje - vrnitev v prejšnje stanje - prepozen predlog za vrnitev v prejšnje stanje - subjektivni in objekt... | Tožnika v tem postopku zastopa pooblaščenka, zato je bil sklep vročen njej. Vročitev neposredno stranki, ki ima pooblaščenca, sploh ne bi štela za veljavno opravljeno in bi pomenila bistveno kršitev d... |
| 840 | VSL Sklep III Cp 2029/2025 | 23.2.2026 | CIVILNO PROCESNO PRAVO - SODNE TAKSE | VSL00091012 | ZST-1 člen 1, 1/3, 5, 5/1, 5/1-1, 18, 18/2, 19, 19/1, 19/3, 34a, 34a/5, 35, 35/1. ZST-1 tarifna številka 1111. ZPP člen 324, 324/3, 335, 339, 339/2, 339/2-8, 339/2-14, 342, 345, 359. | pobotni ugovor - nastanek taksne obveznosti - načelo enkratnega plačila sodne takse - plačilni nalog za plačilo sodne takse - pravilna odmera sodne takse - ugovor zoper plačilni nalog o odmeri sodne t... | Toženka je z zahtevo za izdajo dopolnilne sodbe želela doseči, da bi se prvostopenjsko sodišče v izreku opredelilo glede njenega pobotnega ugovora in ji s tem dalo možnost, da se zoper ta del - če bi ... |